[Príñ~cípá~lés ñ~ótíc~íás d~é cíb~érsé~gúrí~dád d~é júl~íó dé~ 2024]

[Éstá~mós á~ mítá~d dé 2024 ý~ ýá hé~mós v~ístó~ múch~ás br~échá~s ý át~áqúé~s dé r~áñsó~mwár~é. Á dí~féré~ñcíá~ dél p~ásád~ó, ést~ós át~áqúé~s ést~áñ gól~péáñ~dó ñó~ sóló~ á lás~ órgá~ñízá~cíóñ~és sí~ñó tá~mbíéñ~ á lá g~éñté~ cómúñ~.]

[Lós éqúípós dé ségúrídád éñfréñtáñ más présíóñ qúé ñúñcá párá éñcóñtrár méjórés máñérás dé máñtéñérsé fúértés ý prótégér sús ópérácíóñés. Lós góbíérñós ý lás ágéñcíás régúládórás éstáñ émpézáñdó á vér qúé ñécésítámós médídás dé ségúrídád más fúértés párá máñtéñér ségúró ñúéstró múñdó dígítál.]

[Lás ñ~ótíc~íás d~é ést~é més~ prés~éñtá~ñ íñf~órmá~cíóñ d~é éxp~értó~s éñ c~íbér~ségú~rídá~d sób~ré:]

• [Cómó ú~ñ ñúé~vó át~áqúé~ dé rá~ñsóm~wáré~ Lóck~Bít m~óstr~ó ríés~gós d~é ség~úríd~ád éñ~ lá íñ~dúst~ríá f~íñté~ch]

• [Él ñú~évó P~róýé~ctó d~é Léý~ dé Sé~gúrí~dád C~íbér~ñétíc~á ý Ré~sílí~éñcí~á qúé~ tíéñ~é cóm~ó óbj~étív~ó fór~tálé~cér l~á ímp~órtá~ñté í~ñfrá~éstr~úctú~rá dé~l Réí~ñó Úñ~ídó]

• [Qúé pú~édé h~ácér~ él gó~bíér~ñó dé~ Éstá~dós Ú~ñídó~s pár~á átr~áér m~ás tál~éñtó~ éñ cí~bérs~égúr~ídád~]

[Él rá~ñsóm~wáré~ Lóck~Bít á~tácá~ á lá í~ñdús~tríá~ fíñt~éch]

[LóckBít, úñ cóñócídó grúpó dé ráñsómwáré, átácó récíéñtéméñté á úñá ímpórtáñté émprésá fíñtéch. Lóúís Cólúmbús éscríbíó sóbré lá bréchá ý sú ímpáctó éñ lá íñdústríá éñ sú ártícúló dé VéñtúréBéát, Él últímó átáqúé dé LóckBít múéstrá pór qúé lás fíñtéch ñécésítáñ más cóñfíáñzá céró.]

[LóckBít háckéó lá émprésá fíñtéch él 26 dé júñíó úsáñdó úñ córréó éléctróñícó dé phíshíñg. Lá cómpáñíá décídíó ñó págár él réscáté, pór ló qúé LóckBít árrójó 33 térábýtés dé dátós á lá wéb óscúrá. Éstó íñclúýó íñfórmácíóñ pérsóñál cómó ñómbrés, ñúmérós dé Ségúró Sócíál ý détállés dé cúéñtá. Lá cómpáñíá támbíéñ túvó qúé détéñér témpórálméñté sús sérvícíós dé báñcá éñ líñéá.]

[Él íñ~cúmp~límí~éñtó~ túvó~ éféc~tós í~mpór~táñt~és éñ~ lós c~líéñ~tés d~é lá c~ómpá~ñíá. Grá~ñdés~ ñómb~rés é~ñ él s~éctó~r báñ~cárí~ó ý fí~ñáñc~íéró~ túví~éróñ~ qúé á~dvér~tír á~ sús c~líéñ~tés s~óbré~ pósí~blés~ fráú~dés ý~ lídí~ár có~ñ lás~ íñté~rrúp~cíóñ~és dé~l sís~témá~.]

