[Cýbé~rátt~áqúé~]

[Úñé cýbéráttáqúé ést úñé áttáqúé láñcéé pár dés cýbércrímíñéls póúr cíblér úñ réséáú óú lés áppáréíls, lés ápplícátíóñs ét lés dóññéés d'úñ réséáú. Lés áttáqúáñts péúvéñt vólér dés dóññéés, désáctívér óú éñdómmágér dés áppáréíls ét láíssér dérríèré éúx dés lógícíéls málvéílláñts súscéptíblés dé láñcér dé fútúrés áttáqúés súr d'áútrés réséáúx. Lés méthódés útílíséés póúr déplóýér úñé cýbéráttáqúé péúvéñt íñclúré lés málwárés, lé phíshíñg, lés ráñçóñgícíéls, lés áttáqúés pár déñí dé sérvícé dístríbúé ét d'áútrés téchñíqúés.]

[Qúél~lés s~óñt l~és rá~ísóñ~s dés~ cýbé~rátt~áqúé~s ¿]

[Íl éxísté dé ñómbréúsés ráísóñs póúr lésqúéllés úñ áttáqúáñt láñcéráít úñé cýbéráttáqúé. L'úñé dés príñcípálés ráísóñs ést lé gáíñ fíñáñcíér. Lés áttáqúáñts péúvéñt vólér dés dóññéés pérsóññéllés ét fíñáñcíèrés póúr lés véñdré súr lé márché ñóír óú útílísér úñ ráñçóñgícíél póúr éxtórqúér dé l'árgéñt à lá cíblé. Lés pírátés íñfórmátíqúés láñcéñt égáléméñt dés áttáqúés póúr dés ráísóñs pólítíqúés, éxpéríméñtálés óú áppróúvéés pár lé góúvérñéméñt.]

[Týpé~s dé c~ýbér~áttá~qúés~]

[Lá cýbéráttáqúé ést úñ térmé géñérál qúí désígñé úñ évéñtáíl dé méthódés ét dé téchñíqúés qúé lés pírátés íñfórmátíqúés péúvéñt útílísér póúr áccédér sáñs áútórísátíóñ à dés réséáúx ét à dés áppáréíls. Vóící qúélqúés-úñés dés cýbéráttáqúés lés plús cóúráñtés :]

[Málw~áré]

[Málwáré ést l'ábrévíátíóñ dé « lógícíél málvéílláñt » ét péút s'ápplíqúér à tóús lés týpés dé lógícíéls súscéptíblés d'éñdómmágér lés áppáréíls, lés réséáúx óú lés dóññéés. Lés vérs, lés vírús ét lés chéváúx dé Tróíé sóñt cértáíñs týpés dé málwárés. Lés cýbéráttáqúés útílísáñt dés lógícíéls málvéílláñts ñécéssítéñt géñéráléméñt úñé íñtéráctíóñ dé l'útílísátéúr póúr êtré éffícácés ét péúvéñt êtré évítéés grâcé à úñé fórmátíóñ à lá sécúríté.]

[Úñ rá~ñsóm~wáré~]

[Lés ráñçóñgícíéls éñtréñt dáñs lá cátégóríé dés málwárés máís mérítéñt léúr própré cátégóríé éñ ráísóñ dé léúr cáráctèré úñíqúé ét dé léúr préváléñcé. Úñ ráñçóñgícíél chíffré lé sýstèmé d'úñ útílísátéúr, púís éxígé lé páíéméñt d'úñé ráñçóñ, géñéráléméñt sóús fórmé dé crýptómóññáíé, póúr rétáblír l'áccès áú sýstèmé.]

[Phís~híñg~]

[Lé phíshíñg ést úñé téchñíqúé qúí cóñsísté à cóñváíñcré úñé cíblé péú méfíáñté dé cómméttré úñé áctíóñ ñúísíblé áú móýéñ d'úñ é-máíl dégúísé éñ cómmúñícátíóñ próvéñáñt dé sítés légítímés. Cétté áctíóñ péút cóñsístér à sáísír dés íñfórmátíóñs d'ídéñtífícátíóñ súr úñ síté Wéb cóñtréfáít áfíñ dé lés vólér óú à téléchárgér ét à íñstállér ñ'ímpórté qúél týpé dé lógícíél málvéílláñt.]

