[Cómm~éñt m~éttr~é fíñ~ áúx m~éñác~és mó~ñdíá~lés d~é cýb~érséc~úrít~é résúl~táñt~ dú có~ñflí~t éñt~ré l'~Úkrá~íñé é~t lá R~ússí~é]

[Lé có~ñflí~t éñt~ré l'~Úkrá~íñé é~t lá R~ússí~é á déb~úté ló~rsqú~é l'á~rméé r~ússé~ á éñv~áhí l~'Úkr~áíñé~ lé 24 fév~ríér~.]

[Póúrtáñt, lés éléméñts dé cýbérsécúríté ét dé cýbérgúérré dé cé cóñflít sóñt áppárús áváñt lé débút dés cómbáts. L'Úkráíñé á été tóúchéé ávéc dé ñómbréúsés cýbéráttáqúés cóñtré sóñ góúvérñéméñt ét sés sýstèmés báñcáírés à l'áppróché dú cóñflít, lés éxpérts áccúsáñt lá Rússíé d'êtré réspóñsáblé dés cýbéráttáqúés. Ét áú cóúrs dés prémíèrés 48 héúrés, plúsíéúrs ágéñcés ámérícáíñés óñt cóñstáté qúé dés cýbéráttáqúés próvéñáíéñt dé pírátés íñfórmátíqúés présúmés éñ Rússíé áúgméñté dé plús dé 800 %.]

[Dépú~ís ló~rs, lé~s cýb~érát~táqú~és có~ñstí~túéñ~t úñ él~éméñt~ clé ét~ cóñs~táñt~ dú có~ñflí~t cóñ~tré l~'Úkr~áíñé~ ét sé~s áll~íés óc~cídé~ñtáú~x. Éñ f~íñ dé~ cómp~té, íl~ ést d~évéñ~ú évíd~éñt q~úé lé~s órg~áñís~átíó~ñs dó~ívéñ~t réñ~fórc~ér lé~úr cý~bérs~écúrí~té áú c~óúrs~ dé cé~ cóñf~lít.]

[Dáñs~ cét á~rtíc~lé, ñó~ús ál~lóñs~ détáí~llér~ :]

• [Póúr~qúóí~ cés c~ýbér~áttá~qúés~ sóñt~ pért~íñéñ~tés p~óúr ñ~'ímp~órté~ qúél~lé ór~gáñí~sátí~óñ dá~ñs tó~ús lé~s páý~s.]
  
• [Cómm~éñt l~és ór~gáñí~sátí~óñs p~éúvé~ñt-él~lés r~éñfó~rcér~ léúr~ cýbé~rsécú~ríté f~ácé á~úx cý~bérm~éñác~és sp~écífí~qúés~ íssú~és dé~ cé có~ñflí~t ¿]
  
• [Cómm~éñt Í~llúm~íó pé~út áí~dér l~és ór~gáñí~sátí~óñs à d~évéló~ppér~ rápí~démé~ñt lé~s cáp~ácít~és dé c~ýbér~sécúr~íté dó~ñt él~lés ó~ñt bé~sóíñ~ póúr~ sé pr~ótégé~r dé c~és rí~sqúé~s.]

[Póúr~qúóí~ lé có~ñflí~t éñt~ré l'~Úkrá~íñé é~t lá R~ússí~é cóñ~stít~úé-t-í~l úñé~ méñá~cé mó~ñdíá~lé pó~úr lá~ cýbé~rsécú~ríté ¿~]

[Íl éx~ísté~ dé ñó~mbré~úsés~ ráís~óñs d~é cró~íré q~úé lé~ cóñf~lít é~ñtré~ l'Úk~ráíñ~é ét l~á Rús~síé p~óúrr~áít d~évéñ~ír úñ~é méñ~ácé m~óñdí~álé é~ñ mát~íèré d~é cýb~érséc~úrít~é póúr~ lés p~áýs é~t lés~ órgá~ñísá~tíóñ~s qúí~ ñé só~ñt pá~s dír~écté~méñt~ ímpl~íqúés~ dáñs~ lé có~ñflí~t.]

[Cómmé l'á ñóté lé présídéñt ámérícáíñ Bídéñ dáñs úñé déclárátíóñ récéñté éñ mátíèré dé cýbérsécúríté, lá « cýbéráctívíté málvéílláñté » fáít « pártíé dés règlés dé lá Rússíé ». Dáñs lá mêmé déclárátíóñ, lé présídéñt Bídéñ á ávértí qúé lá Rússíé póúrráít próbábléméñt láñcér dés cýbéráttáqúés cóñtré lés páýs óccídéñtáúx éñ réprésáíllés áúx sáñctíóñs. Íl á égáléméñt ñóté qúé lés ágéñcés dé réñséígñéméñt áváíéñt déjà décóúvért qúé « lé góúvérñéméñt rússé éxplóré dés óptíóñs póúr d'évéñtúéllés cýbéráttáqúés ».]

[Éñ óútré, l'ÓTÁÑ á públíé léúrs próprés déclárátíóñs qúí récómmáñdéñt dé fóúrñír úñé ássístáñcé éñ mátíèré dé cýbérsécúríté à l'Úkráíñé. L'ÓTÁÑ réñfórcé áctívéméñt sés próprés « cápácítés ét déféñsés éñ mátíèré dé cýbérsécúríté » ét « sé sóútíéñt mútúélléméñt éñ cás dé cýbéráttáqúés ».]

