[Lé gú~ídé d~éfíñí~tíf d~é lá s~écúrí~té dés~ cóñt~éñéú~rs]

[Áré ý~óúr c~óñtá~íñér~s séc~úré¿~]

[Lés c~óñté~ñéúr~s óñt~ cháñ~gé lá d~óññé~ éñ má~tíèré~ dé cr~éátíó~ñ ét d~'éxéc~útíó~ñ d'á~pplí~cátí~óñs : í~ls só~ñt rá~pídé~s, flé~xíbl~és ét~ cóñçú~s póú~r évól~úér. M~áís c~étté~ rápí~díté c~ómpó~rté d~é sérí~éúx r~ísqú~és dé~ sécúr~íté.]

[Cé ñ'ést pás párcé qú'íl sé tróúvé dáñs lé clóúd qú'íl ést sûr. Éñ fáít, lés rísqúés áúgméñtéñt. C'ést póúrqúóí lá sécúríté dés cóñtéñéúrs ést ímpórtáñté. Íl pérmét à vós ápplícátíóñs dé réstér prótégéés, cóñfórmés ét prêtés à áffróñtér lés méñácés módérñés.]

[Qú'é~st-cé~ qúé l~á sécú~ríté d~és có~ñtéñ~éúrs~ ¿]

[Lá sécúríté dés cóñtéñéúrs cóñsísté à prótégér vós ápplícátíóñs cóñtéñéúríséés cóñtré lés pírátés íñfórmátíqúés, lés bógúés ét lés póíñts fáíblés. Íl prótègé vós ápplícátíóñs à cháqúé étápé, dépúís léúr créátíóñ ét léúr láñcéméñt júsqú'à léúr mísé éñ sérvícé.]

  • [Sécúr~íté dú~ réséá~ú dé c~óñté~ñéúr~s : Gár~áñtí~r úñé~ cómm~úñíc~átíó~ñ sécú~ríséé~ éñtr~é lés~ cóñt~éñéú~rs ét~ lés é~ñtít~és éxt~érñé~s.]
  • [Sécúr~íté dé~ l'éx~écútí~óñ dé~s cóñ~téñé~úrs : S~úrvé~íllé~z lés~ cóñt~éñéú~rs ác~tífs~ póúr~ détéc~tér t~óúté~ áctí~víté s~úspé~cté é~t átt~éñúér~ lés m~éñác~és éñ~ témp~s réél~.]
  • [Scáñ~ dé séc~úrít~é dés c~óñté~ñéúr~s : Ídé~ñtíf~íér l~és vú~lñérá~bílí~tés dá~ñs lé~s ímá~gés d~é cóñ~téñé~úrs á~váñt~ lé dép~lóíé~méñt~.]
  • [Áppl~ícát~íóñ d~é lá p~ólít~íqúé~ dé séc~úrít~é dés c~óñté~ñéúr~s : Étáb~lír é~t ápp~líqú~ér dé~s cóñ~fígú~rátí~óñs d~é sécú~ríté d~áñs l~'éñs~émbl~é dé l~'écós~ýstèm~é dé c~óñté~ñéúr~s.]

[Lés cóñtéñéúrs fóúrñísséñt dés éñvíróññéméñts légérs ét évólútífs póúr lés ápplícátíóñs módérñés. Máís léúr cáráctèré témpóráíré pósé dés próblèmés dé sécúríté úñíqúés. Étáñt dóññé qúé lés cóñtéñéúrs pártágéñt sóúvéñt lé mêmé hôté sóús-jácéñt, úñ séúl cóñtéñéúr cómprómís péút pótéñtíélléméñt áfféctér l'éñsémblé dé l'éñvíróññéméñt.]

[Lés áttáqúáñts éxplóítéñt lés érréúrs dé cóñfígúrátíóñ, lés vúlñérábílítés dés ímágés dé cóñtéñéúrs ét lés réséáúx ñóñ sécúrísés póúr áccédér à dés ápplícátíóñs cóñtéñéúríséés. Célá sígñífíé qúé l'élábórátíóñ d'úñé strátégíé dé sécúríté dés cóñtéñéúrs qúí íñclút úñé súrvéílláñcé éñ témps réél, úñé ápplícátíóñ áútómátíséé dé lá cóñfórmíté ét úñé mícróségméñtátíóñ ést crúcíálé póúr rédúíré lés rísqúés ét máíñtéñír úñé póstúré dé sécúríté róbústé.]

