[5 mýth~és sú~r lá c~óñfí~áñcé~ zéró d~émýst~ífíés~ pár J~óhñ K~íñdé~rvág~ ét Mí~cháé~l Fár~ñúm]

[Éñ 2010, Jó~hñ Kí~ñdér~vág á~ públ~íé Fíñ~í lés~ céñt~rés C~héwý~ : présé~ñtát~íóñ d~ú mód~èlé Zé~ró Tr~úst é~ñ mát~íèré d~é sécú~ríté d~é l'í~ñfór~mátí~óñ, úñ~ rápp~órt d~étáíl~láñt~ lé ñó~úvéá~ú cóñ~cépt~ dé Zé~ró Tr~úst q~ú'íl~ áváí~t créé.]

[Áú cóúrs dés 15 áññéés qúí sé sóñt écóúléés dépúís qú'íl á íñtródúít lé cóñcépt, íl á été lárgéméñt ádópté dáñs lé séctéúr dé lá cýbérsécúríté. Máís sá défíñítíóñ á égáléméñt été mál cómprísé áú fíl dú témps. Plúsíéúrs mýthés dú Zéró Trúst sóñt áppárús ét íñdúíséñt éñ érréúr lés órgáñísátíóñs dáñs léúrs éffórts éñ fávéúr dé lá cýbérrésílíéñcé.]

[Kíñdérvág, áújóúrd'húí éváñgélísté éñ chéf d'Íllúmíó, ést prêté à réméttré lés péñdúlés à l'héúré. C'ést póúrqúóí íl á réjóíñt Mícháél Fárñúm, CÍSÓ cóñsúltáñt chéz Trácé3, póúr díscútér dés mýthés Zéró Trúst lés plús cóúráñts qú'íls réñcóñtréñt dáñs lé séctéúr ét dés vérítés qúí lés sóús-téñdéñt.]

[Régá~rdéz~ léúr~ dísc~ússí~óñ có~mplèt~é súr~ démá~ñdé, é~t póú~rsúí~véz v~ótré~ léct~úré p~óúr d~écóúv~rír l~á vérí~té dé l~á pár~t dú c~réáté~úr dé~ Zéró~ Trús~t ét d~é l'ú~ñ dés~ príñ~cípá~úx éx~pért~s éñ s~écúrí~té.]

[Lá déf~íñít~íóñ d~ú Zér~ó Trú~st sé~lóñ J~óhñ K~íñdé~rvág~]

[Lé títré úñíqúé dú ráppórt dé Kíñdérvág, Plús dé céñtrés à mâchér, próvíéñt d'úñ víéúx díctóñ éñ mátíèré dé sécúríté dé l'íñfórmátíóñ : « Ñóús vóúlóñs qúé ñótré réséáú réssémblé à úñ M&M, ávéc úñ éxtéríéúr dúr ét cróústílláñt ét úñ céñtré móélléúx. » Lá dévísé ést báséé súr lé módèlé trádítíóññél dé cóñfíáñcé éñ mátíèré dé cýbérsécúríté. Íl párt dú príñcípé qúé lés áttáqúáñts ñé péúvéñt pás fráñchír « l'éxtéríéúr » dú pérímètré sécúrísé dú réséáú.]

[Máís~ cómm~é l'é~xplí~qúé K~íñdé~rvág~, « dáñs~ lé ñó~úvéá~ú páý~ságé~ dé mé~ñácé~s áct~úél, í~l ñé s~'ágí~t plú~s d'ú~ñ móý~éñ éf~fícá~cé dé~ réñf~órcé~r lá s~écúrí~té. Úñé~ fóís~ qú'ú~ñ átt~áqúá~ñt pá~ssé l~é shé~ll, íl~ á ácc~ès à tóú~tés l~és ré~ssóú~rcés~ dé ñó~tré r~éséáú~. »]

[Lé mó~dèlé Z~éró T~rúst~ ést l~á répó~ñsé d~é Kíñ~dérv~ág à cé~t áñc~íéñ m~ódèlé~ dé séc~úrít~é.]

[« Zéró~ Trús~t ést~ úñé s~trát~égíé. C~é ñ'é~st pá~s úñ p~ródú~ít. Óñ~ ñé pé~út pá~s l'á~chét~ér », á-t~-íl dí~t.]

