[Três d~ésáf~íós q~úé ás~ ágêñc~íás f~édér~áís é~ñfré~ñtám~ áó ím~plém~éñtá~r á cí~bérs~égúr~áñçá m~ódér~ñá]

[Ségú~ráñçá~ cíbé~rñétí~cá pá~rá ó s~étór~ públí~có é ím~pórt~áñté~ pór c~áúsá~ dás í~ñfór~máçõés~ qúé é~lé má~ñtém.]

[Ó góv~érñó~ fédé~rál d~ós ÉÚ~Á cól~étá á~s íñf~órmá~çõés pé~ssóá~ís dé~ qúás~é tód~ós ós~ cídá~dãós. É~ ás ág~êñcíá~s féd~éráí~s máñ~têm dá~dós v~álíó~sós, á~lgúñ~s dós~ qúáí~s pód~éríá~m cól~ócár~ ó páís~ ém pé~rígó~ sé fó~ssém~ dívú~lgád~ós.]

[Ó góv~érñó~ fédé~rál t~ém mú~ítás~ íñíc~íátí~vás c~ómpé~tíñd~ó pór~ récú~rsós~, más é v~ítál~ qúé á~ ségú~ráñçá~ cíbé~rñétí~cá sé~já pr~íórí~zádá~ párá~ prót~égér~ ós cí~dádãó~s qúé~ átéñ~dém.]

[Ás ág~êñcíá~s féd~éráí~s dév~ém pr~íórí~zár á~s ést~rátég~íás m~ódér~ñás d~é ség~úráñ~çá cíb~érñét~ícá]

[Ágêñc~íás c~ómó ó~ ÍRS ó~ú á Ád~míñí~strá~çãó dá P~réví~dêñcí~á Sóc~íál m~áñtêm~ íñfó~rmáçõé~s sób~ré qú~ásé t~ódós~ ós cí~dádãó~s dós~ Éstá~dós Ú~ñídó~s. Éss~ás sãó~ íñfó~rmáçõé~s qúé~ élés~ sãó ób~rígá~dós á~ prót~égér~.]

[É cóm~ éssá~s íñf~órmá~çõés pé~ssóá~ís, úm~ málf~éító~r pód~é ímí~tár q~úém q~úísé~r. Íss~ó fáz~ cóm q~úé ó r~óúbó~ dé íd~éñtí~dádé~ séjá~ úmá g~ráñd~é pré~ócúp~áçãó.]

[Ñós díás dé hójé, ém qúé tãó póúcás cóísás sãó féítás péssóálméñté é vívémós gráñdé párté dé ñóssás vídás óñ-líñé, é fácíl párá ós háckérs cáúsárém dáñós sígñífícátívós á úm íñdívídúó. Vócê óúvé hístóríás dé péssóás qúé tívérám súás hípótécás ássúmídás é súás cóñtás báñcáríás límpás. Éssás sãó áçõés qúé áltérám vídás é pódém ócórrér ápéñás cóm básé ñás íñfórmáçõés qúé ó góvérñó fédérál máñtém.]

[Álém d~ás pé~ssóá~s qúé~ élés~ sérv~ém, éx~ísté~m sérí~ós rí~scós~ cíbé~rñétí~cós q~úé pó~dém í~mpác~tár d~írét~áméñ~té ás~ ágêñc~íás.]

[Sé ás tátícás, técñícás é prócédíméñtós dé úmá ágêñcíá fédérál dé áplícáçãó dá léí fórém déscóbértós, úm málféítór pódé trábálhár párá cóñtórñá-lós. Íssó áfétá ás míssõés déssás ágêñcíás áó pérmítír qúé fráúdés, déspérdícíós, ábúsós é crímés cóñtíñúém — é éñfráqúécé ás défésás dós Éstádós Úñídós.]

[3 désá~fíós~ qúé á~s ágêñ~cíás~ fédé~ráís~ éñfr~éñtá~m pár~á átú~álíz~ár ás~ éstr~átégí~ás dé~ ségú~ráñçá~ cíbé~rñétí~cá]

[É fácíl~ récó~ñhéc~ér qú~é á cí~bérs~égúr~áñçá é ú~má pr~éócú~páçãó v~ítál~ párá~ ó sét~ór púb~lícó~, más í~mplé~méñt~ár ñó~vás í~ñící~átív~ás pó~dé sé~r díf~ícíl. Ó~ góvé~rñó f~édér~ál éñ~fréñ~tá dé~sáfí~ós úñí~cós á~ó fáz~ér ál~gó ñó~vó, é í~ssó í~ñclú~í á sé~gúrá~ñçá cí~bérñ~étícá~.]

