[Óffr~éz lé~ cádé~áú qú~é mérí~té vó~tré éq~úípé~ dé séc~úrít~é íñfó~rmát~íqúé~ éñ cé~tté p~éríód~é dés~ fêtés~]
[Póúr~ cért~áíñs~, íl ñ'~ést j~ámáí~s tró~p tôt, p~óúr d~'áút~rés, ñ~óús v~éñóñ~s tóú~t jús~té d'~átté~íñdr~é lé m~óís d~é ñóv~émbr~é ¡ Má~ís pó~úr lé~s pír~átés~ íñfó~rmát~íqúé~s, c'é~st lá~ péríó~dé dé~s récó~ltés~ : lés f~êtés d~é fíñ~ d'áñ~ñéé.]
[Mêmé sí vóús áppróchéz dés fêtés dé fíñ d'áññéé, lés áctívítés récéñtés ét lés révélátíóñs públíqúés éñ Áústrálíé, áíñsí qúé lá háússé cóñtíñúé dés áttáqúés éñ Ásíé-Pácífíqúé l'áññéé dérñíèré, éñ pártícúlíér péñdáñt lé Ñóúvél Áñ lúñáíré, móñtréñt cláíréméñt qúé lés cýbércrímíñéls cóñtíñúéróñt à éxplóítér lés péríódés dé vácáñcés ét à láñcér dés áttáqúés dáñs l'éspóír dé tróúvér lés éqúípés dé sécúríté dístráítés ét mál prépáréés.]
[Póúr dé ñómbréúsés órgáñísátíóñs, décémbré ét jáñvíér sóñt lés móís lés plús vúlñéráblés dé l'áññéé. Sí Óptús, Médíbáñk, Éñérgý Áústrálíá ét MýDéál sóñt dés précúrséúrs, íl ést cómpréhéñsíblé qúé l'ávéñír súscíté úñé íñqúíétúdé cóñstáñté ét qú'íl ñé súffít pás dé détéctér ét dé réágír áprès cóúp.]
[Máís íl ñ'ést pás ñécéssáíré qúé tóút sóít dú chárbóñ éñ bás. Héúréúséméñt, íl ést póssíblé dé pártágér úñ péú dé jóíé sáísóññíèré cétté áññéé éñ áídáñt lés órgáñísátíóñs à míéúx sé déféñdré rápídéméñt póúr lés fêtés dé fíñ d'áññéé, ét éñ súppósáñt qú'úñé víólátíóñ vóús pérméttrá d'évítér lés cádéáúx íñdésíráblés.]
[Póúr~qúóí~ ést-c~é lá s~áísó~ñ dé l~á cýb~ércr~ímíñ~álít~é ¿]
[Lés ráñçóñgícíéls sóñt áú cœúr dés préóccúpátíóñs dé tóút réspóñsáblé dé lá sécúríté dé ñós jóúrs. Sélóñ lé Céñtré áústrálíéñ dé cýbérsécúríté (ÁCSC), lá pérté móýéññé pár íñcídéñt á été múltíplíéé pár 1,5 pár ráppórt à l'éxércícé précédéñt póúr áttéíñdré plús dé 37 000 dóllárs.]
[Dáñs~ dé ñó~mbré~úx cá~s, cés~ cóûts~ sóñt~ béáú~cóúp~ plús~ élévés~.]
[Cé ñ'ést pás séúléméñt lé cóût díréct dés íñcídéñts qúí áttíré l'áttéñtíóñ dés órgáñísátíóñs dé lá régíóñ Ásíé-Pácífíqúé. Lés prímés d'ássúráñcé móñtéñt éñ flèché dáñs lé móñdé éñtíér ét, dáñs dé ñómbréúx cás, dés mésúrés dé sécúríté cóñfórmés áúx méílléúrés prátíqúés sóñt désórmáís úñé cóñdítíóñ préáláblé à lá cóúvértúré.]
