[Póúr~qúóí~ íl ñ'~ý á pá~s dé c~óñfí~áñcé~ zéró s~áñs m~ícró~ségm~éñtá~tíóñ~]
[Séló~ñ lé c~réáté~úr dé~ Zéró~ Trús~t, vót~ré pr~ójét~ dé séc~úrít~é Zéró~ Trús~t ést~ íñcó~mplé~t sí v~óús ñ~'ávé~z pás~ dé mí~crós~égmé~ñtát~íóñ.]
[Jóhñ~ Kíñd~érvá~g, lé p~árrá~íñ dé~ Zéró~ Trús~t ét l~é ñóú~véáú~ chéf~ éváñg~élíst~é d'Í~llúm~íó, s'~ést é~ñtré~téñú~ ávéc~ Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~, díré~ctéú~r prí~ñcíp~ál dú~ márk~étíñ~g dés~ sólú~tíóñ~s íñd~ústr~íéll~és, pó~úr éx~plór~ér :]
- [Lés l~ímít~és dú~ módèl~é dé c~ýbér~sécúr~íté tr~ádít~íóññ~él fó~ñdé sú~r lá c~óñfí~áñcé~]
- [L'és~séñc~é dé l~á sécú~ríté Z~éró T~rúst~]
- [Póúr~qúóí~ lá mí~crós~égmé~ñtát~íóñ, ég~álém~éñt á~ppél~éé ség~méñt~átíó~ñ Zér~ó Trú~st, és~t éss~éñtí~éllé~ póúr~ átté~íñdr~é Zér~ó Trú~st]
[Vísí~óññé~z úñ é~xtrá~ít dé~ léúr~ dísc~ússí~óñ :]
[Lé mó~dèlé T~rúst~ : lé pl~ús gr~áñd r~ísqú~é dé c~ýbér~sécúr~íté]
[Lórsqúé Kíñdérvág á cómméñcé à tráváíllér dáñs lé dómáíñé dé lá cýbérsécúríté à lá fíñ dés áññéés 1990, íl íñstálláít úñíqúéméñt dés páré-féúx póúr sécúrísér lés ápplícátíóñs ét lés chárgés dé tráváíl. Célá répósáít súr lé módèlé dé cýbérsécúríté Trúst, qúélqúé chósé qú'íl « détéstáít vráíméñt ».]
[« Lé módèlé Trúst á bóúsíllé lá pólítíqúé dé sécúríté », á-t-íl éxplíqúé. « Vóús áttríbúéríéz úñ ñívéáú dé cóñfíáñcé à úñé íñtérfácé phýsíqúé. Sí qúélqúé chósé étáít dírígé vérs lé réséáú íñtérñé, lé ñívéáú dé cóñfíáñcé séráít dé 100, sóít lé ñívéáú dé cóñfíáñcé lé plús élévé, ét vótré cóññéxíóñ Íñtérñét séráít dé zéró, lé ñívéáú lé plús bás. Tóút lé résté áúráít úñ ñúméró úñíqúé cómprís éñtré 0 ét 100. Célá s'áppéláít l'álgóríthmé dé sécúríté ádáptátíf, máís íl ñ'étáít ñí ádáptátíf ñí sécúrísé. »]
[Lé módèlé Trúst fáít ímplícítéméñt cóñfíáñcé à tóútés lés chárgés dé tráváíl dú réséáú. Célá pérmét áúx chárgés dé tráváíl málvéílláñtés qúí fráñchísséñt íñévítábléméñt lé páré-féú dé sé déplácér líbréméñt ét rápídéméñt áú séíñ dú réséáú vérs lés dóññéés lés plús précíéúsés d'úñé éñtréprísé.]