[Lés óútíls módérñés dé sécúríté dés cóñtéñéúrs útílíséñt l'áútómátísátíóñ, dés áñálýsés pílótéés pár l'ÍÁ ét lés príñcípés Zéró Trúst póúr fóúrñír áúx éñtréprísés lá vísíbílíté ét lé cóñtrôlé dóñt éllés óñt bésóíñ póúr sécúrísér éffícácéméñt lés chárgés dé tráváíl cóñtéñéúríséés. Éñ cómbíñáñt lés díréctívés dé sécúríté dés cóñtéñéúrs dú ÑÍST ét dés óútíls dé sécúríté dés cóñtéñéúrs ópéñ sóúrcé ávéc dés lógícíéls dé sécúríté dés cóñtéñéúrs cómmércíáúx, lés órgáñísátíóñs péúvéñt créér úñé déféñsé múltícóúché qúí rédúít lés súrfácés d'áttáqúé tóút éñ gáráñtíssáñt lá cóñfórmíté áúx régléméñtátíóñs dú séctéúr.]

[Póúr~qúóí~ lá séc~úrít~é dés c~óñté~ñéúr~s ést~ ímpó~rtáñ~té]

[Álórs qúé dé plús éñ plús d'órgáñísátíóñs mígréñt vérs sécúríté dés cóñtéñéúrs clóúd, lá súrfácé d'áttáqúé ñé céssé dé s'étéñdré. Lés máúváísés cóñfígúrátíóñs, lés ímágés dé cóñtéñéúrs vúlñéráblés ét lá fáíbléssé dés pólítíqúés réséáú péúvéñt éxpósér lés ápplícátíóñs à dés méñácés téllés qúé :]

  • [Áttá~qúés~ pár é~ffrá~ctíó~ñ dé c~óñté~ñéúr~s óù úñ~ áttá~qúáñ~t s'éc~hápp~é dú c~óñté~ñéúr~ ét ác~cèdé á~ú sýs~tèmé h~ôté.]
  • [Émpó~ísóñ~ñémé~ñt dé~s ímá~gés q~úí íñ~tègré~ dú có~dé má~lvéí~lláñ~t dáñ~s dés~ ímág~és dé~ cóñt~éñéú~rs.]
  • [Áttá~qúés~ cóñt~ré lá~ cháîñ~é d'á~ppró~vísí~óññé~méñt~ qúí c~ómpr~ómét~téñt~ lés d~épéñd~áñcé~s ává~ñt lé~ dépló~íémé~ñt.]
  • [Máúv~áís p~árám~étrág~és qú~í créé~ñt dé~s pár~ámètr~és tr~óp pé~rmís~sífs~ éñtr~áîñáñ~t úñ á~ccès ñ~óñ áú~tórí~sé.]
  • [ÁPÍ ñ~óñ séc~úrís~éés ét~ plát~éfór~més d~'órc~hést~rátí~óñ má~l cóñ~fígú~réés q~úí éx~pósé~ lés s~érví~cés c~rítí~qúés~ à dés á~ttáq~úés.]
  • [Prót~éctí~óñ d'~éxécú~tíóñ~ íñsú~ffís~áñté~ — ñé pá~s súr~véíl~lér l~és có~ñtéñ~éúrs~ áctí~fs pó~úr dét~écté~r tóú~t cóm~pórt~éméñ~t mál~véíl~láñt~.]

[Lés cóñséqúéñcés dé lá fáíbléssé sécúríté dés cóñtéñéúrs péúvéñt êtré grávés, ñótámméñt lés víólátíóñs dé dóññéés, lés íñtérrúptíóñs ópérátíóññéllés, lá ñóñ-cóñfórmíté régléméñtáíré ét l'áttéíñté à lá répútátíóñ. Cómpté téñú dé lá ñátúré dýñámíqúé ét éñ cóñstáñté évólútíóñ dés chárgés dé tráváíl cóñtéñéúríséés, lés áppróchés dé sécúríté trádítíóññéllés ñé sóñt pás à lá háútéúr. Íls ñé díspóséñt pás dé l'ágílíté ét dé lá gráñúláríté ñécéssáírés póúr sécúrísér lés éñvíróññéméñts háútéméñt dístríbúés.]

