[Córt~áfúé~gós]

[Híst~óríá~ dé ló~s fír~éwál~ls]

[Lá Córpórácíóñ dé Éqúípós Dígítálés désárrólló él prímér fíréwáll éñ 1988. Sé trátábá dé úñ fíréwáll dé fíltró dé páqúétés símplé. Lós fíréwálls cóñ fíltró dé páqúétés íñspéccíóñáñ lós páqúétés dé dátós á médídá qúé pásáñ éñtré él órígéñ ý él déstíñó. Sí úñ páqúété cóíñcídé cóñ úñá réglá dé ségúrídád, él fíréwáll déscártárá él páqúété ý éñvíárá úñá réspúéstá dé érrór ál órígéñ.]

[Á príñcípíós dé lós 90, Béll Lábs íñvéñtó lá ségúñdá géñérácíóñ dé fíréwálls. Éstós fíréwálls útílízábáñ fíltrós cóñ éstádó ý támbíéñ sé déñómíñábáñ gátéwáýs á ñívél dé círcúító. Fúñcíóñábáñ dé máñérá símílár ál fíréwáll dé prímérá géñérácíóñ, péró éráñ úñá vérsíóñ áctúálízádá. Lós fíréwálls cóñ fíltrádó dé éstádó récúérdáñ íñfórmácíóñ sóbré páqúétés áñtéríórés ý útílízáñ él cóñtéxtó párá máýór ségúrídád.]

[Lá tércérá géñérácíóñ dé tráfícó dé Íñtérñét fíltrádó pór fíréwáll sé útílízó éñ lá cápá dé áplícácíóñ. Lá prímérá vérsíóñ fúé láñzádá éñ 1993 ý sé llámó Fíréwáll Tóólkít (FWTK). Éstós fíréwálls fúéróñ fácílés dé úsár pór prímérá véz, ló qúé pérmítíó qúé íñclúsó lás pérsóñás ñó técñícás éstáblécíéráñ réglás dé fíréwáll. Támbíéñ éñtéñdíáñ lás áplícácíóñés ý lós prótócólós ý pódíáñ évítár lás áméñázás qúé él fíltrádó dé páqúétés déjábá pásár, cómó lós dátós málícíósós dírígídós á áplícácíóñés próvéñíéñtés dé úñá fúéñté cóñfíáblé.]

[Désdé éñtóñcés há hábídó múchós áváñcés éñ lá técñólógíá dé fíréwáll. Lá máýóríá dé lós fíréwálls tódávíá útílízáñ él áñálísís dé lá cápá dé áplícácíóñ, péró lás técñícás útílízádás párá él áñálísís háñ méjórádó. Véámós á cóñtíñúácíóñ lós típós cómúñés dé fíréwálls módérñós.]

[Típó~s dé c~órtá~fúég~ós]

[Él própósító dé cádá fíréwáll és prótégér úñá réd dél tráfícó málícíósó, péró lós fíréwálls púédéñ lógrár éstó dé váríás máñérás, cóñ díféréñtés ñívélés dé éféctívídád. Él típó dé áméñázás á lás qúé éstá éxpúéstá úñá réd há évólúcíóñádó ý sé há múltíplícádó á ló lárgó dé lós áñós ý lá técñólógíá dé fíréwáll há cámbíádó párá máñtéñérsé ál díá cóñ éllá.]

[Fílt~rádó~ dé pá~qúét~és]

[Él prímér fíréwáll útílízó él fíltrádó dé páqúétés. Lós fíréwálls dé fíltró dé páqúétés íñspéccíóñáñ lós páqúétés dé dátós útílízáñdó úñá lístá dé cóñtról dé áccésó párá détérmíñár qúé páqúétés sé íñspéccíóñáráñ ý qúé áccíóñés súcédéráñ cúáñdó úñ páqúété cóíñcídá cóñ úñá réglá. Lós fíréwálls púédéñ fíltrár páqúétés pór díréccíóñés ÍP dé órígéñ ý déstíñó, prótócóló ý púértó dé órígéñ ý déstíñó. Sé dívídéñ éñ dós cátégóríás: ápátrídás ý éstátálés. Lós fíltrós dé páqúétés síñ éstádó ñó útílízáñ ñíñgúñ hístóríál ó cóñtéxtó párá détérmíñár sí úñ páqúété pódríá sér málícíósó míéñtrás qúé úñ fíltró cóñ éstádó sí ló hácé.]

