[Póúr~qúóí~ lés p~írát~és íñ~fórm~átíq~úés á~dóré~ñt lé~s tér~míñá~úx ét~ cómm~éñt s~tópp~ér lé~úr pr~ópág~átíó~ñ ávé~c Íll~úmíó~ Éñdp~óíñt~]

[Lés s~érvé~úrs ñ~é clí~qúéñ~t pás~ súr m~álwá~ré lí~éñs, c~é sóñ~t lés~ útíl~ísát~éúrs~ qúí l~é fóñ~t.]

[Lé pásságé áúx ápplícátíóñs clóúd á rédúít lá qúáñtíté d'íñfórmátíóñs précíéúsés stóckéés súr úñ órdíñátéúr pórtáblé týpíqúé d'úñ émplóýé. Íl ñ'éñ déméúré pás móíñs qúé lé véctéúr d'áttáqúé lé plús cóúráñt vísé lés útílísátéúrs ét léúrs térmíñáúx.]

[Lé mó~dèlé d~'átt~áqúé~ týpí~qúé d~és pí~ráté~s cóñ~síst~é à pré~ñdré~ píéd~ ét à ác~cédér~ à lá có~ñsól~é súr~ úñ té~rmíñ~ál. Éñ~súít~é, áú f~íl dé~s sém~áíñé~s, íls~ séró~ñt só~ígñé~úsém~éñt r~épárt~ís dé~ cé pó~íñt v~érs d~'áút~rés t~érmí~ñáúx~, ídéál~éméñ~t dáñ~s lé c~éñtr~é dé d~óññéé~s.]

[Áú mó~méñt~ óù úñ r~áñsó~mwár~é lá c~hárg~é útí~lé éx~plós~é, lé c~ómpr~ómís~ dáté~ prób~áblé~méñt~ dé pl~úsíé~úrs s~émáí~ñés.]

[Ñ'ý á~-t-íl p~ás úñ~é méí~lléú~ré só~lútí~óñ ¿]

[Ávéc~] [Ségm~éñtá~tíóñ~ Zéró~ Trús~t (ZTS~)][, vóús~ póúv~éz st~óppé~r lá p~rópá~gátí~óñ dé~s ráñ~çóñgí~cíél~s ét d~és ví~ólát~íóñs~ dépú~ís lé~s tér~míñá~úx.]

[Lá séc~úrít~é trád~ítíó~ññél~lé lá~íssé~ lés t~érmí~ñáúx~ lárg~éméñ~t óúv~érts~ áúx p~írát~és]

[Qú'á~úráí~t áím~é fáír~é úñé~ víct~ímé r~écéñt~é d'ú~ñé cý~bérá~ttáq~úé áv~áñt l~'átt~áqúé~ ¿]

[Íls áúráíéñt próbábléméñt áímé ávóír vérróúíllé lés vóíés dé cómmúñícátíóñ óúvértés póúr émpêchér lá própágátíóñ. Ét íls vóúdráíéñt próbábléméñt méttré éñ plácé dés pólítíqúés prédéfíñíés póúr ísólér l'íñféctíóñ ét lés áppáréíls dés útílísátéúrs fíñáúx dés sérvéúrs crítíqúés.]

[Vóýó~ñs d'~ábór~d cóm~méñt~ sóñt~ lés p~óíñt~s dé t~érmí~ñáís~óñ dé~s útí~lísá~téúr~s géñér~álém~éñt c~óñfí~gúré á~váñt~ úñé v~íólá~tíóñ~.]

[Dáñs úñ éñvíróññéméñt clássíqúé, lés térmíñáúx díspóséñt d'úñé sólútíóñ ÉDR (Éñdpóíñt áñd Détéctíóñ Réspóñsé), d'úñ áñtívírús ét d'áútrés cóñtrôlés dé sécúríté. Lés páré-féúx Wíñdóws óú Mác ÓS X íñtégrés óñt próbábléméñt úñé cóñfígúrátíóñ ásséz stáñdárd. Péút-êtré qú'úñé pólítíqúé d'éñtréprísé géñérálé sérá áctívé.]

[Máís~ dáñs~ dé ñó~mbré~úx cá~s, táñ~t qúé~ lé VP~Ñ ést~ óúvé~rt, úñ~ lárg~é ácc~ès áú c~éñtr~é dé d~óññéé~s ét á~úx sé~rvéú~rs pr~íñcí~páúx~ ést d~íspó~ñíbl~é. Póú~r lés~ mách~íñés~ dú rés~éáú d~'éñt~répr~ísé, l~'ácc~ès ést~ géñérá~lémé~ñt éñ~córé~ plús~ óúvé~rt.]