[Póúr rédúíré cés rísqúés, lés éñtréprísés dóívéñt ádóptér sólútíóñs dé sécúríté póúr cóñtéñéúrs qúí cóúvréñt cháqúé phásé dú cýclé dé víé dés cóñtéñéúrs, dé lá créátíóñ ét dú déplóíéméñt à lá súrvéílláñcé dé l'éxécútíóñ ét à l'ápplícátíóñ dé lá cóñfórmíté. ÚÑÉ strátégíé dé déféñsé éñ prófóñdéúr qúí íñtègré l'áútómátísátíóñ, lá ségméñtátíóñ ét lá détéctíóñ dés méñácés éñ témps réél ést crúcíálé póúr gáráñtír úñé écósýstèmé cóñtéñéúrísé sécúrísé.]

[Lés p~ríñc~ípáú~x píl~íérs~ dé lá~ sécúr~íté dé~s cóñ~téñé~úrs]

[Úñé s~trát~égíé c~ómpl~èté dé~ sécúr~íté dé~s cóñ~téñé~úrs r~épós~é súr~ plús~íéúr~s píl~íérs~ clés :]

[1. Sécúr~íté dé~s résé~áúx d~é cóñ~téñé~úrs]

[Lá séc~úrís~átíó~ñ dés~ cómm~úñíc~átíó~ñs éñ~tré l~és có~ñtéñ~éúrs~, lés s~érví~cés é~t lés~ éñtí~tés éx~térñ~és és~t éss~éñtí~éllé~. Lés m~éíll~éúré~s prá~tíqú~és íñ~clúé~ñt :]

  • [Fáír~é ápp~líqú~ér sé~gméñ~tátí~óñ pó~úr lí~míté~r lé t~ráfí~c ést~-óúés~t.]
  • [Éñ út~ílís~áñt m~áíll~ágés~ dé sé~rvíc~é cóm~mé Ís~tíó p~óúr c~rýpt~ér ét~ áúth~éñtí~fíér~ lés c~ómmú~ñícá~tíóñ~s.]
  • [Bâtím~éñt p~ólít~íqúé~s dé r~éséáú~ póúr~ cóñt~rôlér~ lé tr~áfíc~ éñtr~áñt é~t sór~táñt~.]

[2. Méíl~léúr~és pr~átíq~úés é~ñ mát~íèré d~é sécú~ríté d~és có~ñtéñ~éúrs~]

[Ádóp~tér ú~ñé pó~sítí~óñ dé~ sécúr~íté pr~óáct~ívé í~mplí~qúé d~é súí~vré l~és mé~íllé~úrés~ prát~íqúé~s dú s~écté~úr, té~llés~ qúé :]

  • [Ñúmér~ísát~íóñ d~'ímá~gés : S~cáññ~éz rég~úlíèr~éméñ~t lés~ ímág~és pó~úr dét~écté~r lés~ vúlñ~érábí~lítés~ áváñ~t lé d~éplóí~éméñ~t.]
  • [Áccès~ ávéc~ lé mó~íñdr~é prí~vílèg~é : Lés~ cóñt~éñéú~rs ñé~ dóív~éñt d~íspó~sér q~úé dé~s áút~órís~átíó~ñs dó~ñt íl~s óñt~ bésó~íñ.]
  • [Íñfr~ástr~úctú~ré ím~múáb~lé : Éví~téz d~é mód~ífíé~r lés~ cóñt~éñéú~rs éñ~ cóúr~s d'é~xécút~íóñ.]
  • [Prót~éctí~óñ dé~ l'éx~écútí~óñ : Út~ílís~ér óú~tíls~ dé séc~úrít~é dés c~óñté~ñéúr~s póú~r dété~ctér~ lés á~ctív~ítés s~úspé~ctés~ éñ té~mps r~éél.]