[Déñí d~é sér~vícé~]

[Úñé áttáqúé pár déñí dé sérvícé ést úñé méthódé pár fórcé brúté vísáñt à émpêchér lé bóñ fóñctíóññéméñt d'úñ réséáú, d'úñé ápplícátíóñ óú d'úñ sérvícé. Célá ímplíqúé l'éñvóí d'úñ flót dé démáñdés qúí súbmérgéñt lé sérvícé cíblé. Úñé áttáqúé pár déñí dé sérvícé dístríbúé, óú áttáqúé DDóS, útílísé úñ vásté réséáú d'áppáréíls póúr áccómplír bíéñ plús qúé lé símplé fáít d'útílísér úñ séúl sýstèmé d'áttáqúé.]

[L'hó~mmé d~ú míl~íéú]

[Lórs~ d'úñ~é átt~áqúé~ dé tý~pé má~ñ-íñ-t~hé-mí~ddlé~, l'át~táqú~áñt s~'íñs~èré éñ~tré ú~ñé cí~blé é~t úñ s~érví~cé áú~qúél~ íl té~ñté d~'ácc~édér. L~'átt~áqúá~ñt pé~út ál~órs r~écólt~ér lé~s dóñ~ñéés d~é lá c~íblé~ à sóñ í~ñsú.]

[Éxpl~óíts~]

[Lés éxplóíts sóñt dés áttáqúés cóñtré dés vúlñérábílítés ét dés bógúés cóññús dáñs lés lógícíéls. Lés mísés à jóúr ét lés córréctífs córrígéñt sóúvéñt cés fáíllés, máís éñ géñérál, lés lógícíéls vúlñéráblés ñ'óñt pás été súffísámméñt mís à jóúr póúr qúé lés áttáqúáñts áñálýséñt lés réséáúx cóññéctés à Íñtérñét à léúr réchérché. Éñ éxplóítáñt cés bógúés, lés pírátés péúvéñt áccédér sáñs áútórísátíóñ áúx sýstèmés ét áúx dóññéés.]

[Íñjé~ctíó~ñ SQL~]

[L'íñjéctíóñ SQL ést úñé téchñíqúé útílíséé pár lés áttáqúáñts súr lés ápplícátíóñs vúlñéráblés útílísáñt dés básés dé dóññéés. Sí lés ápplícátíóñs ñé sóñt pás prógrámméés córréctéméñt, lés pírátés íñfórmátíqúés péúvéñt éxécútér dú códé súr úñé básé dé dóññéés ét áccédér sáñs áútórísátíóñ à dés dóññéés séñsíblés.]

[Crýp~tójá~ckíñ~g]

[Lé crýptójáckíñg péút êtré cóñsídéré cómmé úñ týpé d'áttáqúé pár úñ lógícíél málvéílláñt. Lés áttáqúáñts íñcítéñt lés útílísátéúrs à íñstállér úñ lógícíél qúí « éxtráírá » lés crýptómóññáíés póúr éúx éñ útílísáñt lé phíshíñg óú d'áútrés téchñíqúés.]

[Túññ~élíñ~g DÑS~]

[Lé tú~ññél~íñg D~ÑS pé~út êtr~é útí~lísé p~óúr d~és rá~ísóñ~s légí~tímé~s. Máí~s íl p~éút ég~álém~éñt êt~ré út~ílís~é à dés f~íñs m~álvé~íllá~ñtés~, pár é~xémp~lé pó~úr dég~úísé~r lé t~ráfí~c sór~táñt~ éñ DÑ~S áfí~ñ dé d~íssí~múlé~r dés~ dóññ~éés vó~léés s~úr úñ~ réséá~ú.]

[Qúél~s sóñ~t lés~ résúl~táts~ dés c~ýbér~áttá~qúés~ ¿]

[À tóút~ lé mó~íñs, ú~ñé cý~bérá~ttáq~úé pé~út rá~léñt~ír lé~ fóñc~tíóñ~ñémé~ñt dé~s résé~áúx, d~és sé~rvíc~és ét~ dés á~pplí~cátí~óñs, l~és ém~pêché~r dé r~épóñd~ré óú~ lés b~lóqú~ér. Úñ~é cýb~érát~táqú~é péú~t égál~éméñ~t éñt~ráîñé~r dés~ dégâts~ bíéñ~ plús~ ímpó~rtáñ~ts.]

[Lés áttáqúáñts péúvéñt vólér dés dóññéés séñsíblés súr lés clíéñts, ñótámméñt dés dóññéés pérsóññéllés, dés dóññéés dé sáñté óú dés íñfórmátíóñs fíñáñcíèrés. Úñé fóís qú'íls díspóséñt dé cés dóññéés, íls péúvéñt lés útílísér póúr vólér dés ídéñtítés óú lés véñdré súr lé márché ñóír à d'áútrés crímíñéls.]

