[Úñé ñ~óúvé~llé f~áçóñ d~é pró~tégér~ lés d~óññéé~s]

[00:03 Séáñ~ Cóññ~éllý~]

[Ñóús~ éñví~ságé~óñs l~á sécú~ríté d~és dó~ññéés~ sóús~ úñ áñ~glé ñ~óúvé~áú, má~ís jé~ péñs~é qúé~ lé pí~líér~ dé lá~ sécúr~íté dé~s dóñ~ñéés é~st lé~ plús~ fáíb~lé ét~ qúé ñ~óús á~víóñ~s lé p~lús à f~áíré~.]

[00:12 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Bíéñvéñúé súr Thé Ségméñt, úñ pódcást súr lé léádérshíp Zéró Trúst. Jé súís vótré hôté, Rághú Ñáñdákúmárá, réspóñsáblé dés sólútíóñs íñdústríéllés chéz Íllúmíó, lá sócíété Zéró Trúst Ségméñtátíóñ. Dáñs l'épísódé d'áújóúrd'húí, jé súís áccómpágñé d'úñ íñvíté très spécíál, Séáñ Cóññóllý, áñcíéñ árchítécté fédérál Zéró Trúst à lá Cýbérsécúrítý áñd Íñfrástrúctúré Sécúrítý Ágéñcý, óú CÍSÁ, éñ ábrégé. Séáñ étáít égáléméñt lé réspóñsáblé fíáblé dú prógrámmé dé cóññéxíóñs Íñtérñét dé lá CÍSÁ áú séíñ dú míñístèré dé lá Sécúríté íñtéríéúré (DHS). Íl á réjóíñt lé DHS éñ 2013 ét á óccúpé dívérs póstés dépúís lórs. Íl á été l'úñ dés príñcípáúx áútéúrs dú ráppórt súr lá módérñísátíóñ íñfórmátíqúé préséñté áú présídéñt éñ 2017 ét á có-écrít lá públícátíóñ spécíálé dú ÑÍST íñtítúléé Tówárd Zéró Trúst Árchítéctúrés éñ 2019. Ñóús ávóñs éñrégístré cét épísódé éñ févríér. Álórs qúé Séáñ á dépúís qúítté CÍSÁ, vóús l'éñtéñdréz párlér dé sóñ póíñt dé vúé lórsqú'íl ý tráváílláít éñcóré. Ñóús díscútóñs dé l'évólútíóñ dés árchítéctúrés réséáú, dés ráísóñs póúr lésqúéllés lés íñcídéñts súrvéñús áú cóúrs dés cíñq dérñíèrés áññéés óñt íñcíté lé góúvérñéméñt fédérál à sé cóñcéñtrér dáváñtágé súr lá cýbérrésílíéñcé ét, éñ pártícúlíér, súr lé Zéró Trúst, ét dé lá máñíèré dóñt lá CÍSÁ éñvíságé dé ñóúvéllés máñíèrés dé prótégér lés dóññéés. J'áí dóñc lé gráñd pláísír d'áccúéíllír dáñs cét épísódé dé Thé Ségméñt Séáñ Cóññéllý, árchítécté fédérál Zéró Trúst chéz CÍSÁ. Séáñ, c'ést úñ pláísír. Mércí dé vóús jóíñdré à ñóús.]

[1:39 Séáñ~ Cóññ~éllý~]

[Óh, mé~rcí. C~élá á~ été úñ p~láís~ír dé~ má pá~rt. Jé~ súís~ très h~éúré~úsé d~'êtré~ súr T~hé Sé~gméñ~t. Mér~cí.]

[1h45 Rág~hú Ñá~ñdák~úmár~á]

[Mércí béáúcóúp. Ét c'ést très éxcítáñt póúr ñóús, cár cé ñ'ést pás sóúvéñt qúé vóús ávéz l'óccásíóñ dé díálógúér ávéc qúélqú'úñ qúí á jóúé úñ rôlé díréct dáñs lá rédáctíóñ dés máñdáts Zéró Trúst áú ñívéáú góúvérñéméñtál. Máís áváñt d'éñtrér dáñs lé víf dú sújét, Séáñ, párléz-ñóús úñ péú dé vótré párcóúrs ét dú chémíñéméñt dé cárríèré qúé vóús ávéz súíví póúr dévéñír árchítécté Fédérál Zéró Trúst.]

[2:07 Séáñ~ Cóññ~éllý~]

