[Déñt~ró dé~ Íllú~míó: É~váñg~élíñ~é Dé G~úzmá~ñ]

[Íñsídé Íllúmíó és úñá séríé méñsúál qúé déstácá á lás pérsóñás éxcépcíóñálés détrás dé lós pródúctós dé clásé múñdíál dé Íllúmíó. Cádá públícácíóñ sé ásómárá détrás dé éscéñá párá déstácár á úñ míémbró dé ñúéstró éqúípó. Véñ á cóñócérñós úñ pócó méjór ý ápréñdé más sóbré ló qúé hácé qúé lá cúltúrá dé Íllúmíó séá táñ úñícá.]

[Ésté més, cóñócé á Éváñgélíñé Dé Gúzmáñ, Díréctórá dé Ópérácíóñés dé Géstíóñ dé Pródúctós éñ Íllúmíó. Léá sóbré ló qúé lá éñtúsíásmó dé trábájár éñ Íllúmíó, pór qúé vé él ápáláñcámíéñtó dé lás díféréñcíás cómó clávé párá él éxító dé Íllúmíó, ý tódós lós lúgárés á lós qúé éllá ý sú éspósó háñ víájádó.]

[Cúéñt~áñós~ sóbr~é tí. ¿Q~úé hác~és éñ~ Íllú~míó¿~]

[Sóý él Díréctór dé Ópérácíóñés dé Géstíóñ dé Pródúctós éñ Íllúmíó ý llévó áqúí ápróxímádáméñté úñ áñó ý médíó. Mí éqúípó fácílítá lá éñtrégá dé lá cártérá dé pródúctós dé Íllúmíó á ñúéstrós grúpós dé íñtérés. Áýúdámós á órqúéstár lás díféréñtés cádéñcíás ópérátívás dé pródúctós, cómó lá pláñífícácíóñ éstrátégícá ý lás révísíóñés tríméstrálés dé pródúctós éñ ásócíácíóñ cóñ lá íñgéñíéríá, lá ádmíñístrácíóñ dé pródúctós ý ñúéstrós sócíós íñtérésádós.]

[¿Qúé té~ hízó~ íñté~résá~rté é~ñ trá~bájá~r éñ Í~llúm~íó¿]

[Hé trábájádó cóñ Máríó Éspíñózá, Chíéf Pródúct Óffícér dé Íllúmíó, éñ él pásádó. És úñ lídér qúé réspétó múchó, ý cúáñdó éscúché qúé sé hábíá múdádó á Íllúmíó, súpé qúé débíá hábér álgó éspécíál éñ élló párá qúé él éstúvíérá áhí. Éñtóñcés, cúáñdó Máríó sé ácércó á mí ý cómpártíó ló émócíóñádó qúé éstábá pór Íllúmíó ý sú plátáfórmá, méñcíóñó qúé mís hábílídádés pódríáñ sér útílízádás párá áýúdár á éscálár lás ópérácíóñés dél pródúctó. Ál éscúchár sú émócíóñ ý lá ópórtúñídád dé qúé ýó cóñtríbúýá, súpé qúé qúéríá sér párté dé lá hístóríá dé Íllúmíó.]

[Támbíéñ mé ápásíóñá cóñstrúír pródúctós á éscálá ý ásésórár á úñ éqúípó. Mí ról éñ Íllúmíó mé dá lá ópórtúñídád dé ásúmír úñ álcáñcé é íñflúéñcíá más ámplíós qúé símpléméñté ñó és pósíblé éñ álgúñás dé lás émprésás más gráñdés éñ lás qúé hé trábájádó éñ él pásádó.]

[¿Cómó é~s úñ d~íá éñ l~á víd~á dé É~váñg~élíñ~é¿ ¿Éñ~ qúé és~tás tr~ábáj~áñdó~ qúé t~é émó~cíóñ~á¿]

[¡Háý múchó qúé hácér ý ápréñdér tódós lós díás¡ Lá máýór párté dé mí tíémpó ló pásó trábájáñdó cóñ lós éqúípós dé íñgéñíéríá ý ádmíñístrácíóñ dé pródúctós párá éjécútár úñ pródúctó. Támbíéñ cólábóró cóñ ótrás pártés íñtérésádás éñ lós áspéctós ópérátívós dé lá cóñstrúccíóñ dé úñ pródúctó.]

[Pór éjémpló, áctúálméñté éstámós trábájáñdó éñ lá pláñéácíóñ éstrátégícá párá él próxímó áñó. Éstámós díscútíéñdó ý dócúméñtáñdó fórmálméñté cúálqúíér cámbíó ó áctúálízácíóñ éñ ñúéstrá éstrátégíá dé pródúctós ý détálláñdó lós résúltádós qúé qúérémós óbtéñér dé ñúéstrós pródúctós. Támbíéñ ñós éstámós réúñíéñdó cóñ lós clíéñtés éñ cíértós prógrámás éstrátégícós párá vér cómó éstáñ úsáñdó lós pródúctós, qúé válór éstáñ víéñdó ý cómó pódémós ségúír íññóváñdó ý méjóráñdó.]

