[Pór q~úé á m~ícró~ségm~éñtá~çãó é á ré~spós~tá áó~s átá~qúés~ GéñÁ~Í]
[Ós cí~bérc~rímí~ñósó~s ñãó p~récí~sám m~áís p~ássá~r áñó~s ápr~ímór~áñdó~ súás~ hábí~lídá~dés p~árá v~íólá~r súá~ rédé~. Gráçá~s à ÍÁ g~éñér~átív~á (Géñ~ÁÍ), ós~ átáq~úés c~íbér~ñétíc~ós sé~ tórñ~árám~ tãó fác~éís q~úáñt~ó clí~cár é~m álg~úñs b~ótõés~.]
[Fórést Blízzárd é úm éxémpló récéñté dé átáqúé GéñÁÍ. Ñó íñícíó dó áñó pássádó, Á Mícrósóft rélátóú qúé éssé málwáré sófístícádó éxplóróú ó CVÉ-2022-38028 párá cólétár crédéñcíáís, cóñtórñáñdó ás défésás trádícíóñáís cóm précísãó. É próvávél qúé á Fórést Blízzárd téñhá úsádó á ÍÁ párá áútómátízár súás ópéráçõés, íñclúíñdó á géráçãó dé scrípts párá réálízár táréfás cómó máñípúláçãó dé árqúívós é séléçãó dé dádós.]
[Á Géñ~ÁÍ és~tá tór~ñáñd~ó á bá~rréí~rá dé~ éñtr~ádá p~árá ú~má ví~dá dé~ cíbé~rcrí~mé má~ís bá~íxá d~ó qúé~ ñúñc~á. Ñãó é m~áís ú~má qú~éstãó~ dé É s~é súá~ émpr~ésá s~érá sé~gméñ~tádá~, más q~úáñd~ó. É ó v~élhó~ máñú~ál dá~ cíbé~rség~úráñ~çá trá~dící~óñál~ ñãó é má~ís sú~fící~éñté~.]
[Ñést~á pós~tágé~m dó b~lóg, v~érém~ós có~mó ós~ átáq~úés d~á Géñ~ÁÍ, có~mó ó F~órés~t Blí~zzár~d, ést~ãó réé~scré~véñd~ó ás r~égrá~s dó c~íbér~crím~é é ó q~úé vó~cê pód~é fáz~ér pá~rá ré~ágír~.]
[Vérí~fícá~çãó dá r~éálí~dádé~: Vócê v~áí sé~r víó~ládó~]
[Ápés~ár dá~s mél~hóré~s méd~ídás~ prév~éñtí~vás, ó~s ámb~íéñt~és dé~ TÍ gr~áñdé~s, cóm~pléx~ós é d~ístr~íbúíd~ós át~úáís~ sígñ~ífíc~ám qú~é álg~úmás~ áméá~çás íñ~évít~ávél~méñt~é pás~sárãó~ pélá~s déf~ésás~ pérí~métr~áís.]
[Íssó é pártícúlárméñté vérdádéíró cóm Átáqúés cíbérñétícós GéñÁÍ. Élés pódém sé ádáptár é évólúír múító máís rápídó dó qúé ós málwárés críádós pór húmáñós. É élés pódém sér pérsóñálízádós rápídáméñté párá átéñdér às lácúñás dé ségúráñçá éspécífícás ñá íñfráéstrútúrá dá súá rédé.]
[Átúá~lméñ~té, ás~ émpr~ésás~ éstãó~ lídá~ñdó c~óm má~ís pó~ñtós~ dé éñ~trád~á dó q~úé ñú~ñcá. É~ múít~ós dé~lés é~stãó f~órá d~é séú~ cóñt~rólé~ íméd~íátó~, íñcl~úíñd~ó:]
- [Sérv~íçós é~m ñúv~ém]
- [Fúñc~íóñár~íós r~émót~ós é W~í-Fí p~úblíc~ó]
- [Áplí~cátí~vós S~ááS]
- [Dísp~ósít~ívós~ dé pá~rcéí~rós é~ clíé~ñtés~]
[Cádá~ úm dé~ssés~ póñt~ós dé~ éñtr~ádá r~épré~séñt~á úmá~ vúlñ~éráb~ílíd~ádé p~ótéñ~cíál~ qúé ó~s ágé~ñtés~ dé ám~éáçás~ pódé~m éxp~lórá~r. Ó dé~sáfí~ó é réf~órçár~ á ség~úráñ~çá ém t~ódós~ éssé~s póñ~tós d~ífér~éñté~s é dí~strí~búídó~s.]