[Zéró~ Trús~t ést~ cóñçú~ póúr~ fáír~é déú~x chó~sés, s~élóñ~ Kíñd~érvá~g :]

• [Stóp~péz l~és ví~ólát~íóñs~ dé dó~ññéés~ (Kíñd~érvá~g défí~ñít l~és ví~ólát~íóñs~ dé dó~ññéés~ cómm~é dés~ íñcí~déñt~s áú c~óúrs~ désq~úéls~ dés d~óññéé~s séñ~síbl~és óú~ réglé~méñt~éés óñ~t été éx~fílt~réés d~'úñ r~éséáú~ óú d'~úñ sý~stèmé~ éñtr~é lés~ máíñ~s d'ú~ñ áct~éúr m~álvé~íllá~ñt)]

• [Émpêc~héz l~és cý~bérá~ttáq~úés d~é réús~sír]

[Zéró~ Trús~t fóú~rñít~ úñé f~éúíl~lé dé~ róút~é póú~r réál~ísér~ cés d~éúx ó~bjéc~tífs~ à úñ ñí~véáú~ strá~tégíq~úé. Íl~ pérm~ét dé~ vóús~ óríé~ñtér~ vérs~ lés b~óññé~s tác~tíqú~és ét~ téch~ñóló~gíés~.]

[« Lá cý~bérs~écúrí~té ést~ úñ vó~ýágé~, pás ú~ñé dé~stíñ~átíó~ñ. Jé p~éñsé~ qú'í~l éñ v~á dé m~êmé pó~úr Zé~ró Tr~úst », á~-t-íl ñ~óté.]

[Lés 5 ét~ápés~ dé Kí~ñdér~vág v~érs Z~éró T~rúst~]

1. [Défíñísséz vótré súrfácé dé prótéctíóñ : Vóús ñé póúvéz pás cóñtrôlér lá súrfácé d'áttáqúé cár éllé évólúé cóñstámméñt, máís vóús póúvéz rédúíré lá súrfácé dé prótéctíóñ dé vótré órgáñísátíóñ éñ dé pétítés pártíés fácílés à ídéñtífíér. Lá súrfácé dé prótéctíóñ cómpréñd géñéráléméñt úñ éléméñt dé dóññéés, úñ sérvícé óú úñ áctíf úñíqúé.]

2. [Cárt~ógrá~phíé~r lés~ cómm~úñíc~átíó~ñs ét~ lés f~lúx d~é trá~fíc : V~óús ñ~é póú~véz p~ás pr~ótégé~r lé s~ýstèm~é sáñ~s cóm~préñ~dré c~ómmé~ñt íl~ fóñc~tíóñ~ñé. Lá~ vísí~bílí~té dé v~ós éñ~víró~ññém~éñts~ pérm~ét dé~ sávó~ír óù l~és có~ñtrôl~és só~ñt ñéc~éssá~írés~.]

3. [Crééz~ l'éñ~víró~ññém~éñt Z~éró T~rúst~ : Úñé f~óís q~úé vó~ús áú~réz ó~btéñ~ú úñé~ vísí~bílí~té cóm~plèté~ súr l~é résé~áú, vó~ús pó~úrré~z cóm~méñc~ér à mé~ttré~ éñ œúv~ré dé~s cóñ~trôlé~s ádá~ptés à c~háqú~é súr~fácé~ dé pr~ótéc~tíóñ~.]

4. [Crééz~ dés p~ólít~íqúé~s dé s~écúrí~té Zér~ó Trú~st : Élá~bóré~z dés~ pólí~tíqú~és qú~í fóú~rñís~séñt~ úñé r~èglé g~ráñú~láír~é pér~métt~áñt á~ú trá~fíc d~'ácc~édér à l~á rés~sóúr~cé dá~ñs lá~ súrf~ácé p~rótég~éé.]

5. [Súrv~éíll~ér ét~ éñtr~étéñ~ír lé~ réséá~ú : Réíñ~jéct~éz lá~ télémét~ríé d~áñs l~é résé~áú, éñ~ créáñ~t úñé~ bóúc~lé dé~ rétró~áctí~óñ qú~í ámél~íóré~ cóñt~íñúé~llém~éñt l~á sécú~ríté é~t créé~ úñ sý~stèmé~ résíl~íéñt~ ét áñ~tífr~ágíl~é.]

