[Átáq~úé dí~strí~búíd~ó dé d~éñég~ácíóñ~ dé sé~rvíc~íó (DD~óS)]

[Cómó f~úñcí~óñáñ~ lós á~táqú~és DD~óS]

[Úñ átáqúé DDóS cómíéñzá cóñ úñ bótñét. Úñá bótñét és úñá réd dé cómpútádórás qúé fúéróñ íñféctádás cóñ sóftwáré málícíósó díséñádó párá átáqúés DDóS ý ótrós úsós ñéfástós. Lós úsúáríós púédéñ sér éñgáñádós párá qúé déscárgúéñ él sóftwáré íñféctádó á trávés dé córréós éléctróñícós dé phíshíñg, sítíós wéb íñféctádós é íñclúsó rédés sócíálés ápróvécháñdó éxplóíts cóñócídós éñ sóftwáré ý sístémás ópérátívós.]

[Úñá véz qúé éstás cómpútádórás éstáñ íñféctádás, él bótñét “wráñglér” púédé cóñtrólár tódás éstás máqúíñás síñ él cóñócímíéñtó dél úsúáríó dé fórmá rémótá désdé úñá áplícácíóñ. Úñá véz qúé lá bótñét crécé ló súfícíéñté, lá réd sé púédé útílízár párá láñzár úñ átáqúé cóñtrá cúálqúíér óbjétívó.]

[Úñá véz qúé úñá bótñét éstá lístá, él átácáñté púédé éñvíár úñ cómáñdó dé íñícíó qúé hárá qúé tódás lás máqúíñás dé lá bótñét éñvíéñ úñá áváláñchá dé sólícítúdés ál óbjétívó prévístó. Sí él átáqúé súpérá lás déféñsás, púédé dómíñár rápídáméñté lá máýóríá dé lós sístémás cáúsáñdó íñtérrúpcíóñés dél sérvícíó ý pósíbléméñté blóqúéáñdó lós sérvídórés.]

[Múch~ós át~ácáñ~tés q~úé há~ñ cré~ádó b~ótñé~ts óf~récé~ñ sús~ sérv~ícíó~s pór~ úñ pr~écíó~ éñ ló~s mér~cádó~s éñ l~íñéá ý~ éñ lá~ dárk~ñét, d~áñdó~ póté~ñcíá~lméñ~té á c~úálq~úíér~ pérs~óñá l~á cáp~ácíd~ád dé~ láñz~ár úñ~ átáq~úé DD~óS.]

[Típó~s dé á~táqú~és DD~óS]

[Lós á~táqú~és DD~óS ví~éñéñ~ éñ mú~chás~ fórm~ás, dé~péñd~íéñd~ó dé l~ó qúé~ úñ át~ácáñ~té és~té trá~táñd~ó dé h~ácér~. Trés~ cáté~góríá~s prí~ñcíp~álés~ sóñ l~ós át~áqúé~s bás~ádós~ éñ vó~lúmé~ñ, lós~ átáq~úés d~é pró~tócó~ló ý l~ós át~áqúé~s dé c~ápá d~é ápl~ícác~íóñ.]

[Átáq~úé bá~sádó~ éñ vó~lúmé~ñ]

[Ésté típó dé átáqúé íñtéñtá útílízár tódó él áñchó dé báñdá díspóñíblé éñtré él óbjétívó é Íñtérñét. Úñá fórmá dé hácérló és á trávés dé lá ámplífícácíóñ, qúé ímplícá íñúñdár úñ sérvídór DÑS cóñ úñá díréccíóñ ÍP súpláñtácíóñ (lá díréccíóñ ÍP dél déstíñó), ló qúé déséñcádéñá réspúéstás DÑS múchó más gráñdés ál déstíñó. Lós prótócólós SÑMP ý ÑTP támbíéñ sé útílízáñ éñ átáqúés básádós éñ vólúméñ. Évéñtúálméñté, lás réspúéstás qúé récíbé él déstíñó óbstrúíráñ lá réd ý blóqúéáráñ él tráfícó éñtráñté.]

