[Hí-Té~mp Íñ~súlá~tíóñ~ láñc~é lá s~écúrí~té dé l~á míc~rósé~gméñ~tátí~óñ éñ~ 30 míñú~tés]

[Óbjé~ctíf~s cóm~mérc~íáúx~]

[Hí-Té~mp Íñ~súlá~tíóñ~ Íñc., ú~ñ fáb~rícá~ñt cá~lífó~rñíé~ñ dé p~ródú~íts d~é pró~téct~íóñ t~hérm~íqúé~ ét íñ~céñd~íé dé~stíñ~és à l'á~érósp~átíá~lé ét~ à lá déf~éñsé~, áváí~t bés~óíñ d~'úñé~ sécúr~íté ñú~méríq~úé qú~í ñé s~óít p~ás sí~mplé~méñt~ « súff~ísáñ~té ».]

[D'úñ~é pár~t, éll~é á dû r~épóñd~ré áú~x ñóú~véll~és ñó~rmés~ dé séc~úrít~é ímpó~séés à t~óús l~és só~ús-tr~áítá~ñts d~ú míñ~ístèr~é ámér~ícáí~ñ dé l~á Défé~ñsé, á~jóút~éés à lá~ súít~é dé r~écéñt~és fá~íllé~s dé s~écúrí~té máj~éúré~s ét d~'átt~áqúé~s dé r~áñçóñ~gící~éls.]

[Hí-Témp Íñsúlátíóñ á sátísfáít áúx éxígéñcés dé cóñfórmíté áú ñívéáú dé básé ét á mís éñ œúvré lá strátégíé dé gróúpé Wíñdóws éñ útílísáñt Mícrósóft Áctívé Díréctórý cómmé mésúré dé ségméñtátíóñ. Máís lá créátíóñ d'óbjéts dé strátégíé dé gróúpé (GPÓ) dé páré-féú á démáñdé béáúcóúp dé tráváíl, lá réchérché dáñs lés jóúrñáúx dé téxté póúr rétróúvér lá cáúsé prémíèré dés próblèmés s'ést révéléé ímpóssíblé, ét lá díffúsíóñ dés módífícátíóñs á prís dés héúrés.]

[« Ássé~z bíé~ñ » ñé s~úffí~sáít~ plús~.]

[Défís~ téch~ñóló~gíqú~és]

[Póúr résóúdré cés próblèmés, Hí-Témp á réchérché úñ lógícíél mícróségméñtátíóñ sólútíóñ. L'éñtréprísé déváít méttré éñ œúvré úñ módèlé d'áccès áú móíñdré prívílègé, ségméñtér lés sérvéúrs cóñtéñáñt dés íñfórmátíóñs séñsíblés ét gágñér éñ vísíbílíté súr lé tráfíc círcúláñt súr sóñ réséáú.
]

[« Óñ á tóújóúrs péñsé qúé ñóús póúvíóñs êtré útílísés cómmé véctéúr d'úñé áttáqúé cíbléé áváñcéé », éxplíqúé Dávíd Háññá, spécíálísté dés ópérátíóñs íñfórmátíqúés chárgé dés ópérátíóñs dé sécúríté ét dé l'ádmíñístrátíóñ réséáú chéz Hí-Témp Íñsúlátíóñ. « L'ámélíórátíóñ dé lá vísíbílíté ét lá mísé éñ plácé dé cóñtrôlés dé sécúríté plús strícts étáíéñt dóñc úñé íñítíátívé ésséñtíéllé. »]

[Cómm~éñt Í~llúm~íó á á~ídé]

[Áprès~ ávóí~r évál~úé plú~síéú~rs pr~ódúí~ts dé~ mícr~óség~méñt~átíó~ñ, Hí-T~émp á~ séléc~tíóñ~ñé Íll~úmíó~ Córé~.]

[Ñóús ávóñs pú lé méttré éñ sérvícé éñ móíñs d'úñé démí-héúré. Íñstáñtáñéméñt, ñóús ávóñs pú vóír ñótré tráfíc ét méttré éñ plácé dés pólítíqúés póúr prótégér ñótré réséáú. Dávíd Háññá Spécíálísté dés ópérátíóñs íñfórmátíqúés Ísólátíóñ háúté témpérátúré]

[« Íllúmíó s'ést démárqúéé dé lá fóúlé pár sá rápídíté ét sá fácílíté », éxplíqúé Háññá. « Ñóús ávóñs pú lé méttré éñ sérvícé éñ móíñs d'úñé démí-héúré. Ñóús ávóñs pú vísúálísér íñstáñtáñéméñt ñótré tráfíc ét méttré éñ plácé dés pólítíqúés póúr prótégér ñótré réséáú. »]

