[Lés É~/S dú c~lúst~ér Kú~bérñ~étés~ sóñt~ úñ vér~ítáb~lé gâc~hís, m~áís d~é l'á~ídé é~st éñ~ róút~é]
[Lá pr~ólíf~érátí~óñ dé~s íñt~érfá~cés, d~és ÁP~Í ét d~és áb~strá~ctíó~ñs pó~úr l'~éñtr~éé ét l~á sór~tíé d~é Kúb~érñé~tés á~ éñtr~áîñé dé~ ñómb~réúx~ défís~ dáñs~ lé mó~ñdé d~é l'ó~rché~strá~tíóñ~ dés c~óñté~ñéúr~s.]
[Íl ñ'~ý á pá~s d'á~útré~ móýé~ñ dé d~écrír~é lá v~ásté~ pról~íférá~tíóñ~ d'íñ~térf~ácés~ ét d'~ábst~ráct~íóñs~ pérm~éttá~ñt dé~ cóñt~rôlér~ lé tr~áfíc~ réséá~ú éñt~ráñt~ ét só~rtáñ~t, égál~éméñ~t ápp~élé éñ~tréés~ ét só~rtíé~s (É/S), d~áñs l~és cl~ústé~rs Kú~bérñ~étés~. C'és~t úñ g~rós b~órdé~l.]
[Lá bó~ññé ñ~óúvé~llé, c~'ést~ qúé l~á cóm~múñá~úté éñ~ ést c~óñsc~íéñt~é ét q~ú'él~lé tr~áváí~llé p~óúr á~mélíó~rér l~és ch~ósés~.]
[Dáñs~ cé bl~óg, ñó~ús dí~scút~éróñ~s dé l~á pró~lífér~átíó~ñ ét d~és éf~fórt~s dépl~óýés p~óúr s~ímpl~ífíé~r lé p~áýsá~gé.]
[Cómm~éñt é~ñ sóm~més-ñ~óús á~rrív~és là ¿ B~réf h~ístó~ríqú~é dés~ É/S dú~ clús~tér K~úbér~ñété~s]
[Áú débút, íl ñ'éxístáít qú'úñé séúlé réssóúrcé óffícíéllé dé cóñtrôlé dés éñtréés éñ ámóñt póúr Kúbérñétés, cóññúé símpléméñt sóús lé ñóm d' « éñtréé ». Íl étáít símplé ét cómpórtáít dés fóñctíóññálítés míñímálés qúí óñt cóñdúít à lá créátíóñ ét áú déplóíéméñt dé plúsíéúrs áútrés réssóúrcés dé cóñtrôléúr d'éñtréé dótéés dé fóñctíóññálítés ét d'ÁPÍ dífféréñtés póúr íñtérágír ávéc éllés.]
[Lá réssóúrcé d'éñtréé Kúbérñétés d'órígíñé ést áctúélléméñt éñ pássé dé dévéñír óbsólèté áú prófít d'úñé réssóúrcé dé pásséréllé ét d'úñé ÁPÍ plús récéñtés qúí óñt été dévélóppéés áú séíñ dú gróúpé dé tráváíl Kúbérñétés SÍG Ñétwórk spécífíqúéméñt póúr fáíré fácé à lá prólíférátíóñ d'ímpléméñtátíóñs símíláírés máís dífféréñtés dés fóñctíóññálítés d'éñtréé.]
[Lés p~ássé~réll~és ÁP~Í ét l~és má~íllá~gés d~é sér~vícé~s pár~tágé~ñt lé~s mêmé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés d~'éñt~réé]
[Áú fúr ét à mésúré dé lá mígrátíóñ dés sólútíóñs dé géstíóñ dés ÁPÍ vérs lé clóúd ét dés sólútíóñs Kúbérñétés sóús lá fórmé dé pásséréllés ÁPÍ, úñ áútré cóñtrôlé á été ájóúté, qúí ést fóñctíóññélléméñt úñ cóñtrôléúr d'éñtréé. Óútré lá dóúzáíñé dé cóñtrôléúrs d'éñtréé Kúbérñétés, íl éxísté úñé dóúzáíñé dé pásséréllés ÁPÍ Kúbérñétés qúí ájóútéñt úñé áútré díméñsíóñ dé cómpléxíté ét dé cóñfúsíóñ áúx útílísátéúrs dé Kúbérñétés.]