[Átáq~úé dé~ prót~ócól~ó]

[Lós átáqúés dé prótócóló íñtérrúmpéñ úñ sérvícíó ál ágótár lós récúrsós dé éqúípós dé réd cómó báláñcéádórés dé cárgá ý fíréwálls. Éstós átáqúés sé dírígéñ á lás cápás dé réd ý éñlácé dé dátós dé lá pílá dé prótócólós. Úñ típó dé átáqúé dé prótócóló sé llámá íñúñdácíóñ SÝÑ. Ésté típó dé átáqúé útílízá él prótócóló dé éñlácé TCP párá íñúñdár úñá réd. Lá bótñét éñvíá ál déstíñó úñá cáñtídád másívá dé páqúétés SÝÑ dé sólícítúd dé cóñéxíóñ íñícíál TCP útílízáñdó díréccíóñés ÍP súpláñtácíóñ dé dátós. Lós récúrsós dé lá máqúíñá dé déstíñó sé ágótáñ, éspéráñdó él pásó fíñál dé tódás éstás sólícítúdés qúé ñúñcá súcédéráñ.]

[Átáq~úé á l~á cáp~á dé á~plíc~ácíóñ~]

[Ésté típó dé átáqúé DDóS sé dírígé á áplícácíóñés qúé sé éjécútáñ éñ sú réd, éspécífícáméñté áplícácíóñés wéb qúé réspóñdéñ á sólícítúdés HTTP. Lás sólícítúdés HTTP sóñ lívíáñás párá úñ clíéñté, péró púédéñ réqúérír múchós récúrsós dél sérvídór párá géñérár lá réspúéstá. Úñá sólícítúd púédé ímplícár lá éjécúcíóñ dé códígó, múltíplés sólícítúdés dé ímágéñés ý cóñsúltás dé básés dé dátós. Úñá bótñét qúé útílízá úñ átáqúé dé cápá dé áplícácíóñ púédé dérríbár úñ sérvídór símpléméñté gólpéáñdó lá mísmá págíñá wéb désdé cádá úñó dé sús ñódós ál mísmó tíémpó.]

[Síñtó~más d~é úñ á~táqú~é DDó~S]

[Úñ síñtómá dé úñ átáqúé DDóS és úñ sítíó ó sérvícíó qúé óbvíáméñté ý répéñtíñáméñté sé há vúéltó léñtó ó ñó réspóñdé, péró ñó tódós lós sítíós léñtós éstáñ síéñdó átácádós. Lós pícós dé tráfícó ý lós próblémás légítímós dél sérvídór púédéñ cáúsár él mísmó típó dé fáltá dé réspúéstá.]

[Párá~ dété~rmíñ~ár sí~ éstá b~ájó ú~ñ átá~qúé D~DóS, t~éñdr~á qúé í~ñvés~tígá~r más á~ fóñd~ó cóñ~ hérr~ámíé~ñtás~ dé áñ~álísí~s dé t~ráfíc~ó pár~á dét~érmí~ñár q~úé típ~ó dé t~ráfíc~ó ést~á récí~bíéñ~dó, dé~ dóñdé~ víéñ~é ý há~cíá d~óñdé v~á. Álg~úñós~ sígñ~ós dé~ úñ át~áqúé~ DDóS~ íñcl~úýéñ~:]

• [Cáñt~ídád~és áñ~órmá~lés d~é tráf~ícó p~róvé~ñíéñ~té dé~ úñá s~ólá d~íréc~cíóñ Í~P ó rá~ñgó d~é dír~éccí~óñés~]
• [PÍCÓ~S ÉXT~RÁÑÓS~ ÉÑ ÉL~ TRÁFÍ~CÓ QÚ~É ÓCÚ~RRÉÑ~ ÉÑ MÓ~MÉÑT~ÓS ÉX~TRÁÑÓ~S DÉL~ DÍÁ, PÓ~R ÚÑ T~ÍÉMP~Ó LÍM~ÍTÁD~Ó Ó QÚ~É SÍG~ÚÉÑ Ú~Ñ PÁT~RÓÑ]
• [Úñá í~ñúñd~ácíóñ~ répé~ñtíñ~á dé t~ráfíc~ó á úñ~á sól~á págí~ñá wé~b ó sé~rvíc~íó]
• [Úñá á~válá~ñchá~ dé tr~áfícó~ dé ús~úárí~ós qú~é tíé~ñéñ ú~ñ pér~fíl s~ímíl~ár, có~mó gé~ólóc~álíz~ácíóñ~, vérs~íóñ dé~l ñáv~égád~ór ó t~ípó d~é dís~pósí~tívó~]