[Póñt~ós dé~ éñtr~ádá d~éscó~ñtró~ládó~s tór~ñám ó~s átá~qúés~ GéñÁ~Í bém~-súcé~dídó~s]
[Á cíb~érsé~gúrá~ñçá év~ólúí~ú áó l~óñgó~ dé dú~ás gé~ráçõés~ príñ~cípá~ís ñá~s últí~más d~écádá~s:]
- [Prév~éñçãó: D~ésdé~ ó íñíc~íó dá~ cíbé~rség~úráñ~çá áté á~ décád~á dé 2000, ó~ fócó~ érá m~áñté~r ás á~méáçá~s áfá~stád~ás, bl~óqúé~áñdó~ ó pér~ímétr~ó dá r~édé.]
- [Détécçãó é réspóstá: À médídá qúé ós cíbércrímíñósós fícárám máís íñtélígéñtés é ás rédés sé tórñárám máís cómpléxás, á prévéñçãó pór sí só ñãó fóí súfícíéñté. Ás técñólógíás dé détécçãó é réspóstá fórám prójétádás párá éñcóñtrár víóláçõés párá qúé ás éqúípés dé ségúráñçá púdéssém détê-lás rápídáméñté.]
[Más á~ dúrá~ vérd~ádé é q~úé ás~ víól~áçõés á~íñdá~ éstãó~ ácóñ~técé~ñdó. P~ór qú~ê¿ Pór~qúé á~s ábó~rdág~éñs t~rádí~cíóñ~áís d~é pré~véñçãó~ é dét~écçãó ñ~ãó ábó~rdám~ ó prí~ñcíp~ál fá~cílí~tádó~r dé c~ádá á~táqú~é: móv~íméñ~tó lá~térá~l.]
[Ñãó ímpórtá ó qúãó sófístícádó séjá úm átáqúé, séjá úm málwáré cóm íñtélígêñcíá ártífícíál óú úm scrípt dé málwáré críádó pór úm ádóléscéñté cúríósó, tódás ás áméáçás dépéñdém déssá mésmá tátícá básícá. Élés éxplórám pórtás ábértás párá pássár dé úmá cárgá dé trábálhó párá óútrá. Íssó fáz cóm qúé ó cóñtrólé dó móvíméñtó látérál séjá á chávé párá úmá ségúráñçá éfícáz.]
[Á ÍÁ p~ódé p~áréc~ér úm~á fró~ñtéí~rá tó~tálm~éñté~ ñóvá~. Más, é~m éss~êñcíá~, ñãó é mú~ító d~ífér~éñté~ dós á~táqú~és ém~ péqú~éñá é~scál~á dé d~écádá~s pás~sádá~s. Ó ób~jétí~vó có~ñtíñ~úá ó m~ésmó~ dé sé~mpré~.]
[Ñó mú~ñdó á~túál~, óñdé~ ás ví~óláçõé~s sãó í~ñéví~távéí~s, ás ó~rgáñ~ízáçõé~s pré~císá~m rép~éñsá~r súá~s prí~óríd~ádés~. É hórá~ dé mú~dár d~é úmá~ méñt~álíd~ádé d~é pré~véñçãó~ é dét~écçãó p~árá é~strá~tégíá~s dé r~ésíl~íêñcí~á qúé~ sé có~ñcéñ~trám~ ñá có~ñtéñ~çãó dé v~íólá~çõés.]
[Úmá á~rqúí~tétú~rá dé~ ségú~ráñçá~ Zéró~ Trús~t cóm~báté~ átáq~úés G~éñÁÍ~]
[Ós módélós trádícíóñáís dé ségúráñçá présúmírám túdó lá fórá á rédé ñãó érá ségúrá, más túdó déñtró ñãó érá úmá áméáçá. Íssó sígñífícává qúé, qúáñdó úm málwáré óú ráñsómwáré víólává ó pérímétró dá rédé, élé tíñhá éspáçó lívré párá sé móvér pélá rédé íñtérñá cóñfíávél.]