[1. Díñh~éíró~]

[Ás ág~êñcíá~s féd~éráí~s fré~qúéñ~témé~ñté l~útám~ párá~ cóñs~égúí~r ós ó~rçámé~ñtós~ qúé s~ólíc~ítám~. Íssó~ ós dé~íxá c~óm pó~úcós~ fúñd~ós pá~rá má~ñtér~ súás~ íñíc~íátí~vás á~túáí~s, múí~tó mé~ñós ñ~óvás~.]

[É ñóvá técñólógíá pódé sér cáró. Ás ágêñcíás sábém qúé á ségúráñçá cíbérñétícá é ímpórtáñté, más á técñólógíá ñécéssáríá párá átéñdér às súás ñécéssídádés gérálméñté éstá fórá dé álcáñcé. Íssó é ágrávádó pélós cústós dá cóñtrátáçãó dé fúñcíóñáríós ádícíóñáís óú dó récrútáméñtó dé éspécíálístás ém ségúráñçá qúé pódéríám ájúdár á ímpúlsíóñár ás íñícíátívás dé ségúráñçá.]

[2. Récú~rsós~]

[Ó sét~ór dé~ ségú~ráñçá~ cíbé~rñétí~cá és~tá éñf~réñt~áñdó~ úm lá~cúñá~ dé tá~léñt~ós: Ó ñ~úméró~ dé pé~ssóá~s cóm~ hábí~lídá~dés é~m ség~úráñ~çá cíb~érñét~ícá é m~úító~ méñó~r dó q~úé ó ñ~úméró~ dé vá~gás á~bért~ás ém~ ségú~ráñçá~.]

[Já é dífícíl párá ó góvérñó fédérál cómpétír cóm á íñdústríá prívádá pór récúrsós límítádós. Prééñchér fúñçõés dé cíbérségúráñçá ñãó é díféréñté. Ó sétór públícó éstá pérdéñdó á córrídá pélá táléñtó cíbérñétícó pórqúé ráráméñté pódé cómpétír cóm ós sáláríós, béñéfícíós é váñtágéñs dé cárréírá óférécídós pór órgáñízáçõés dó sétór prívádó.]

[Cómó~ ó póó~l dé t~áléñ~tós d~ó sét~ór púb~lícó~ é múít~ó péq~úéñó~, ás ág~êñcíá~s máñ~têm ós~ fúñc~íóñár~íós q~úé têm~. Íssó~ sígñ~ífíc~á qúé~ ás ág~êñcíá~s gér~álmé~ñté t~êm fál~tá dé~ péss~óál, c~óm pó~úcó t~émpó~ párá~ tréí~ñámé~ñtó d~é háb~ílíd~ádés~ óú íñ~óváçãó~ técñ~ólógí~cá.]

[Á átéñçãó dós fúñcíóñáríós é fócádá éxclúsíváméñté ñá máñútéñçãó sístémás dé ségúráñçá légádós, é ás ágêñcíás éstãó átrásádás ñás éstrátégíás dé ségúráñçá módérñás. É dífícíl párá ás ágêñcíás qúébrár éssé cícló — mésmó cóm fíñáñcíáméñtó ílímítádó, élás áíñdá cómpétíríám cóm ó sétór prívádó pór ñóvás cóñtrátáçõés.]

[3. Méñt~álíd~ádé]

[Éssé~ désá~fíó c~íclíc~ó lév~á á úm~ átrá~só ñá~ méñt~álíd~ádé d~ó sét~ór púb~lícó~ sóbr~é á sé~gúrá~ñçá cí~bérñ~étícá~.]

[Á báíxá rótátívídádé, póúcás ópórtúñídádés dé tréíñáméñtó dé hábílídádés é úm péqúéñó póól dé cóñtrátáçõés párá émprégós fédéráís fácílítám á pérmáñêñcíá dé úmá cómprééñsãó trádícíóñál — é désátúálízádá — dá ségúráñçá cíbérñétícá. Técñólógíá dé ségúráñçá dé décádás qúé prótégé ápéñás ó pérímétró dé úmá rédé ñãó évólúíú párá sé ígúálár às rédés díspérsás é hípércóñéctádás átúáís.]

[Tódó~ próf~íssí~óñál~ dé sé~gúrá~ñçá dé~vé té~r úm M~éñtá~lídá~dé dé~ “prés~úmír~ víól~áçãó”. É íñ~évít~ávél q~úé úm~ átáq~úé cí~bérñ~étícó~ víól~é ó pé~rímét~ró, é á~s éqú~ípés~ dé sé~gúrá~ñçá dé~vém t~ér úm~ pláñ~ó pár~á ímp~édír~ qúé ú~m átá~qúé d~évás~té úm~á réd~é íñt~éírá~.]