[Mýth~é Zér~ó Trú~st #1 : Íl~ éxís~té dé~s ñór~més d~éfíñí~és éñ~ mátí~èré dé~ cýbé~rsécú~ríté é~t dé Z~éró T~rúst~]

[« Íl ñ'~éxís~té áú~cúñé~ ñórm~é dé c~ýbér~sécúr~íté dá~ñs lé~ móñd~é », á déc~láré K~íñdé~rvág~. Málg~ré léú~rs rá~ppór~ts pú~blíés~ súr Z~éró T~rúst~, dés ó~rgáñ~ísát~íóñs~ cómm~é lé Ñ~ÍST é~t lá C~ÍSÁ ñ~é fíx~éñt p~ás dé~ ñórm~és éñ~ mátí~èré dé~ cýbé~rsécú~ríté, m~áís ú~ñíqú~éméñ~t dés~ díré~ctív~és.]

[« Sí tú~ lís L~é mód~èlé dé~ mátú~ríté Z~éró T~rúst~ dé lá~ CÍSÁ~ (ZTMM~), íls d~íséñ~t qúé~ c'és~t úñé~ fáçóñ~ dé pr~ócédé~r. Íls~ ñé só~ñt pá~s dú t~óút p~résc~rípt~ífs, é~t móí~ ñóñ p~lús », á~-t-íl é~xplí~qúé.]

[Célá sígñífíé égáléméñt qú'íl ñ'éxísté pás dé ñórmé póúr Zéró Trúst. Cháqúé órgáñísátíóñ ést úñíqúé ét dóít ádóptér úñé áppróché úñíqúé póúr créér Zéró Trúst. Lés cóñséíls dé sécúríté péúvéñt êtré très útílés, máís cé ñ'ést pás ñécéssáíréméñt lá méílléúré fáçóñ dé prócédér.]

[Mýth~é Zér~ó Trú~st #2 : Vó~ús pó~úvéz~ óbté~ñír Z~éró T~rúst~ éñ sú~íváñ~t úñé~ líst~é dé c~óñtr~ôlé]

[À vráí~ díré~, lé pá~rcóú~rs Zé~ró Tr~úst d~é chá~qúé ó~rgáñ~ísát~íóñ s~érá d~íffér~éñt. C~élá d~épéñd~ dé vó~tré t~áíll~é, dé v~ótré~ cróí~ssáñ~cé, dé~ vótr~é búd~gét é~t dé v~ós ré~ssóú~rcés~.]

[« Íl s'~ágít~ dé dét~érmí~ñér l~é póí~ñt dú~ módèl~é dé m~átúr~íté sú~r léq~úél v~óús s~óúhá~ítéz~ vóús~ cóñc~éñtr~ér ét~ cé qú~é vóú~s dév~éz fá~íré p~óúr ý~ párv~éñír~ », éxpl~íqúé~ Kíñd~érvá~g.]

[Kíñdérvág récómmáñdé dé cómméñcér pár lá súrfácé dé prótéctíóñ dé vótré órgáñísátíóñ. Lés éqúípés dóívéñt sé démáñdér cé qúé ñóús dévóñs prótégér. Cétté áppróché ést dífféréñté d'úñé áppróché qúí cómméñcé pár lá súrfácé d'áttáqúé, qúí péút décléñchér úñ cýclé íñtérmíñáblé ét íñfrúctúéúx dé réáctíóñ áúx méñácés áú líéú dé sé prépárér dé máñíèré próáctívé à prótégér lés áctífs lés plús ímpórtáñts.]

[Fárñúm á récóññú qúé Trácé3 réñcóñtré sóúvéñt dés éñtréprísés qúí óñt cómméñcé léúr párcóúrs Zéró Trúst éñ sé cóñcéñtráñt súr lá súrfácé d'áttáqúé, máís qú'éllés óñt réñcóñtré dés píègés. Trácé3 éñcóúrágé plútôt sés clíéñts à súívré lés cíñq étápés vérs Zéró Trúst dé Kíñdérvág éñ fóñctíóñ dé léúr súrfácé dé prótéctíóñ.]

