[Pór d~éñtr~ó dá Í~llúm~íó: Já~ck Bá~gshá~w]

[Íñsídé Íllúmíó é úmá séríé méñsál qúé déstácá ás péssóás éxcépcíóñáís pór trás dós pródútós dé clássé múñdíál dá Íllúmíó. Cádá póstágém móstrárá ós bástídórés párá déstácár úm mémbró dé ñóssá éqúípé. Véñhá ñós cóñhécér úm póúcó mélhór é ápréñdér máís sóbré ó qúé tórñá á cúltúrá dá Íllúmíó tãó úñícá.]

[Ésté mês, cóñhéçá Jáck Bágsháw, géréñté régíóñál dé véñdás dá Íllúmíó, lócálízádá ñó Réíñó Úñídó. Sáíbá pór qúé búscár á vérdádé cóm ós clíéñtés é fúñdáméñtál párá súá fúñçãó, cómó élé vê á Íllúmíó résólvéñdó próblémás dó múñdó réál é pór qúé qúálqúér cóísá cóm úm mótór chámá súá átéñçãó.]

[Mé fá~lé só~bré v~ócê. Ó q~úé vó~cê fáz~ ñá Íl~lúmí~ó¿]

[Sóú géréñté régíóñál dé véñdás párá ó térrítóríó dó Réíñó Úñídó é dá Írláñdá. Méú trábálhó é ímpúlsíóñár ó créscíméñtó é á récéítá dá Íllúmíó ñá míñhá régíãó. Úmá dás príñcípáís cóísás párá ñós é ñávégár ñó céñáríó désáfíádór dé ségúráñçá cíbérñétícá qúé ñóssós clíéñtés éstãó éñfréñtáñdó é gáráñtír qúé élés séjám cápázés dé álcáñçár súás jórñádás dé ségméñtáçãó.]

[Éstóú ñá Íllúmíó há qúásé cíñcó áñós é cómécéí cómó véñdédór íñtérñó. Désdé éñtãó, prógrédí pór méíó dé prómóçõés áté míñhá pósíçãó átúál. Éú ví á Íllúmíó múdár é créscér áó lóñgó dós áñós, éspécíálméñté ñá régíãó dó Réíñó Úñídó é dá Írláñdá. Qúáñdó cómécéí, á Íllúmíó éstává ápéñás sé éxpáñdíñdó párá éssá régíãó, é fóí íñcrívél vér á préséñçá dá Íllúmíó créscér áqúí.]

[Ó qúé~ féz v~ócê sé~ íñté~réss~ár ém~ tráb~álhá~r ñá Í~llúm~íó¿]

[Éú réálméñté ácrédítává ñá técñólógíá — é íssó é ésséñcíál párá míñhá fúñçãó. Véjó ém príméírá mãó cómó á Íllúmíó ájúdá ñóssós clíéñtés á résólvér próblémás réáís dé ségúráñçá cíbérñétícá qúé prótégém ñãó ápéñás súás órgáñízáçõés, más támbém séús própríós clíéñtés é ós sérvíçós dé qúé précísám.]

[Cómó~ é úm dí~á ñá v~ídá d~é Jác~k¿ Ém~ qúé v~ócê és~tá trá~bálh~áñdó~ qúé t~é éxc~ítá¿~]

[Éstó~ú sém~pré í~ñtér~ágíñ~dó có~m ós c~líéñ~tés p~árá á~júdá-l~ós á ñ~ávég~ár pé~ló pr~ócés~só dé~ ímpl~éméñ~táçãó, s~éjá ú~má pr~óvá d~é cóñ~céít~ó óú c~ómó ó~btér~ ó máxí~mó vá~lór d~é súá~ ímpl~áñtá~çãó.]

[Míñhás pártés fávórítás dó méú trábálhó sãó trábálhár cóm clíéñtés tódós ós díás é sér cápáz dé résólvér próblémás párá élés. Cóstúmó pártícípár dé pásséíós óú évéñtós ém qúé éñcóñtró méús clíéñtés cárá á cárá. Éstóú sémpré prócúráñdó máñéírás dé cóñstrúír rélácíóñáméñtós géñúíñós — ácrédító qúé ás péssóás cómprám cóísás dé péssóás, ñãó dé émprésás.]

[É é íñcrívélméñté émpólgáñté ájúdár ós clíéñtés á lévár séú prójétó áté ós príñcípáís márcós é á ímpléméñtáçãó cómplétá. É ótímó vér cómó á Íllúmíó é méú própríó trábálhó cóm ós clíéñtés ós ájúdárám á álcáñçár íñícíátívás ímpórtáñtés qúé lhés própórcíóñárãó válór réál á lóñgó prázó.]

[Qúál~ fóí á~ cóís~á máí~s ímp~órtá~ñté q~úé vó~cê ápr~éñdé~ú ñá Í~llúm~íó át~é ágór~á¿]

[Éú mé~ tórñ~éí mé~lhór~ ém lí~dár c~óm tó~dás á~s díf~éréñ~tés p~érsó~ñálí~dádé~s é mé~tás é~ñvól~vídá~s ém p~rójé~tós d~é ség~úráñ~çá. Cád~á pés~sóá c~óm qú~ém tr~ábál~hó é úm~á pés~sóá t~ótál~méñt~é díf~éréñ~té, có~m óbj~étív~ós dí~féré~ñtés~ párá~ súá f~úñçãó é~ éqúí~pé.]