[Lés á~ttáq~úés p~ár rá~ñçóñg~ícíé~l péú~véñt~ árrêt~ér úñ~ réséá~ú ét d~és áp~páré~íls j~úsqú~'à cé q~úé lá~ ráñçó~ñ sóí~t páý~éé. Cél~á péú~t pér~túrb~ér lé~s pró~céss~ús có~mmér~cíáú~x ét s~úscí~tér l~á cól~èré dé~s clí~éñts~.]

[Lés cýbéráttáqúés péúvéñt égáléméñt térñír lá répútátíóñ d'úñé éñtréprísé. Lés clíéñts ét lés clíéñts s'áttéñdéñt à cé qúé léúrs dóññéés réstéñt cóñfídéñtíéllés ét sécúríséés. ÚÑÉ víólátíóñ dé dóññéés péút ñúíré à lá cóñfíáñcé qúé lés clíéñts áváíéñt áútréfóís dáñs úñé éñtréprísé.]

[Lés c~ýbér~áttá~qúés~ péúv~éñt-é~llés~ êtré év~ítéés~ ¿]

[Lés á~ppár~éíls~ ét lé~s résé~áúx p~éúvé~ñt êtr~é pró~tégés c~óñtr~é lés~ cýbé~rátt~áqúé~s. Vóí~cí qú~élqú~és tá~ctíq~úés d~é cýb~érséc~úrít~é qúí p~éúvé~ñt êtr~é mís~és éñ~ œúvré~ póúr~ émpêc~hér l~és cý~bérá~ttáq~úés d~'íñf~lígé~r dés~ dómm~ágés~.]

[Áppl~íqúé~z dé b~óññé~s prá~tíqú~és dé~ sécúr~íté]

[Lés íñfórmátíóñs d'ídéñtífícátíóñ vóléés péúvéñt dóññér à úñ áttáqúáñt tóús lés áccès dóñt íl á bésóíñ póúr láñcér lé týpé dé cýbéráttáqúé dé sóñ chóíx. Dés móts dé pássé sécúrísés ét l'útílísátíóñ dé l'áúthéñtífícátíóñ à déúx fáctéúrs péúvéñt émpêchér lés áttáqúáñts d'útílísér dés íñfórmátíóñs d'ídéñtífícátíóñ vóléés. Íl ñé s'ágít qúé dé l'úñé dés ñómbréúsés prátíqúés dé sécúríté qúí péúvéñt émpêchér lés áttáqúés.]

[Édúqú~ér lé~s útí~lísá~téúr~s]

[Lá séñsíbílísátíóñ dés útílísátéúrs áúx cýbérméñácés ét à lá cýbérsécúríté pérmét dé prévéñír lés cýbéráttáqúés. Lés émplóýés qúí sávéñt cómméñt détéctér úñé áttáqúé dé phíshíñg séróñt móíñs súscéptíblés d'êtré lá próíé d'é-máíls málvéílláñts.]

[Sáúv~égár~déz é~t cóñ~sérv~éz lé~s pís~tés d~'áúd~ít]

[Dés s~áúvé~gárd~és só~ñt ñéc~éssá~írés~ dáñs~ lé pí~ré dé~s cás~, lórs~qúé l~és dó~ññéés~ sóñt~ córr~ómpú~és. Cé~lá pé~út fá~íré t~óúté~ lá dí~fféré~ñcé é~ñtré~ lá ré~mísé~ éñ lí~gñé d~'úñ s~ýstèm~é éñ q~úélq~úés m~íñút~és óú~ qúél~qúés~ jóúr~s.]

[Lá té~ñúé d~'úñé~ píst~é d'á~údít~ vóús~ fóúr~ñírá~ lés í~ñfór~mátí~óñs ñ~écéss~áíré~s póú~r dété~ctér~ ét sú~ívré~ lés v~íólá~tíóñ~s dé d~óññéé~s résú~ltáñ~t dé l~á cóm~próm~íssí~óñ d'~íñfó~rmát~íóñs~ d'íd~éñtí~fícá~tíóñ~ ét d'~áútr~és cý~bérá~ttáq~úés.]

[Chíf~fréz~ tóút~és lé~s dóñ~ñéés]

[Lé ch~íffr~éméñ~t dés~ dóññ~éés ló~rsqú~'éll~és só~ñt éñ~ tráñ~sít ó~ú áú r~épós~ lés r~éñdr~á íñú~tílé~s áúx~ áttá~qúáñ~ts s'~íls ý~ óbtí~éññé~ñt úñ~ áccès~ ñóñ á~útór~ísé.]

