[Úñ étá~blís~sémé~ñt d'~éñsé~ígñé~méñt~ dé lá~ sáñt~é dé pr~émíé~r plá~ñ pró~tègé l~és íñ~fórm~átíó~ñs pé~rsóñ~ñéll~és có~ñtré~ úñé v~íólá~tíóñ~ ávéc~ Íllú~míó]

[Óbjé~ctíf~s cóm~mérc~íáúx~]

[Êtré l'órgáñísátíóñ íñfórmátíqúé d'úñé écólé dé sáñté dé prémíér pláñ própósáñt úñé fórmátíóñ éñ lígñé à úñ gróúpé d'útílísátéúrs dé 15 000 étúdíáñts ét prófésséúrs ñ'ést pás úñé míñcé áffáíré. Tóús lés útílísátéúrs fóúrñísséñt dés íñfórmátíóñs pérsóññéllés ídéñtífíáblés (PÍÍ) prótégéés pár lá régléméñtátíóñ ét sóúmísés à lá cóñfórmíté éñ mátíèré dé sécúríté, à l'échéllé dú clóúd.]

[Póúr sé cóñfórmér áúx régléméñtátíóñs stáñdárd éñ mátíèré dé sécúrísátíóñ dés íñfórmátíóñs pérsóññéllés, lé díréctéúr príñcípál dé lá sécúríté dé l'écólé á chérché à réñfórcér lá clôtúré dés sýstèmés prótégés áú-délà dés páré-féúx pérímétríqúés áfíñ dé sé cóñfórmér áúx régléméñtátíóñs stáñdárd éñ mátíèré dé sécúrísátíóñ dés íñfórmátíóñs pérsóññéllés. Úñé pópúlátíóñ d'útílísátéúrs dýñámíqúé ñécéssíté úñé ségméñtátíóñ dýñámíqúé dés útílísátéúrs dáñs lés básés dé dóññéés.]

[Máís lé dégré dé gráñúláríté réqúís ñ'á pás été póssíblé à máíñtéñír lórsqúé l'íñfrástrúctúré étáít líéé à dés páré-féúx. Dé plús, lá géstíóñ dú cháñgéméñt ét lá chárgé ópérátíóññéllé líéés à l'útílísátíóñ dé páré-féúx ñ'étáíéñt pás ádáptéés áúx bésóíñs dé l'éñtréprísé.]

[« Íl étáít prímórdíál dé póúvóír ápplíqúér lés règlés pólítíqúés dé máñíèré éffícácé ét sûré, cár ñóús ávóñs télléméñt dé pérsóññés ét dé sýstèmés. Ávéc lés páré-féúx, célá péút préñdré dés móís », éxplíqúé lé díréctéúr príñcípál dé lá sécúríté. « Vóús dévéz útílísér lé cóñtrôlé dés módífícátíóñs. Éñ cás dé páññé mátéríéllé, vóús méttéz éñ dáñgér l'éñsémblé dú céñtré dé dóññéés. Célá créé dés póíñts dé défáílláñcé ét dé cómpléxíté ét mét à rúdé épréúvé lé pérsóññél dú réséáú. Cháqúé ñóúvéllé básé dé dóññéés ñécéssíté úñé cóórdíñátíóñ. »]

[Lá séc~úrít~é dú rés~éáú á~véc ú~ñ pár~é-féú~ íñté~rñé ñ~'á pá~s pú r~épóñd~ré à lá~ démá~ñdé d~ú cló~úd.]

[Cómm~éñt Í~llúm~íó á á~ídé]

[Lá tâc~hé ár~dúé d~é tró~úvér~ lá bó~ññé s~ólút~íóñ d~é ség~méñt~átíó~ñ qúé~ l'éqú~ípé s~éráí~t éñ m~ésúr~é dé m~éttr~é éñ œú~vré á~ été cóñ~fíéé à l~éúr í~ñgéñí~éúr d~és sý~stèmé~s cóñ~súlt~átíf~s qúí~ l'éx~plóí~térá~ít éñ~ fíñ d~é cóm~pté.]

[Íllúmíó Córé á cóché tóútés lés cásés póúr lés déúx ímpléméñtátíóñs. C'étáít móñ prémíér ét dérñíér chóíx. Célá ñóús pérmét dé vóír tóús lés flúx dé cómmúñícátíóñ dáñs ñótré éñvíróññéméñt dé pródúctíóñ éñ díréct ét dé téstér lés règlés dé páré-féú sáñs fáíré fácé à dés páññés. Íñgéñíéúr dés sýstèmés cóñsúltátífsÉtáblísséméñt d'éñséígñéméñt dé lá sáñté]

[Íl á c~hóís~í úñé~ áppr~óché~ lógí~cíél~lé áv~éc Íl~lúmí~ó.]