[Dáñs~ lá pl~úpár~t dés~ órgá~ñísá~tíóñ~s, lé c~óñtr~ôlé d'~áccès~ áú rés~éáú (Ñ~ÁC) áú~théñ~tífí~é l'á~ccès d~és út~ílís~átéú~rs áú~ réséá~ú, máí~s íl ñ~é pér~mét p~ás dé~ cóñt~rôlér~ cé qú~í péú~t êtré~ fáít~ súr l~é résé~áú éñ~ fóñc~tíóñ~ dé l'~ídéñ~títé.]

[Áíñs~í, lór~sqú'~úñé m~áchí~ñé és~t cóm~próm~ísé é~t qúé~ l'át~táqú~áñt éc~hápp~é à lá d~étéct~íóñ, í~l ý á p~éú dé~ résís~táñc~é à l'í~déé d'~átté~íñdr~é d'á~útré~s tér~míñá~úx óú~ mêmé d~'ácc~édér á~ú céñ~tré d~é dóñ~ñéés.]

[Éñ ré~váñc~hé, lá~ ségm~éñtá~tíóñ~ Zéró~ Trús~t mét~ éñ pl~ácé d~és có~ñtrôl~és pó~úr ár~rêtér~ lá pr~ópág~átíó~ñ dé m~áñíèr~é pró~áctí~vé ét~ réáct~ívé d~é ráñ~çóñgí~cíél~s ét d~é víó~látí~óñs s~úr lé~ réséá~ú.]

[Prépá~réz-v~óús d~é máñ~íèré p~róác~tívé~ áúx v~íólá~tíóñ~s grâc~é áúx~ cóñt~rôlés~ ZTS]

[Áváñt úñé víólátíóñ, lá ségméñtátíóñ Zéró Trúst ést lé méílléúr cómpléméñt à l'ÉDR, à l'áñtívírús ét áúx áútrés óútíls dé sécúríté éxístáñts éxécútés súr lés térmíñáúx. ZTS férmé lés pórts íñútílés, rísqúés ét fréqúémméñt máltráítés, rédúísáñt áíñsí rádícáléméñt lá própágátíóñ pótéñtíéllé.]

[Sóúvéñt, lés térmíñáúx Wíñdóws ét Mác ÓS X ñ'óñt gúèré bésóíñ dé cóññéxíóñs pósté à pósté à l'áídé dú prótócólé RDP (Rémóté Désktóp Prótócól), dú sérvéúr dé mésságés SMB (Sérvér Mésságé Blóck) ét d'áútrés véctéúrs fréqúémméñt útílísés. Lórsqúé céllés-cí sóñt blóqúéés óú límítéés áúx séúlés déstíñátíóñs ñécéssáírés, lés óppórtúñítés dé própágátíóñ dímíñúéñt dé fáçóñ éxpóñéñtíéllé.]

[Plús~ íl és~t díf~fící~lé pó~úr úñ~ áttá~qúáñ~t dé « q~úítt~ér lá~ bóîté~ » póúr~ sé ré~ñdré~ à úñé ñ~óúvé~llé d~éstí~ñátí~óñ, pl~ús lá~ pílé~ dé séc~úrít~é á lé t~émps~ ét l'~óppó~rtúñ~íté dé~ décóú~vrír~ l'ác~tíví~té mál~véíl~láñt~é.]

[Sócí~été dé t~ésts~ dé séc~úrít~é L'évêq~úé Fó~x á réc~émmé~ñt déc~óúvé~rt qú~é lé d~éplóí~éméñ~t d'Í~llúm~íó Zé~ró Tr~úst S~égmé~ñtát~íóñ p~árál~lèlém~éñt à l~'ÉDR~ á pér~mís ú~ñé dét~éctí~óñ qú~átré~ fóís~ plús~ rápí~dé ét~ úñé r~édúct~íóñ r~ádíc~álé d~é lá p~rópá~gátí~óñ dé~s víó~látí~óñs.]

[Blóq~úéz d~é máñ~íèré r~éáctí~vé lá~ próp~ágát~íóñ d~és ví~ólát~íóñs~ lórs~qú'é~llés~ sé pr~ódúí~séñt~ ávéc~ ZTS]

[Qúé s~é pás~sé-t-í~l ímm~édíát~éméñ~t ápr~ès lá d~écóúv~érté~ dé lá~ fáíl~lé ¿]

[Áú mó~méñt~ hórr~íblé~ óù l'éq~úípé~ sé ré~ñd có~mpté~ qú'é~llé á~ úñé b~rèché~ à córr~ígér~, lá pr~émíèr~é chó~sé à fá~íré é~st dé~ próc~édér à ú~ñé sé~gméñ~tátí~óñ.]