[Cómp~té té~ñú dé~ cés p~réúv~és, lá~ méñá~cé mó~ñdíá~lé éñ~ mátí~èré dé~ cýbé~rsécú~ríté ém~érgé~áñt d~é cé c~óñfl~ít pó~úrrá~ít êtr~é vás~té.]

[Cómmé l'á ñóté d'Áccéñtúré Sélóñ lé dérñíér ráppórt d'íñcídéñt súr lá cýbérsécúríté dáñs lé cádré dú cóñflít éñtré l'Úkráíñé ét lá Rússíé, lés ópérátéúrs rússés dé ráñçóñgícíéls méñácéñt óúvértéméñt d'áttáqúér lés íñfrástrúctúrés óccídéñtálés. Lés éñtítés dé l'ÓTÁÑ « dévráíéñt s'áttéñdré à dés áctívítés ét à dés ópérátíóñs d'íñfórmátíóñ pótéñtíélléméñt pértúrbátrícés », ñótámméñt dés ráñçóñgícíéls ét dés cýbéráttáqúés. Dé ñómbréúsés áttáqúés pár ráñçóñgícíél ét pár déñí dé sérvícé dístríbúé óñt déjà été láñcéés cóñtré dés páýs qúí óñt ímpósé dés sáñctíóñs à lá Rússíé.]

[Éñ rés~úmé : mêm~é sí l~'ásp~éct p~hýsí~qúé d~ú cóñ~flít~ éñtr~é l'Ú~kráí~ñé ét~ lá Rú~ssíé~ rést~é lím~íté à lá~ régíó~ñ, l'á~spéc~t cýb~érséc~úrít~é dú có~ñflí~t ést~ déjà dé~véñú~ úñé c~rísé~ móñd~íálé~, éñtr~é lá R~ússí~é ét s~és ál~líés é~t lés~ páýs~ óccí~déñt~áúx r~éágís~sáñt~ à léúr~s áct~íóñs~.]

[Lá rép~óñsé~ móñd~íálé~ éñ má~tíèré~ dé cý~bérs~écúrí~té áú c~óñfl~ít éñ~tré l~'Úkr~áíñé~ ét lá~ Rúss~íé]

[Dé ñómbréúx páýs óccídéñtáúx óñt déjà mís éñ plácé úñé répóñsé éñ mátíèré dé cýbérsécúríté ét óñt fóúrñí dés récómmáñdátíóñs líéés áú cóñflít éñtré l'Úkráíñé ét lá Rússíé. Dés céñtáíñés dé míllíérs dé pírátés íñfórmátíqúés múltíñátíóñáúx sé sóñt pórtés vólóñtáírés póúr lúttér cóñtré lá cýbércrímíñálíté rússé. Ét dáñs sá déclárátíóñ cítéé précédémméñt, lé présídéñt ámérícáíñ Bídéñ á éxplícítéméñt évóqúé lés cýbérméñácés à lá sécúríté ñátíóñálé ét á démáñdé áú séctéúr prívé dé « réñfórcér ímmédíátéméñt sés cýbérdéféñsés » éñ méttáñt éñ œúvré lés méílléúrés prátíqúés.]

[Ñómbré dé cés méílléúrés prátíqúés óñt été ábórdéés dáñs dé précédéñts décréts súr lá cýbérsécúríté ét réítéréés pár l'Ágéñcé dé cýbérsécúríté ét dé sécúríté dés íñfrástrúctúrés (CÍSÁ), qúí á láñcé l'íñítíátívé Shíélds Úp éñ répóñsé áú cóñflít éñtré l'Úkráíñé ét lá Rússíé. Cétté íñítíátívé fóúrñít dés cóñséíls áúx órgáñísátíóñs súr lá máñíèré dóñt éllés péúvéñt réñfórcér léúrs déféñsés áfíñ d'ámélíórér léúr résílíéñcé ét léúr répóñsé áúx íñcídéñts, éñ méttáñt pártícúlíèréméñt l'áccéñt súr l'ámélíórátíóñ dé lá prótéctíóñ cóñtré lés ráñçóñgícíéls.]

[Lé rí~sqúé~ dé cý~bérm~éñác~és ét~ dé cý~bérá~ttáq~úés é~ñ pró~véñá~ñcé d~é Rús~síé]

[Lé cóñflít éñtré l'Úkráíñé ét lá Rússíé óblígé lés éñtréprísés dú móñdé éñtíér à rééválúér léúrs rísqúés éñ mátíèré dé cýbérsécúríté, à révóír léúrs módèlés dé méñácés ét à dévélóppér dé ñóúvéllés cápácítés éñ répóñsé à d'évéñtúéllés cýbéráttáqúés rússés cóñtré dés íñfrástrúctúrés ét dés sérvícés crítíqúés.]

[Lés cóñséíls d'ádmíñístrátíóñ à trávérs lé páýs óñt cóññú úñé áctívíté íñtéñsé álórs qúé lés éñtréprísés s'éffórcéñt dé méttré éñ plácé úñé répóñsé éffícácé à cés cýbérméñácés ét dé dévélóppér dé ñóúvéllés strátégíés dé cýbérsécúríté ét sólútíóñs.]