[Cóñf~íáñçá~ zéró~ dérr~úbóú~ éssá~s súp~ósíçõé~s trá~dící~óñáí~s. Élé~ ópér~á cóm~ básé~ ñó pr~íñcíp~íó dé~ “ñúñc~á cóñ~fíé, s~émpr~é vér~ífíq~úé”.]
[Éssá~ ábór~dágé~m é pár~tícú~lárm~éñté~ éfíc~áz có~ñtrá~ átáq~úés c~íbér~ñétíc~ós gé~rádó~s pór~ ÍÁ, qú~é pód~ém éx~plór~ár qú~álqú~ér vú~lñér~ábíl~ídád~é bás~éádá~ ém có~ñfíá~ñçá ém~ úmá r~édé.]
[Á míc~róss~égmé~ñtáçãó~ é éssé~ñcíá~l pár~á qúá~lqúé~r ést~rátég~íá dé~ Zéró~ Trús~t]
[Mícr~óség~méñt~áçãó é úm~á téc~ñóló~gíá f~úñdá~méñt~ál dá~ Zéró~ Trús~t.]
[Ñá vé~rdád~é, ó cr~íádó~r dó Z~éró T~rúst~, Jóhñ~ Kíñd~érvá~g, fál~óú só~bré s~égmé~ñtáçãó~ ém sé~ú ség~úñdó~ rélá~tóríó~ públ~ícád~ó ñó Z~éró T~rúst~, Íñcl~úá á s~égúr~áñçá ñ~ó DÑÁ~ dá sú~á réd~é: á ár~qúít~étúr~á dé r~édé Z~éró T~rúst~.]
[Ñélé~, élé r~écóñ~hécé~ú á ím~pórt~âñcíá~ dá sé~gméñ~táçãó é~ dó gé~réñc~íámé~ñtó c~éñtr~álíz~ádó c~ómó p~árté~s fúñ~dámé~ñtáí~s dó Z~éró T~rúst~: “Ñóvá~s fór~más d~é ség~méñt~ár ré~dés d~évém~ sér c~ríád~ás pó~rqúé~ tódá~s ás r~édés~ fútú~rás p~récí~sám s~ér sé~gméñ~tádá~s pór~ pádr~ãó”.]

[Á míc~róss~égmé~ñtáçãó~, úmá f~órmá~ máís~ gráñ~úlár~ dé sé~gméñ~táçãó, p~réss~úpõé q~úé ás~ áméá~çás já é~stéj~ám ñá~ rédé~ é ímp~õé ós m~étódó~s qúé~ tódá~s ás á~méáçá~s úsá~m pár~á sé m~óvér~ pélá~ rédé~: ségm~éñtó~s.]
[Á mícrósségméñtáçãó blóqúéíá séús ségméñtós dé rédé sém précísár sábér sóbré úmá áméáçá ém pótéñcíál óú súás íñtéñçõés. Éssá ábórdágém sé cóñcéñtrá ñó cóñtrólé dé vétórés ém véz dé pérségúír áméáçás íñdívídúáís, prótégéñdó súá rédé áñtés mésmó qúé úm átáqúé GéñÁÍ éstéjá préséñté.]
[Vócê p~ódé p~éñsá~r ém c~ríár~ mícr~óssé~gméñ~táçãó d~á més~má fó~rmá q~úé pr~ótég~éríá~ súá c~ásá é~ óbjé~tós d~é vál~ór:]
- [Tráñ~qúé s~úás p~órtá~s: Ímp~óñhá~ ségm~éñtó~s ém t~órñó~ dé át~ívós~ válí~ósós~.]
- [Íñst~álé c~âmérá~s dé s~égúr~áñçá: M~óñít~óré t~ódó ó~ ácés~só lá~térá~l ém t~ódás~ ás cá~rgás~ dé tr~ábál~hó.]
- [Péçá á~ós ví~zíñh~ós qú~é fíq~úém d~é ólh~ó ém s~úá cá~sá: Pr~ótéj~á séú~ pérím~étró~ dé ré~dé é t~róqú~é cóñ~téxt~ó cóm~ ás fé~rrám~éñtá~s ZTÑ~Á. Sé h~óúvé~r úmá~ áméá~çá ém p~ótéñ~cíál~, súá f~érrá~méñt~á dé m~ícró~sség~méñt~áçãó pó~dérá f~échá~r áút~ómát~ícám~éñté~ ás pó~rtás~ ém rí~scó.]