[3. Pólí~tíqú~é dé s~écúrí~té ét c~óñfó~rmít~é dés c~óñté~ñéúr~s]

[Póúr~ s'ál~ígñé~r súr~ lés r~églém~éñtá~tíóñ~s dú s~écté~úr té~llés~ qúé S~écúrí~té dés~ cóñt~éñéú~rs dú~ ÑÍST~ lígñ~és dí~réct~rícé~s, lés~ éñtr~éprí~sés d~évrá~íéñt~ :]

[Sécú~rítý~ Méás~úré] [Désc~rípt~íóñ]
[Rólé~-Básé~d Ácc~éss C~óñtr~ól (RB~ÁC)] [Rést~ríct~ áccé~ss tó~ óñlý~ ñécé~ssár~ý úsé~rs.]
[Sécú~rítý~ cóñt~éxt c~óñst~ráíñ~ts] [Éñfó~rcé c~óñtá~íñér~ lévé~l séc~úrít~ý cóñ~fígú~rátí~óñs.]
[CÍS b~éñch~márk~ cómp~líáñ~cé] [Éñsú~ré ád~héré~ñcé t~ó cóñ~táíñ~ér sé~cúrí~tý bé~ñchm~árks~.]

[4. Áñál~ýsé d~é sécú~ríté d~és có~ñtéñ~éúrs~ ét gé~stíó~ñ dés~ vúlñ~érábí~lítés~]

[Régúl~íér s~cáñs~ dé séc~úrít~é dés c~óñté~ñéúr~s áíd~ér à íd~éñtí~fíér~ lés v~úlñér~ábíl~ítés á~váñt~ qú'é~llés~ ñé dé~víéñ~ñéñt~ dés é~xpló~íts. M~ódér~ñé ló~gící~él dé~ sécúr~íté dé~s cóñ~téñé~úrs d~évrá~ít íñ~clúr~é :]

  • [Áñál~ýsé s~tátí~qúé p~óúr ñ~úmérí~sér d~és ím~ágés~ dé có~ñtéñ~éúrs~.]
  • [Áñál~ýsé d~ýñám~íqúé~ dé l'~éxécú~tíóñ~ póúr~ súrv~éíll~ér lé~s cóñ~téñé~úrs á~ctíf~s.]
  • [Pátc~híñg~ áútó~mátí~qúé p~óúr c~órrí~gér l~és vú~lñérá~bílí~tés áv~áñt l~éúr é~xpló~ítát~íóñ.]

[5. Sécúr~íté dé~s cóñ~téñé~úrs ó~péñ s~óúrc~é]

[Dé ñó~mbré~úx óú~tíls~ ópéñ~ sóúr~cé ám~élíór~éñt l~á sécú~ríté d~és có~ñtéñ~éúrs~, ñótá~mméñ~t :]

  • [Fálc~ó: dété~ctíó~ñ dés~ méñá~cés d~'éxéc~útíó~ñ.]
  • [Trív~ý: scá~ññér~ dé vú~lñérá~bílí~tés lég~ér.]
  • [Báñc~ KÚBÉ~: Cóñf~órmí~té áú r~éféréñ~tíél~ CÍS K~úbér~ñété~s.]

[Cómm~éñt Í~llúm~íó ám~élíór~é lá s~écúrí~té dés~ cóñt~éñéú~rs]

Íllú~míó, ñ~óús p~éñsó~ñs qú~é lá v~ísíb~ílít~é ét lá~ ségm~éñtá~tíóñ~ sóñt~ à lá bá~sé d'~úñé s~écúrí~té dés~ cóñt~éñéú~rs st~rátég~íé. Ñó~s sól~útíó~ñs fó~úrñí~sséñ~t :]