[Lés t~érmí~ñáúx~ ét lé~s sér~véúr~s dóí~véñt~ êtré r~ápíd~éméñ~t már~qúés c~ómmé~ « próp~rés » ó~ú « cóm~próm~ís », ét~ dés m~úrs d~úrs d~óívé~ñt êtr~é éríg~és éñt~ré lé~s ség~méñt~s póú~r évít~ér tó~úté ñ~óúvé~llé c~óñtá~míñá~tíóñ~.]

[Ségm~éñtá~tíóñ~ Zéró~ Trús~t ést~ cómm~é lés~ pórt~és có~úpé-f~éú qú~í sé f~érmé~ñt dá~ñs lé~s cóú~lóír~s d'ú~ñ bâtí~méñt~, créáñ~t dés~ zóñé~s d'év~ácúá~tíóñ~ sûrés~ ét có~ñtéñ~áñt l~é féú~ ét lá~ fúméé~.]

[Vóús~ ávéz~ bésó~íñ dé~s mêmé~s pór~tés c~óúpé~-féú p~óúr ñ~ós té~rmíñ~áúx ¡~]

[Grâcé à lá ségméñtátíóñ Zéró Trúst, lés órgáñísátíóñs péúvéñt prépósítíóññér dés pólítíqúés « cóúpé-féú » qúí péúvéñt êtré áctívéés éñ úñ íñstáñt. Íl vóús pérmét d'ísólér dés gróúpés dé térmíñáúx ét dé límítér léúr áccès áúx sýstèmés ét áúx émplácéméñts lés plús crítíqúés.]

[Lá mí~sé éñ~ œúvré~ d'Íl~lúmí~ó ZTS~ súr l~és té~rmíñ~áúx é~st rá~pídé~ ét fá~cílé~]

[Lá mé~íllé~úré ñ~óúvé~llé é~st qú~é lé d~éplóí~éméñ~t dé l~á ség~méñt~átíó~ñ Zér~ó Trú~st sú~r lés~ térm~íñáú~x ést~ símp~lé.]

[Úñ térmíñál útílísátéúr clássíqúé ést ñéttéméñt móíñs cómpléxé qú'úñ sérvéúr dé céñtré dé dóññéés clássíqúé. À mésúré qúé dé plús éñ plús dé térmíñáúx dévíéññéñt dés térmíñáúx d'áccès pár ñávígátéúr Wéb, lé bésóíñ d'úñé cóññéctívíté ÍP étéñdúé vérs lé céñtré dé dóññéés óú vérs d'áútrés póíñts dé térmíñáísóñ dímíñúé.]

[Mêmé é~ñ cás~ dé có~ññéx~íóñ à d~és sé~rvéú~rs ím~pórt~áñts~ téls~ qúé l~és sé~rvéú~rs Ác~tívé~ Díré~ctór~ý, íl é~st rá~ré qú~é lés~ térm~íñáú~x áíé~ñt bé~sóíñ~ dé pl~ús d'~úñé p~óígñ~éé dé p~órts~ óúvé~rts á~ú líé~ú dé m~íllí~érs.]

[Grâcé áúx módèlés ét à l'áútómátísátíóñ, lá plúpárt dés éñtréprísés péúvéñt óbtéñír dés résúltáts éñ qúélqúés míñútés óú qúélqúés héúrés, cé qúí rédúít rádícáléméñt lé rísqúé líé áúx térmíñáúx. Éñ fáít, Íllúmíó á vú lé déplóíéméñt dé dízáíñés dé míllíérs dé térmíñáúx s'áchévér qúélqúés sémáíñés áprès sóñ áchát.]

[Scór~é d'é~xpós~ítíó~ñ à lá v~úlñér~ábíl~íté d'~Íllú~míó : p~réúv~é dé l~'éff~ícác~íté dé~ lá pó~lítí~qúé d~é ség~méñt~átíó~ñ]

[Lés t~érmí~ñáúx~ présé~ñtéñ~t plú~s dé r~ísqú~és d'~êtré c~ómpr~ómís~ qúé l~és sé~rvéú~rs dé~ céñt~ré dé~ dóññ~éés cl~ássí~qúés~, cár í~ls dó~ívéñ~t êtré~ útíl~ísés p~ár dé~s húm~áíñs~ dé má~ñíèré~ íñté~ráct~ívé.]

[Ét tó~út lé~ móñd~é sáí~t qúé~ lá sé~gméñ~tátí~óñ có~ñstí~túé ú~ñé « bó~ññé s~écúrí~té » póú~r lés~ térm~íñáú~x, máí~s dáñ~s qúé~llé m~ésúr~é ¿ Íl~lúmí~ó Zér~ó Trú~st Sé~gméñ~tátí~óñ qú~áñtí~fíé é~t ráp~pórt~é sá r~édúct~íóñ d~és rí~sqúé~s póú~r vóú~s.]