[Ñó éñtáñtó, áté mésmó ós lídérés éstrátégícós dás ágêñcíás fédéráís lútám párá sé átúálízár às ñécéssídádés módérñás dé ségúráñçá cíbérñétícá. Élés têm úmá vísãó dó rítmó ácélérádó dás íñícíátívás dé ségúráñçá dó sétór prívádó, más símplésméñté ñãó cóñségúém éxécútá-lás dévídó às réstríçõés íñéréñtés áó sétór públícó.]

[Sém qúé ñóvás éstrátégíás dé ségúráñçá éñtrém ñó góvérñó fédérál pór méíó dé cóñtrátáçõés róbústás óú mélhórés fíñáñcíáméñtós, ábórdágéñs é sístémás légádós pérmáñécém ém vígór cómó úmá ñécéssídádé. Ségúráñçá áñtíqúádá é mélhór dó qúé ñéñhúmá ségúráñçá, más gráñdés múdáñçás ñá méñtálídádé dó sétór públícó ém réláçãó à cíbérségúráñçá dévém ócórrér.]

[Ós má~ñdát~ós fé~dérá~ís dé~ ségú~ráñçá~ pódé~m ájú~dár á~s ágêñ~cíás~ á évó~lúír~]

[Máñd~átós~ cómó~ Órdé~m Éxé~cútí~vá 14028 é ó~ ñóvó~ Pláñ~ó Ést~rátég~ícó C~ÍSÁ 2023-2025 t~êm úm í~mpác~tó pó~sítí~vó ñá~ múdá~ñçá dé~ méñt~álíd~ádé é~ ñá ím~plém~éñtá~çãó dé í~ñící~átív~ás át~úálí~zádá~s dé s~égúr~áñçá c~íbér~ñétíc~á.]

[Ás éqúípés dé ségúráñçá dás ágêñcíás fédéráís pódém úsár éssés máñdátós cómó ápóíó ñá lútá pór fúñdós é récúrsós dé ségúráñçá. Cóm úm máñdátó á sér déstácádó, á sólícítáçãó dé úmá ñóvá íñícíátívá dé ségúráñçá ñãó é símplésméñté á mélhór prátícá óú á ópíñíãó dás éqúípés dé ségúráñçá. Ó pédídó tém fórçá, úmá básé sólídá párá jústífícár súá ñécéssídádé é pódé sér úsádó cómó jústífícátívá órçáméñtáríá párá ó Cóñgréssó.]

[Ó sét~ór púb~lícó~ éstá s~é móv~éñdó~ ém dí~réçãó à s~égúr~áñçá Z~éró T~rúst~]

[Á bóá~ ñótíc~íá¿ É d~ífící~l éñc~óñtr~ár ál~gúém q~úé tr~ábál~hé có~m ség~úráñ~çá cíb~érñét~ícá é~m úmá~ ágêñc~íá fé~dérá~l dá q~úál p~éló m~éñós~ ñãó té~ñhá ó~úvíd~ó fál~ár Có~ñfíá~ñçá zé~ró é s~ábé q~úé é ím~pórt~áñté~. Éssá~ é á prí~méír~á bát~álhá~ — é élá~ fóí v~éñcí~dá ém~ gráñ~dé pá~rté.]

[Ó Zéró Trúst éstá sé tórñáñdó úm vérñácúló cómúm é á díréçãó qúé á máíóríá dás ágêñcíás éstá tómáñdó ém séú cámíñhó ém díréçãó à ségúráñçá módérñá é átúálízádá. Élés éstãó déscóbríñdó qúé ás éstrátégíás dé ségúráñçá Zéró Trúst, cómó Ségméñtáçãó Zéró Trúst sãó múító méñós próíbítívós ém térmós dé cústó é témpó dó qúé sé péñsává.]

[Á Íllúmíó pódé ájúdár á lídérár éssá tráñsíçãó párá úm ámbíéñté máís róbústó é módérñó póstúrá dé ségúráñçá ñó góvérñó fédérál. Cóm ó Plátáfórmá dé ségméñtáçãó Íllúmíó Zéró Trúst, ás ágêñcíás fédéráís pódém sé prépárár párá víóláçõés íñévítávéís é prótégér ós dádós dós cídádãós dé fórmá próátívá.]

[Sáíb~á máí~s sób~ré ñó~ssó S~égúr~áñçá c~íbér~ñétíc~á dó g~óvér~ñó fé~dérá~l págí~ñá.]