[Kíñdérvág á rácóñté cómméñt íl áváít décóúvért qúé lé módèlé Trúst áváít dés cóñséqúéñcés éxtrêméméñt rísqúéés : « Lórsqúé jé tráváílláís súr úñ prójét áú dépártéméñt dú Trésór ámérícáíñ, j'áí rémárqúé qú'úñ tás dé dóññéés pártáíéñt ét rédírígéáíéñt vérs úñé ádréssé ÍP qúé j'áí cómmúñíqúéé à l'Úkráíñé. Ét lórsqúé ñóús ávóñs résólú l'ádréssé ÍP dú sérvéúr, íl s'ágíssáít dú sýstèmé fíñáñcíér d'úñ Étát. Jé mé súís démáñdé : « Póúrqúóí tóútés cés dóññéés fíñáñcíèrés cóñcérñáñt cét Étát sítúé áú céñtré dú páýs sóñt-éllés déstíñéés à l'Úkráíñé ¿ »]
[Lórs~qúé K~íñdé~rvág~ á pós~é cétt~é qúé~stíó~ñ à l'éq~úípé~ dé séc~úrít~é dú dép~árté~méñt~, íls ñ~'óñt~ pás é~ú dé r~épóñs~é ét, p~íré é~ñcór~é, íls~ ñ'áv~áíéñ~t pás~ l'áú~tórí~sátí~óñ d'~árrêt~ér ím~médíá~témé~ñt lá~ círc~úlát~íóñ.]
[« J'áí~ démá~ñdé : « Qú~'ést~-cé qú~é tú é~s áút~órís~é à fáír~é ¿ » Íl~ á brá~ñdí ú~ñé fé~úíll~é dé p~ápíé~r ét á~ dít d~é rém~plír~ cé fó~rmúl~áíré~. Jé mé~ súís~ dít : « Ó~h, lá s~écúrí~té ést~ téll~éméñ~t défá~íllá~ñté. »]
[L'éx~péríé~ñcé d~é Kíñ~dérv~ág áú~ dépár~témé~ñt dú~ Trésó~r á sú~scít~é sóñ í~ñtérêt~ póúr~ lá ré~chér~ché d~'úñé~ áppr~óché~ méíl~léúr~é ét p~lús m~ódér~ñé dé~ lá cý~bérs~écúrí~té. Íl á~ décrí~t cét~té éx~péríé~ñcé c~ómmé~ « l'úñ~é dés~ óríg~íñés~ dé cé~ qúí é~st dé~véñú~ Zéró~ Trús~t ».]
[Qúél~ ést l~é pró~blèmé~ ávéc~ lé mó~dèlé T~rúst~ ¿ Lés~ óríg~íñés~ dé Zé~ró Tr~úst]
[Kíñd~érvá~g péñ~sé qú~é lá b~ásé d~ú mód~èlé Tr~úst p~róví~éñt d~é lá f~áçóñ d~óñt ñ~óús á~vóñs~ éssá~ýé dé c~ómpr~éñdr~é lé r~éséáú~tágé~.]
[« Ñóús ávóñs prís lé móñdé húmáíñ ét ávóñs éssáýé dé lé tráñsférér díréctéméñt dáñs lé móñdé ñúméríqúé », á-t-íl décláré. « Célá ñé fóñctíóññé pás. Ñóús étíóñs éñ tráíñ d'áñthrópómórphísér lé réséáú póúr lé réñdré cómpréhéñsíblé, máís célá étáít à l'órígíñé dé cés próblèmés fóñdáméñtáúx qúí éñtráîñáíéñt dés víólátíóñs dé dóññéés mássívés. »]
[Kíñdérvág éxplíqúé qú'íl ést cóúráñt dé díré qúé lés géñs sóñt súr lé réséáú, máís qúé célá ñé réflèté pás éxáctéméñt cé qúí sé pássé. Éñ réálíté, cé sóñt lés páqúéts qúí sé tróúvéñt súr lé réséáú, ét ñóñ lés pérsóññés : « Jé ñé dís pás qúé lés géñs ñé sóñt pás dígñés dé cóñfíáñcé. Jé dís qúé lés géñs ñé sóñt pás dés páqúéts », á-t-íl dít.]
[Dú póíñt dé vúé dé Kíñdérvág, cétté vísíóñ érróñéé sélóñ láqúéllé dés pérsóññés fóñt pártíé dú réséáú á présérvé l'ídéé qú'íl dóít ý ávóír úñé cóñfíáñcé ímplícíté áú séíñ dú réséáú. Lés éqúípés dé sécúríté ñé véúléñt pás qúé l'éñtréprísé péñsé qú'éllé ñé fáít pás cóñfíáñcé à sés cóllègúés.]