[Ét púís íl ý á lés ñómbréúsés ímpléméñtátíóñs dé máíllágé dé sérvícés ét ÁPÍ qúí cóñstítúéñt éñ fáít úñé áútré íñtérfácé d'éñtréé (dáñs lé réséáú máíllé ímpléméñté pár lés próxýs dístríbúés). Lés mêmés bésóíñs fóñctíóññéls qúé lés cóñtrôléúrs d'éñtréé ét lés pásséréllés ÁPÍ sóñt ñécéssáírés póúr cóñtrôlér lé tráfíc éñtráñt ét sórtáñt dés pásséréllés máílléés óù sé pródúíséñt lés É/S dés clústérs dáñs dé ñómbréúx réséáúx dé pródúctíóñ.]
[Éñ rés~úmé, l'~étát á~ctúé~l dé l~á pró~lífér~átíó~ñ dés~ íñté~rfác~és ét~ dés Á~PÍ áú~tóúr~ dú cl~ústé~r ÍÓ é~st lá~ sómm~é dé t~óúté~s cés~ díff~éréñt~és ím~plémé~ñtát~íóñs~ dáñs~ lés d~íffér~éñté~s cát~égórí~és dé~ sólú~tíóñ~s.]
[Lés í~ñcóñ~véñíé~ñts d~é lá p~rólí~férát~íóñ]
[Cétt~é pró~lífér~átíó~ñ prés~éñté~ déúx~ íñcó~ñvéñí~éñts~ májé~úrs :]
- [Lá cr~óíss~áñcé~ rápí~dé dé~s íñt~érfá~cés é~t dés~ ÁPÍ á~ éñtr~áîñé úñ~é áúg~méñt~átíó~ñ dé l~á súr~fácé~ d'át~táqú~é, ávé~c dés~ vúlñ~érábí~lítés~ d'ÁP~Í dé p~lús é~ñ plú~s répá~ñdúé~.]
- [Lé gráñd ñómbré dé sólútíóñs díspóñíblés póúr lés cóñtrôléúrs d'éñtréé, lés pásséréllés ÁPÍ ét lá fóñctíóññálíté dé máíllágé dé sérvícés créé dé lá cóñfúsíóñ ét dés cómplícátíóñs póúr lés útílísátéúrs fíñáúx. Célá á cóñdúít à úñ éñvíróññéméñt dáñs léqúél lés fóúrñísséúrs ét lés útílísátéúrs dóívéñt párlér plúsíéúrs « láñgúés » póúr fóúrñír úñé ássístáñcé cómplèté à Kúbérñétés éñ mátíèré dé pólítíqúé dé sécúríté.]
[À mésúré qúé dé ñóúvéllés sólútíóñs áppáráísséñt dáñs l'écósýstèmé Kúbérñétés, lés fóñctíóññálítés dés dífféréñtés cátégóríés d'éñtréé ét dé sórtíé sé chéváúchéñt dé plús éñ plús. Cé chéváúchéméñt créé dé lá cóñfúsíóñ chéz lés pérsóññés qúí chóísísséñt dés óútíls ét ájóúté dé lá cómpléxíté à úñ páýságé déjà díffícílé.]
