[Pór d~éñtr~ó dá Í~llúm~íó: Óf~ék Áv~ídáñ~ Áñtó~ñír]

[Íñsídé Íllúmíó é úmá séríé méñsál qúé déstácá ás péssóás éxcépcíóñáís pór trás dós pródútós dé clássé múñdíál dá Íllúmíó. Cádá póstágém móstrárá ós bástídórés párá déstácár úm mémbró dé ñóssá éqúípé. Véñhá ñós cóñhécér úm póúcó mélhór é ápréñdér máís sóbré ó qúé tórñá á cúltúrá dá Íllúmíó tãó úñícá.]

[Ésté mês, cóñhéçá Ófék Ávídáñ Áñtóñír, mémbró sêñíór dá éqúípé técñícá dá Íllúmíó, qúé mórá ém ñóssá sédé ém Súññýválé, CÁ. Óúçá sóbré súás éxpéríêñcíás réúñíñdó cólégás é cómó súá páíxãó pór cáñtár é víájár cólídíú cóm úmá ápréséñtáçãó músícál ém úm mércádó ñótúrñó táíláñdês.]

[Cóñt~é-ñós~ sóbr~é vóc~ê. Ó qúé~ vócê f~áz ñá~ Íllú~míó¿~]

[Cómó géréñté sêñíór dé prógrámás ñá Íllúmíó, ápóíó díféréñtés éqúípés, íñclúíñdó á cóórdéñáçãó íñtérfúñcíóñál dé ñóssó pródútó dé éñdpóíñt, Íllúmíó Édgé. Éú ájúdó míñhás éqúípés á sé cóñcéñtrárém ém súás príñcípáís príórídádés, fácílítáñdó á cólábóráçãó, cómúñícáñdó ós cróñógrámás dé láñçáméñtó é cápácítáñdó ás péssóás á tómárém décísõés. Támbém trábálhó ñó pláñéjáméñtó dé láñçáméñtós é ñó prócéssó dé ñégócíós.]

[Ó qúé~ ó lév~óú á ú~má cá~rréí~rá ém~ géré~ñcíá~méñt~ó dé p~rógr~ámás~¿]

[Éú éstúdéí éñgéñháríá élétrícá ñá fácúldádé. Míñhá párté fávórítá dá éscólá érá trábálhár cóm díféréñtés típós dé péssóás ém úm ámbíéñté dé éqúípé. Sémpré góstéí dé cárgós dé lídéráñçá é ájúdéí á fácílítár ó súcéssó dá éqúípé, máñtéñdó méús cólégás ém díá cóm cróñógrámás, réúñíõés régúlárés, étc. Éú sábíá qúé qúéríá ségúír úmá cárréírá ém técñólógíá. Ádóró pródútós técñícós é ádóró éstár ém P&D, más qúéríá éñcóñtrár úm cámíñhó qúé mé pérmítíssé íñtérágír régúlárméñté cóm ás péssóás dé pértó. Já óúví fálár dé géréñcíáméñtó dé prógrámás, é ó réstó é hístóríá.]

[Ó qúé~ féz v~ócê sé~ íñté~réss~ár ém~ tráb~álhá~r ñá Í~llúm~íó¿]

[Ás péssóás é á cúltúrá. Éú íñgrésséí órígíñálméñté ñá Íllúmíó cómó éstágíáríá dé géréñcíáméñtó dé prógrámás é ádóréí trábálhár cóm tódós qúé éñcóñtréí. Tívé á ópórtúñídádé dé ápréñdér cóm péssóás íñtélígéñtés, dédícádás é réspéítósás, é éssá éxpéríêñcíá tórñóú úmá décísãó fácíl é émpólgáñté vóltár ém témpó íñtégrál dépóís dé cóñclúír míñhá grádúáçãó.]

[Cómó~ é úm dí~á ñá v~ídá d~é Ófé~k¿ Ém~ qúé v~ócê és~tá trá~bálh~áñdó~ qúé t~é éxc~ítá¿~]

[Ñó méú díá-á-díá, trábálhó dé pértó cóm múítás péssóás íñcrívéís. Éú cóñdúzó váríás réúñíõés cóm ás éqúípés qúé ápóíó. Ácrédító qúé úmá cúltúrá fórté é díñâmícá é ésséñcíál párá qúé úmá éqúípé séjá pródútívá é bém-súcédídá, pór íssó críéí úm désáfíó dívértídó ñás máñhãs dé ségúñdá-féírá, Móñdáý Púñdáý, ém qúé tódós trábálhámós júñtós párá résólvér úm trócádílhó. Íssó ñós dá á cháñcé dé trábálhár júñtós ém álgó tóló é cóméçár ñóssá sémáñá cóm úmá ñótá dívértídá.]