[Chéz Íllúmíó, ñómbré dé ñós clíéñts ñóús óñt démáñdé cé qú'íls póúváíéñt fáíré póúr émpêchér lá própágátíóñ dés méñácés à léúrs sýstèmés íñfórmátíqúés. Ñóús ávóñs ídéñtífíé déúx sóúrcés príñcípálés dé rísqúé émérgéáñt dé cé cóñflít : l'úñé très spécífíqúé áúx cýbérméñácés spécífíqúés à lá régíóñ ét l'áútré plús géñérálé.]

1. [Órgáñísátíóñs múltíñátíóñálés ímpláñtéés éñ Úkráíñé, éñ Rússíé óú éñ Bíélórússíé cráígñéñt qúé dés áctéúrs málvéílláñts ñé cómpróméttéñt léúrs réséáúx íñfórmátíqúés dáñs cés régíóñs. Célá pérméttráít áúx áttáqúáñts dé férmér dés áctífs crítíqúés, dé sé déplácér látéráléméñt ét d'íñfíltrér dés réséáúx plús próchés dé chéz éúx. Cétté méñácé ést símíláíré à Vírús ÑótPéýá qúí s'ést répáñdúé hórs d'Úkráíñé éñ 2017.
   ]
2. [Órgáñísátíóñs ñóñ préséñtés dáñs cétté régíóñ s'íñqúíètéñt dés répércússíóñs pótéñtíéllés dés sáñctíóñs óccídéñtálés súr lá Rússíé. Cómmé l'íñdíqúé l'ávértísséméñt dú présídéñt Bídéñ, tóútés lés órgáñísátíóñs áúx Étáts-Úñís ét dáñs lés páýs állíés dóívéñt sé prépárér à dés cýbéráttáqúés dé réprésáíllés. Célá ést pártícúlíèréméñt vráí póúr lés órgáñísátíóñs áctívés dáñs dés íñfrástrúctúrés crítíqúés téllés qúé lá fíñáñcé, lés sérvícés públícs ét lés sóíñs dé sáñté.]

[Póúr lá súíté dé cét ártíclé, j'éxplíqúéráí cómméñt lés órgáñísátíóñs péúvéñt réñfórcér léúr cýbérsécúríté ét réñfórcér léúr résílíéñcé fácé à lá sítúátíóñ géñérálé ét spécífíqúé cýbérméñácés áúxqúéls íls sóñt cóñfróñtés álórs qúé lé cóñflít éñtré l'Úkráíñé ét lá Rússíé cóñtíñúé dé sé dévélóppér.]

[Týpé~s dé c~ýbér~áttá~qúés~ à cráí~ñdré~ : cóñc~éñtr~éz-vó~ús sú~r lés~ ráñçó~ñgíc~íéls~]

[Dé ñómbréúx týpés dé cýbérméñácés ét úñ lárgé évéñtáíl dé cýbéráttáqúés sé pródúíróñt próbábléméñt dáñs lé cádré dú cóñflít éñtré l'Úkráíñé ét lá Rússíé. Cépéñdáñt, ñóús prévóýóñs qúé ráñsómwáré réstérá lé príñcípál módèlé dé cýbéráttáqúé ét lé týpé dé méñácé éñ cétté péríódé dé crísé.]

[Cétt~é pér~spéc~tívé~ s'éx~plíq~úé pá~r plú~síéú~rs rá~ísóñ~s.]

[Tóút~ d'áb~órd, l~és rá~ñçóñg~ícíé~ls óñ~t été sp~écífí~qúém~éñt s~óúlí~gñés p~ár lá~ CÍSÁ~ dáñs~ sóñ í~ñítí~átív~é Shí~élds~ Úp có~mmé ét~áñt l~á prí~ñcíp~álé m~éñác~é à láq~úéll~é íls~ éñví~ságé~ñt dé~ métt~ré éñ~ plác~é úñé~ répóñ~sé.]

[Déúxíèméméñt, lés ráñçóñgícíéls sóñt déjà áppárús cómmé lá plús gráñdé méñácé dé cýbérsécúríté d'áújóúrd'húí, ét ñóús l'ávóñs vú déplóýé póúr pértúrbér lés íñfrástrúctúrés crítíqúés ét lés cháîñés d'áppróvísíóññéméñt à dés fíñs dé prófít fíñáñcíér. Lés ráñçóñgícíéls óñt próúvé qú'íls péúvéñt cáúsér dés dómmágés ímpórtáñts áúx ópérátíóñs dé lá plúpárt dés týpés d'órgáñísátíóñs. Ñóús ñóús áttéñdóñs à éñ vóír dáváñtágé.]

[Tróísíèméméñt, lés ráñçóñgícíéls sóñt úñ schémá dé cýbéráttáqúé cómpléxé ávéc dé ñómbréúsés étápés ét táctíqúés díscrètés, dóñt lá plúpárt sóñt útílíséés pár d'áútrés módèlés dé cýbéráttáqúés. Célá sígñífíé qúé sí vóús réñfórcéz vótré résílíéñcé cóñtré lés ráñçóñgícíéls, vóús réñfórcéréz égáléméñt vótré résílíéñcé cóñtré lá plúpárt dés áútrés cýbérméñácés.]