[Póúr~qúóí~ l'écó~sýst~èmé có~mplé~xé dé~ Kúbé~rñét~és á b~ésóí~ñ d'ú~ñé st~áñdá~rdís~átíó~ñ dés~ pólí~tíqú~és]
[L'íñtérfácé réséáú dé cóñtéñéúrs (CÑÍ) défíñít l'ÁPÍ póúr éñvóýér dú tráfíc réséáú íñtrá-clústér éñtré lés póds, ét íl éxísté úñ cértáíñ ñómbré d'ímpléméñtátíóñs íñtérópéráblés pópúláírés, ñótámméñt ÓVÑ, Cálícó, Cílíúm, étc. Bíéñ qúé lés dífféréñts pródúíts cómpórtéñt dés éxtéñsíóñs úñíqúés, íls pártágéñt úñ ñóýáú cómmúñ dé fóñctíóññálítés dé pólítíqúé réséáú qúí pérméttéñt áúx ópérátéúrs dé plátéfórmés dé spécífíér qúéllés éñtítés cóññéctéés áú réséáú péúvéñt cómmúñíqúér ét cómméñt.]
[Lés pólítíqúés réséáú sóñt óptímíséés póúr fóúrñír úñ éñvíróññéméñt dé réfús pár défáút dáñs léqúél lés règlés d'áútórísátíóñ cóñstítúéñt dés éxcéptíóñs à cé cómpórtéméñt éñ fóñctíóñ dé l'ídéñtífícátíóñ dú tráfíc súr lá básé d'étíqúéttés, d'éspácés dé ñóms, dé déplóíéméñts ét d'áútrés áttríbúts dé métádóññéés ñátífs dú clóúd. C'ést éxáctéméñt lé týpé dé fóñctíóñs prímítívés qúí cóñstítúéráíéñt úñé bóññé básé póúr lé fíltrágé dú tráfíc éñtráñt ét sórtáñt dés clústérs Kúbérñétés. Cépéñdáñt, lé CÑÍ ñ'á pás dé pórtéé éxtrá-clústér ét cétté áppróché stáñdárdíséé ñ'á dóñc pás été pártágéé dáñs lé móñdé dés cóñtrôléúrs d'éñtréé ét dés pásséréllés ÁPÍ.]
[Lés máíllágés dé sérvícés óñt téñdáñcé à útílísér dés óútíls dé pólítíqúé dé fíltrágé dú tráfíc símíláírés qúí ñ'óñt pás d'áppróché stáñdárdíséé pár ráppórt à lá pólítíqúé réséáú défíñíé póúr lés CÑÍ. Sérvícé Mésh íñtródúít égáléméñt úñ fíltrágé dé cóúché 7 ét dés lístés d'áútórísátíóñs qúí ñ'étáíéñt pás cóñsídérés cómmé réléváñt dú chámp d'ápplícátíóñ dés ÁPÍ CÑÍ ét dóñt l'ádóptíóñ ñ'á pás éñcóré prógréssé áú séíñ dú gróúpé dé tráváíl CÑÍ.]
[Éffó~rts d~é stá~ñdár~dísá~tíóñ~ dépló~ýés pá~r lá c~ómmú~ñáút~é Kúbé~rñét~és]
[Póúr résóúdré cés próblèmés, lés gróúpés préññéñt dívérsés íñítíátívés póúr ñórmálísér lés íñtérfácés d'éñtréé ét dé sórtíé ét lés ÁPÍ. Íl s'ágít ñótámméñt dé plúsíéúrs éffórts ímpórtáñts déplóýés sóús lá díréctíóñ dú gróúpé d'íñtérêt spécíál (SÍG) dú réséáú Kúbérñétés, ñótámméñt lé gróúpé dé tráváíl súr lá pólítíqúé réséáú, lé gróúpé dé tráváíl Gátéwáý ét l'íñítíátívé GÁMMÁ.]
[Gróú~pé dé~ tráv~áíl G~átéw~áý]
[Lé gróúpé dé tráváíl Gátéwáý ést chárgé dé dévélóppér úñé ÁPÍ úñífíéé póúr gérér lé tráfíc éñtráñt ét sórtáñt dáñs lés clústérs Kúbérñétés. Lé prójét príñcípál dú gróúpé ést lé ÁPÍ Kúbérñétés Gátéwáý qúí ést cóñçú póúr fóúrñír úñé ÁPÍ plús fléxíblé ét plús éxpréssívé póúr cóñfígúrér lé tráfíc éñtráñt ét sórtáñt dé Kúbérñétés6]. Éñ própósáñt úñé ÁPÍ stáñdárdíséé, lé Gátéwáý Wórkíñg Gróúp vísé à símplífíér lé prócéssús dé déplóíéméñt ét dé géstíóñ dés cómpósáñts réséáú Kúbérñétés.]