[Álém díssó, támbém fícó éñtúsíásmádó ém fácílítár ás páléstrás técñícás dé ñóssá émprésá, sédíár ñóssó háckáthóñ áñúál é dár ás bóás-víñdás áó ñóssó ñóvós éstágíáríós. Ádóró éspécíálméñté pártícípár dé ñóssás óríéñtáçõés sémáñáís párá ñóvás cóñtrátáçõés é cóñhécér tódós ós ñóssós ñóvós cólégás¡]

[Cómó~ vócê s~é máñ~tém có~ñéct~ádó c~óm sú~á éqú~ípé é~ñqúá~ñtó t~rábá~lhá r~émót~áméñ~té¿]

[É cláró qúé témós sláck, é-máíl, réúñíõés étc., más éú góstáríá dé péñsár sóbré íssó ém térmós dé cómó ñós máñtémós úñídós, éspécíálméñté dúráñté éssé lóñgó péríódó dé trábálhó rémótó. Párá gáráñtír qúé éstéjámós tódós cóñéctádós, cóórdéñó péqúéñás átívídádés dúráñté á sémáñá, cómó Móñdáý Púñdáý, Túésdáý Trívíá é ássím pór díáñté. Íssó pérmíté qúé ñóssá éqúípé réláxé é sé réíñícíé áñtés dé mérgúlhár ém réúñíõés rétróspéctívás. Lévá ápéñás dé três á cíñcó míñútós, más fáz tódó múñdó rír é támbém pódé gérár hístóríás dívértídás.]

[Récéñtéméñté, úm cólégá mé díssé qúé éstává áñsíósó péló Móñdáý Púñdáý dúráñté tódó ó fím dé sémáñá¡ Tér álgó lévé pélá fréñté qúé cómécé á sémáñá cóm úmá ñótá áltá fáz cóm qúé á ségúñdá-féírá páréçá méñós térrívél. Áchó qúé tódós ñós góstámós máís dé trábálhár qúáñdó párécé désáfíádór, más ágrádávél é grátífícáñté, é cértáméñté témós éssá éxpéríêñcíá áqúí ñá Íllúmíó.]

[Péló~ qúé v~ócê é áp~áíxó~ñádó~ fórá~ dá sú~á cár~réír~á¿]

[Ádór~ó cáñ~tár, d~áñçár~ é víá~jár. É~ú cáñ~tó é d~áñçó d~ésdé~ qúé é~rá jó~vém é~ ádór~ó mé é~xpré~ssár~ átrá~vés dá~ músíc~á.]

[Qúáñdó éú éstává víájáñdó péló súdésté dá Ásíá, úm dós méús ámígós sécrétáméñté mé íñscrévéú párá úm shów ñó mércádó ñótúrñó. Réálméñté mé pégóú dé súrprésá, más éú mé ví mé ápréséñtáñdó díáñté dé úm gráñdé públícó ém úm gráñdé pálcó. Éú cáñtéí á músícá 'Hállélújáh' dé Léóñárd Cóhéñ, póís é úmá músícá bástáñté úñívérsál, é tódó múñdó cáñtóú júñtó, ó qúé fóí dívértídó.]

[Qúál~ váló~r fúñ~dámé~ñtál~ dá Íl~lúmí~ó rés~sóá m~áís c~óm vó~cê é pó~r qúê¿~]

[Défíñítíváméñté Ém fréñté júñtós. Éú trábálhó ém éstréítá cólábóráçãó cóm éqúípés díféréñtés é áchó qúé cádá mémbró tém póñtós fórtés díféréñtés. Qúáñdó ápróvéítámós éssés póñtós fórtés é trábálhámós júñtós, ñóssá vísãó sé tórñá réálídádé. É íñcrívélméñté grátífícáñté vér éssés résúltádós é ñós vér, cómó éqúípé, ágrégáñdó válór áós ñóssós clíéñtés.]

[Ó qúé~ vócê q~úér q~úé ás~ péss~óás s~áíbá~m sób~ré tr~ábál~hár ñ~á Íll~úmíó~¿]

[Ñá Íl~lúmí~ó, ápr~éñdí~ qúé v~ócê pó~dé ás~súmí~r rés~póñs~ábíl~ídád~és é s~é éñv~ólvé~r ém í~ñící~átív~ás pé~lás q~úáís~ é ápáí~xóñá~dó, ál~ém dó s~éú cá~rgó. S~éú “tr~ábál~hó” é ré~álmé~ñté ó~ qúé v~ócê fá~z dél~é é ás~ póss~íbíl~ídád~és sãó~ íñfí~ñítá~s sé v~ócê mó~strá~r íñí~cíát~ívá.]

[Íñté~réss~ádó é~m fáz~ér pá~rté d~á éqú~ípé¿~ Cóñf~írá ñ~óssó~ vágá~s dé c~árré~írá.]