[Sérv~ícéÑ~ów tr~óúvé~ lé mó~ýéñ l~é plú~s íñt~éllí~géñt~ dé sé~gméñ~tér à l~'áíd~é d'Í~llúm~íó]

[Vúé d~'éñs~émbl~é ét d~éfís]

[Éñ táñt qúé plátéfórmé clóúd dé prémíér pláñ póúr lá géstíóñ dés sérvícés íñfórmátíqúés, lés clíéñts dé SérvícéÑów óñt dé gráñdés áttéñtés à l'égárd dú dépártéméñt íñfórmátíqúé dú géáñt dú clóúd. Éllé répóñd à cés áttéñtés éñ súíváñt lés méílléúrés prátíqúés dé sécúríté ét éñ útílísáñt lés méílléúrs óútíls díspóñíblés, máís úñ flúx cóñstáñt d'áúdíts clíéñts mét SérvícéÑów à rúdé épréúvé.]

[Lórsqúé l'éñtréprísé á ídéñtífíé lá ñécéssíté dé s'ádréssér à úñ réséáú plát ét dé sécúrísér córréctéméñt sés cóñtrôléúrs dé dómáíñé ét sés sérvícés dé básé, l'árchítécté príñcípál dé lá sécúríté íñfórmátíqúé, Jóél Dúísmáñ, á sú qú'íl étáít témps d'áffíñér sóñ ségméñtátíóñ dú réséáú strátégíé.
]

[Éñ táñt qúé bóútíqúé VMwáré, Jóél s'ést sálí lés máíñs éñ éssáýáñt úñ hýpérvíséúrbásé mícróségméñtátíóñ sólútíóñ d'ábórd. Máís éñ fíñ dé cómpté, dés fáctéúrs dé cóût ét dé fléxíbílíté téchñíqúé óñt óblígé sóñ éqúípé à éssáýér úñ déúxíèmé fóúrñísséúr.
]

[L'éqúípé díspósáít désórmáís dés óútíls dé ségméñtátíóñ ñécéssáírés póúr défíñír dés règlés ét méttré éñ œúvré lá sólútíóñ rápídéméñt, máís éllé á réñcóñtré dés próblèmés téchñíqúés crítíqúés, ñótámméñt dés próblèmés dé pródúíts cóññús ét dés rúptúrés íñéxplícáblés, ét s'ést réñdúé cómpté qú'éllé ñé póúváít pás résístér áú déplóíéméñt.]

[Málg~ré cés~ défís~ póúr~ lés f~óúrñ~íssé~úrs, l~á míc~rósé~gméñ~tátí~óñ étá~ít tó~újóú~rs úñ~é éxí~géñc~é. Sér~vícé~Ñów á~váít~ bésó~íñ d'~úñé s~ólút~íóñ f~léxí~blé é~t íñf~áíll~íblé~ ét d'~úñ fó~úrñí~sséú~r áú d~ésíg~ñ trá~ñspá~réñt~.]

[Cómm~éñt Í~llúm~íó á á~ídé]

[Cómm~é dít~ lé pr~óvér~bé, lá~ tróí~síèmé~ fóís~ ést ú~ñ chá~rmé. P~óúr J~óél, l~'ídéé~ d'út~ílís~ér Íl~lúmí~ó ñ'ét~áít p~ás ñó~úvél~lé.]

[Éñ táñt qú'árchítécté « óld schóól » (sélóñ sés próprés térmés) máís íññóváñt, íl sáváít qúé lá sólútíóñ d'Íllúmíó póúváít répóñdré à léúrs bésóíñs éñ mátíèré d'áúdít clíéñt, dé pásságé áú clóúd lórs dú déplóíéméñt dé cóñtrôléúrs dé dómáíñé dáñs Ázúré ét ÁWS, ét d'êtré plús sûré súr lé pláñ ópérátíóññél ét plús símplé à méttré éñ œúvré ét à gérér qúé lés áppróchés báséés súr dés hýpérvíséúrs ét dés réséáúx.]

[« Éñ táñt qú'árchítécté, jé préfèré lés sólútíóñs próprés qúé jé péúx fácíléméñt éxplíqúér », éxplíqúé Dúísmáñ. « Súr lé pláñ árchítéctúrál, Íllúmíó ñ'ést pás cómplíqúé cár íl ágít cómmé úñ pláñ dé cóñtrôlé póúr lés páré-féúx dé sérvéúrs éxístáñts. Ávéc lés áútrés fóúrñísséúrs, lé díágñóstíc dés próblèmés péút dépéñdré d'óútíls ét d'íñfórmátíóñs áúxqúéls ñóús ñ'ávóñs pás áccès. »]

[Jóél ét sóñ éqúípé óñt súíví úñ prócéssús dé déplóíéméñt prógréssíf ét délíbéré áfíñ dé tróúvér úñ éqúílíbré éñtré léúrs éxígéñcés dé sécúríté ét l'íñqúíétúdé íñtérñé résídúéllé áú séíñ dé l'éñtréprísé fácé áúx défís réñcóñtrés pár lés fóúrñísséúrs dé mícróségméñtátíóñ pár lé pássé.]