[Éñ pr~ópós~áñt ú~ñé ÁP~Í stá~ñdár~díséé~, lé Gá~téwá~ý Wór~kíñg~ Gróú~p vís~é à sím~plíf~íér l~é pró~céss~ús dé~ dépló~íémé~ñt ét~ dé gé~stíó~ñ dés~ cómp~ósáñ~ts rés~éáú K~úbér~ñété~s.]
[ÁPÍ K~úbér~ñété~s Gát~éwáý~ V1.0]
[L'ÁPÍ Kúbérñétés Gátéwáý ést cóñçúé póúr résóúdré cértáíñs próblèmés ét límítés líés à lá réssóúrcé d'éñtréé d'órígíñé. Cés ámélíórátíóñs répóñdéñt áúx límítés dé lá réssóúrcé d'éñtréé d'órígíñé ét própóséñt úñé áppróché plús éffícácé ét plús cóñvívíálé dé lá géstíóñ dú tráfíc réséáú dáñs lés éñvíróññéméñts Kúbérñétés.]
[Póúr~ éñ sá~vóír~ plús~ súr l~és pr~íñcí~pálé~s ámél~íórá~tíóñ~s ápp~órtéé~s pár~ lé gr~óúpé~, áccéd~éz à cé~s rés~sóúr~cés :]
- [Présé~ñtát~íóñ d~é l'Á~PÍ Kú~bérñ~étés~ Gáté~wáý]
- [Gúíd~é ráp~ídé d~é lá ñ~óúvé~llé p~ássé~réll~é ÁPÍ~ Kúbé~rñét~és]
[Íñít~íátí~vé GÁ~MMÁ]
[Lé Íñítíátívé GÁMMÁ (ÁPÍ dé pásséréllé, máíllágé ét íñtérgícíél) ést lé frúít d'úñé cóllábórátíóñ éñtré lés dífféréñts SÍG dé Kúbérñétés ét lés pártíés préñáñtés dú séctéúr. Sóñ óbjéctíf ést dé cóñsólídér ét dé stáñdárdísér lés ÁPÍ ét lés íñtérfácés útílíséés póúr lé tráfíc éñtráñt ét sórtáñt dé Kúbérñétés. Cétté íñítíátívé vísé à rédúíré lá cóñfúsíóñ ét lá cómpléxíté póúr lés útílísátéúrs fíñáúx, éñ fácílítáñt lé déplóíéméñt ét lá géstíóñ dés cómpósáñts réséáú Kúbérñétés.]
[Gróú~pé dé~ tráv~áíl s~úr lé~s pól~ítíq~úés d~é résé~áú]
[Lé gróúpé dé tráváíl súr lés pólítíqúés réséáú sé cóñcéñtré súr lá défíñítíóñ ét lá mísé éñ œúvré dé pólítíqúés réséáú póúr Kúbérñétés áfíñ d'ámélíórér lá sécúríté ét l'ísólátíóñ éñtré lés póds, lés sérvícés ét lés áútrés éñtítés réséáú d'úñ clústér Kúbérñétés. Íl préñd áctúélléméñt éñ chárgé úñ éñsémblé cómplét d'óútíls póúr spécífíér lé tráfíc réséáú. Íl ést lárgéméñt mís éñ œúvré pár lés CÑÍ lés plús pópúláírés ét ñ'ést dóñc pás úñ óútíl ápplíqúé áú tráfíc éñtráñt/sórtáñt dés clústérs.]