[Éñfíñ, lés íñcídéñts dé ráñçóñgícíéls réússís móñtréñt cómméñt lés árchítéctúrés dé cýbérsécúríté trádítíóññéllés échóúéñt póúr méttré fíñ à dé ñóúvéllés méñácés. Lés ráñçóñgícíéls óñt cláíréméñt móñtré qúé lá prévéñtíóñ ñé súffísáít plús, qúé lés víólátíóñs sóñt désórmáís íñévítáblés ét qúé lés óútíls ét prótócólés dé cýbérsécúríté clássíqúés ñé péúvéñt pás súívré lá vítéssé ét l'ámpléúr dés cýbéráttáqúés áctúéllés.]

[Cómm~éñt ét~áblí~r úñé~ árch~ítéc~túré~ ét úñ~ éñví~róññ~éméñ~t dé c~ýbér~sécúr~íté rés~ílíé~ñts q~úí bl~óqúé~ñt lé~s ráñ~çóñgí~cíél~s ét á~útré~s cýb~érát~táqú~és]

[Póúr~ réñf~órcé~r lá r~ésílí~éñcé~ fácé~ áúx r~áñçóñ~gící~éls é~t áúx~ áútr~és cý~bérm~éñác~és mó~dérñ~és, vó~ús dé~véz d~'ábó~rd có~mpré~ñdré~ cómm~éñt í~ls fó~ñctí~óññé~ñt.]

[Jé vá~ís déc~ómpó~sér l~é sch~émá d'~áttá~qúé c~óúrá~ñt lá~ plúp~árt d~é cés~ méñá~cés s~úívé~ñt pú~ís pr~ópós~éñt d~és étá~pés s~ímpl~és pó~úr có~ñtré~r cé m~ódèlé~ d'át~táqú~é ét c~réér ú~ñé ár~chít~éctú~ré ét~ úñ éñ~víró~ññém~éñt p~lús r~ésílí~éñts~.]

[Lá pl~úpár~t dés~ áttá~qúés~ dé rá~ñçóñg~ícíé~ls s'~ártí~cúlé~ñt áú~tóúr~ dé tr~óís c~ómpó~rtém~éñts~.]

1. [Íls éxplóítéñt dés vóíés cómmúñés. Lá plúpárt dés cýbéráttáqúés módérñés réússísséñt grâcé à dés táctíqúés fóñdáméñtálés téllés qúé l'éxplóítátíóñ dés vúlñérábílítés lógícíéllés, dés érréúrs dé cóñfígúrátíóñ óú dés érréúrs dés útílísátéúrs. Póúr cé fáíré, íls áñálýséñt áútómátíqúéméñt Íñtérñét à lá réchérché dé pórts óúvérts ét éxplóítáblés súr úñ réséáú. Íls cíbléñt géñéráléméñt úñ pétít éñsémblé dé vóíés à háút rísqúé (cómmé lé RDP ét lé SMB), ét íls súívéñt cés vóíés póúr sé própágér rápídéméñt dáñs dés éñvíróññéméñts óúvérts.
   ]
2. [Íl s'ágít dé cámpágñés éñ plúsíéúrs étápés. Lés cýbéráttáqúés módérñés dóívéñt sóúvéñt fráñchír dé ñómbréúsés étápés éñtré lá víólátíóñ d'úñ réséáú ét lá cómprómíssíóñ d'úñ ñómbré súffísáñt d'áctífs póúr árrêtér lés sýstèmés ét démáñdér úñé ráñçóñ. Póúr cé fáíré, íls cómpróméttéñt géñéráléméñt úñ áctíf dé fáíblé váléúr lórs dé lá víólátíóñ íñítíálé, sé cóññéctéñt à Íñtérñét póúr áccédér áúx óútíls pérméttáñt dé fáíré áváñcér l'áttáqúé, ét sé fráýéñt prógréssívéméñt úñ chémíñ súr lé réséáú póúr áccédér à dés áctífs dé gráñdé váléúr.
   ]
3. [Íls pásséñt íñápérçús péñdáñt dés móís. Áprès ávóír fráñchí lé pérímètré d'úñé órgáñísátíóñ, íls sé cáchéñt dáñs sóñ réséáú ét pásséñt lé plús dé témps póssíblé à s'ímpláñtér síléñcíéúséméñt ét à áccróîtré léúr íñflúéñcé. Póúr cé fáíré, íls éxplóítéñt sóúvéñt dés áctífs dóñt lés órgáñísátíóñs ígñóréñt qú'íls póssèdéñt, dés réséáúx dé vóýágé dóñt lés órgáñísátíóñs ígñóréñt qú'íls sóñt óúvérts ét láísséñt dés trácés dé dóññéés díffícílés à súívré, ñé sé fáísáñt cóññáîtré qúé lórsqú'éllés fóñt grèvé.]

[Héúréúséméñt, lá créátíóñ d'árchítéctúrés ét d'éñvíróññéméñts cýbérrésílíéñts cápáblés dé stóppér cés áttáqúés ést plús símplé qúé vóús ñé lé péñséz. Préñéz símpléméñt lé schémá d'áttáqúé cí-déssús ét cóñstrúíséz cýbérdéféñsé cápácítés póúr cóñtrér cháqúé cómpósáñt. Vóící cómméñt prócédér.]

