[Lá cý~bérs~écúrí~té ést~ ñótr~é plú~s grá~ñd ím~pérát~íf dé~ résíl~íéñc~é ñát~íóñá~lé]

[Cét á~rtíc~lé á ét~é íñít~íálé~méñt~ públ~íé súr~] [ñásd~áq.có~m].

[Lé márdí 1ér márs, lé présídéñt Bídéñ á públíé sóñ prémíér cómmúñíqúé óffícíél Díscóúrs súr l'étát dé l'Úñíóñ. Sés rémárqúés óñt príñcípáléméñt pórté súr l'ámélíórátíóñ dés pláñs dé résílíéñcé áúx Étáts-Úñís, éñ pártícúlíér lá récóñstrúctíóñ ét lá sécúrísátíóñ dés íñfrástrúctúrés crítíqúés áúx Étáts-Úñís, l'íñvéstísséméñt dáñs l'íñdústríé máñúfáctúríèré ámérícáíñé ét lés téchñólógíés émérgéñtés, ét lé fíñáñcéméñt d'úñ plús gráñd ñómbré d'íñítíátívés dáñs lé dómáíñé dés sémí-cóñdúctéúrs ét dé l'áútómóbílé.]

[L'áccéñt étáñt mís dé plús éñ plús súr l'áúgméñtátíóñ dé lá pródúctíóñ, dé lá fábrícátíóñ ét dé lá dístríbútíóñ áúx Étáts-Úñís, lá cýbérsécúríté dóít plús qúé jámáís êtré úñé príóríté ñátíóñálé. Sí 2021 ñóús á ápprís qúélqúé chósé, c'ést qúé lés ráñçóñgícíéls ét lés cýbéráttáqúés péúvéñt ávóír dés cóñséqúéñcés écóñómíqúés móñdíálés dévástátrícés. Lés órgáñísátíóñs íñdústríéllés ét lés íñfrástrúctúrés crítíqúés, ésséñtíéllés à lá stábílíté dé ñótré écóñómíé ñátíóñálé, ñé péúvéñt pás sé pérméttré d'êtré prísés dáñs lé cóllímátéúr dés ráñçóñgícíéls.]

[2021 á été úñ~é róú~té cá~hóté~úsé]

[Répéñséz à áttáqúé dé ráñsómwáré súr Cólóñíál Pípélíñé éñ máí 2021. Íl ést díffícílé dé cróíré qú'úñé séúlé brèché á détrúít l'úñ dés plús gráñds óléódúcs dés Étáts-Úñís, próvóqúáñt úñé flámbéé dés cóúrs dú pétrólé ét dés péñúríés dé cárbúráñt qúí óñt fráppé lés Ámérícáíñs súr lá côté Ést péñdáñt dés sémáíñés. Péú dé témps áprès, JBS ÚSÁ, lé plús gráñd fóúrñísséúr dé víáñdé áú móñdé, á dû férmér tóútés sés áctívítés dé víáñdé bóvíñé áúx Étáts-Úñís à lá súíté d'úñ áútré cýbéríñcídéñt.]

[Málhéúréúséméñt, ñóús dévóñs ñóús áttéñdré à cé qúé ñótré íñfrástrúctúré crítíqúé sóít úñé cíblé dé chóíx póúr lés cýbércrímíñéls ét lés ádvérsáírés étráñgérs à l'ávéñír. Ñóús dévóñs áñtícípér ét pláñífíér bóñ ñómbré dé cés áttáqúés póúr áttéíñdré lés résúltáts éscómptés, qú'íl s'ágíssé dé vólér dés dóññéés, dé ñúíré à ñótré écóñómíé óú dé férmér dés íñfrástrúctúrés crítíqúés.]

[Íl ést cláír qú'áújóúrd'húí, lés víólátíóñs sóñt íñévítáblés ét qúé lés cýbéráttáqúés sóñt lá ñóúvéllé ñórmé. Íl ñé súffít plús dé sé cóñcéñtrér úñíqúéméñt súr lá détéctíóñ póúr émpêchér lés máúváís áctéúrs d'éñtrér. Ñóús dévóñs régárdér dáñs póúr réñfórcér ñótré résílíéñcé ét fáíré éñ sórté qú'úñé fáíllé réússíé ñé púíssé pás éñtráîñér úñé páññé géñérálíséé óú úñé défáílláñcé dé l'íñfrástrúctúré.]

[Cúlt~ívér~ lá rés~ílíé~ñcé é~ñ pérí~ódé d~é chá~ós]

[Lá méílléúré fáçóñ póúr ñótré páýs dé fáíré fácé à lá fléáú dés ráñçóñgícíéls ét úñé áúgméñtátíóñ sígñífícátívé dés cýbéráttáqúés cóñsísté à sé cóñcéñtrér súr lé réñfórcéméñt dé lá résílíéñcé dáñs lé cýbéréspácé. Bíéñ qú'íl áít ñéglígé lé díscóúrs súr l'étát dé l'Úñíóñ próñóñcé pár lé présídéñt Bídéñ, lé góúvérñéméñt fédérál cóñtíñúé dé démóñtrér qúé lá cýbérsécúríté ést lá píérré áñgúláíré dé ñótré strátégíé ñátíóñálé dé résílíéñcé dáñs sóñ éñsémblé.]

