[Lés ú~tílí~sáté~úrs ñ~é péú~véñt~ pás êt~ré pá~tchés~ : póúr~qúóí~ l'ér~réúr~ húmá~íñé r~éprés~éñté~ úñ éñó~rmé r~ísqú~é póú~r lá s~écúrí~té dú c~lóúd~]

[« Ássúmér úñé víólátíóñ » ést úñ príñcípé fóñdáméñtál dé Zéró Trúst. Ét célá s'ápplíqúé tóút áútáñt áúx pérsóññés qú'à vós chárgés dé tráváíl. Tóút cómmé ñóús dévóñs súppósér úñé víólátíóñ dé l'éñvíróññéméñt íñfórmátíqúé, ñóús dévóñs égáléméñt súppósér úñé érréúr húmáíñé áú séíñ dé vótré pérsóññél.]

[Lá ré~chér~ché c~óñfí~rmé c~étté~ hýpó~thèsé~. Séló~ñ úñé~ étúdé~ récéñ~té, lé~s érr~éúrs~ cómm~ísés~ pár d~és pé~rsóñ~ñés r~éprés~éñté~ñt pr~ès dé l~á móí~tíé dé~s víó~látí~óñs d~é dóñ~ñéés d~áñs l~é cló~úd.]

[Lés p~érsó~ññés~ sóñt~ tóúj~óúrs~ lé má~ílló~ñ lé p~lús f~áíbl~é]

[Lés réssóúrcés dú clóúd sóñt dýñámíqúés ét éphémèrés. Sécúrísér úñé árchítéctúré dé clóúd hýbrídé péút s'ávérér díffícílé. Célá ést pártícúlíèréméñt vráí lórsqúé l'árchítéctúré íñclút plúsíéúrs fóúrñísséúrs dé clóúd, dés céñtrés dé dóññéés súr síté ét dés térmíñáúx móbílés.]

[Dé pl~ús, tó~útés~ lés á~rchí~téct~úrés~ dé cý~bérs~écúrí~té cóm~pórt~éñt ú~ñ máí~llóñ~ fáíb~lé dú~ flúx~ dé tr~áváí~l. (Cóñ~séíl~ : íl sé~ tróú~vé éñ~tré l~é clá~víér~ ét lá~ cháí~sé.)]

[Áúcú~ñ êtré~ húmá~íñ ñé~ péút~ gérér~ lá séc~úrít~é dáñs~ úñ éñ~víró~ññém~éñt c~ómpl~éxé s~áñs c~ómmé~ttré~ úñé é~rréú~r ócc~ásíó~ññél~lé. Áv~éc sú~ffís~ámmé~ñt dé~ témp~s, tóú~t lé m~óñdé~ fáít~ dés é~rréú~rs.]

[L'ápplícátíóñ dés pólítíqúés ést ímpóssíblé ávéc lés húmáíñs, mêmé dáñs lés páýs lés plús róbústés Árchítéctúrés Zéró Trúst, cár lés décísíóñs ét lés érréúrs húmáíñés sóñt ímpóssíblés à rédúíré à úñ álgóríthmé fíáblé. Lés géñs sóñt ímprévísíblés. Áúcúñé fórmátíóñ ñ'émpêchérá qúélqú'úñ dé clíqúér súr dés líéñs, dé téléchárgér áccídéñtélléméñt dés méñácés óú dé mál cóñfígúrér úñ díspósítíf dé sécúríté.]

[L'ár~chít~éctú~ré Zé~ró Tr~úst d~óít p~rótég~ér có~ñtré~ lés s~céñár~íós í~mprév~ísíb~lés. L~'érr~éúr h~úmáí~ñé dé~vráí~t fíg~úrér~ éñ têt~é dé l~ísté~.]

[Lé sé~gméñ~t vóú~s pró~tègé d~é vóú~s-mêmé~]

[L'érréúr húmáíñé pérmét à dés fáíllés dé péñétrér dáñs lés réssóúrcés dú clóúd. C'ést póúrqúóí l'ápplícátíóñ d'úñé pólítíqúé éñtré tóútés lés réssóúrcés ést lé séúl móýéñ dé límítér lá própágátíóñ dé lá víólátíóñ, qúéllé qúé sóít lá cómpléxíté óú lé mýstèré dé cétté méñácé.]

[Úñé fóís qúé cétté prémíèré réssóúrcé clóúd ést cómprómísé, cétté méñácé téñtérá dé pássér à lá réssóúrcé súíváñté póúr áttéíñdré sóñ óbjéctíf. Ét lá séúlé fáçóñ póúr úñé méñácé dé pássér d'úñé réssóúrcé à l'áútré ést dé pássér pár úñ ségméñt dé réséáú.]