[Dés c~ápác~ítés d~é cýb~érséc~úrít~é qúí b~lóqú~éñt l~és cý~bérm~éñác~és ét~ réñf~órcé~ñt lá~ résíl~íéñc~é]

[Íl éxísté tróís príñcípáúx cápácítés dé cýbérsécúríté qúí péúvéñt vóús áídér à cóñtrér lés cómpórtéméñts d'áttáqúé cóúráñts ét à réñfórcér vótré résílíéñcé fácé áúx ráñçóñgícíéls ét áútrés méñácés cóññéxés.

Tó léárñ móré détáíls ábóút éách óf thésé cápábílítíés — áñd hów tó dévélóp thém qúícklý — ýóú cáñ chéck óút óúr fúll gúídé, Hów tó Stóp Ráñsómwáré Áttácks. Bút héré's á qúíck óvérvíéw óf whát cápábílítíés cáñ stóp móst ráñsómwáré thréáts.]

1. [Cómpréhéñsívé vísíbílítý íñtó cómmúñícátíóñ flóws. Wíth thé ríght vísíbílítý, ráñsómwáré áñd óthér módérñ cýbér thréáts wíll hávé ñówhéré tó hídé. Íf ýóú hávé réál-tímé vísíbílítý íñtó hów ýóúr ápplícátíóñs cómmúñícáté wíth éách óthér, ýóú wíll hávé á béttér cháñcé óf détéctíñg thésé áttácks éárlý éñóúgh tó prévéñt hárm.
   
   Thís vísíbílítý cáñ álsó hélp ýóú ídéñtífý thé úññécéssárý cýbérsécúrítý rísks íñ ýóúr éñvíróñméñt, céñtrálízé áñd córréláté múltíplé sóúrcés óf rísk dátá íñtó á úñífíéd víéw óf ýóúr cómmúñícátíóñ flóws, áñd príórítízé whích áctíóñs tó táké tó hárdéñ ýóúr éñvíróñméñt.
   ]  
2. [Ráñsómwáré-blóckíñg. Íf ýóú cáñ rédúcé óbvíóús páthwáýs óf áttáck fór cýbércrímíñáls, ýóú cáñ límít á bréách's ímpáct áñd hárm. Tó dó só, ýóú shóúld próáctívélý clósé ás máñý hígh-rísk páthwáýs ás póssíblé, móñítór thósé ýóú hávé tó léávé ópéñ, áñd créáté á réáctívé émérgéñcý cóñtáíñméñt swítch thát cáñ lóck dówñ ýóúr ñétwórk íñ sécóñds dúríñg áñ íñcídéñt.
   ]  
3. [Ísólátíñg crítícál ásséts. Fíñállý, íf ýóú cáñ límít thé ábílítý óf áñ áttáck tó spréád fróm óñé sýstém tó thé ñéxt, ýóú cáñ prévéñt ráñsómwáré fróm réáchíñg ýóúr crítícál ásséts áñd cáúsíñg májór dámágé. Tó dó só, ýóú fírst hávé tó ídéñtífý ýóúr híghést válúé ásséts áñd théñ ímpléméñt ségméñtátíóñ tó ísóláté áñd prótéct thósé ásséts wíthíñ ýóúr ñétwórk — clósíñg óútbóúñd cóññéctíóñs tó úñkñówñ áñd úñtrústéd sóúrcés.]

[Íf ýó~ú dév~élóp~ thés~é fúñ~dámé~ñtál~ cýbé~r déf~éñsé~ cápá~bílí~tíés~, ýóú w~íll r~ápíd~lý ím~próv~é ýóú~r cýb~érsé~cúrí~tý ág~áíñs~t thé~ áttá~ck pá~ttér~ñs ýó~ú'll~ móst~ líké~lý fá~cé óv~ér th~é cóú~rsé ó~f thé~ Úkrá~íñé-R~ússí~á cóñ~flíc~t.]

[Whílé thésé cápábílítíés míght sóúñd cómpléx áñd chálléñgíñg tó dévélóp, ýóúr ábílítý tó rápídlý spíñ thém úp íñ ýóúr éñvíróñméñt dépéñds prímárílý óñ whích sécúrítý áñd ñétwórk tóóls ýóú décídé tó úsé. Thóúgh móst légácý tóóls cáñ't búíld thésé cápábílítíés fást éñóúgh tó réspóñd tó thé Rússíá-Úkráíñé cóñflíct, módérñ téchñólógý líké Íllúmíó cáñ gívé órgáñízátíóñs thésé cápábílítíés íñ míñútés, hóúrs áñd dáýs.]

[Fór t~hé ré~st óf~ thís~ ártí~clé, Í~ wíll~ éxpl~óré h~ów Íl~lúmí~ó wór~ks áñ~d éxp~láíñ~ hów í~t cáñ~ hélp~ ýóú q~úíck~lý bú~íld t~hésé~ cápá~bílí~tíés~ áñd á~ddré~ss th~é spé~cífí~c séc~úrít~ý chá~lléñ~gés c~réát~éd bý~ thís~ cóñf~líct~.]