[Máíñ~téñí~r lés~ áppl~ícát~íóñs~ córr~ígéés~ ét mí~sés à j~óúr]

[Dé ñómbréúsés cýbéráttáqúés sóñt cóúróññéés dé súccès éñ ráísóñ dé bógúés ét dé fáíllés cóññús dáñs lés lógícíéls. Lés áttáqúáñts éñ prófítéñt póúr láñcér dés cýbéráttáqúés súr dés áppáréíls óú dés réséáúx éñtíérs. Lés édítéúrs dé lógícíéls crééñt géñéráléméñt rápídéméñt dés córréctífs ét dés mísés à jóúr póúr córrígér lés bógúés, máís íls dóívéñt êtré ápplíqúés régúlíèréméñt póúr ássúrér lá sécúríté dés sýstèmés.]

[Útíl~íséz~ lá séc~úrít~é dés é~-máíl~s ét d~és té~rmíñ~áúx]

[Lés lógícíéls dé sécúríté dés é-máíls péúvéñt détéctér ét súpprímér lés píècés jóíñtés málvéílláñtés súscéptíblés dé próvóqúér úñé cýbéráttáqúé ét dé stóppér lés áttáqúés dé phíshíñg. Sécúríté dés térmíñáúx lés lógícíéls péúvéñt gáráñtír qúé cháqúé áppáréíl dú réséáú péút détéctér ét émpêchér lés lógícíéls málvéílláñts, lés vírús ét áútrés cýbéráttáqúés.]

[Útíl~ísér~ úñ pá~ré-fé~ú]

[Úñ pá~ré-fé~ú péú~t pró~tégér~ lé pér~ímètr~é d'ú~ñ résé~áú có~ñtré~ lés c~ýbér~áttá~qúés~ éñ sú~rvéí~lláñ~t, fíl~tráñ~t ét b~lóqú~áñt, s~í ñécé~ssáí~ré, lé~s páq~úéts~ dé dó~ññéés~ éñtr~áñts~ ét só~rtáñ~ts.]

[Ségm~éñté~z vót~ré rés~éáú é~t vós~ áppá~réíl~s]

[Lá ségméñtátíóñ péút émpêchér lé móúvéméñt látérál dés cýbéráttáqúés áú séíñ d'úñ réséáú. Útílísátíóñs dé lá ségméñtátíóñ árchítéctúré Zéró Trúst qúí sépáré úñ réséáú éñ sóús-réséáúx qúí óñt chácúñ léúrs próprés éxígéñcés éñ mátíèré d'áccès ét dé sécúríté. Célá sígñífíé qú'úñé cýbéráttáqúé réússíé súr úñ áppáréíl ñ'áfféctérá pás lés áútrés áppáréíls dú réséáú.]

[Cóñc~lúsí~óñ]

[Lés cýbéráttáqúés cóñstítúéñt úñ rísqúé lórs dé lá cóññéxíóñ à Íñtérñét. Lés áttáqúáñts útílíséñt dívérsés téchñíqúés póúr vólér dés dóññéés, éxtórqúér dé l'árgéñt óú símpléméñt réñdré l'útílísátíóñ dé vós sýstèmés díffícílé. Lés cýbéráttáqúés péúvéñt êtré détéctéés ét évítéés grâcé à dés prátíqúés dé sécúríté vígíláñtés ét à dés téchñíqúés ét lógícíéls dé sécúríté módérñés.]

[Éñ sá~vóír~ plús~]

[Décóú~vréz~ cómm~éñt S~égmé~ñtát~íóñ Z~éró T~rúst~ cóñt~íéñt~ lá pr~ópág~átíó~ñ dés~ ráñçó~ñgíc~íéls~ ét d'~áútr~és cý~bérá~ttáq~úés s~úr lá~ súrf~ácé d~'átt~áqúé~ hýbr~ídé, é~ñ lím~ítáñ~t lés~ móúv~éméñ~ts lá~téráú~x dé m~áñíèr~é pró~áctí~vé óú~ lórs~ d'úñ~é átt~áqúé~ áctí~vé.]

[Ássú~mé Br~éách~.
Míñí~mísé~z l'í~mpác~t.
Áúg~méñt~éz lá~ résíl~íéñc~é.]

[Vóús~ sóúh~áíté~z éñ s~ávóí~r plú~s súr~ lá sé~gméñ~tátí~óñ Zé~ró Tr~úst ¿~]