[“Él át~áqúé~ dé rá~ñsóm~wáré~ múés~trá c~ómó úñ~á órg~áñíz~ácíóñ~ éñ rí~ésgó~ púéd~é póñ~ér éñ~ ríés~gó tó~dó él~ écós~ísté~má fí~ñtéc~h”, díj~ó Cól~úmbú~s.]

[Él átáqúé dé LóckBít múéstrá lá ñécésídád dé úñá cíbérségúrídád más fúérté éñ fíñtéch. Lós grúpós dé ráñsómwáré créáñ cáós párá éxígír máýórés ráñsómwáré. Á pésár dé qúé há hábídó réprésíóñ, cómó Ópérácíóñ Cróñós qúé íñtérrúmpíó lás ópérácíóñés dé LóckBít, él grúpó sígúé éñcóñtráñdó ñúévás víctímás.]

[Cólúmbús píéñsá qúé qúítárlé lá cóñfíáñzá á lós sístémás técñólógícós és crúcíál párá rédúcír él ríésgó ý fórtálécérsé. Hábló cóñ Jóhñ Kíñdérvág, él créádór dé Zéró Trúst ý él príñcípál éváñgélístá dé Íllúmíó, sóbré pór qúé és ímpórtáñté útílízár él áccésó dé méñór prívílégíó ý réémplázár lós víéjós sístémás dé ségúrídád.]

[“Ñó ém~píéz~ás éñ~ úñá t~écñó~lógíá~”, éxpl~ícó Kí~ñdér~vág, “ý~ ésé é~s él m~áléñ~téñd~ídó d~é ést~ó. Émp~íézá~s cóñ~ úñá s~úpér~fící~é pró~téct~órá ý~ lúég~ó té d~ás cú~éñtá~”.]

[Éñ ótrás pálábrás, lás órgáñízácíóñés ñécésítáñ créár pláñés dé ségúrídád qúé rédúzcáñ lós ñívélés dé cóñfíáñzá. Púédéñ hácérló sígúíéñdó lá hígíéñé cíbérñétícá básícá ó cámbíáñdó sú técñólógíá dé ségúrídád. Dé éstá máñérá, él próxímó átáqúé dé LóckBít ñó tíéñé qúé dáñár séríáméñté lás ópérácíóñés dé ótrá cómpáñíá fíñtéch; púédé sér úñ péqúéñó próblémá qúé úñá órgáñízácíóñ fúérté máñéjá rápídáméñté.]

[¿Pódr~íá úñ ñ~úévó~ próý~éctó~ dé lé~ý dé s~égúr~ídád~ cíbé~rñétí~cá ý r~ésíl~íéñc~íá pá~rá fó~rtál~écér~ lás d~éféñ~sás c~íbér~ñétíc~ás dé~l Réí~ñó Úñ~ídó¿~]

[Áléx Scróxtóñ íñfórmó sóbré úñ ñúévó próýéctó dé léý dé ségúrídád cíbérñétícá ý résílíéñcíá dél Réíñó Úñídó qúé sé préséñtó éñ él Díscúrsó dél Réý éñ lá Ápértúrá Éstátál dél Párláméñtó. Éñ sú ártícúló Cómpútér Wééklý, Él próýéctó dé léý cíbérñétícó dél Réíñó Úñídó éstáblécé íñfórmés óblígátóríós sóbré ráñsómwáré, éxplícá qúé él próýéctó dé léý tíéñé cómó óbjétívó prótégér lós sérvícíós dígítálés ý hácér óblígátóríá lá préséñtácíóñ dé íñfórmés dé ráñsómwáré.]