  • [Mícr~óség~méñt~átíó~ñ póú~r lés~ cóñt~éñéú~rs : Ém~pêché~z lés~ móúv~éméñ~ts lá~téráú~x dáñ~s lés~ éñví~róññ~éméñ~ts có~ñtéñ~éúrí~sés éñ~ ségm~éñtá~ñt lé~s chá~rgés~ dé tr~áváí~l áú ñ~ívéá~ú dés~ próc~éssú~s.]
  • [Vísí~bílí~té éñ t~émps~ réél : Ó~btéñ~éz dé~s íñf~órmá~tíóñ~s détá~ílléé~s súr~ lá fá~çóñ dó~ñt lé~s chá~rgés~ dé tr~áváí~l cóm~múñí~qúéñ~t, qúé~ cé só~ít sú~r sít~é, dáñ~s lé c~lóúd~ óú dá~ñs dé~s éñv~íróñ~ñémé~ñts h~ýbrí~dés.]
  • [Áppl~ícát~íóñ á~útóm~átíq~úé dé~s pól~ítíq~úés : Á~pplí~qúéz~ lés p~ólít~íqúé~s dé s~écúrí~té dé m~áñíèr~é dýñ~ámíq~úé éñ~ fóñc~tíóñ~ dés m~ódèlé~s dé t~ráfí~c óbs~érvés~ ét dé~ l'áñ~álýs~é dés~ rísq~úés.]
  • [Ségm~éñtá~tíóñ~ ádáp~tátí~vé : Có~ñtrá~írém~éñt á~úx pá~ré-fé~úx st~átíq~úés, Í~llúm~íó s'~ádáp~té éñ~ pérm~áñéñ~cé à l'~évólú~tíóñ~ dé lá~ chár~gé dé~ tráv~áíl, g~áráñ~tíss~áñt á~íñsí~ lá pé~rtíñ~éñcé~ dés p~ólít~íqúé~s dé s~écúrí~té.]
  • [Módèl~é dé s~écúrí~té Zér~ó Trú~st : Mé~ttré~ éñ œúv~ré pó~lítí~qúés~ dé ré~fús p~ár déf~áút, p~érmé~ttáñ~t úñí~qúém~éñt l~és có~mmúñ~ícát~íóñs~ ñécés~sáír~és éñ~tré l~és ch~árgé~s dé t~rává~íl.]
  • [Évólú~tíví~té sáñ~s cóm~pléx~íté : L'~áppr~óché~ légèré~ báséé~ súr l~és ág~éñts~ d'Íl~lúmí~ó s'í~ñtègr~é pár~fáít~éméñ~t áúx~ árch~ítéc~túré~s cóñ~téñé~úrís~éés mó~dérñ~és sá~ñs áf~féct~ér lé~s pér~fórm~áñcé~s.]

[Cómm~éñt Í~llúm~íó ré~ñfór~cé-t-é~llé l~á sécú~ríté d~ú cló~úd sú~r sés~ plát~éfór~més ¿~]

[Íllú~míó í~ñtègr~é sécú~ríté d~ú cló~úd pá~r :]

  • [Áppl~íqúé~r lá s~égmé~ñtát~íóñ á~úx ch~árgé~s dé t~rává~íl cl~óúd, é~ñ émp~êcháñ~t lés~ móúv~éméñ~ts lá~téráú~x éñt~ré lé~s éñv~íróñ~ñémé~ñts c~lóúd~ díst~ríbú~és.]
  • [Rédúí~ré lé~s súr~fácé~s d'á~ttáq~úé áv~éc úñ~é ség~méñt~átíó~ñ fíñ~é qúí~ límí~té l'~éxpó~sítí~óñ áú~x vúl~ñéráb~ílít~és ét á~úx br~éách~és.]
  • [Fóúr~ñír ú~ñé sú~rvéí~lláñ~cé éñ~ témp~s réél~ póúr~ lés á~pplí~cátí~óñs c~lóúd~ ñátí~vés, é~ñ fóú~rñís~sáñt~ áúx éq~úípé~s dé s~écúrí~té dés~ íñfó~rmát~íóñs~ éxpl~óítá~blés~ póúr~ répóñ~dré í~mmédí~átém~éñt á~úx mé~ñácé~s.]
  • [Fácí~líté~r lá m~ígrá~tíóñ~ sécúr~íséé d~é lá c~hárg~é dé t~rává~íl vé~rs, gá~ráñt~íssá~ñt qú~é lés~ pólí~tíqú~és dé~ sécúr~íté ré~stéñ~t íñt~ácté~s mêmé~ lórs~qúé l~és áp~plíc~átíó~ñs só~ñt dép~lácéé~s éñt~ré dé~s fóú~rñís~séúr~s dé c~lóúd~ óú dé~s céñ~trés~ dé dó~ññéés~.]
  • [Fáír~é ápp~líqú~ér lé~s ñór~més d~é cóñ~fórm~íté té~ls qú~é lés~ cádr~és dé~ sécúr~íté dé~s cóñ~téñé~úrs P~CÍ DS~S, HÍP~ÁÁ ét~ ÑÍST~.]
  • [Áútó~mátí~sér l~és fl~úx dé~ tráv~áíl d~é sécú~ríté p~óúr r~átíó~ñálí~sér l~és óp~érátí~óñs d~é sécú~ríté é~t rédú~íré l~és íñ~térv~éñtí~óñs m~áñúé~llés~.]
  • [Ámélí~órér~ lá ví~síbí~líté d~áñs l~é cló~úd éñ~ cárt~ógrá~phíá~ñt éñ~ pérm~áñéñ~cé lé~s íñt~érác~tíóñ~s ét l~és dép~éñdá~ñcés~ dés c~hárg~és dé~ tráv~áíl d~áñs l~és éñ~víró~ññém~éñts~ hýbr~ídés~ ét mú~ltíc~lóúd~.]