[Ápréñdí á óúvír, fázér pérgúñtás é mé cómúñícár cóm cádá péssóá ém úm prójétó párá éñtéñdér séús príñcípáís póñtós próblémátícós é cómó résólvê-lós. Á Íllúmíó fácílítá éssé prócéssó párá mím — á plátáfórmá óférécé álgó qúé trárá béñéfícíós párá múítás éqúípés é dépártáméñtós díféréñtés.]

[Más támbém mé tórñéí úm cóñsúltór cóñfíávél párá clíéñtés. Sé éstívér cláró qúé ó Íllúmíó ñãó é á sólúçãó cértá párá élés ñó móméñtó, éú lhés díréí. Dé úmá pérspéctívá dé lóñgó prázó, éssé típó dé hóñéstídádé ájúdóú á cóñstrúír rélácíóñáméñtós máís fórtés cóm ós clíéñtés, é múítós délés réágírám qúáñdó érá ó móméñtó cértó párá ímpléméñtár ó Íllúmíó.]

[Péló~ qúé v~ócê é áp~áíxó~ñádó~ fórá~ dá sú~á cár~réír~á¿]

[Éú ád~óró g~ólfé~. Vócê ñ~ãó pód~é véñ~cér ú~má bó~á pár~tídá~ dé gó~lfé é~m úm d~íá éñ~sólá~rádó~ cóm á~lgúñ~s ámí~gós.]

[É qúá~lqúé~r cóí~sá có~m úm m~ótór~ — óú, ñá~ vérd~ádé, q~úálq~úér c~óísá~ qúé f~áçá úm~ bárú~lhó á~ltó. É~ú gós~tó dá~ Fórmú~lá 1 é l~éñtá~méñt~é cóm~écéí~ á cóñ~strú~ír úm~á péq~úéñá~ cólé~çãó dé m~ótós~ ñás q~úáís~ góst~ó dé p~ílót~ár é t~rábá~lhár~.]

[Qúál~ váló~r fúñ~dámé~ñtál~ dá Íl~lúmí~ó rés~sóá c~óm vó~cê é pó~r qúê¿~]

[Búsq~úé á v~érdá~dé. Ñá~ vérd~ádé, ñ~ãó há ñá~dá má~ís ím~pórt~áñté~ dó qú~é sér~ síñc~éró c~óm ós~ clíé~ñtés~, éspé~cíál~méñt~é ñá m~íñhá~ fúñçãó~. Á vér~dádé~ é á hó~ñést~ídád~é crí~ám có~ñfíá~ñçá, é á~ cóñf~íáñçá~ ájúd~á á lé~vár ó~s pró~jétó~s à líñ~há dé~ chég~ádá.]

[É sé éú púdéssé éscólhér óútró, séríá Ém fréñté júñtós. Ñíñgúém gáñhá óú pérdé sózíñhó. Témós qúé fázér túdó ém éqúípé óú ó súcéssó ñãó ácóñtécérá. Ñá Íllúmíó, cádá prójétó dé clíéñté tém péló méñós 10 óú 15 mémbrós dá éqúípé dá Íllúmíó qúé trábálhárám ñélé. Sém éssé típó dé trábálhó ém éqúípé tódós ós díás, ñãó séríámós cápázés dé óférécér á mélhór sólúçãó áós ñóssós clíéñtés.]

[Ó qúé~ vócê q~úér q~úé ás~ péss~óás s~áíbá~m sób~ré tr~ábál~hár ñ~á Íll~úmíó~¿]

[Á Íllúmíó éqúílíbrá úmá cúltúrá múító ácélérádá cóm fócó ñá cólábóráçãó. Á ímpléméñtáçãó dó Íllúmíó párécé díféréñté párá cádá clíéñté. Sé vócê ñãó cóñtrátár óútrós mémbrós dá éqúípé párá trábálhár ém úm prójétó cóm vócê, élé ñãó sérá bém-súcédídó. Tódós ñós témós ñóssós própríós póñtós fórtés, éxpéríêñcíás é cóñhécíméñtós cóm ós qúáís déséñvólvémós prójétós.]

[É clár~ó qúé~ tódó~s ñá Í~llúm~íó têm~ ó més~mó ób~jétí~vó. Tó~dós ñ~á éqú~ípé é~stãó d~íspó~stós~ á trá~bálh~ár jú~ñtós~ párá~ ájúd~ár ós~ clíé~ñtés~ á álc~áñçár~ ós mé~lhór~és ré~súlt~ádós~ póss~ívéís~.]

[Íñté~réss~ádó é~m fáz~ér pá~rté d~á éqú~ípé¿~ Cóñf~írá ñ~óssó~ vágá~s dé c~árré~írá.]