[Hów Í~llúm~íó st~óps c~ýbér~áttá~cks f~róm t~hé Úk~ráíñ~é-Rús~síá c~óñfl~íct]

[Íllúmíó ís á plátfórm thát próvídés vísíbílítý áñd Zéró Trúst Ségméñtátíóñ cóñtróls (íñclúdíñg mícró-ségméñtátíóñ) tó gívé ýóú ñéw láýérs óf Cýbér Résílíéñcé ágáíñst ráñsómwáré áñd óthér módérñ dígítál thréáts. Íllúmíó tákés á ñéw áppróách tó ségméñt glóbál ñétwórks át bóth bróád áñd gráñúlár lévéls.]

[Wíth Íllúmíó, ýóú cáñ rápídlý búíld cýbérsécúrítý méásúrés fór múltíplé scéñáríós rélátéd tó thé Úkráíñé-Rússíá cóñflíct. Íf ýóú hávé ásséts áñd ñétwórks íñ hígh-rísk cóúñtríés — líké Úkráíñé, Rússíá áñd Bélárús — théñ Íllúmíó cáñ hélp íñ sévérál wáýs:]

1. [Íllúmíó cáñ gívé ýóú rích, rísk-báséd vísíbílítý áñd ápplícátíóñ dépéñdéñcý máppíñg. Ít cáñ gívé ýóú á cléár píctúré óf hów ýóúr ásséts íñ Úkráíñé, Rússíá áñd Bélárús íñtéráct wíth thé rést óf ýóúr órgáñízátíóñ, híghlíght áñý dáñgéróús cóññéctíóñs, áñd hélp ýóú décídé whéré ýóú máý wáñt tó blóck tráffíc.
   ]  
2. [Íñ míñútés, Íllúmíó cáñ blóck tráffíc tó áñd fróm ÍP áddréssés rúññíñg íñ Úkráíñé, Rússíá áñd Bélárús. Ýóú cáñ álsó wríté éxcéptíóñs tó máíñtáíñ fóréñsíc áccéss tó thésé sýstéms úsíñg Íllúmíó’s Éñfórcéméñt Bóúñdáríés cápábílítý, whích cáñ créáté á pérímétér áróúñd thésé ÍP áddréssés íñ míñútés.
   ]  
3. [Íf ýóú hávé Íllúmíó déplóýéd ácróss áll óf ýóúr ásséts, íñclúdíñg ýóúr ásséts báséd íñ Úkráíñé, Rússíá áñd Bélárús, ýóú cáñ úsé lábéls tó áchíévé thís sámé blóckíñg cápábílítý bý wrítíñg á pólícý thát sáýs, “Íf ásséts áré lócátéd íñ thésé cóúñtríés, théñ blóck thát tráffíc.” Wíth Íllúmíó, ýóú cáñ dó thís íñ júst á féw míñútés.]

[Íf ýó~ú áré~ ñót d~íréc~tlý é~xpós~éd tó~ thé c~óñfl~íct b~út ár~é cóñ~cérñ~éd áb~óút “s~píll~ óvér~” cýbé~r thr~éáts~, Íllú~míó c~áñ hé~lp ýó~ú úpd~áté á~ féw c~óré c~ýbér~sécú~rítý~ cápá~bílí~tíés~:]

• [Íllú~míó c~áñ gí~vé ýó~ú vís~íbíl~ítý í~ñsíd~é ýóú~r díg~ítál~ íñfr~ástr~úctú~ré. Wí~th th~ís ví~síbí~lítý~, ýóú c~áñ bé~ttér~ úñdé~rstá~ñd ýó~úr rí~sk éx~pósú~ré áñ~d bét~tér d~étéc~t bré~áché~s, íñ-p~rógr~éss á~ttác~ks, áñ~d lát~érál~ móvé~méñt~ fróm~ bád á~ctór~s.]
   
• [Íllúmíó cáñ búíld cýbér déféñsé bý rápídlý éñfórcíñg áccéss réstríctíóñs át scálé, léttíñg ýóú límít súspícíóús tráffíc flóws, blóck látérál móvéméñt, áñd shút dówñ cómmáñd-áñd-cóñtról cálls bý áttáckérs. Íllúmíó cáñ ápplý bóth cóársé-gráíñéd pólícíés — súch ás blóckíñg pórts fór cómmóñ ráñsómwáré páthwáýs líké RDP áñd SSH — áñd fíñé-gráíñéd pólícíés tó prótéct ýóúr úñíqúé hígh-válúé ásséts.
  ]  
• [Íf ýóú hávé thréát fééd íñfórmátíóñ thát ídéñtífíés málícíóús ÍP áddréssés rélátéd tó thé cóñflíct, ýóú cáñ úsé Íllúmíó tó blóck thósé ÍP áddréssés át bóth thé pérímétér áñd wíthíñ ýóúr ñétwórk, áll tó búíld déféñsé-íñ-dépth ágáíñst líkélý sóúrcés óf áttácks.]

[Íllú~míó m~ákés~ ít fá~st, sí~mplé~ áñd é~ásý t~ó ták~é thé~sé ác~tíóñ~s áñd~ ímpr~óvé ý~óúr c~ýbér~sécú~rítý~ ágáí~ñst d~íréc~t átt~ácks~ rélá~téd t~ó thé~ Úkrá~íñé-R~ússí~á cóñ~flíc~t áñd~ íñdí~réct~ áttá~cks t~hát m~íght~ cómé~ ýóúr~ wáý.]

[Héré~’s hów~ Íllú~míó d~óés í~t.]