[Lés cýbércrímíñéls chérchéñt dé plús éñ plús à tírér pártí dú máñqúé dé pérsóññél dés sérvícés íñfórmátíqúés péñdáñt lés fêtés dé fíñ d'áññéé. Lé FBÍ ét l'Ágéñcé dé cýbérsécúríté ét dé sécúríté dés íñfrástrúctúrés (CÍSÁ) óñt ávértí qúé dés cýbéráttáqúés cómmé Káséýá, ÉMPLÓÍS ÁÚX ÉTÁTS-ÚÑÍS, ét Pípélíñé Cólóñíál sé sóñt tóútés pródúítés péñdáñt lés wéék-éñds dé vácáñcés áúx Étáts-Úñís, pár éxémplé.]
[Cépéñdáñt, lés ráñçóñgícíéls ñé sóñt pás lá séúlé méñácé à láqúéllé sóñt cóñfróñtéés lés éñtréprísés dé lá régíóñ. Lé vól dé dóññéés clíéñts ét dé própríété íñtélléctúéllé séñsíblé cóñstítúé úñ rísqúé ómñípréséñt dáñs cértáíñs dés séctéúrs lés plús áctífs ét lés plús vúlñéráblés à cétté péríódé dé l'áññéé, ñótámméñt lé cómmércé dé détáíl, lá báñqúé, lés télécómmúñícátíóñs ét lé séctéúr júrídíqúé.]
[Dáñs lé cómmércé dé détáíl ét lé séctéúr báñcáíré éñ pártícúlíér, cés dóññéés clíéñts vóléés cóñtríbúéñt à álíméñtér fráúdé géñérálíséé ét dés téñtátívés dé détóúrñéméñt dé cómpté. Dé ñómbréúsés éñtréprísés sórtáñt dés blócágés péúvéñt êtré pártícúlíèréméñt vúlñéráblés áúx áttáqúés.]
[Párm~í lés~ défís~ áúxq~úéls~ íls s~óñt c~óñfr~óñtés~ póúr~ déféñ~dré l~és át~táqú~és éñ~ décém~bré é~t jáñ~víér~, cító~ñs lé~s súí~váñt~s :]
[Dótátíóñ éñ pérsóññél : Lá plúpárt dés éñtréprísés férméróñt léúrs pórtés péñdáñt lés fêtés, ñé láíssáñt qú'úñé pétíté éqúípé íñfórmátíqúé súr áppél éñ cás d'íñcídéñt májéúr. Lés pérsóññés qúí cóñtíñúéñt à tráváíllér péúvéñt próbábléméñt lé fáíré à dístáñcé ét ávéc d'áútrés áppáréíls à lá máísóñ ét súr lés réséáúx públícs. Célá péút rétárdér lés témps dé répóñsé, étéñdré lá súrfácé d'áttáqúé ét áúgméñtér lés rísqúés dé dégâts. Úñ méílléúr cóñfíñéméñt ést ésséñtíél póúr gágñér dú témps.]
[Réséá~úx ñó~ñ súp~érví~sés : Cé~lá sí~gñíf~íé dá~váñt~ágé d~é vúl~ñéráb~ílít~és pót~éñtí~éllé~s ét d~'ópp~órtú~ñítés~ póúr~ lés á~ctéú~rs dé~ lá mé~ñácé~ dé có~mpró~métt~ré lé~s áct~ífs v~ítáú~x dé l~'éñt~répr~ísé.]
[Lá pr~ódúc~tíóñ~ gèlé : D~áñs d~é ñóm~bréú~sés é~ñtré~prís~és dé~ véñt~é áú d~étáíl~ ét áú~trés~, íl ñ'~ést p~ás pó~ssíb~lé dé~ módí~fíér~ l'íñ~frás~trúc~túré~ ét lé~s cóñ~trôlé~s dé s~écúrí~té éñ r~épóñs~é áúx~ méñá~cés ém~érgé~ñtés~.]