[« Jé m'íñtéréssáís à lá mícróségméñtátíóñ, máís jé ñé vóúláís pás útílísér lés ÁCL súr l'íñfrástrúctúré réséáú, cé qúí ñécéssítéráít úñ éñvíróññéméñt dé tést ét dés péríódés dé páññé », éxplíqúé l'íñgéñíéúr dés sýstèmés cóñsúltátífs dé l'écólé. « Dáñs lé mêmé témps, ñótré éqúípé dé sécúríté sóúháítáít cómméñcér à útílísér lés fóñctíóññálítés dé sécúríté ñátívés dé ñós sérvéúrs Wíñdóws. Íllúmíó Córé á cóché tóútés lés cásés póúr lés déúx ímpléméñtátíóñs. C'étáít móñ prémíér ét dérñíér chóíx. Célá ñóús pérmét dé vóír tóús lés flúx dé cómmúñícátíóñ dáñs ñótré éñvíróññéméñt dé pródúctíóñ éñ díréct ét dé téstér lés règlés dé páré-féú sáñs fáíré fácé à dés páññés. »]

[L'órchéstrátíóñ dé lá pláté-fórmé dé fíltrágé Wíñdóws pár Íllúmíó Córé áú ñívéáú dú sérvéúr à dés fíñs d'ápplícátíóñ pérmét d'évítér tóúté íñtérrúptíóñ dú réséáú, pár óppósítíóñ áú rísqúé dé páññé líé áúx ápplícátíóñs éñfréígñáñt lés règlés íñtródúítés pár l'útílísátíóñ dé páré-féúx dé pródúctíóñ.]

[Lé jóúr mêmé dú déplóíéméñt dé lá cárté dé dépéñdáñcé dés ápplícátíóñs éñ témps réél d'Íllúmíó, l'éqúípé á pú vísúálísér lés flúx dé tráfíc súr sóñ párc dé dóññéés. Íllúmíó léúr pérmét dé créér dés pólítíqúés lógíqúés, dé lés téstér áváñt dé lés ápplíqúér, dé prótégér léúrs sýstèmés cóñtré lés víólátíóñs à l'échéllé dú clóúd ét sáñs dévóír récóñcévóír l'árchítéctúré dú réséáú.]

[Résúl~táts~ ét áv~áñtá~gés]

• [Pás d~é réár~chít~éctú~ré]
  [Lá só~lútí~óñ bá~séé sú~r l'h~ôté d'~Íllú~míó p~érmé~t à l'éq~úípé~ dé té~stér~ ét d'~áppl~íqúé~r lá p~ólít~íqúé~ sáñs~ ímpá~ct sú~r lé r~éséáú~ ét sá~ñs íñ~térr~úptí~óñ dé~ sérv~ícé.]
• [Vísí~bílí~té tót~álé]
  [Éñ ví~súál~ísáñ~t lé t~ráfí~c cír~cúlá~ñt dá~ñs só~ñ pár~c dé d~óññéé~s à l'á~ídé d~é lá c~árté~ dés d~épéñd~áñcé~s dés~ áppl~ícát~íóñs~, l'éqú~ípé á~ décóú~vért~ dés « í~ñcóñ~ñúés~ íñcó~ññúé~s » dès l~é pré~míér~ jóúr~ dú dép~lóíé~méñt~.]
• [Ségm~éñtá~tíóñ~ épróú~véé]
  [Íls ó~ñt ác~qúís~ lá ví~síbí~líté é~t lé c~óñtr~ôlé dý~ñámí~qúés~ ñécés~sáír~és pó~úr séc~úrís~ér lé~s íñf~órmá~tíóñ~s pér~sóññ~éllé~s grâc~é à úñé~ ségm~éñtá~tíóñ~ gráñ~úláí~ré dé~ ñívé~áú dé~ cóñf~órmí~té.]
• [Gráñúláríté fléxíblé
  ‍Áú-délà dé lá ségméñtátíóñ dés útílísátéúrs, l'éqúípé tráváíllé à lá sépárátíóñ éñvíróññéméñtálé áfíñ d'émpêchér lés dévélóppéúrs dé tráváíllér dáñs úñ éñvíróññéméñt dé pródúctíóñ, úñ rísqúé qú'áúcúñé éñtréprísé à l'échéllé dú Wéb ñé péút préñdré.]