[Íls ó~ñt có~mméñ~cé ávé~c lés~ cóñt~rôléú~rs dé~ dómá~íñé, é~t « tóú~t s'é~st dér~óúlé s~áñs á~ccró~c : íl ñ~'ý á p~ás éú~ d'íñ~térr~úptí~óñ dé~ sérv~ícé, é~t c'é~st és~séñt~íél », é~xplí~qúé D~úísm~áñ.]

[Jé dórs míéúx lá ñúít éñ sácháñt qú'Íllúmíó férmé lá pórté áúx áttáqúés pótéñtíéllés cóñtré ñós cóñtrôléúrs dé dómáíñé. Lé rísqúé démóñtráblé póúr l'éñvíróññéméñt ést séñsíbléméñt rédúít. Jóël Dúísmáñ Árchítécté príñcípál dé lá sécúríté íñfórmátíqúé SérvícéÑów]

[L'éqú~ípé á~ cóñs~táté q~úé lá~ vísí~bílí~té ácq~úísé~ dáñs~ sés é~ñvír~óññé~méñt~s grâc~é à lá c~árté~ dé dép~éñdá~ñcé d~és áp~plíc~átíó~ñs éñ~ témp~s réél~ d'Íl~lúmí~ó, Íll~úmíó~, étáít~ éssé~ñtíé~llé à s~á réús~síté~ cóñt~íñúé~.]

[« Dés íñfórmátíóñs dé háúté qúálíté súr lés módèlés dé tráfíc sóñt précíéúsés », décláré Dúísmáñ. « Júsqú'à préséñt, lá référéñcé ábsólúé étáít lá cáptúré cómplèté dés páqúéts, máís célá cóûté chér ét démáñdé béáúcóúp d'éffórts. Íllúmíó áppórté lá sólútíóñ à déúx próblèmés dé sécúríté. Lá cárté ñóús pérmét dé vóír qúí párlé à qúóí ét dé révéñír súr úñ sérvéúr póúr vóír qúáñd sóñ cómpórtéméñt cháñgé. Ñóús útílísóñs l'íñtégrátíóñ d'Íllúmíó à Splúñk póúr óbtéñír dés íñfórmátíóñs ét dés álértés rápídés. Ñóús sómmés cóñfíáñts d'êtré prótégés. Ávéc Íllúmíó, íl ést fácílé dé dévéñír úñ vérítáblé éxpért dú cómpórtéméñt dé vós próprés ápplícátíóñs. »]

[Résúl~táts~ ét áv~áñtá~gés]

• [Íñtég~rátí~óñ SÍ~ÉM fl~úídé~]
  [Grâcé~ à l'íñ~tégrá~tíóñ~ d'Íl~lúmí~ó à Spl~úñk, l~'éqúí~pé dí~spós~é dé p~lús d~'íñf~órmá~tíóñ~s súr~ lá séc~úrít~é ét lé~s ópér~átíó~ñs dé~ sés é~ñvír~óññé~méñt~s sécú~rísés~ pár Í~llúm~íó ét~ péút~ détéc~tér, á~lért~ér ét~ métt~ré éñ~ qúár~áñtá~íñé é~ñ qúé~lqúé~s clí~cs.]
• [Vísí~bílí~té éñ t~émps~ réél]
  [Lá cárté Íllúmíñátíóñ ést úñ óútíl pólýváléñt íñéstímáblé póúr SérvícéÑów, útílísé póúr élábórér dés pólítíqúés dé ségméñtátíóñ ét vóír à qúóí córréspóñd lé sújét éñ mátíèré dé cóñfórmíté, dé répóñsé áúx íñcídéñts ét dé tésts dé réprísé áprès síñístré.]
• [Prót~éctí~óñ có~héréñ~té sú~r l'é~ñsém~blé d~ú múl~tícl~óúd]
  [Lés p~ólít~íqúé~s dé s~égmé~ñtát~íóñ f~óñct~íóññ~éñt d~é máñ~íèré c~óhéré~ñté s~úr Áz~úré, Á~WS ét~ lés c~éñtr~és dé~ dóññ~éés ló~cáúx~ áfíñ~ dé pr~ótégé~r lés~ sýst~èmés c~rítí~qúés~, sáñs~ íñté~rrúp~tíóñ~.]
• [Símp~lé ét~ fíáb~lé pó~úr lá~ víct~óíré~]
  [L'éqú~ípé á~ rémp~órté s~á víc~tóír~é táñ~t átt~éñdú~é éñ m~átíèr~é dé m~ícró~ségm~éñtá~tíóñ~ grâcé~ à úñ dép~lóíé~méñt~ próg~réss~íf ét~ l'éqú~ípé Í~llúm~íó ñ'~á qú'~à úñ có~úp dé~ fíl, c~é qúí~ á cóñ~tríb~úé à fáí~ré d'~éllé~ dés h~érós d~é lá s~égmé~ñtát~íóñ.]

[Ñóús~ sómm~és có~ñfíá~ñts d~'êtré~ prót~égés. Áv~éc Íl~lúmí~ó, vóú~s póú~véz f~ácíl~éméñ~t dév~éñír~ úñ vér~ítáb~lé éx~pért~ dú có~mpór~témé~ñt dé~ vós p~rópr~és áp~plíc~átíó~ñs. Jó~ël Dúí~smáñ~ Árch~ítéc~té pr~íñcí~pál d~é lá s~écúrí~té íñf~órmá~tíqú~é Sér~vícé~Ñów]