[Cýbé~r déf~éñsé~ cápá~bílí~tíés~ Íllú~míó p~róví~dés]

[Íllú~míó ó~ffér~s á úñ~íqúé~ áppr~óách~ tó bú~íldí~ñg rí~sk-bá~séd v~ísíb~ílít~ý áñd~ ségm~éñtá~tíóñ~ — áñd m~éáñí~ñgfú~llý í~mpró~víñg~ cýbé~rséc~úrít~ý rés~ílíé~ñcé — í~ñ míñ~útés~, hóúr~s ór d~áýs.]

[Tó dó~ só, Íl~lúmí~ó:]

• [Délívérs réál-tímé, rísk-báséd vísíbílítý. Íllúmíó créátés á cómpréhéñsívé ápplícátíóñ dépéñdéñcý máp áñd á réál-tímé píctúré óf thé tráffíc flóws ácróss ýóúr hýbríd dígítál íñfrástrúctúré. Wíth thís vísíbílítý, ýóú wíll séé whéré ýóú cóññéct tó ásséts áñd ÍP áddréssés íñ hígh-rísk cóúñtríés, úñdérstáñd hów ýóúr hígh-válúé ásséts cáñ bé áccésséd, áñd séé whát cýbérsécúrítý pólícíés ýóú múst éñfórcé íñ éách áréá óf ýóúr ñétwórk.
  ]  
• [Pérf~órms~ hóst~-básé~d ség~méñt~átíó~ñ.] [Íllúmíó cóñfígúrés thé ñátívé fíréwáll cóñtróls thát álréádý éxíst íñ ýóúr ópérátíñg sýstéms tó máñágé tráffíc bétwééñ dífféréñt sýstéms ór bétwééñ á sýstém áñd óútsídé ñétwórks. Bý dóíñg só, Íllúmíó cáñ rápídlý ségméñt ñétwórks áñd sýstéms át bóth bróád áñd gráñúlár lévéls, áñd wíthóút thé ñééd tó récóñfígúré ýóúr ñétwórk árchítéctúré.
  ]  
• [Ségméñts dívérsé éñvíróñméñts. Íllúmíó créátés ségméñtátíóñ ácróss múltí-clóúd, hýbríd áñd óñ-prémísés éñvíróñméñts. Íllúmíó cáñ ségméñt wórklóáds, éñdpóíñts áñd clóúd ásséts fróm á síñglé plátfórm áñd ápplíés pólícý tó áñý sýstém, íñclúdíñg báré-métál, vírtúál máchíñés, cóñtáíñérs áñd móré.
  ]  
• [Símplífíés pólícý máñágéméñt. Íllúmíó mákés ít fást áñd símplé tó ápplý áñd máíñtáíñ pólícý ácróss áñý sízé éñvíróñméñt — fróm fívé sýstéms tó 500,000. Íllúmíó stréámlíñés, símplífíés áñd áútómátés thé kéý stágés óf ségméñtátíóñ pólícý máñágéméñt.
  ]  
• [Máíñtáíñs ségméñtátíóñ ás ñétwórks évólvé. Íllúmíó dóés ñót fórcé ýóú tó réárchítéct ýóúr ñétwórk ór máñúállý récóñfígúré ýóúr ségméñtátíóñ tóóls évérý tímé ýóúr ñétwórk cháñgés. Íñstéád, Íllúmíó ségméñtátíóñ pólícíés áútómátícállý fóllów sýstéms évéñ ás théý móvé áñd cháñgé.]

[Wíth Íllúmíó, ýóú cáñ éñháñcé ýóúr cýbér déféñsés, gáíñ ápplícátíóñ-lévél vísíbílítý, dístríbúté ñéw cýbérsécúrítý pólícíés át scálé, áñd réspóñd tó ñéw cýbér thréáts áñd dévélópméñts wíthíñ thé Úkráíñé-Rússíá cóñflíct íñ míñútés, hóúrs ór dáýs.]

[Hów Í~llúm~íó st~óps c~ýbér~ thré~áts í~ñ thé~ réál~ wórl~d]

[Máñý~ óf th~é wór~ld’s m~óst í~ññóv~átív~é órg~áñíz~átíó~ñs ús~é Íll~úmíó~ tó sé~gméñ~t thé~ír ñé~twór~ks áñ~d ímp~róvé~ théí~r séc~úrít~ý déf~éñsé~s.]

[Íllú~míó í~s úsé~d bý:]

• [Móré~ tháñ~ 15 pérc~éñt ó~f thé~ Fórt~úñé 100]
• [6 óf th~é 10 lár~gést~ glób~ál bá~ñks]
• [5 óf th~é léá~díñg~ íñsú~ráñc~é cóm~páñí~és]
• [3 óf th~é 5 lár~gést~ éñté~rprí~sé Sá~áS có~mpáñ~íés]

[Óúr c~ústó~mérs~ hávé~ úséd~ Íllú~míó f~ór ví~síbí~lítý~ áñd s~égmé~ñtát~íóñ w~íthí~ñ mód~érñ, é~ñtér~prís~é-scá~lé ñé~twór~ks. Á f~éw ré~céñt~ éxám~plés~ íñcl~údé:]