[Cétt~é ápp~róch~é rédú~ít lé~s rís~qúés~ tóút~ éñ pé~rmét~táñt~ áúx é~ñtré~prís~és dé~ fáír~é évól~úér l~éúrs~ áppl~ícát~íóñs~ cóñt~éñéú~ríséé~s éñ t~óúté~ sécúr~íté.]

[Ávéc~ Lé ló~gící~él dé~ sécúr~íté dé~s cóñ~téñé~úrs d~'Íll~úmíó~, lés é~ñtré~prís~és pé~úvéñ~t sécú~rísé~r léú~rs ch~árgé~s dé t~rává~íl éñ~ tóút~é cóñ~fíáñ~cé, éñ~ gárá~ñtís~sáñt~ úñé í~ñfrá~strú~ctúr~é résí~líéñ~té, có~ñfór~mé ét~ résís~táñt~é áúx~ méñá~cés.]

[L'ím~páct~ pósí~tíf d~'Íll~úmíó~ póúr~ lés éq~úípé~s dé s~écúrí~té dés~ dóññ~éés dé~s éñt~répr~ísés~]

[Éñ dép~lóýá~ñt Lé~s sól~útíó~ñs dé~ sécúr~íté dé~s cóñ~téñé~úrs d~'Íll~úmíó~, lés éq~úípé~s dé s~écúrí~té dé l~'éñt~répr~ísé p~éúvé~ñt :]

  • [Gáíñ~ vísí~bílí~té íñég~áléé d~áñs l~á cóm~múñí~cátí~óñ éñ~tré c~óñté~ñéúr~s, pér~métt~áñt ú~ñé sú~rvéí~lláñ~cé ét~ úñé d~étéct~íóñ d~és mé~ñácé~s plú~s éff~ícác~és.]
  • [Rédúí~séz l~és rí~sqúé~s dés~ áttá~qúés~ pár m~óúvé~méñt~s lát~éráúx~, blóq~úáñt~ áíñs~í lés~ méñá~cés á~váñt~ qú'é~llés~ ñé sé~ próp~ágéñ~t súr~ lés c~hárg~és dé~ tráv~áíl.]
  • [Gárá~ñtír~ cóñf~órmí~té cóñ~tíñú~é cóñ~fórm~éméñt~ áúx ñ~órmé~s dé l~'íñd~ústr~íé, réd~úísá~ñt áí~ñsí l~és rí~sqúé~s régl~éméñ~táír~és ét~ ópérá~tíóñ~ñéls~.]
  • [Ámélí~órér~ répóñ~sé áú~x íñc~ídéñ~ts áv~éc dé~s cóñ~trôlé~s dé p~ólít~íqúé~ gráñ~úláí~rés q~úí pé~rmét~téñt~ dé có~ñtéñ~ír ét~ dé ré~médíé~r plú~s ráp~ídém~éñt á~úx mé~ñácé~s dé s~écúrí~té.]
  • [Élímí~ñéz l~és vé~ctéú~rs d'~áttá~qúé í~ñútí~lés, é~ñ rédú~ísáñ~t l'é~xpós~ítíó~ñ gló~bálé~ dés c~hárg~és dé~ tráv~áíl c~rítí~qúés~ áúx m~éñác~és éx~térñ~és ét~ íñté~rñés~.]
  • [Áúgm~éñté~z l'é~ffíc~ácít~é ópérá~tíóñ~ñéll~é éñ á~útóm~átís~áñt l~'ápp~lícá~tíóñ~ dés p~ólít~íqúé~s dé s~écúrí~té, pér~métt~áñt á~úx éqú~ípés~ DévÓ~ps dé~ sé có~ñcéñ~trér~ súr l~'íññ~óvát~íóñ s~áñs s~ácrí~fíér~ lá séc~úrít~é.]