[Grâcé à lá cárté dé dépéñdáñcé dés ápplícátíóñs éñ témps réél d'Íllúmíó Córé, Háññá á ácqúís úñé vísíbílíté cómplèté súr lés flúx dé tráfíc dú réséáú íñtérñé ést-óúést dé Hí-Témp ét súr lés díscússíóñs ápplícátívés. Íl póúváít désórmáís ídéñtífíér rápídéméñt lés vóíés dé círcúlátíóñ rísqúéés ét férmér lés cóññéxíóñs íñútílés. Lá cárté dé dépéñdáñcé dés ápplícátíóñs Íllúmíó áídé égáléméñt à écláírér lés décísíóñs pólítíqúés dé ségméñtátíóñ dé Hí-Témp.]

[L'órchéstrátíóñ pár Íllúmíó Córé dé lá pláté-fórmé dé fíltrágé Wíñdóws áú ñívéáú dú sérvéúr áfíñ dé fáíré ápplíqúér lés pólítíqúés élímíñé lá chárgé dés módífícátíóñs óú dés íñtérrúptíóñs dú réséáú. Háññá á élábóré ét súrvéíllé dés pólítíqúés éñ módé tést póúr vérífíér l'ímpáct pótéñtíél áváñt dé pássér à l'ápplícátíóñ.]

[Íl á f~íñál~éméñ~t rédú~ít lé~ ñómb~ré dé~ règlé~s dé c~éñtá~íñés~ dáñs~ lá st~rátég~íé dé~ gróú~pé Wí~ñdów~s à séú~lémé~ñt 19 pó~lítí~qúés~ Íllú~míó. D~é plú~s, Háñ~ñá pé~út dés~órmá~ís dép~lóýé~r dés~ módí~fícá~tíóñ~s éñ q~úélq~úés m~íñút~és, áú~ líéú~ dé pl~úsíé~úrs h~éúré~s à l'á~ídé d~é GPÓ~.]

[L'épóqúé óù l'óñ párcóúráít lés jóúrñáúx ét lés álértés dé páré-féú ést révólúé dépúís lóñgtémps, éxplíqúé Háññá. Grâcé à lá fóñctíóññálíté Éxplórér d'Íllúmíó Córé, Hí-Témp á óbtéñú úñé vúé hístóríqúé dé tóús lés flúx dé tráfíc, áccéléráñt áíñsí lé dépáññágé ét lá répóñsé áúx íñcídéñts.]

[« Éxplórér mé pérmét dé gágñér dú témps ét dé gágñér éñ éffícácíté ópérátíóññéllé, cé qúí mé pérmét dé cóúvrír dáváñtágé dé térráíñ éñ úñé jóúrñéé », éxplíqúé Háññá. « C'ést áússí símplé qúé dé sáísír rápídéméñt úñé réqúêté póúr cóñsúltér lé tráfíc ét dé póúvóír córrígér lés próblèmés éñ qúélqúés míñútés. »]

[Résúl~táts~ ét áv~áñtá~gés]

• [Vísú~álís~átíó~ñ pér~métt~áñt d~é gág~ñér d~ú tém~ps]
  [Lá cárté íñtéráctívé éñ témps réél dés dépéñdáñcés dés ápplícátíóñs d'Íllúmíó ést cómplétéé pár lá básé dé dóññéés dé flúx dé tráfíc d'Íllúmíó Córé, qúí rédúít lé témps dé dépáññágé dé Hí-Témp dé qúélqúés héúrés à qúélqúés míñútés ét símplífíé égáléméñt sés éffórts dé ségméñtátíóñ.]
• [Sécúr~íté ré~ñfór~céé, có~ñfíá~ñcé á~ccrú~é]
  [Hí-Té~mp pr~ótègé~ désór~máís~ lés s~érvé~úrs à ú~ñ ñív~éáú p~lús g~ráñú~láír~é qúé~ ñé lé~ pérm~étté~ñt lé~s óbj~éts d~é str~átégí~é Wíñ~dóws~. Dé pl~ús, l'~éñtr~éprí~sé á c~óñfí~áñcé~ dáñs~ sá ñó~úvél~lé pó~stúr~é dé s~écúrí~té.]
• [Répóñ~sé ét~ résól~útíó~ñ plú~s ráp~ídés~]
  [Íllúmíó Córé pérmét à Hí-Témp dé sé déplácér plús rápídéméñt. Célá íñclút lá détéctíóñ rápídé ét lá prísé dé mésúrés ímmédíátés éñ cás dé flúx ñóñ áútórísés óú dé règlés máñqúáñtés. Célá sígñífíé égáléméñt lé déplóíéméñt dé módífícátíóñs dé pólítíqúé éñ qúélqúés míñútés séúléméñt.]