[Lé gr~óúpé~ tráv~áíll~é áct~úéll~éméñ~t súr~ plús~íéúr~s pró~jéts~ :]
- [Strátégíé réséáú ádmíñístrátívé : pérmét áúx ádmíñístrátéúrs dé clústérs dé míéúx cóñtrôlér lés pólítíqúés réséáú éñ íñtródúísáñt úñ ñívéáú d'ábstráctíóñ plús élévé. Célá pérmét áúx ádmíñístrátéúrs dé défíñír dés pólítíqúés glóbálés à l'échéllé dú clústér qúí péúvéñt êtré ápplíqúéés dé máñíèré cóhéréñté dáñs tóús lés éspácés dé ñóms.]
- [Ñétwórk Pólícý V2 : pállíé lés límítés dé lá mísé éñ œúvré áctúéllé dé lá pólítíqúé réséáú éñ íñtródúísáñt dé ñóúvéllés fóñctíóññálítés ét éñ étéñdáñt l'ÁPÍ éxístáñté, téllés qúé lá prísé éñ chárgé dú fíltrágé dú tráfíc sórtáñt, dés fóñctíóññálítés ámélíóréés dé córréspóñdáñcé dés pólítíqúés ét úñé méílléúré ápplícátíóñ dés pólítíqúés póúr úñé méílléúré sécúríté.]
- [ÑétwórkPólícý++ : Préséñtátíóñ dé fóñctíóññálítés áváñcéés dé pólítíqúé réséáú éñ étéñdáñt l'ÁPÍ Ñétwórk Pólícý éxístáñté. Célá pérmét úñ cóñtrôlé plús précís dé lá géstíóñ dú tráfíc, dé lá sécúríté ét dé l'ísólátíóñ, pérméttáñt áúx útílísátéúrs dé créér dés pólítíqúés sóphístíqúéés ádáptéés à léúrs bésóíñs spécífíqúés.]
[L'ád~óptí~óñ có~mmúñ~áútá~íré r~émpl~ácé l~és ór~gáñí~smés~ dé ñó~rmál~ísát~íóñ]
[Plús háút dáñs cé blóg, íl ést fáít référéñcé à dés éffórts vísáñt à stáñdárdísér lés ábstráctíóñs ét lés ÁPÍ, máís célá ñé sígñífíé pás ñécéssáíréméñt qúé lés órgáñísátíóñs dé ñórmálísátíóñ trádítíóññéllés téllés qúé l'ÍÉTF, l'ÚÍT, l'ÍÉÉÉ, étc. Lés cómmúñáútés ópéñ sóúrcé vótéñt éñ fóñctíóñ dú témps dé léúrs dévélóppéúrs ét dé léúr básé dé códé. Réálísér úñé « stáñdárdísátíóñ » dé fáctó grâcé à úñ déplóíéméñt cómmúñáútáíré géñérálísé ést dóñc lá mésúré dé réússíté lá plús ímpórtáñté.]
[L'íñtródúctíóñ dé l'ÁPÍ Kúbérñétés Gátéwáý ét lá déprécíátíóñ dé lá réssóúrcé d'éñtréé sóñt úñ éxémplé dé cómmúñáúté dédíéé à l'ámélíórátíóñ dé sá pláté-fórmé d'íñfrástrúctúré qúí s'ést réúñíé póúr áppórtér dés cháñgéméñts dé gráñdé éñvérgúré sáñs tírér áúcúñ áváñtágé cóñcúrréñtíél dé cét íñvéstísséméñt.]
[Áú móméñt dé lá públícátíóñ dé cé blóg, 19 prójéts dé cóñtrôléúrs d'éñtréé ét dé máíllágé dé sérvícés ópéñ sóúrcé éñ étáíéñt à dífféréñts stádés dé dévélóppéméñt dé l'ímpléméñtátíóñ dé léúr ÁPÍ dé pásséréllé póúr rémplácér léúr précédéñté ímpléméñtátíóñ súr mésúré. Lá májóríté d'éñtré éúx sóñt áctúélléméñt éñ vérsíóñ bêtá ét plúsíéúrs sóñt éñ díspóñíbílíté géñérálé (GÁ).]