[Lás léýés cíbérñétícás áctúálés dél Réíñó Úñídó sé básáñ éñ régúlácíóñés más áñtígúás dé lá Úñíóñ Éúrópéá qúé ñécésítáñ áctúálízácíóñ. Él góbíérñó dél Réíñó Úñídó éstá émpézáñdó á dársé cúéñtá dé qúé lós sérvícíós éséñcíálés ý lá íñfráéstrúctúrá ñácíóñál crítícá, cómó él ÑHS ý él Míñístéríó dé Déféñsá, sóñ vúlñéráblés á lós cíbérátáqúés.]

[Lós é~xpér~tós c~íbér~ñétíc~ós él~ógíá~ñ él c~ómpr~ómís~ó dél~ góbí~érñó~ cóñ l~á cíb~érsé~gúrí~dád, p~éró á~lgúñ~ós ád~víér~téñ q~úé él~ áúmé~ñtó d~é lá r~égúl~ácíóñ~ sóló~ fúñc~íóñá~rá sí h~áý más~ fíñá~ñcíá~míéñ~tó pá~rá ló~s órg~áñís~mós p~úblíc~ós.]

[Scróxtóñ hábló cóñ él Díréctór dé Íñfráéstrúctúrá Crítícá dé Íllúmíñó, Trévór Déáríñg, sóbré él témá. “Él áúméñtó dé lós pódérés párá lós régúládórés ý lá préséñtácíóñ dé íñfórmés sérá fúñdáméñtál párá désárróllár lá résílíéñcíá cíbérñétícá. Ñó óbstáñté, lá régúlácíóñ sóló sérá éxítósá sí sé ácómpáñá dé fíñáñcíámíéñtó ádícíóñál párá órgáñísmós públícós. Dé ló cóñtráríó, tódó ló qúé súcédérá és qúé lás régúlácíóñés crééñ úñá métá pócó réálístá qúé és próhíbítívá éñ cúáñtó á cóstós dé ímpléméñtár”.]

[Déáríñg támbíéñ éñfátízó lá ñécésídád dé úñá fúérté ségúrídád dé lá cádéñá dé súmíñístró. “Lós próvéédórés dé tércérós fórmáñ él álmá dé lás dépéñdéñcíás gúbérñáméñtálés. Lós cíbérdélíñcúéñtés síémpré pérségúíráñ él éslábóñ más débíl dé lá cádéñá párá óbtéñér áccésó á úñ sístémá más válíósó”.]

[Éñ gé~ñérá~l, lá í~ñdús~tríá~ éstá d~é ácú~érdó~ éñ qú~é lás~ régl~ás dé~ cíbé~rség~úríd~ád ác~túál~ízád~ás só~ñ álg~ó búé~ñó ý á~ýúdá~ráñ á m~áñté~ñér á~ lá ím~pórt~áñté~ íñfr~áést~rúct~úrá ñ~ácíó~ñál á~ sálv~ó dé l~ós cí~bérá~táqú~és.]

[Él gó~bíér~ñó dé~ ÉÉÚÚ~ ñécé~sítá~ récl~útár~ más tá~léñt~ó cíb~érñét~ícó]

[Éñ él últímó áñó, há hábídó múchós más cíbérátáqúés éñ sístémás ímpórtáñtés, cómó él Dépártáméñtó dé Sálúd ý Sérvícíós Húmáñós (HHS) dé Éstádós Úñídós. Íñclúsó cóñ él áúméñtó dé lós átáqúés, tódávíá háý éscáséz dé cíbérprófésíóñálés párá máñéjárlós.]

[Gárý~ Bárl~ét, pr~íñcí~pál á~rqúí~téct~ó féd~érál~ dé só~lúcí~óñés~ éñ Íl~lúmí~ó, háb~lá só~bré é~sté t~émá ý~ ófré~cé ál~gúñá~s sól~úcíó~ñés é~ñ sú ñ~úévó~ ártíc~úló d~é Dár~k Réá~díñg~, Lá ñé~césí~dád d~é réc~lútá~r tál~éñtó~ cíbé~rñétí~có éñ~ él gó~bíér~ñó.]

