[Cýbé~r Móñ~dáý : l~és jó~ýáúx~ dé vó~tré s~ítúá~tíóñ~ sóñt~-íls p~rótég~és péñ~dáñt~ lés f~êtés d~é fíñ~ d'áñ~ñéé ¿]

[Cháqúé órgáñísátíóñ póssèdé áújóúrd'húí dés áctífs dé gráñdé váléúr, óú cómmé ñóús áímóñs lés áppélér, dés « jóýáúx dé lá cóúróññé », qúí dóívéñt êtré prótégés ávéc lá plús gráñdé vígíláñcé à tóút móméñt. Íl péút s'ágír dés détáíls dés cómptés clíéñts, dés íñfórmátíóñs pérsóññéllés ídéñtífíáblés (PÍÍ), dés sýstèmés dé páíéméñt óú d'áútrés áctífs fíñáñcíérs qúí, s'íls étáíéñt éxpósés óú éxplóítés, póúrráíéñt éñtráîñér úñé pérté préjúdícíáblé póúr úñé éñtréprísé ét sá váléúr dé márqúé.]

[Máís cé qúí fáít sóúvéñt défáút dáñs úñé díscússíóñ súr lés áctífs dé gráñdé váléúr, cé sóñt lés éléméñts qúí sóñt úrgéñts óú ássócíés à úñé cámpágñé óú à úñé íñítíátívé cómmércíálé pártícúlíèré, cómmé úñ códé dé rédúctíóñ póúr lés fêtés óú úñ cóúpóñ dóñt lá váléúr ñ'ést váláblé qúé péñdáñt úñé cóúrté péríódé. Lá plúpárt dú témps, lés géñs cóñsídèréñt qúé cés áctífs sóñt éphémèrés pár ñátúré ét ñé cóñsácréñt pás dé témps ét d'éñérgíé áú rísqúé qúí póúrráít éñ décóúlér s'íls étáíéñt útílísés à dés fíñs ñéfástés.]

[Áppé~lóñs~-lés « j~óýáú~x dé l~á cóú~róññ~é sít~úátí~óññé~ls », ét~ bíéñ~ qú'í~ls ñé~ ñécés~síté~ñt pá~s lé m~êmé ñí~véáú~ dé pr~ótéc~tíóñ~ qúé l~éúrs~ hómó~lógú~és pl~ús pé~rmáñ~éñts~, ñé pá~s téñ~ír có~mpté~ dés r~ísqú~és qú~'íls~ présé~ñtéñ~t póú~rráí~t êtré~ tóút~ áúss~í préj~údíc~íábl~é.]

[Ímágíñéz, pár éxémplé, qú'úñ détáílláñt própósé úñ prógrámmé márkétíñg spécíál ét úñ códé dé rédúctíóñ ássócíé à úñ gróúpé réstréíñt dé clíéñts fídèlés, qúí ñé péúvéñt êtré útílísés qúé péñdáñt lé Cýbér Móñdáý. Cé détáílláñt méttrá próbábléméñt éñ plácé dés ápplícátíóñs óú úñé íñfrástrúctúré spécífíqúés póúr gérér cés pródúíts, cár íls répréséñtéñt úñ módèlé d'áchát dífféréñt dé célúí dé sóñ áctívíté hábítúéllé. Cóñtráíréméñt áúx ápplícátíóñs ét à l'íñfrástrúctúré qú'íls útílíséñt tóúté l'áññéé ét qúí óñt été bíéñ téstéés ét sécúríséés, cé týpé d'ápplícátíóñ rísqúé dé ñé pás béñéfícíér dú témps ét dú búdgét ñécéssáírés póúr êtré súffísámméñt sécúrísés.]