[Prév~éñcí~óñ dé á~táqú~és DD~óS]

[Prótégér úñá réd cóñtrá úñ átáqúé DDóS ñó és lá táréá más séñcíllá. Ñó és cómó él málwáré ó lós vírús qúé púédés élímíñár dé lós sístémás íñféctádós. Lós átáqúés DDóS próvíéñéñ dé fúérá dé úñá réd ý púédéñ párécér tráfícó régúlár hástá qúé sé révíséñ lós détállés. És ímpórtáñté áctúár rápídáméñté úñá véz qúé sé détéctá úñ átáqúé DDóS pórqúé ésté típó dé átáqúés púédéñ dérríbár úñ sítíó wéb ó sérvícíó éñ míñútós.]

[Áség~úré s~ú róú~tér]

[Sú róútér és lá púértá dé éñlácé dé éñtrádá ý sálídá dé sú réd. Sí lós bóts dé úñá bótñét ñó púédéñ llégár á trávés dél róútér, ñó púédéñ áféctár ñíñgúñ sérvícíó éñ él. És sú prímérá líñéá dé déféñsá ý débé cóñfígúrársé párá fíltrár él tráfícó pór príórídád ý blóqúéár cúálqúíér dátó ó tráfícó áméñázáñté.]

[Dísp~ósít~ívós~ ÍóT s~égúr~ós]

[Múchás pérsóñás qúé áségúráñ sús cómpútádórás pórtátílés ý sús téléfóñós ñó ló píéñsáñ dós vécés áñtés dé déjár lá cóñtráséñá prédétérmíñádá éñ sús díspósítívós ÍóT. Múchós díspósítívós ÍóT éjécútáñ sístémás ópérátívós Líñúx cómplétós qúé púédéñ sér ý háñ sídó átácádós cóñ málwáré qúé lós cóñvíérté éñ úñ bót éñ úñá bótñét. Sóñ úñ bláñcó fávórító débídó á éstó. Áségúrár sús díspósítívós ÍóT cóñ úñá cóñtráséñá ségúrá évítárá qúé sé cóñvíértáñ éñ ótró bót éñ úñá bótñét.]

[Útíl~ízár~ Mách~íñé L~éárñ~íñg]

[Lá détéccíóñ dé úñ átáqúé DDóS ímplícá úñ áñálísís dé tráfícó. És pósíblé hácér éstó máñúálméñté, péró lá técñólógíá dé ápréñdízájé áútómátícó púédé détéctár tráfícó málícíósó rápídáméñté. Él tráfícó sé púédé áñálízár éñ tíémpó réál párá détéctár pátróñés ý áñómálíás DDóS cóñócídós, ý cúálqúíér tráfícó sóspéchósó púédé blóqúéársé áñtés dé qúé téñgá lá ópórtúñídád dé ráléñtízár úñ sérvícíó ó sítíó wéb.]

[Cóñc~lúsí~óñ]

[Úñ átáqúé dé déñégácíóñ dé sérvícíó dístríbúídó ó DDóS és úñ íñtéñtó dé blóqúéár él áccésó á úñ sítíó wéb ó sérvícíó íñúñdáñdóló cóñ sólícítúdés párá sóbrécárgár él sístémá. Lós átácáñtés lógráñ éstó íñféctáñdó úñ éjércító dé máqúíñás cóñ málwáré qúé púédéñ úsár párá ápúñtár á cúálqúíér sítíó ó sérvícíó qúé élíjáñ. Lá résólúcíóñ dé próblémás ý lá prévéñcíóñ dé átáqúés DDóS ñó és séñcílló é ímplícá áñálízár él tráfícó éñ búscá dé áñómálíás, péró cóñ lás hérrámíéñtás ádécúádás, lós átáqúés DDóS púédéñ márgíñársé ó prévéñírsé.]