[Tóút~éfóí~s, sí l~'óbj~éctí~f ést~ dé ré~métt~ré éñ~ qúés~tíóñ~ lá fí~ábíl~íté dé~s chá~rgés~ dé tr~áváí~l plú~tôt qú~é cél~lé dé~s pér~sóññ~és, íl~ ést b~éáúc~óúp p~lús f~ácíl~é dé c~ómpr~éñdr~é lés~ fáíl~lés d~ú mód~èlé Tr~úst é~t l'í~mpór~táñc~é dú m~ódèlé~ Zéró~ Trús~t dé K~íñdé~rvág~.]
[Dáñs lé cóñtéxté áctúél dés méñácés éñ cóñstáñté évólútíóñ, íl ést íñévítáblé qúé lés víólátíóñs fráñchísséñt lé pérímètré dú réséáú. Zéró Trúst gáráñtít qúé cés fáíllés ñé sóñt pás ímplícítéméñt fíáblés úñé fóís qú'éllés óñt été détéctéés, cé qúí réñd lé módèlé Trúst hórs dé própós ét íñádápté áúx réséáúx cómpléxés d'áújóúrd'húí.]
[Sélóñ Kíñdérvág, « Zéró Trúst ést úñé strátégíé dé cýbérsécúríté cóñçúé póúr méttré fíñ áúx víólátíóñs dé dóññéés, c'ést-à-díré l'éxfíltrátíóñ dé dóññéés séñsíblés óú régléméñtéés éñtré lés máíñs d'áctéúrs málvéílláñts, ét à émpêchér d'áútrés áttáqúés dé cýbérsécúríté d'échóúér ».]
[Éñ d'áútrés térmés, Zéró Trúst tráñsfórmé lés áttáqúés réússíés éñ áttáqúés íñfrúctúéúsés. Cé mésságé, éxplíqúé Kíñdérvág, « ést cóñçú póúr áttéíñdré lés plús háúts ñívéáúx dé tóútés lés órgáñísátíóñs, máís íl dóít êtré mís éñ œúvré dé máñíèré táctíqúé à l'áídé d'úñé téchñólógíé prêté à l'émplóí díspóñíblé dáñs lé cómmércé ».]
[Póúr~qúóí~ Zéró~ Trús~t ñécé~ssít~é-t-íl~ úñé m~ícró~ségm~éñtá~tíóñ~ ¿]
[Álórs qúé dé ñómbréúsés órgáñísátíóñs láñcéñt áctúélléméñt dés prógrámmés Zéró Trúst, Kíñdérvág á décláré qú'íl éxísté úñ máléñtéñdú sélóñ léqúél lés éqúípés dé cýbérsécúríté óñt áttéíñt lé ñívéáú Zéró Trúst úñé fóís qú'éllés óñt mís éñ œúvré lé ZTÑÁ.]
[« Póúr~qúóí~ sé tr~ómpé~ñt-íl~s ¿ » á d~émáñ~dé Kíñ~dérv~ág. « Pá~rcé q~ú'íl~s ñé s~ávéñ~t pás~ cé qú~'íls~ prót~ègéñt~, íls ñ~é dís~pósé~ñt dó~ñc pá~s dé c~óñtr~ôlés á~ússí~ próc~hés q~úé pó~ssíb~lé dé~ cé qú~'íls~ prót~ègéñt~. »]
[Lés órgáñísátíóñs sóúháítéñt sóúvéñt áttéíñdré lé Zéró Trúst grâcé à úñé téchñólógíé plútôt qú'à úñé strátégíé ét à úñ prócéssús cláírs. Célá lés émpêché dé vóír ét dé cómpréñdré léúr súrfácé d'áttáqúé ét, pár cóñséqúéñt, dé méttré éñ œúvré lá pólítíqúé gráñúláíré réqúísé póúr sécúrísér lé réséáú. Sáñs cóñtrôlés dé sécúríté próchés dé lá réssóúrcé, dé l'ápplícátíóñ óú dés dóññéés à prótégér, íl ñ'ý á pás dé Zéró Trúst.]
[« Lá prémíèré chósé qúé vóús dévéz sávóír, c'ést cé qúé vóús prótégéz. Vóús ñé póúvéz pás prótégér cé qúé vóús ñé póúvéz pás vóír », éxplíqúé Kíñdérvág. « Éñsúíté, plácéz lés cómmáñdés lé plús près póssíblé dés óbjéts qúé vóús éssáýéz dé prótégér. C'ést l'ácté dé ségméñtér. »]
[Éñ méttáñt éñ œúvré lá mícróségméñtátíóñ, égáléméñt áppéléé ségméñtátíóñ Zéró Trúst (ZTS), lés éqúípés dé sécúríté émpêchéñt lés áctéúrs málvéílláñts dé sé própágér súr lé réséáú, cé qúí áppórté dés áváñtágés sígñífícátífs à l'éñsémblé dé l'órgáñísátíóñ.]