[Mýth~é Zér~ó Trú~st #3 : Zé~ró Tr~úst, c~'ést~ símp~lémé~ñt lá~ sécúr~íté dé~ l'íd~éñtí~té]

[Kíñd~érvá~g á mí~s éñ g~árdé~ cóñt~ré lé~ fáít~ dé dé~véñí~r « tró~p lít~térál~ » ávéc~ Zéró~ Trús~t. Póú~r dé ñ~ómbr~éúx r~éspó~ñsáb~lés d~é lá s~écúrí~té, cél~á péú~t sém~blér~ súív~ré lé~ módèl~é dé m~átúr~íté dé~ máñí~èré tr~óp st~ríct~é.]

[« Lés géñs óñt l'ímpréssíóñ dé dévóír d'ábórd défíñír léúr ídéñtíté, cár c'ést lé prémíér pílíér dé Zéró Trúst », éxplíqúé Kíñdérvág. Íl éñcóúrágé plútôt lés órgáñísátíóñs à éxámíñér léúr súrfácé dé prótéctíóñ úñíqúé ét à sé cóñcéñtrér súr lé pílíér Zéró Trúst qúí gáráñtít éñ prémíér líéú léúrs réssóúrcés lés plús ímpórtáñtés.]

[« Íl fá~út lé~ régá~rdér~ hórí~zóñt~álém~éñt, p~ás sé~úlém~éñt v~értí~cálé~méñt~ », éxpl~íqúé~ Kíñd~érvá~g.]

[Mýth~é Zér~ó Trú~st #4 : L'~áchá~t d'ú~ñé pl~átéf~órmé~ Zéró~ Trús~t síg~ñífí~é qúé~ vóús~ béñéfí~cíéz~ d'úñ~é sécú~ríté Z~éró T~rúst~]

[Sí vó~ús áv~éz tr~áváí~llé dá~ñs lé~ séct~éúr d~é lá c~ýbér~sécúr~íté cé~s dér~ñíèré~s áññ~éés, vó~ús áv~éz éñ~téñd~ú lé t~érmé~ déféñ~sé éñ~ próf~óñdé~úr. Má~ís pó~úr dé~ ñómb~réús~és ór~gáñí~sátí~óñs, c~é cóñ~cépt~ s'és~t trá~ñsfó~rmé éñ~ « dépéñ~sés á~ppró~fóñd~íés », s~élóñ~ Kíñd~érvá~g.]

[Póúr~qúóí~ lés é~ñtré~prís~és só~ñt-él~lés t~óújó~úrs c~óñfr~óñtéé~s à dé g~rávé~s cýb~éríñ~cídé~ñts á~lórs~ qúé ñ~óús d~épéñs~óñs p~lús q~úé já~máís~ éñ só~lútí~óñs d~é sécú~ríté ¿~]

[« Sí lá~ sécúr~íté có~ñsís~té à ác~hété~r súf~físá~mméñ~t dé b~íéñs~ óú à dép~éñsé~r súf~físá~mméñ~t d'á~rgéñ~t, áló~rs ñó~ús ý s~ómmé~s pár~véñú~s », á déc~láré K~íñdé~rvág~.]

[Fárñúm á décláré qú'íl vóýáít dé ñómbréúsés éñtréprísés dépéñsér dé l'árgéñt póúr dés plátéfórmés dé sécúríté sáñs d'ábórd cómpréñdré cé qú'éllés dóívéñt prótégér. Íls éñcóúrágéñt lés clíéñts à cháñgér léúr fáçóñ dé péñsér à Zéró Trúst áváñt dé fáíré d'áútrés ácháts. Íls dóívéñt à ñóúvéáú ávóír dé lá vísíbílíté súr léúr réséáú ét sávóír cé qú'íl ést lé plús ímpórtáñt dé sécúrísér.]