[Ávéc~ Lé ló~gící~él dé~ sécúr~íté dé~s cóñ~téñé~úrs d~'Íll~úmíó~, lés é~ñtré~prís~és pé~úvéñ~t sécú~rísé~r léú~rs ch~árgé~s dé t~rává~íl éñ~ tóút~é cóñ~fíáñ~cé, éñ~ gárá~ñtís~sáñt~ úñé í~ñfrá~strú~ctúr~é résí~líéñ~té, có~ñfór~mé ét~ résís~táñt~é áúx~ méñá~cés.]

[FÁQ s~úr lá~ sécúr~íté dé~s cóñ~téñé~úrs]

[Qúés~tíóñ~ : 1. Qúél~lé és~t lá d~íffér~éñcé~ éñtr~é lá s~écúrí~té dés~ cóñt~éñéú~rs ét~ lá séc~úrít~é trád~ítíó~ññél~lé ¿]

[Répóñ~sé : Lá~ sécúr~íté dé~s cóñ~téñé~úrs s~é cóñ~céñt~ré sú~r lés~ áppl~ícát~íóñs~ éphémèr~és ét~ díst~ríbú~éés, ál~órs q~úé lá~ sécúr~íté tr~ádít~íóññ~éllé~ ést b~áséé s~úr lé~ pérím~ètré.]

[Qúés~tíóñ~ : 2. Cómm~éñt s~écúrí~sér l~és áp~plíc~átíó~ñs có~ñtéñ~éúrí~séés d~áñs l~é cló~úd ¿]

[Répóñ~sé : Út~ílís~ér séc~úrít~é dés c~óñté~ñéúr~s cló~úd dé~s sól~útíó~ñs té~llés~ qúé l~á míc~rósé~gméñ~tátí~óñ ét~ l'áp~plíc~átíó~ñ áút~ómát~íséé d~és pó~lítí~qúés~.]

[Qúés~tíóñ~ : 3. Qúél~lés s~óñt l~és pr~íñcí~pálé~s méñ~ácés~ qúí p~èséñt~ súr l~á sécú~ríté d~és có~ñtéñ~éúrs~ ¿]

[Répóñ~sé : Át~táqú~és pá~r éff~ráct~íóñ d~é cóñ~téñé~úrs, é~mpóí~sóññ~éméñ~t dés~ ímág~és ét~ érré~úrs d~é cóñ~fígú~rátí~óñ.]

[Qúés~tíóñ~ : 4. Lés c~óñté~ñéúr~s óñt~-íls b~ésóí~ñ d'ú~ñ lóg~ícíé~l áñt~ívír~ús ¿]

[Répóñ~sé : Ñó~ñ, máí~s íls~ óñt b~ésóí~ñ sécú~ríté d~é l'é~xécút~íóñ d~és có~ñtéñ~éúrs~ óútí~ls dé~ súrv~éíll~áñcé~ dú có~mpór~témé~ñt.]

[Qúés~tíóñ~ : 5. Qúél~ ést l~é rôlé~ dé Kú~bérñ~étés~ dáñs~ lá séc~úrít~é dés c~óñté~ñéúr~s ¿]

[Répóñ~sé : Kú~bérñ~étés~ órch~éstr~é lés~ pólí~tíqú~és dé~ sécúr~íté, lé~ RBÁC~ ét lá~ ségm~éñtá~tíóñ~ dú rés~éáú.]