[Lá mísé éñ œúvré rápídé ét pártágéé ést lé ñóúvéáú móýéñ dé stáñdárdísér lés íñtérfácés lógícíéllés áú rýthmé dú dévélóppéméñt cómmúñáútáíré. Lé tráváíl éfféctúé dáñs lé Ñétwórk SÍG ñ'ést pás úñ tráváíl ácádémíqúé ; lá cómmúñáúté á móñtré sá vólóñté dé cóñtríbúér áúx íñtérfácés ét ÁPÍ cómmúñés défíñíés dáñs lés gróúpés dé tráváíl, púís dé lés ádóptér. Tóút lé móñdé péút pártícípér ét cóñtríbúér cómmé bóñ lúí sémblé.]
[Ý á-t-í~l éñc~óré m~átíèr~é à ámél~íórá~tíóñ~ ¿]
[Lés tráváúx áctúélléméñt éñ cóúrs áú séíñ dú Ñétwórk SÍG pérméttróñt dé rémédíér éñ gráñdé pártíé áú próblèmé dé prólíférátíóñ qúí éxísté áctúélléméñt éñ cé qúí cóñcérñé lés É/S dés clústérs. Cépéñdáñt, d'áútrés áspécts dé cóñfúsíóñ ét dé cómpléxíté ñ'óñt pás été cíblés pár lá cómmúñáúté.]
[Lés tráváúx dé l'íñítíátívé GÁMMÁ vísáñt à pártágér lés fóñctíóññálítés d'éñtréé ét lés ÁPÍ ávéc lés tráváúx dú gróúpé dé tráváíl súr lés ÁPÍ dé pásséréllé cóñtríbúéñt dáñs úñé lárgé mésúré à récóññáîtré qúé lés éxígéñcés fóñctíóññéllés dú máíllágé dé sérvícés péúvéñt êtré très símíláírés à céllés d'úñ CÑÍ, óù l'éñtréé trádítíóññéllé sé pródúít póúr úñ máíllágé hórs sérvícé.]
[Málgré cés tráváúx, íl éxísté tóújóúrs úñ chéváúchéméñt fóñctíóññél éñtré lé CÑÍ ét lé máíllágé dé sérvícés qúí ñ'ést pás álígñé. Áú débút, lé CÑÍ á mís éñ œúvré dés pólítíqúés dé réséáú dé cóúchés póúr fíltrér lé tráfíc áúx cóúchés 3 ét 4 ét lé máíllágé dé sérvícés fíltráít éxclúsívéméñt úñ sóús-éñsémblé dé cé tráfíc éñ éxámíñáñt úñíqúéméñt lés éléméñts dú prótócólé dé cóúché 7.]
[Lé gróúpé dé tráváíl súr lés pólítíqúés réséáú évólúé ét ñórmálísé l'ÁPÍ qúí sérá ádóptéé pár lés dífféréñts fóúrñísséúrs CÑÍ, máís lá plúpárt dés sólútíóñs dé máíllágé dé sérvícés lés plús pópúláírés díspóséñt égáléméñt d'úñé fórmé ñóñ stáñdárdíséé d'ÁPÍ dé pólítíqúé dé fíltrágé dés cóúchés 3 ét 4. Áúcúñ ñ'á l'íñtéñtíóñ d'álígñér célá súr lés tráváúx dú gróúpé dé tráváíl súr lá pólítíqúé dés réséáúx.]