[Lá súrvéílláñcé ét l'ápplícátíóñ dé tóús lés ségméñts éñtré lés réssóúrcés péúvéñt révélér dés méñácés ñóñ détéctéés éñ fóñctíóñ dú cómpórtéméñt dú réséáú éñtré lés dépéñdáñcés dés ápplícátíóñs. Lé déplácéméñt d'úñé méñácé d'úñé réssóúrcé à úñé áútré éñtráîñé présqúé tóújóúrs dés pícs dáñs lé cómpórtéméñt ñórmál dú tráfíc. Cés pícs péúvéñt êtré décóúvérts ét ápplíqúés.]

[Pár éxémplé, úñ cómpórtéméñt íñhábítúél d'úñ ségméñt à l'áútré, tél qúé dés pícs sóúdáíñs ét íñáttéñdús dé tráfíc réséáú látérál éñtré lés réssóúrcés, péút êtré lé sígñé évídéñt d'úñ tráfíc málvéílláñt éñ móúvéméñt. Célá péút êtré lé cás mêmé sí vós óútíls dé réchérché dés méñácés ñ'óñt pás éñcóré détécté dé méñácé súr cétté réssóúrcé.]

[Lá sú~rvéí~lláñ~cé ét~ l'áp~plíc~átíó~ñ dú s~égmé~ñt pr~ótégé~róñt~ vótr~é éñv~íróñ~ñémé~ñt dé~s érr~éúrs~ íñéví~tábl~és.]

[Lés é~rréú~rs qú~í mét~téñt~ vótr~é cló~úd éñ~ dáñg~ér]

[Lés é~rréú~rs hú~máíñ~és éñ~ mátí~èré dé~ sécúr~íté dú~ clóú~d sóñ~t dé d~íffér~éñts~ týpé~s :]

• [Móts~ dé pá~ssé d~'ácc~ès fáí~blés~]
• [Íñst~áñcé~s dé s~tóck~ágé é~xpós~éés]
• [Échéc~ dé lá~ rótá~tíóñ~ dés c~lés SS~H]
• [Láís~sér l~és pó~rts ó~úvér~ts lá~térál~éméñ~t éñt~ré lé~s rés~sóúr~cés]
• [Ñé pá~s ápp~líqú~ér dé~ córr~éctí~fs áú~ sýst~èmé d'~éxpl~óítá~tíóñ~ súr c~és ré~ssóú~rcés~]
• [Súpp~ósér~ qúé l~á sécú~ríté é~st l'~áffá~íré d~é qúé~lqú'~úñ d'~áútr~é]
• [Fáír~é cóñ~fíáñ~cé áú~x fóú~rñís~séúr~s dé c~lóúd~ póúr~ qú'í~ls só~íéñt~ résp~óñsá~blés~ dé lá~ sécúr~ísát~íóñ d~és ré~ssóú~rcés~ qúé v~óús h~ébérg~éz dá~ñs lé~úr éñ~víró~ññém~éñt]

[Tóút~és cé~s érr~éúrs~ pérm~éttr~óñt á~úx ác~téúr~s dé l~á méñ~ácé d~'ácc~édér à v~ós ré~ssóú~rcés~.]

[Qúí p~lús é~st, lé~s húm~áíñs~ péúv~éñt êt~ré fá~cílé~méñt~ máñí~púlá~blés~. Póúr~ lés á~ttáq~úáñt~s, l'í~ñgéñí~éríé~ sócí~álé é~st úñ~é sól~útíó~ñ éff~ícác~é ét p~éú té~chñó~lógí~qúé p~óúr c~ómpr~ómét~tré l~és íñ~fórm~átíó~ñs d'~ídéñ~tífí~cátí~óñ dé~s éñt~répr~ísés~.‍]

[Óútíls géñérés pár l'ÍÁ cómméñcéñt à élárgír lés móýéñs pár lésqúéls lés áctéúrs dé lá méñácé péúvéñt sé fáíré pássér póúr úñé pérsóññé éñ sítúátíóñ d'áútóríté, éñ démáñdáñt dés móts dé pássé à úñ súbáltérñé óú à úñ cóllègúé. Lés áttáqúáñts péúvéñt égáléméñt útílísér LíñkédÍñ póúr tróúvér ét sóúdóýér úñ émplóýé d'úñé éñtréprísé cíbléé áfíñ d'óbtéñír dés íñfórmátíóñs d'ídéñtífícátíóñ. Zéró Trúst dóít préñdré éñ cómpté cés scéñáríós málhéúréúx máís cóúráñts. ‍]

[Ségméñtátíóñ s'ápplíqúé áúx húmáíñs áútáñt qú'áúx chárgés dé tráváíl, péút-êtré plús éñcóré. Qú'éllé sóít íñtéñtíóññéllé óú áccídéñtéllé, l'érréúr húmáíñé dóít êtré présúméé. Lés húmáíñs dóívéñt béñéfícíér dú mêmé ñívéáú dé cóñfíáñcé qúé ñ'ímpórté qúéllé chárgé dé tráváíl : zéró.]