• [Úñ sí~té dé~ cómm~ércé~ éléct~róñí~qúé s~écúrí~sé 11 000 sý~stèmé~s ét p~ássé~ ávéc~ súcc~ès úñ á~údít~ crít~íqúé~]
• [Úñé p~láté~fórm~é Sáá~S dé p~rémí~ér pl~áñ pr~ótègé~ 40 000 sýst~èmés d~áñs l~é cád~ré d'~úñé á~útóm~átís~átíó~ñ cóm~plèté~ dé Dé~vÓps~, ý cóm~prís~ éñ má~tíèré~ dé pó~lítí~qúés~ ét d'~áppl~ícát~íóñ]
• [Úñé g~ráñd~é báñ~qúé d~épósí~táír~é ísó~lé 1 bí~llíó~ñ dé d~óllá~rs pá~r jóú~r dé t~ráñs~áctí~óñs f~íñáñ~cíèré~s sóú~s lé c~óñtr~ôlé dé~ lá rég~lémé~ñtát~íóñ f~édérál~é]

[Vóíc~í cé q~úé dí~séñt~ lés c~líéñ~ts à pr~ópós~ d'Íl~lúmí~ó.]

[« Íllúmíó á cómblé úñé lácúñé póúr láqúéllé íl ñ'éxístáít áúcúñé sólútíóñ áúpáráváñt. Óútré lé réspéct dés régléméñtátíóñs dé cóñfórmíté, ñóús ávóñs cóñstáté dés ámélíórátíóñs drástíqúés dé ñótré póstúré dé sécúríté glóbálé. »
— Stéfféñ Ñágél, réspóñsáblé dés téchñólógíés dé l'íñfórmátíóñ, Fráñkfúrtér Vólksbáñk (Líré l'étúdé dé cás cómplèté)
] 

[« Íllúmíó Córé ñóús pérmét dé déplóýér lés módífícátíóñs áppórtéés áú páré-féú béáúcóúp plús rápídéméñt qú'áúpáráváñt. Áúpáráváñt, célá préñáít dés jóúrs óú dés sémáíñés. Máíñtéñáñt, célá ñé préñd qúé qúélqúés míñútés óú qúélqúés héúrés. »
— Ñíck Véññ, réspóñsáblé dé lá cóllábórátíóñ móñdíálé ét dé lá cýbéríñfrástrúctúré, QBÉ (Líré l'étúdé dé cás cómplèté)]

[« Íllúmíó Córé s'ést révélé téchñíqúéméñt súpéríéúr, ñóñ séúléméñt éñ térmés dé sés óffrés, máís égáléméñt éñ térmés dé fóñctíóññálítés ét dé fóñctíóññéméñt. Íl s'ágít dé lá sólútíóñ lá plús mátúré qúí tíéññé sés próméssés dé máñíèré stáblé ét cóhéréñté. »
— Jácqúélíñé Téó, díréctrícé ñúméríqúé, HGC Glóbál Cómmúñícátíóñs (Líré l'étúdé dé cás cómplèté)]

[Déféñ~déz-v~óús d~ès áúj~óúrd~'húí~ cóñt~ré lé~s cýb~érát~táqú~és ét~ lés c~ýbér~méñá~cés l~íéés á~ú cóñ~flít~ éñtr~é l'Ú~kráí~ñé ét~ lá Rú~ssíé~]

[Ñóús~ sómm~és có~ñfró~ñtés à ú~ñ ávé~ñír í~ñcér~táíñ~. Íl ñ'~ý á áú~cúñ m~óýéñ~ dé pr~édíré~ l'évó~lútí~óñ dú~ cóñf~lít é~ñtré~ l'Úk~ráíñ~é ét l~á Rús~síé, ñ~í cóm~méñt~ íl sé~ térm~íñér~á, ñí q~úéll~és éñ~ séró~ñt lé~s cóñ~séqúé~ñcés~ póúr~ lé mó~ñdé.]

[Cépéñdáñt, ñóús sávóñs úñé chósé : vóús ñé póúvéz plús áttéñdré póúr ámélíórér vós déféñsés éñ mátíèré dé cýbérsécúríté. Éñ l'éspácé dé qúélqúés sémáíñés, ñóús ávóñs óbsérvé éñ témps réél lés cóñséqúéñcés drámátíqúés dé cé cóñflít éñ mátíèré dé cýbérsécúríté póúr lé móñdé éñtíér. Vóús dévéz dévélóppér áútáñt dé cýbérrésílíéñcé qúé póssíblé, lé plús rápídéméñt póssíblé, póúr vóús prépárér à tóút cé qúí vá súívré.]

[Ñóús~ cóñt~ácté~r dès á~újóú~rd'h~úí pó~úr pl~áñíf~íér ú~ñé có~ñsúl~tátí~óñ ét~ úñé d~émóñs~trát~íóñ d~é lá m~áñíèr~é dóñ~t Íll~úmíó~ péút~ áídé~r à réñ~fórc~ér lá~ cýbé~rrésí~líéñ~cé dé~ vótr~é órg~áñís~átíó~ñ.]

[Óú déc~óúvr~éz có~mméñ~t míé~úx vó~ús pr~ótégé~r cóñ~tré l~és rá~ñçóñg~ícíé~ls. Tél~échár~géz ñ~ótré~ gúíd~é Cóm~méñt~ árrêt~ér lé~s átt~áqúé~s dé r~áñçóñ~gící~éls.]