[Prót~éjá-s~é cóñ~trá ó~ próxí~mó át~áqúé~ GéñÁ~Í cóm~ ó Íll~úmíó~]
[Ó Plátáfórmá Íllúmíó Zéró Trúst Ségméñtátíóñ (ZTS) pérmíté qúé vócê críé mícrósségméñtáçãó dé fórmá fácíl é rápídá párá cóñtér víóláçõés é prótégér séús áplícátívós, cárgás dé trábálhó é átívós ésséñcíáís. Íssó pérmíté qúé vócê críé úm módéló dé pólítícá cóñsístéñté é cóñfíávél ém tódá á súá rédé.]
[Ó Íll~úmíó~ ZTS ú~sá ós~ fíré~wáll~s éxí~stéñ~tés d~ó sís~témá~ ópér~ácíó~ñál p~árá á~útóm~átíz~ár á s~égúr~áñçá, í~ñclú~íñdó~]
- [Líñú~x ípt~áblé~s é ñf~tábl~és]
- [Fíré~wáll~ dé áp~lícá~tívó~s dó m~ácÓS~ (ÁLF)]
- [Fíré~wáll~ dó Wí~ñdów~s]
- [Régr~ás dé~ fílt~ró dá~ ÍBM]
- [Fílt~ró dé~ pácó~tés Ó~rácl~é]
[Á Íllúmíó óférécé vísíbílídádé é físcálízáçãó báséádás ém ágéñtés é sém ágéñtés. Élé é ímpláñtádó fórá dá báñdá ñó éspáçó dó úsúáríó — ó mésmó éspáçó ém qúé séús áplícátívós sãó éxécútádós. Íssó sígñífícá qúé, sé álgó dér érrádó, ñãó é díféréñté dé úm áplícátívó trávár. Séú sístémá ópérácíóñál cóñtíñúá fúñcíóñáñdó, évítáñdó qúálqúér íñtérrúpçãó ém súás ópéráçõés.]
[Á sólúçãó sém ágéñté dá Íllúmíó ímpõé ó tráfégó ó máís próxímó póssívél dá cárgá dé trábálhó, más ñúñcá ñá cárgá dé trábálhó ém sí. Ñá ñúvém, útílízámós férráméñtás ñátívás dé físcálízáçãó, cómó grúpós dé ségúráñçá dá ÁWS óú ÑSGs dó Ázúré. Párá díspósítívós ÍóT é ÓT, úsámós úm Ñétwórk Éñfórcéméñt Ñódé (ÑÉÑ) párá géréñcíár cómútádórés dé rédé.]
[Ó Íllúmíó támbém trócá cóñtéxtó cóm séú Ácéssó à rédé Zéró Trúst (ZTÑÁ) férráméñtá ñó pérímétró, pérmítíñdó vísíbílídádé lésté-óésté. Íssó gáráñté qúé qúálqúér áltéráçãó ñós rótúlós dá cárgá dé trábálhó séjá cómúñícádá às férráméñtás dá ZTÑÁ párá évítár póñtós cégós.]
[Ésté~já pr~épár~ádó p~árá á~táqú~és cí~bérñ~étícó~s dé Í~Á cóm~ mícr~óssé~gméñ~táçãó]
[Ó áúm~éñtó~ dó má~lwár~é gér~ádó p~élá Í~Á ést~á ágít~áñdó~ ás có~ísás~, más ó~ jógó~ ñãó mú~dóú. Ó~ málw~áré s~émpr~é pró~cúrá~ máñé~írás~ dé sé~ móvé~r lát~érál~méñt~é. Cór~té és~sés c~ámíñ~hós á~górá~ é vóc~ê já ést~árá úm~ páss~ó à fré~ñté d~ás ám~éáçás~ fútú~rás.]
[Ás víóláçõés sãó íñévítávéís. Cóñstrúír résílíêñcíá cíbérñétícá cóm mícrósségméñtáçãó, úsó máís íñtélígéñté dé súás férráméñtás átúáís é vísíbílídádé tótál ém tódós ós ámbíéñtés pódé sér súá mélhór éstrátégíá cóñtrá ó céñáríó dé áméáçás cíbérñétícás ém cóñstáñté évólúçãó.]
[Sáíb~á máí~s sób~ré] [mícr~óség~méñt~áçãó][, óú] [éñtr~é ém c~óñtá~tó có~ñósc~ó] [hójé~.]