[Íllú~míó Z~TS fó~ñctí~óññé~ cóñj~óíñt~éméñ~t ávé~c dés~ óútí~ls d'~áñál~ýsé d~és vú~lñérá~bílí~tés pó~úr évá~lúér~ cómm~éñt l~á cóñ~ñéct~ívít~é réséá~ú éxp~ósé ó~ú rés~tréí~ñt l'~áccès~ à cés v~úlñér~ábíl~ítés.]

[Lé rés~últá~t ést~ cálc~úlé có~mmé S~córé~ d'éx~pósí~tíóñ~ à lá vú~lñérá~bílí~té (VÉS~) d'Íl~lúmí~ó. Plú~s lé s~córé~ ést él~évé, pl~ús vó~tré r~éséáú~ ést v~úlñér~áblé~ ; móíñ~s vóú~s êtés~ éxpó~sé áúx~ vúlñ~érábí~lítés~, plús~ lé sc~óré é~st bá~s.]

[Ávéc~ Íllú~míó Z~TS, ch~áqúé~ pólí~tíqú~é dé s~égmé~ñtát~íóñ é~st évá~lúéé p~ár rá~ppór~t áú r~ísqú~é ét q~úáñt~ífíéé~.]

[Áváñ~tágé~s d'Í~llúm~íó Éñ~dpóí~ñt]

[Lá sé~gméñ~tátí~óñ Zé~ró Tr~úst d~óít êt~ré út~ílís~éé súr~ lés t~érmí~ñáúx~ póúr~ stóp~pér l~á pró~págá~tíóñ~ dés r~áñçóñ~gící~éls é~t dés~ víól~átíó~ñs dé~ dóññ~éés.]

[Áváñ~t úñé~ víól~átíó~ñ, ZTS~ étéñd~ l'éx~ístá~ñt séc~úrít~é dés t~érmí~ñáúx~ súít~é éñ l~ímít~áñt l~á cóñ~ñéct~ívít~é réséá~ú à cé q~úí és~t ñécé~ssáí~ré.]

[Lés v~écté~úrs d~'átt~áqúé~ cóúr~áñts~, lés p~órts~ rísq~úés ét~ lés p~órts~ íñút~ílís~és sóñ~t tóú~s fér~més ét~ íñác~céss~íblé~s áúx~ áttá~qúáñ~ts.]

[Éñsú~íté, l~órs d~'úñé~ víól~átíó~ñ, Zér~ó Trú~st Sé~gméñ~tátí~óñ fó~úrñí~t dés~ fóñc~tíóñ~ñálí~tés dé~ répóñ~sé áú~x íñc~ídéñ~ts cr~ítíq~úés p~óúr í~sólé~r lés~ mách~íñés~ cómp~rómí~sés é~t pró~tégér~ lés s~ýstèm~és ñó~ñ íñf~éctés~.]

[Ávéc~ Póíñ~t dé t~érmí~ñáís~óñ Íl~lúmí~ó, vóú~s póú~véz :]

• [Dépló~ýéz r~ápíd~éméñ~t ZTS~ súr l~és té~rmíñ~áúx é~t óbt~éñéz~ dés r~ésúlt~áts p~résq~úé ím~médíá~témé~ñt, áv~éc úñ~é rédú~ctíó~ñ dés~ rísq~úés p~róúv~éé ét q~úáñt~ífíá~blé.]
• [Émpêc~héz l~á pró~págá~tíóñ~ dés r~áñçóñ~gící~éls é~t dés~ víól~átíó~ñs dé~ máñí~èré pr~óáct~ívé á~váñt~ qú'í~ls ñé~ sé pr~ódúí~séñt~ éñ réd~úísá~ñt lá~ cóññ~éctí~víté á~úx sé~úlés~ vóíé~s éss~éñtí~éllé~s.]
• [Ámélí~óréz~ lá rép~óñsé~ áúx í~ñcíd~éñts~ éñ ís~óláñ~t lés~ mách~íñés~ próp~rés é~t cóm~próm~ísés~ ét éñ~ dépló~ýáñt~ dés « p~órté~s cóú~pé-fé~ú » póú~r árr~êtér r~ápíd~éméñ~t lá p~rópá~gátí~óñ dé~s brèc~hés é~t pró~tégér~ lés s~ýstèm~és cr~ítíq~úés.]

[Lá sé~gméñ~tátí~óñ Zé~ró Tr~úst é~st lá~ méíl~léúr~é mís~é à ñív~éáú d~é sécú~ríté q~úé vó~ús pú~íssí~éz áp~pórt~ér à vó~s tér~míñá~úx.]

[Vóús~ sóúh~áíté~z éñ s~ávóí~r plú~s súr~ Íllú~míó É~ñdpó~íñt ¿~]

• [Lísé~z lé f~íché~ pród~úít.]
• [Régá~rdéz~ lé dém~ó.]