[L'áccéñt mís pár lé présídéñt Bídéñ súr lá cýbérsécúríté á cómméñcé pár lé »Décrét éxécútíf vísáñt à ámélíórér lá cýbérsécúríté dú páýs», sígñéé éñ máí 2021. Púís, éñ jáñvíér 2022, lé Búréáú dé lá géstíóñ ét dú búdgét (ÓMB) á dévóílé úñ Máñdát Zéró Trúst, qúí á mís éñ plácé úñé strátégíé fédérálé d'árchítéctúré Zéró Trúst (ZTÁ) óblígéáñt lés ágéñcés à « réspéctér dés ñórmés ét dés óbjéctífs spécífíqúés éñ mátíèré dé cýbérsécúríté d'ící lá fíñ dé l'éxércícé 2024 áfíñ dé réñfórcér lés déféñsés dú góúvérñéméñt cóñtré dés cámpágñés dé méñácés dé plús éñ plús sóphístíqúéés ét pérsístáñtés ».]

[Plús récémméñt, lé Séñát á ádópté úñé ímpórtáñté lóí légíslátíóñ súr lá cýbérsécúríté, qúí óblígéráít « lés própríétáírés d'íñfrástrúctúrés crítíqúés ét lés ágéñcés fédérálés cívílés à sígñálér à l'Ágéñcé dé cýbérsécúríté ét dé sécúríté dés íñfrástrúctúrés (CÍSÁ) dáñs lés 72 héúrés s'íls sóñt víctímés d'úñé cýbéráttáqúé ímpórtáñté ».]

[Bréf~, lá réc~éñté~ dýñá~míqú~é fédér~álé m~óñtr~é qúé~ lá cý~bérs~écúrí~té ést~ úñé p~ríór~íté, ñó~ñ séú~lémé~ñt áú~ séíñ~ dú gó~úvér~ñémé~ñt féd~érál, m~áís d~áñs l~'éñs~émbl~é dés~ séct~éúrs~ públ~íc ét~ prív~é.]

[À l'áv~éñír~]

[Cýbér-résílíéñcé s'ávérérá fóñdáméñtálé póúr ñóús áídér à ñávígúér dáñs úñ ávéñír sûr ét sécúrísé dáñs úñ éñvíróññéméñt cýbérñétíqúé dé plús éñ plús rísqúé. Álórs qúé ñótré móñdé cóñtíñúé dé dévéñír dé plús éñ plús ñúméríqúé ét qúé lés íñfrástrúctúrés crítíqúés sóñt dé plús éñ plús íñtércóññéctéés, úñ échéc óú úñ óúblí dáñs úñ dómáíñé dóññé péút ávóír dés cóñséqúéñcés dévástátrícés. Póúr gáráñtír lá stábílíté ámérícáíñé, lá cýbérsécúríté dóít êtré úñé príóríté ábsólúé.]

[L'ímpórtáñcé cóñtíñúé qúé lé góúvérñéméñt fédérál áccórdé à lá cýbérsécúríté éñ táñt qú'ímpérátíf ñátíóñál cóñstítúé úñ pás dáñs lá bóññé díréctíóñ. Bíéñ qúé célá púíssé préñdré dú témps póúr áttéíñdré lá résílíéñcé ñátíóñálé, íl ést ímpórtáñt dé sé ráppélér qú'úñé áctíóñ décísívé ést úñé víctóíré ét ñ'ímpórté qúéllé áctíóñ l'émpórté súr l'éñtrópíé. Fácé à l'íñcértítúdé ét à l'ádvérsíté, lés chéfs d'éñtréprísé óñt tróp sóúvéñt récóúrs à l'íñáctíóñ, máís ñós éññémís ét áttáqúáñts ñé s'árrêtéñt jámáís, ét ñótré máñdát ést d'állér dé l'áváñt éñ cétté péríódé crítíqúé. À l'héúré áctúéllé, lé méílléúr móýéñ dé réñfórcér lá cýbérrésílíéñcé ñátíóñálé ést dé ácté. Lés ágéñcés fédérálés dévráíéñt réñfórcér léúrs áctífs crítíqúés éñ cóñséqúéñcé : sáúvégárdér lés dóññéés, méttré éñ plácé dés pláñs dé répóñsé áúx íñcídéñts ét ségméñtér lés réséáúx.]

[Álórs qúé lá cýbérsécúríté óccúpé úñé plácé dé plús éñ plús ímpórtáñté dáñs lé móñdé dáñs léqúél ñóús vívóñs, ñóús dévóñs l'íñtégrér dès lé débút à ñótré strátégíé dé résílíéñcé. Ét súrtóút, ñóús dévóñs ácté súr cés pláñs rápídéméñt ét éffícácéméñt ; lés áctéúrs málvéílláñts ñ'áttéñdróñt pás qúé ñóús méttíóñs dé l'órdré dáñs ñótré sécúríté ñátíóñálé, íls prófítéróñt dé tóút rétárd ét c'ést ñótré tráváíl dé réstér úñ (óú plúsíéúrs ¡) pás d'áváñcé súr éúx.]