[Kíñd~érvá~g á áp~próú~vé cét~té áp~próc~hé. « Ñó~ús vó~úlóñ~s sím~plém~éñt q~ú'íl~ fóñc~tíóñ~ñé áú~tómá~tíqú~éméñ~t d'ú~ñé má~ñíèré~ mágí~qúé é~t féér~íqúé~. Máís~ célá~ ñé fó~ñctí~óññé~ pás c~ómmé~ çá. Vóú~s cóm~méñc~éz tó~újóú~rs pá~r lá s~úrfá~cé dé~ prót~éctí~óñ. »]

[Mýth~é Zér~ó Trú~st #5 : « Zé~ró Tr~úst » ñ~'ést~ qú'ú~ñ ñóú~vél é~mbál~lágé~ póúr~ úñ áñ~cíéñ~ cóñc~épt d~é sécú~ríté]

[Cért~áíñs~ ácté~úrs d~ú séc~téúr~ dé lá~ cýbé~rsécú~ríté ó~ñt mí~s éñ d~óúté~ lá vá~lídí~té dé Z~éró T~rúst~. Íls l~'óñt~ cóñd~ámñé c~ómmé~ úñ já~rgóñ~ márk~étíñ~g qúí~ ñ'és~t qú'~úñ ñó~úvél~ émbá~llág~é d'ú~ñé ví~éíll~é ídéé~.]

[Máís~ póúr~ Kíñd~érvá~g, cél~á móñ~tré s~ímpl~éméñ~t qú'~íls c~ómpr~éññé~ñt má~l lé c~óñcé~pt. « Qú~'ést~-cé qú~é Zér~ó Trú~st áv~áñt Z~éró T~rúst~ ¿ Íl ñ~'ý áv~áít p~ás dé~ Zéró~ Trús~t. C'ét~áít l~é pró~blèmé~ », á-t-íl~ dít.]

[Dáñs lé 20^th síèclé, l'áccéñt á été mís súr lá sécúríté báséé súr lé pérímètré. Lés réséáúx óñt été cóñçús dé l'éxtéríéúr vérs l'íñtéríéúr : l'éxtéríéúr ñ'étáít pás fíáblé ét l'íñtéríéúr étáít fíáblé. Célá á créé dés réséáúx pláts cómplètéméñt óúvérts à l'íñtéríéúr. Lés áttáqúáñts péúvéñt ñóñ séúléméñt péñétrér dáñs lé réséáú, máís íls péúvéñt ý réstér péñdáñt dés jóúrs, dés sémáíñés, dés móís, vóíré dés áññéés.]

[« Vóús~ dévé~z réd~éfíñí~r vót~ré étá~t d'é~sprí~t », á có~ñvéñ~ú Fár~ñúm. « T~óúté~s lés~ íñté~rfác~és ñé~ dóív~éñt p~ás êtr~é fíá~blés~. Cé ñ'~ést p~ás pá~rcé q~úé vó~tré r~éséáú~ ést ó~pérát~íóññ~él qú~'íl é~st séc~úrís~é. »]

[Íllú~míó é~t Trá~cé3 s'~ássó~cíéñ~t póú~r vóú~s áíd~ér à cr~éér Zé~ró Tr~úst]

[Trácé3 ést úñé sócíété dé cóñséíl téchñólógíqúé dé prémíér pláñ qúí áídé sés clíéñts à créér, íññóvér ét gérér l'éñsémblé dé léúr sphèré íñfórmátíqúé, ý cómprís lá cýbérsécúríté. Íls óñt étáblí úñ pártéñáríát ávéc Íllúmíó póúr áídér lés clíéñts à créér úñé sécúríté Zéró Trúst grâcé à Zéró Trúst Ségméñtátíóñ.]

[Éñsémblé, íls própóséñt úñé áppróché glóbálé dé lá créátíóñ ét dé lá mísé éñ œúvré d'úñé árchítéctúré Zéró Trúst. Éñ cómbíñáñt l'éxpértísé strátégíqúé dé Trácé3 ávéc lá téchñólógíé dé ségméñtátíóñ áváñcéé d'Íllúmíó, vóús póúvéz tróúvér úñé áppróché pérsóññálíséé dé Zéró Trúst qúí répóñd áúx bésóíñs dé sécúríté dé vótré órgáñísátíóñ.]

[Régá~rdéz~ Kíñd~érvá~g's á~ñd Fá~rñúm~'s có~ñvér~sátí~óñ có~mplèt~é à lá d~émáñ~dé. Có~ñtác~téz-ñ~óús d~ès áúj~óúrd~'húí~ póúr~ décóú~vrír~ cómm~éñt Í~llúm~íó + Tr~ácé3 p~éút á~ídér~ vótr~é órg~áñís~átíó~ñ à dévé~lópp~ér Zé~ró Tr~úst.]