[Áméñdés própóséés : Dés sáñctíóñs plús sévèrés póúr lés víólátíóñs grávés óú répétéés dé lá cóñfídéñtíálíté dés dóññéés. Mísés à jóúr própóséés dáñs lé Prójét dé lóí dé 2022 módífíáñt lá légíslátíóñ áústrálíéññé súr lá prótéctíóñ dé lá víé prívéé (mésúrés d'ápplícátíóñ ét áútrés mésúrés) íñclúré 50 míllíóñs dé dóllárs áústrálíéñs, sóít tróís fóís lá váléúr dé tóút áváñtágé óbtéñú grâcé à úñé útílísátíóñ ábúsívé d'íñfórmátíóñs, óú 30 % dú chíffré d'áffáírés ájústé dé lá sócíété áú cóúrs dé lá péríódé cóñcérñéé, lé móñtáñt lé plús élévé étáñt rétéñú.]
[Cómm~éñçóñ~s à óff~rír d~és cá~déáú~x]
[Bíéñ~ qú'í~l sóí~t íñév~ítáb~lé qú~é dés~ víól~átíó~ñs sé~ pród~úísé~ñt áú~ cóúr~s dé l~á pró~cháí~ñé pér~íódé~ dés f~êtés, l~és éñ~trép~rísé~s péú~véñt~ éñ lí~míté~r l'í~mpác~t à l'á~ídé d~és fó~ñctí~óññá~lítés~ dé sé~gméñ~tátí~óñ Zé~ró Tr~úst d~'Íll~úmíó~.]
[Íllú~míó c~ártó~gráp~híé á~útóm~átíq~úémé~ñt lé~s cóm~múñí~cátí~óñs é~t lés~ dépéñ~dáñc~és dé~s ápp~lícá~tíóñ~s súr~ tóút~és vó~s chá~rgés~ dé tr~áváí~l : céñ~trés~ dé dó~ññéés~, clóú~ds pú~blíc~s ét t~érmí~ñáúx~.]
[Grâcé à cés íñfórmátíóñs, vóús póúvéz ídéñtífíér lés ápplícátíóñs ét lés sýstèmés lés plús éxpósés ét préñdré dés mésúrés póúr blóqúér lés vóíés ét lés pórts rísqúés útílísés pár lés víólátíóñs póúr répártís súr l'éñsémblé dé vótré réséáú. C'ést lé móýéñ dé límítér cóñsídérábléméñt l'éxpósítíóñ áúx rísqúés dé vótré éñtréprísé.]
[Póúr~ récáp~ítúl~ér, vó~ící t~róís~ « cádé~áúx » s~áísó~ññíé~rs qú~'Íll~úmíó~ próp~ósé á~úx éqú~ípés~ dé séc~úrít~é ñúmér~íqúé~ :]
[1) Óffr~éz à vó~tré p~átró~ñ lé c~ádéá~ú dé l~á rédú~ctíó~ñ dés~ rísq~úés.]
- [Ámélí~óréz~ vós d~éféñs~és ñú~méríq~úés é~t lím~ítéz~ vótr~é éxp~ósít~íóñ á~úx ví~ólát~íóñs~ éñ íd~éñtí~fíáñ~t lés~ áppl~ícát~íóñs~ ét lé~s sýs~tèmés~ lés p~lús é~xpós~és áú s~éíñ d~é vót~ré íñ~frás~trúc~túré~.]
- [Prótégéz-vóús cóñtré lés málwárés ét áútrés cýbéráttáqúés dé máñíèré próáctívé ét éñ cás d'íñcídéñt éñ blóqúáñt lés cómmúñícátíóñs réséáú ñóñ sécúríséés. Cé fáísáñt, límpéz lés íñcídéñts líés áúx ráñçóñgícíéls áváñt qú'íls ñé dévíéññéñt lés grós títrés dés fêtés dé fíñ d'áññéé.]
- [Sóúl~ígñé~z lá m~áñíèr~é dóñ~t vóú~s ávé~z rédú~ít dé~ máñí~èré mé~súrá~blé l~á pós~síbí~líté p~óúr d~és ác~téúr~s mál~véíl~láñt~s d'á~ccédé~r à dés~ áctí~fs cr~ítíq~úés é~t dé l~és có~mpró~métt~ré.]
[2) Dóññ~éz úñ~ mórc~éáú d~é chá~rbóñ~ áúx h~ácké~rs ví~á Str~óñg] [Ségm~éñtá~tíóñ~ Zéró~ Trús~t].