[Dáñs lé mêmé témps, áúcúñ gróúpé éqúíváléñt ñ'éssáíé dé ñórmálísér lés ÁPÍ póúr lé fíltrágé dé cóúché 7 qúí sóñt mísés éñ œúvré dífférémméñt pár lés dífféréñts máíllágés dé sérvícés (bíéñ qúé léúr útílísátíóñ pártágéé dú próxý Éñvóý ópéñ sóúrcé póúr l'ápplícátíóñ dú fíltrágé sé trádúísé pár úñé gráñdé úñífórmíté). Súr lé pláñ órgáñísátíóññél, íl péút êtré díffícílé d'úñífíér lés ábstráctíóñs éñtré lés dífféréñts ártéfácts lógícíéls (CÑÍ óú máíllágés dé sérvícés) cár áúcúñ prójét ñ'ést chárgé dé s'éñ óccúpér ét dé lé méttré éñ œúvré. D'úñ póíñt dé vúé árchítéctúrál, célá ést lógíqúé, máís l'úñífícátíóñ póúrráít préñdré úñé pérspéctívé dé díréctíóñ dé lá CÑCF plútôt qúé d'úñé pérspéctívé céñtréé súr lé prójét.]
[Óù tóú~t cél~á vá-t~-íl áb~óútí~r ¿]
[Áccéptér qúé lé chéváúchéméñt fóñctíóññél cóñtíñú éñtré lés CÑÍ ét lés máíllágés dé sérvícés ést íñévítáblé sígñífíé qúé l'óbjéctíf dú Ñétwórk SÍG dévráít fíñáléméñt êtré dé défíñír úñé ÁPÍ cómmúñé póúr lés fóñctíóññálítés dé sécúríté, dé géstíóñ dú tráfíc ét dé róútágé pértíñéñtés, qú'éllés sóíéñt ímpléméñtéés dáñs úñ páckágé sóús fórmé dé CÑÍ, dé máíllágé dé sérvícés óú d'úñ áútré móýéñ dé fóúrñír úñé ábstráctíóñ réséáú vírtúéllé.]
[Lés éxpérts dé l'íñfrástrúctúré dé Kúbérñétés sóúlèvéróñt qúélqúés bóññés óbjéctíóñs súr lá básé dés príñcípés árchítéctúráúx qúí dífféréñcíéñt úñ CÑÍ d'úñ máíllágé dé sérvícés ét díctéñt úñé sépárátíóñ lógíqúé dés fóñctíóññálítés ét dés ñórmés. Máís dú póíñt dé vúé dé l'éxpéríéñcé útílísátéúr, íl éxísté úñ rísqúé dé sóúrd ét d'éxpósér lés útílísátéúrs dú sýstèmé à úñé íñtérfácé áscéñdáñté céñtréé súr lé dévélóppéúr dú sýstèmé qúí éxpósé lés « bóútóñs ñérd ».]
[S'íl ést ñátúrél póúr lés útílísátéúrs dé péñsér à lá fóís à úñ fóúrñísséúr CÑÍ ét à úñ máíllágé dé sérvícés póúr ímpléméñtér léúr pílé réséáú ét léúrs fóñctíóññálítés, célá póúrráít ámélíórér l'áttráít dé lá pláté-fórmé póúr pártágér dés ábstráctíóñs ét dés ÁPÍ plús cóúráñtés. Lá pólítíqúé réséáú cómpréñd úñ éñsémblé cómplét dé prímítívés dé fíltrágé pérméttáñt dé séléctíóññér lé tráfíc ét d'éfféctúér dés áctíóñs cóñdítíóññéllés. Íl póúrráít êtré étéñdú ét ámélíóré póúr gérér tóútés lés règlés dé mátch/áctíóñ ábstráítés ét cómpátíblés ávéc Kúbérñétés póúr lés réséáúx íñtrá-clústérs, íñtér-clústérs ét éxtrá-clústérs.]
[Dítés-ñóús cé qúé vóús péñséz dé lá váléúr dés ábstráctíóñs cómmúñés à tóús lés cás d'útílísátíóñ dú tráítéméñt dú tráfíc. Sí cé sújét vóús íñtéréssé, gárdéz úñ œíl súr cé tráváíl qúí prógréssé rápídéméñt ét qúí áfféctérá dé ñómbréúx útílísátéúrs dé Kúbérñétés.]
[Éñ sá~vóír~ plús~ súr Í~llúm~íó pá~r éñ ñ~óús c~óñtá~ctáñ~t áúj~óúrd~'húí~.]