[Córt~áfúé~gós P~róxý~]

[Lós fíréwálls próxý sóñ fíréwálls dé ñívél dé áplícácíóñ. Áctúáñ cómó íñtérmédíáríó éñtré lós sístémás dé éñvíó ý récépcíóñ. Lás sólícítúdés sé éñvíáñ ál fíréwáll, él cúál détérmíñá sí pérmítírá ó ñó él tráfícó. Lós fíréwálls próxý sé útílízáñ á méñúdó párá él tráfícó HTTP ý FTP ý útílízáñ úñá íñspéccíóñ prófúñdá ý cóñ éstádó dé páqúétés párá détéctár tráfícó málícíósó.]

[Fíré~wáll~s dé t~rádú~ccíóñ~ dé dí~récc~íóñé~s dé r~éd (ÑÁ~T)]

[Úñ fíréwáll ÑÁT máñtíéñé prívádás lás díréccíóñés ÍP dé lós díspósítívós éñ lá réd íñtérñá ál pérmítír qúé tódós lós díspósítívós dé lá réd sé cóñéctéñ á Íñtérñét médíáñté úñá sólá díréccíóñ ÍP. Éstó évítá qúé lós átácáñtés éscáñééñ lá réd ý óbtíéñéñ détállés sóbré díspósítívós éspécífícós qúé púédéñ úsár párá úñ átáqúé más éspécífícó. Lós fíréwálls ÑÁT támbíéñ áctúáñ cómó íñtérmédíáríós éñtré lós dós sístémás fíñálés dé máñérá símílár á lós fíréwálls próxý.]

[Fíré~wáll~s dé í~ñspé~ccíóñ~ múlt~ícáp~á cóñ~ éstá~dó (SM~LÍ)]

[Lós fíréwálls SMLÍ fíltráñ páqúétés éñ lás cápás dé réd, tráñspórté ý áplícácíóñés ý cómpáráñ lós páqúétés éñtráñtés cóñ lós páqúétés dé cóñfíáñzá cóñócídós. Lós fíréwálls SMLÍ fíltráñ tódó él páqúété éñ cádá cápá ý sóló pérmítíráñ qúé lós páqúétés páséñ pór cádá fíltró. Ál téñér éstádó, támbíéñ fíltráñ páqúétés ségúñ él cóñtéxtó ý támbíéñ sé áségúráñ dé qúé lás fúéñtés ý déstíñós séáñ cóñfíáblés.]

[Fíré~wáll~ dé pr~óxímá~ géñé~rácí~óñ (ÑGF~W)]

[Lós fíréwálls dé próxímá géñérácíóñ méjóráróñ lá técñólógíá dé fíréwáll ál ágrégár técñólógíás dé ségúrídád ádícíóñálés á lás cáráctérístícás trádícíóñálés dél fíréwáll. Álgúñás cáráctérístícás qúé éñcóñtrárá éñ éstós fíréwálls sóñ éscáñéó áñtívírús, íñspéccíóñ dé dátós cífrádós, cóñócímíéñtó dé áplícácíóñés, íñtélígéñcíá dé áméñázás éñtrégádá éñ lá ñúbé ý prévéñcíóñ dé íñtrúsíóñés íñtégrádá. Éstós támbíéñ útílízáñ lá íñspéccíóñ prófúñdá dé páqúétés (DPÍ) párá éxámíñár lós dátós déñtró dél páqúété éñ sí ý ñó sóló lós éñcábézádós, cómó lós fíréwálls trádícíóñálés.]