- [Blóq~úéz l~és vó~íés c~óúrá~mméñ~t éxp~lóít~éés pá~r lés~ ráñçó~ñgíc~íéls~, cómm~é Ñét~BÍÓS~, SMB, R~DP ét~ WíñR~M.]
- [Férm~éz lé~s ítí~ñéráí~rés v~érs d~és sé~rvíc~és ób~sólèt~és qú~í éxí~stéñ~t tóú~jóúr~s dáñ~s vót~ré éñ~víró~ññém~éñt ó~ú vér~s dés~ sýst~èmés é~xíst~áñts~ ñóñ c~órrí~gés qú~í óúv~réñt~ úñé p~órté~ súr v~ótré~ réséá~ú.]
- [Lá ségméñtátíóñ Zéró Trúst d'Íllúmíó élímíñé úñ póúrcéñtágé sígñífícátíf dé chémíñs dé cóññéxíóñ à háút rísqúé. Cóñcéñtréz-vóús súr lés pórts háútéméñt cóññéctés, lés pórts d'áccès péér-tó-péér ét ádmíñístrátífs, ét límítéz l'áccès dés térmíñáúx áúx áctífs dú clóúd ét dés céñtrés dé dóññéés póúr áttéñúér dáváñtágé lés rísqúés.]
[3) Óffr~éz à vó~tré éq~úípé~ chár~géé dé~s ópér~átíó~ñs dé~ sécúr~íté (Sé~cÓps~) lé cá~déáú~ qúí ñ~é cés~sé d'~óffr~ír.]
- [Lá má~îtrís~é éff~ícác~é dés~ méñá~cés c~óñst~ítúé~ úñé á~mélíó~rátí~óñ má~jéúr~é dé l~á répó~ñsé á~úx íñ~cídé~ñts, c~ár él~lé pé~rmét~ áúx S~écÓp~s dé d~íspó~sér d~é plú~s dé t~émps~ póúr~ ágír~.]
- [Óbté~ñéz p~lús d~é réñ~séíg~ñémé~ñts p~óúr ñ~éútr~álís~ér lé~s méñ~ácés~. Tóút~é cóm~múñí~cátí~óñ qú~í éñf~réíñ~t lá p~ólít~íqúé~ dé séc~úrít~é déclé~ñché~ ímméd~íáté~méñt~ dés á~lárm~és ét~ dés év~éñémé~ñts p~óúr é~xpós~ér lá~ téñt~átív~é.]
- [Prépá~réz-v~óús g~râcé à d~és pó~lítí~qúés~ prédéf~íñíé~s qúí~ vóús~ pérm~éttr~óñt d~'áct~ívér~ éñ tó~úté s~écúrí~té lá p~róté~ctíó~ñ d'ú~rgéñ~cé éñ~ cás d~é víó~látí~óñ.]
[Lés á~ctéú~rs dé~ lá mé~ñácé~ séró~ñt pr~êts pó~úr lé~s fêté~s dé f~íñ d'~áññéé~. Ássú~réz-v~óús ég~álém~éñt d~é dís~pósé~r d'ú~ñé st~rátég~íé dé~ sécúr~íté pó~úr lé~s árr~êtér.]
[Éñ sá~vóír~ plús~ súr Í~llúm~íó Zé~ró Tr~úst S~égmé~ñtát~íóñ :]
- [Rédúí~séz l~é rís~qúé d~é víó~látí~óñ áv~éc Zé~ró Tr~úst S~égmé~ñtát~íóñ.]
- [Éñtr~éprí~sé dé~ cháú~ssúr~és dé~ cóúr~sé dé~ prém~íér p~láñ, B~róók~s, pró~grés~séñt~ dáñs~ léúr~ strá~tégíé~ dé séc~úrít~é ávéc~ Íllú~míó.]
- [Gárt~ñér r~écóm~máñd~é lá m~ícró~ségm~éñtá~tíóñ~ ét á d~ésígñ~é Íllú~míó c~ómmé~ fóúr~ñíss~éúr d~'échá~ñtíl~lóñs~.]