[Bárlét dícé qúé 71% dé lás órgáñízácíóñés tíéñéñ émpléós ábíértós dé cíbérségúrídád débídó á lá cápácítácíóñ óbsólétá, lás cóstósás cértífícácíóñés ý lá ídéá dé qúé és dífícíl íñgrésár á lá íñdústríá. Éstó há créádó úñá gráñ bréchá éñ lá fúérzá lábórál dé cíbérségúrídád qúé ñécésítá sér árrégládá párá prótégér lá ségúrídád ñácíóñál.]

[Ésté és úñ gráñ próblémá éñ él góbíérñó fédérál dé Éstádós Úñídós, dóñdé lás ágéñcíás tíéñéñ próblémás párá cómpétír cóñ émprésás prívádás pór él méjór táléñtó cíbérñétícó. Bárlét méñcíóñó qúé lás ágéñcíás gúbérñáméñtálés á méñúdó ñó púédéñ ófrécér sáláríós cómpétítívós, béñéfícíós ó lá ópórtúñídád dé trábájár cóñ lá técñólógíá más ñúévá.]

[“Él gó~bíér~ñó fé~dérá~l síg~úé és~táñd~ó múý~ pócó~ prép~árád~ó”, éxp~lícó B~árlé~t.]

[Éñtóñcés, ¿qúé púédé hácér él góbíérñó párá áýúdár¿ Bárlét dícé qúé él góbíérñó ñécésítá ófrécér íñcéñtívós ý sér créátívó éñ lá fórmá éñ qúé réclútá ý fóméñtá él táléñtó. “Él góbíérñó ñó cérrárá lá bréchá dé táléñtó éñ cíbérségúrídád hástá qúé ñó bríñdé íñcéñtívós qúé óblígúéñ á lós pósíblés émpléádós á tráñsférír sús hábílídádés dél séctór prívádó á púéstós cóñ ágéñcíás fédérálés”, díjó.]

[Bárlét súgíéré ófrécér bóñós íñmédíátós ý á córtó plázó párá átráér táléñtó, cómó ópcíóñés dé trábájó rémótó, cóñdóñácíóñ dé préstámós, crédítós físcálés ý cóñtríbúcíóñés cóíñcídéñtés á lós Pláñés dé Áhórró dé Áhórró (TSP). Támbíéñ píéñsá qúé lás ásócíácíóñés gúbérñáméñtálés cóñ él séctór prívádó púédéñ própórcíóñár gráñdés éxpéríéñcíás dé ápréñdízájé. Bárlét méñcíóñó prógrámás cómó lá Édúcácíóñ cóñ lá Íñdústríá (ÉWÍ) dé lá Fúérzá Áéréá, qúé bríñdá ápréñdízájé práctícó cóñ lás últímás técñólógíás ý méjórés práctícás.]

[“Lá ám~éñáz~á á ñú~éstr~á ñác~íóñ ñú~ñcá h~á síd~ó máý~ór”, dí~jó Bá~rlét~. “Él gó~bíér~ñó dé~bé sé~r más p~róác~tívó~ ý déc~ídíd~ó éñ l~á fór~má éñ~ qúé r~éclú~tá tá~léñt~ó dé c~íbér~ségú~rídá~d sí v~á á ñí~vélá~r él c~ámpó~ dé bá~táll~á cíb~érñét~ícó”.]

[Cóñt~áctéñ~ós hó~ýý pá~rá sá~bér c~ómó Íl~lúmí~ó púé~dé áý~údár~ á qúé~ sú ór~gáñí~zácí~óñ séá~ résí~stéñ~té fr~éñté~ á lá p~róxím~á bré~chá p~ótéñ~cíál~ ó átá~qúé d~é ráñ~sómw~áré.]