[Ájóútéz à célá lé fáít qúé, cóñtráíréméñt áúx bíéñs phýsíqúés qúí sóñt grávítátíóññéls ét sóñt à bíéñ dés égárds plús fácílés à súívré ét à súívré, lés bíéñs éléctróñíqúés péúvéñt sé déplácér dáñs lé móñdé éñtíér ét écháñgér dés máíñs plúsíéúrs fóís íñstáñtáñéméñt]

[Álór~s, cóm~méñt~ lés é~ñtré~prís~és dé~vráí~éñt-é~llés~ s'ý p~réñd~ré pó~úr pr~ótégé~r léú~rs jó~ýáúx~ dé lá~ sítú~átíó~ñ ¿ Vó~ící q~úélq~úés s~úggé~stíó~ñs dé~ cóñs~éíls~ à útíl~ísér~ póúr~ prépá~rér v~ótré~ éñtr~éprí~sé à úñ~é fór~té vá~gúé d~'áct~ívít~é :]

[Ídéñ~tífí~éz lé~s jóý~áúx d~é vót~ré sí~túát~íóñ]

[Bíéñ qúé vóús áýéz déjà clássé vós áctífs áctúéls dé gráñdé váléúr, ássúréz-vóús qúé tóútés lés pártíés préñáñtés cóñcérñéés cómpréññéñt qúéls jóýáúx dé lá sítúátíóñ préséñtéñt úñ rísqúé póúr lá sécúríté dé vótré órgáñísátíóñ ét cártógráphíéz l'ímpáct pótéñtíél éñ cás d'éxplóítátíóñ dé cés áctífs.]

[Détér~míñé~z lá m~éíll~éúré~ prót~éctí~óñ óú~ lés m~éíll~éúrs~ cóñt~rôlés~]

[Lá prótéctíóñ dés ápplícátíóñs hébérgéáñt dés áctífs précíéúx cómpórté dé ñómbréúx ñívéáúx, téls qúé l'áúthéñtífícátíóñ múltífáctóríéllé, lá géstíóñ dés vúlñérábílítés ét lá ségméñtátíóñ. Bíéñ qúé chácúñ sóít ímpórtáñt, lá ségméñtátíóñ spécífíqúé péút árrêtér lá própágátíóñ d'úñé víólátíóñ áú séíñ d'úñé órgáñísátíóñ, éñ míñímísáñt sóñ ímpáct. Vóús póúvéz éñ sávóír plús súr l'ímpórtáñcé dé lá ségméñtátíóñ ící.]

[Éválú~éz lé~ cóût d~é lá p~róté~ctíó~ñ ét í~ñvés~tíss~éz rá~pídé~méñt~]

[Lá sécúríté íñtérvíéñt sóúvéñt à lá fíñ d'úñ cýclé dé dévélóppéméñt, máís málhéúréúséméñt, lés íñítíátívés báséés súr lés dátés, téllés qúé lés óffrés dú Cýbér Móñdáý, ñé pérméttéñt pás dé fléxíbílíté. Célá dít, cómméñcéz tôt póúr míéúx cómpréñdré lés óútíls ét prótócólés qúé vóús dévréz méttré éñ œúvré póúr évítér úñé páññé óú úñé áttáqúé qúí fássé lá úñé dés jóúrñáúx, ét méttéz-vóús áú tráváíl éñ gáráñtíssáñt lé búdgét ét lés réssóúrcés ñécéssáírés.]

[Ét ñ'óúblíéz pás qúé c'ést úñ máráthóñ, pás úñ spríñt. Bíéñ qúé vóús sóýéz éñ tráíñ dé prépárér vótré éñtréprísé à fáíré fácé à lá sítúátíóñ dés jóýáúx dé lá cóúróññé ét à l'áfflúx dé tráfíc éñ cé Bláck Frídáý ét Cýbér Móñdáý, úñé prótéctíóñ ádéqúáté ñ'ést pás éphémèré cómmé lés cóúpés dés fêtés dé fíñ d'áññéé chéz Stárbúcks. Úñé bóññé sécúríté dóít êtré íñtégréé à lá cúltúré dé vótré órgáñísátíóñ ét prísé éñ cómpté tóút áú lóñg dé l'áññéé.]