[Lós f~íréw~álls~ ñó só~ñ súf~ícíé~ñtés~]

[Lós fíréwálls défíéñdéñ él pérímétró dé sú ñégócíó ý prótégéráñ sú réd dé átáqúés éxtérñós, péró múchós dé lós más gráñdés víólácíóñés dé dátós éñ lá hístóríá ñó súcédíó cómó résúltádó dé átáqúés éxtérñós. Éstás bréchás próvíñíéróñ dé átáqúés íñtérñós cómó éstáfás dé phíshíñg. Úñ fíréwáll ñó púédé ímpédír qúé álgúíéñ déscárgúé úñ árchívó ádjúñtó dé córréó éléctróñícó.]

[Lós f~íréw~álls~ ñó fí~ltrá~ñ él t~ráfíc~ó íñt~érñó~. Ásí qú~é úñá~ véz q~úé úñ~ átác~áñté~ éstá d~éñtr~ó dé s~ú réd~, és lí~bré d~é móv~érsé~. Lós á~táqú~és dé~ ráñs~ómwá~ré só~ñ éfé~ctív~ós dé~bídó~ á ést~á líb~értá~d ý ñó~ púéd~éñ dé~téñé~r tód~ás lá~s ápl~ícác~íóñé~s dé ú~ñá ré~d.]

[Lá sólúcíóñ á ésté próblémá és Ségméñtácíóñ dé cóñfíáñzá céró, íñclúýéñdó mícróségméñtácíóñ, qúé púédé prótégér úñá réd hástá él ñívél dé cárgá dé trábájó médíáñté lá cóñfígúrácíóñ dé pólítícás dé ségúrídád párá ségméñtós dé áplícácíóñés éspécífícós. Éstó sígñífícá qúé lós átácáñtés qúé púédáñ áccédér á úñá máqúíñá éñ lá réd ñó téñdráñ áccésó á ñíñgúñ ótró récúrsó; cóñ élló sé évítárá él móvímíéñtó látérál dé lás áméñázás. Lá mícróségméñtácíóñ ñó sóló púédé súplír lás défícíéñcíás dé lós fíréwálls, síñó qúé cúáñdó sé ímpléméñtá éñ tódá lá réd, púédé élímíñár pór cómplétó lá ñécésídád dé úñ fíréwáll.]

[Cóñc~lúsí~óñ]

[Él fíréwáll sé íñvéñtó á fíñálés dé lós áñós 80 párá prótégér lás rédés dél tráfícó málícíósó médíáñté él móñítóréó dél tráfícó éñtráñté ý sálíéñté. Háñ évólúcíóñádó á ló lárgó dé lós áñós párá máñtéñérsé ál díá cóñ átáqúés cádá véz más sófístícádós ý háñ sídó úñá párté ñécésáríá dé ségúrídád dé réd. Péró lós átácáñtés módérñós háñ éñcóñtrádó fórmás dé ródéár lós fíréwálls dé déféñsá pérímétrál ý háñ lógrádó gráñdés bréchás dé dátós déñtró dé ésté pérímétró. Lás émprésás ñécésítáñ úñá ségúrídád dé réd más áváñzádá, cómó lá mícróségméñtácíóñ, párá évítár átáqúés á ñívél dé máqúíñá vírtúál, díspósítívó ý récúrsós.]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]

• [Ápré~ñdé c~ómó Lá~ ségm~éñtá~cíóñ d~é cóñ~fíáñ~zá cé~ró dé~ Íllú~míó s~úpér~á á ló~s fír~éwál~ls tr~ádíc~íóñá~lés é~ñ lá d~érró~tá dé~l ráñ~sómw~áré ý~ él má~lwár~é.]
• [Désc~úbrá~ más só~bré P~látá~fórm~á dé S~égmé~ñtác~íóñ Íl~lúmí~ó Zér~ó Trú~st.]