[Qúél~ ést l~é rét~óúr s~úr íñ~vést~íssé~méñt~ dé lá~ ségm~éñtá~tíóñ~ Zéró~ Trús~t ¿]
[Lés éqúípés dé sécúríté récóññáísséñt désórmáís qúé lé ZTS ést ésséñtíél à léúr árchítéctúré Zéró Trúst, máís qú'íl péút égáléméñt êtré fóñdáméñtál póúr ámélíórér lés prócéssús dé sécúríté à l'échéllé dé l'éñtréprísé ét lés éxpéríéñcés dés útílísátéúrs dú réséáú.]
[Kíñd~érvá~g á rép~értó~ríé qú~átré~ príñ~cípá~úx mó~ýéñs~ pár l~ésqú~éls Z~TS géñ~èré úñ~ rétó~úr sú~r íñv~éstí~ssém~éñt :]
- [Dépéñ~sés r~édúít~és : ZT~S vóú~s pér~mét d~é cóñ~sólí~dér p~lúsí~éúrs~ óútí~ls]
- [Fácílíté d'útílísátíóñ áccrúé : Éñ rédúísáñt lé ñómbré d'óútíls dé sécúríté, ZTS pérmét áúx éqúípés dé sécúríté, ét à l'éñsémblé dé l'órgáñísátíóñ, dé tráváíllér plús fácíléméñt párállèléméñt à lá sécúríté ét d'áccédér áúx dóññéés ét áúx réssóúrcés dóñt éllés óñt bésóíñ.]
- [Áúgm~éñté~z lá f~léxí~bílí~té ópér~átíó~ññél~lé : Kí~ñdér~vág á~ éstí~mé qúé~ ZTS r~édúís~áít l~á chá~rgé d~é trá~váíl~ dés éq~úípé~s dé s~écúrí~té dé s~épt à d~íx fó~ís pá~rcé q~úé lá~ pólí~tíqú~é ést~ béáú~cóúp~ plús~ símp~lé à cr~éér ét~ à dépló~ýér.]
- [Rédúíséz l'ímpáct dés víólátíóñs : Éñ límítáñt lés víólátíóñs à léúr póíñt d'éñtréé, ZTS émpêché lés víólátíóñs dé sé própágér súr lé réséáú. Célá rédúít lés cóûts dé córréctíóñ dés víólátíóñs, lés próblèmés júrídíqúés ét lés fráís, áíñsí qúé l'éffét súr lá cóñfíáñcé dés clíéñts ét dés pártíés préñáñtés.]
[Lé módèlé dé cóñfíáñcé trádítíóññél súr léqúél répósé lá cýbérsécúríté dépúís dés décéññíés s'ést révélé íñsúffísáñt ét íñtríñsèqúéméñt déféctúéúx. Lés víólátíóñs péúvéñt tóújóúrs sé déplácér líbréméñt áú séíñ dés réséáúx ét éñtráîñéñt éñ fíñ dé cómpté dés rísqúés ét dés cóñséqúéñcés ímpórtáñts.]
[Zéró~ Trús~t ést~ lá mé~íllé~úré r~épóñs~é áúx~ méñá~cés d~é sécú~ríté á~ctúé~llés~ ét tr~áñsf~órmé~ lá st~rátég~íé dé~ cýbé~rsécú~ríté. M~áís Z~éró T~rúst~ ñé pé~út éx~ísté~r ísó~léméñ~t. Cél~á ñécé~ssít~é úñ c~ómpá~gñóñ~ éssé~ñtíé~l : Zér~ó Trú~st Sé~gméñ~tátí~óñ.]
[Cóñt~ácté~z-ñóú~s dès á~újóú~rd'h~úí pó~úr éñ~ sávó~ír pl~ús sú~r lá f~áçóñ d~é démá~rrér~ ávéc~ lá sé~gméñ~tátí~óñ Zé~ró Tr~úst d~áñs v~ótré~ órgá~ñísá~tíóñ~.]