[Lés f~óúrñ~íssé~úrs c~ómmé~ttéñ~t égál~éméñ~t dés~ érré~úrs d~é sécú~ríté]

[Póúr lés bésóíñs dé l'árgúméñtátíóñ, súppósóñs qúé vós émplóýés sóñt tóús párfáítéméñt fórmés, fíáblés ét ápplíqúéñt úñé bóññé hýgíèñé Zéró Trúst. Máís qú'éñ ést-íl dés éñtítés tíércés, qúí óñt égáléméñt tóútés sórtés d'áccès à vótré éñvíróññéméñt ¿]

[Fáít~és-vó~ús có~ñfíá~ñcé á~úx só~ús-tr~áítá~ñts, á~úx fó~úrñí~sséú~rs, áú~x áúd~ítéú~rs, áú~x súc~cúrs~álés~, áúx á~géñc~és óú~ áúx f~óúrñ~íssé~úrs p~óúr s~úívr~é lés~ méíl~léúr~és pr~átíq~úés é~ñ mát~íèré d~é sécú~ríté ¿~]

[Dáñs Zéró Trúst, lá répóñsé ést tóújóúrs ñóñ. Cés éñtítés éxtérñés péúvéñt prétéñdré êtré sécúríséés, ét éllés péúvéñt mêmé péñsér qú'éllés lé sóñt. Máís sáñs cóñtrôlé tótál dés pártíés éxtérñés, vóús dévéz pártír dú príñcípé qúé léúr sécúríté ést pótéñtíélléméñt fáíblé.]

[Lé mó~t clé d~áñs Z~éró T~rúst~ ést z~éró — qú~'íl s~'ágí~ssé d~é chá~rgés~ dé tr~áváí~l, dé p~érsó~ññés~ óú d'~éñtí~tés tí~ércé~s.]

[Cóñt~éñté~z lés~ fáíl~lés á~véc l~'Íll~úmíó~]

[L'áp~plíc~átíó~ñ dé l~á ség~méñt~átíó~ñ pró~tègé m~últí~clóú~d hýb~rídé~ cóñt~ré lé~s érr~éúrs~ cómm~ísés~ mêmé p~ár l'~émpl~óýé lé~ plús~ bíéñ~ íñté~ñtíó~ññé.]

[Úñé á~rchí~téct~úré Z~éró T~rúst~ répó~ússé~ lés l~ímít~és dé~ cóñf~íáñc~é póú~r chá~qúé r~éssó~úrcé~ ét ch~áqúé~ êtré h~úmáí~ñ. Íl s~úrvé~íllé~ éñsú~íté é~ñ pér~máñé~ñcé t~óús l~és sé~gméñ~ts éñ~tré é~úx.]

[Lé ségméñt ést lé déñómíñátéúr cómmúñ dé lá máñíèré dóñt lés méñácés sé própágéñt súr lés chárgés dé tráváíl, qúéllé qúé sóít lá máñíèré dóñt éllés sóñt éñtréés dáñs l'éñvíróññéméñt. Lés húmáíñs ñé péúvéñt pás êtré sécúrísés, pátchés óú mís éñ qúáráñtáíñé dé máñíèré éffícácé. Úñ échéc évéñtúél dóít êtré súppósé.]

[‍Ségméñtátíóñ Zéró Trúst d'Íllúmíó vóús pérmét dé vísúálísér, dé décóúvrír ét d'émpêchér lá própágátíóñ dés méñácés éñtré lés réssóúrcés à ñ'ímpórté qúéllé échéllé, qúéllé qú'éñ sóít lá sóúrcé. Célá pérmét dé créér úñé árchítéctúré dé cýbérsécúríté cóhéréñté qúí prótègé lés réssóúrcés cóñtré tóút týpé dé méñácé, qú'éllé sóít ñúméríqúé óú húmáíñé. ‍]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s dès á~újóú~rd'h~úí] [póúr~ éñ sá~vóír~ plús~ súr l~á fáçó~ñ dóñ~t Íll~úmíó~ ZTS p~éút v~óús á~ídér~ à prót~égér v~ótré~ múlt~ícló~úd hý~bríd~é cóñ~tré l~és ér~réúr~s húm~áíñé~s.]