[Ésté típó dé pláñífícácíóñ áýúdá á mí éqúípó á ímpúlsár lá éjécúcíóñ dél pródúctó, ý és réálméñté ló qúé mé éñtúsíásmá cóñ mí fúñcíóñ. Púédó vér ý éñtéñdér lós ímpúlsórés détrás dé ñúéstrá cártérá dé pródúctós, táñtó íñtérñáméñté cómó cóñ ñúéstrós clíéñtés, ló qúé áýúdá á mí éqúípó cóñ lá éjécúcíóñ dé ñúéstrós pródúctós é ímpúlsá él válór párá ñúéstrós clíéñtés.]

[¿Qúé és~ ló más~ ímpó~rtáñ~té qú~é hás~ ápré~ñdíd~ó éñ Í~llúm~íó há~stá á~hórá~¿]

[Hé trábájádó párá dós gráñdés émprésás dé cíbérségúrídád éñ él pásádó, ásí qúé hé vístó cómó lós átáqúés évólúcíóñáñ ý áváñzáñ cóñ él tíémpó. Táñtás plátáfórmás dé ségúrídád sígúéñ trátáñdó dé prévéñír ý détéctár tódó. Trábájáñdó éñ Íllúmíó, réálméñté hé llégádó á vér cómó ýá ñó pódémós símpléméñté prévéñír: ¡lás bréchás sóñ íñévítáblés¡]

[Íllúmíó és múý práctícó éñ sú éñfóqúé dé cóñtéñcíóñ dé bréchás ý réálméñté récóñócé él héchó dé qúé úñá víólácíóñ pódríá ócúrrír éñ cúálqúíér órgáñízácíóñ éñ cúálqúíér móméñtó. Éñ réálídád, és úñá cúéstíóñ dé qúé táñ rápídó cóñtrólé lá bréchá ý rédúzcá él ríésgó párá él ñégócíó.]

[¿Qúé és~ ló qú~é té á~pásí~óñá f~úérá~ dé tú~ cárr~érá¿~]

[¡Óh, háý múchó¡ Lá fámílíá és ímpórtáñté párá mí ý párá mí éspósó. Téñémós múchá fámílíá vívíéñdó éñ él éxtráñjéró, ásí qúé ñós ésfórzámós pór háblár cóñ ñúéstrós pádrés ý hérmáñós cádá sémáñá. Sómós gráñdés fáñs dé lós Wárríórs, ¡gáñémós ó pérdámós¡ — ý ñós éñcáñtá vér él pártídó ýá séá éñ vívó ó éñ télévísíóñ.]

[Támbíéñ ñós ápásíóñá víájár. Trátámós dé vísítár úñ ñúévó lúgár ál méñós úñá véz ál áñó ý ápréñdér sóbré lá cúltúrá á trávés dé vísítár sítíós ý cómér búéñá cómídá. Él pásádó més dé dícíémbré, fúímós á Mádríd. Hábíámós éstádó éñ Bárcélóñá éñ él pásádó ý éstábámós éñcáñtádós dé vér ló díféréñté qúé és Mádríd ¡á pésár dé qúé lás dós cíúdádés éstáñ éñ él mísmó páís¡ Támbíéñ hémós éstádó éñ ótrás cíúdádés ý tódávíá háý bástáñté éñ ñúéstrá lístá dé déséós, péró íñtéñtámós vísítár á ñúéstrás fámílíás éñ Ásíá úñá véz ál áñó.]

[¿Qúé vá~lór c~éñtr~ál dé~ Íllú~míó r~ésúé~ñá más~ éñ ús~téd ý~ pór q~úé¿]

[Díféréñcíás dé ápáláñcámíéñtó. Síémpré mé véó á mí ý á mí éqúípó cómó él díréctór dé úñá órqúéstá. Éñ úñá órqúéstá, tíéñés díféréñtés íñdívídúós cóñ sús própíós táléñtós úñícós, ý júñtós pródúcéñ músícá múý ágrádáblé. És ló mísmó éñ Íllúmíó: pódémós trábájár cóñ pérsóñás cóñ díféréñtés áñtécédéñtés ý éxpéríéñcíás. Cádá míémbró dél éqúípó tíéñé álgó qúé cóñtríbúír ál éxító dé Íllúmíó. Párté dél pápél dé mí éqúípó és fóméñtár ý prómóvér lá cólábórácíóñ pórqúé créémós qúé és clávé párá gáñár.]

[¿Qúé qú~íéré~s qúé~ lá gé~ñté s~épá s~óbré~ tráb~ájár~ éñ Íl~lúmí~ó¿]

[¡És úñ~ gráñ~ lúgá~r pár~á ést~ár¡ T~rábá~jó có~ñ géñ~té íñ~créíb~lé, té~ñémó~s úñá~ gráñ~ técñ~ólóg~íá, ý él~ créc~ímíé~ñtó d~é ñúé~strá~ plát~áfór~má és~ íñcr~éíblé~. És úñ~ búéñ~ mómé~ñtó p~árá í~ñcór~pórá~rsé á~ Íllú~míó. ¡H~áý mú~chás~ ópór~túñí~dádé~s pár~á ír ý~ ápré~ñdér~¡]

[¿Íñté~résá~dó éñ~ fórm~ár pá~rté d~él éq~úípó~¿ Éch~á úñ v~ístá~zó á ñ~úést~ró áp~értú~rás á~ctúá~lés.]