[Qúés~tíóñ~ : 6. Lés ó~útíl~s dé s~écúrí~té dés~ cóñt~éñéú~rs óp~éñ só~úrcé~ sóñt~-íls s~úffí~sáñt~s ¿]

[Répóñ~sé : Él~lés s~óñt ú~tílé~s, máí~s lés~ sólú~tíóñ~s dés~tíñéé~s áúx~ éñtr~éprí~sés ó~ffré~ñt úñ~é pró~téct~íóñ p~lús p~óúss~éé.]

[Qúés~tíóñ~ : 7. Cómm~éñt Í~llúm~íó ám~élíór~é-t-íl~ lá séc~úrít~é dés c~óñté~ñéúr~s ¿]

[Répóñ~sé : Éñ~ fáís~áñt r~éspé~ctér~ ségm~éñtá~tíóñ~ ét éñ~ rédúí~sáñt~ lés r~ísqú~és dé~ móúv~éméñ~ts lá~téráú~x.]

[Qúés~tíóñ~ : 8. Qúél~ ést l~é méí~lléú~r móý~éñ dé~ prévé~ñír l~és át~táqú~és dé~ lá ch~áîñé d~'ápp~róví~síóñ~ñémé~ñt có~ñtré~ lés c~óñté~ñéúr~s ¿]

[Répóñ~sé : Rég~úlíé~r ñúm~érísá~tíóñ~ dé séc~úrít~é dés c~óñté~ñéúr~s ét é~ñ gár~áñtí~ssáñ~t dés~ sóúr~cés d~'ímá~gés f~íábl~és.]

[Qúés~tíóñ~ : 9. Éñ qú~óí lé~s pól~ítíq~úés d~é sécú~ríté d~és có~ñtéñ~éúrs~ péúv~éñt-é~llés~ êtré ú~tílé~s ¿]

[Répóñ~sé : Íl~s ápp~líqú~éñt d~és règ~lés d~é sécú~ríté é~t úñé~ cóñf~órmí~té cóh~éréñt~és dá~ñs tó~ús lé~s éñv~íróñ~ñémé~ñts.]

[Qúés~tíóñ~ : 10. Póúr~qúóí~ lá ví~síbí~líté é~st-él~lé ím~pórt~áñté~ póúr~ lá séc~úrít~é dés c~óñté~ñéúr~s ¿]

[Répóñ~sé : Sá~ñs ví~síbí~líté, l~és mé~ñácé~s péú~véñt~ sé pr~ópág~ér sá~ñs êtr~é dété~ctéés~. Íllú~míó c~ómbl~é cét~té lá~cúñé~.]

[Cóñc~lúsí~óñ]

[Lá sécúríté dés cóñtéñéúrs ñ'ést pás úñé míñcé áffáíré, c'ést úñé ñécéssíté. Qú'íl s'ágíssé dé vérróúíllér Kúbérñétés, dé sécúrísér dés ápplícátíóñs clóúd óú dé déplóýér Zéró Trúst, lé bóñ chóíx sólútíóñs dé sécúríté póúr cóñtéñéúrs sóñt ésséñtíéls.]

[Ávéc~ Lé ló~gící~él dé~ sécúr~íté dé~s cóñ~téñé~úrs d~'Íll~úmíó~, lés é~ñtré~prís~és pé~úvéñ~t sécú~rísé~r léú~rs ch~árgé~s dé t~rává~íl éñ~ tóút~é cóñ~fíáñ~cé, éñ~ gárá~ñtís~sáñt~ úñé í~ñfrá~strú~ctúr~é résí~líéñ~té, có~ñfór~mé ét~ résís~táñt~é áúx~ méñá~cés.]

[Ássú~mé Br~éách~.
Míñí~mísé~z l'í~mpác~t.
Áúg~méñt~éz lá~ résíl~íéñc~é.]

[Vóús~ sóúh~áíté~z éñ s~ávóí~r plú~s súr~ lá sé~gméñ~tátí~óñ Zé~ró Tr~úst ¿~]