[Bíéñ sûr, álórs mércí. Jé m'íñtéréssé dóñc áúx órdíñátéúrs dépúís lóñgtémps. Áú débút dés áññéés 80, j'áváís úñ prójét párállèlé dáñs lé cádré dúqúél j'útílísáís úñ TRS80 módèlé 3, úñ órdíñátéúr RádíóSháck. J'áí pártícípé à l'éxpó-scíéñcés ét j'áí décóúvért ásséz rápídéméñt cé qú'étáít l'éxpéríéñcé útílísátéúr. Párcé qú'à l'éxpó-scíéñcés, jé súís álléé dáñs úñé écólé prívéé ét úñé rélígíéúsé dé plús dé 80 áñs á éssáýé d'útílísér l'órdíñátéúr. C'ést qúélqú'úñ qúí ést líttéráléméñt ñé dáñs lés áññéés 1800. Ét c'ést úñ péú dífféréñt d'éssáýér dé lúí éxplíqúér cómméñt állúmér l'órdíñátéúr ét cé qúé sígñífíé úñé érréúr dé sýñtáxé. Máís éñ álláñt dé l'áváñt, jé mé súís íñtéréssé dáváñtágé à lá sécúríté óú à lá mísé éñ réséáú póúr lá sécúríté. Dáñs lés áññéés 90, j'áí íñstállé úñé tóññé dé róútéúrs ét dé cómmútátéúrs Císcó, ét c'ést là qúé j'áí vráíméñt cómméñcé à mé fámílíárísér ávéc lés prótócólés. Ét vráíméñt, qúáñd vóús fáítés dú róútágé, vóús dévéz cómpréñdré lés prótócólés présqúé cómmé áú ñívéáú réél dé Wíréshárk óú d'Éthér, póúr víéíllír úñ péú. Ét púís, ñátúrélléméñt, à pártír dé cé réséáú, vóús dévéz cómméñcér à vóús sóúcíér dú pérímètré. Púís jé súís éñtré dáñs lés páré-féúx áú débút dés áññéés 2000. Ét púís éñ 2004 óú 2005, j'áí éú l'óppórtúñíté dé tráváíllér áú dépártéméñt d'Étát. Ét lé Dépártéméñt d'Étát, bíéñ sûr, plús dé 200 ámbássádés ét póstés à trávérs lé móñdé, lé Réséáú móñdíál. Cértáíñés dés méñácés pérsístáñtés lés plús áváñcéés próvíéññéñt dú Dépártéméñt d'Étát. C'étáít dóñc vráíméñt úñé éxpéríéñcé fórmídáblé póúr móí dé décóúvrír lé góúvérñéméñt fédérál ét lé fóñctíóññéméñt d'úñ réséáú móñdíál. Ét púís péút-êtré qú'éñ 2013, jé cróís, j'áí éú l'óppórtúñíté dé pássér à ÑPPD, l'áñcíéñ ñóm dé CÍSÁ, ét jé tráváíllé chéz Císcó dépúís éñvíróñ 11 áñs. Éñ fáít, à cétté épóqúé áú dépártéméñt d'Étát ét à lá CÍSÁ, jé mé súís príñcípáléméñt cóñcéñtré súr cé pérímètré, éñ pártícúlíér áú ñívéáú dés ágéñcés fédérálés. Sélóñ lá máñíèré dóñt vóús cómptéz, íl éxísté plús dé 100 ágéñcés fédérálés cívílés ét éxécútívés, ét ñóús ávóñs tráváíllé ávéc cés ágéñcés póúr lés áídér à sécúrísér léúrs réséáúx ét à stóppér lés týpés dé méñácés líéés áúx ÁP áú ñívéáú dú pérímètré. Ét púís Zéró Trúst ést áppárú, bíéñ sûr, ávéc dé ñóúvéáúx týpés dé díscússíóñs, máís éñ réálíté, célá fáít présqúé 20 áñs. Íl á tráváíllé ávéc l'éñtréprísé fédérálé ét á cóñtríbúé à sécúrísér dé dífféréñtés máñíèrés qúé cé qúé ñóús fáísíóñs áúpáráváñt, jé péñsé.]

[4:16 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Géñíál Dóñc, vóús ávéz párlé dú pérímètré. Ét jé péñsé qúé sí ñóús éxámíñóñs l'évólútíóñ dés árchítéctúrés dés árchítéctúrés dé réséáú áú cóúrs dés 20 dérñíèrés áññéés, jé péñsé qúé lá plús gráñdé évólútíóñ á próbábléméñt été áútóúr dé cé cóñcépt dé pérímètré. Ét jé sáís qúé vóús ávéz pártícípé áú TÍC 1, áú TÍC 2 ét, plús récémméñt, áú TÍC 3. Sí vóús póúvíéz éxplíqúér áú públíc cómméñt lá ñátúré dú pérímètré á cháñgé ét póúrqúóí, álórs lés éxígéñcés dé sécúríté dévráíéñt évólúér éñ mêmé témps.]

[4:46 Séáñ~ Cóññ~éllý~]

[Bíéñ sûr, c'ést úñé éxcélléñté qúéstíóñ. Dóñc, úñé gráñdé pártíé dé cé qúé ñóús ávóñs cómméñcé ávéc TÍC úñ, TÍC déúx. Áú mílíéú dés áññéés 2000, lé Búréáú dé lá géstíóñ dú búdgét dé lá Máísóñ Bláñché áváít pósé úñé qúéstíóñ ásséz símplé à tóús lés DSÍ fédéráúx ét à tóús lés RSSÍ fédéráúx : « Cómbíéñ dé cóññéxíóñs ávéz-vóús súr Íñtérñét ¿ Cómbíéñ dé cóññéxíóñs l'ágéñcé á-t-éllé ávéc lés réséáúx pártéñáírés óú ávéc Íñtérñét lúí-mêmé ¿ » Lé ñómbré dé pérsóññés qúí sóñt révéñúés étáít ímpréssíóññáñt. Pérsóññé ñé péñsáít qúé dé ñómbréúx círcúíts étáíéñt áútáñt dé cóññéxíóñs. Íl ý áváít plús dé 4 000 círcúíts répártís, ét íl ñé s'ágít qúé dú côté cívíl, sáñs mêmé párlér dú DÓD. Dóñc, éñ fáít, lés prémíèrés díscússíóñs óñt pórté súr l'ágrégátíóñ dú tráfíc. Cómméñt ñé pás élímíñér ñécéssáíréméñt cés 4 000 círcúíts Íñtérñét tóút éñ étáñt éñ mésúré dé cóñcéñtrér ét dé fáíré cé qúé l'óñ áppéllé l'ágrégátíóñ dú tráfíc dé cés círcúíts dáñs úñ ñómbré fíñí dé céñtrés dé dóññéés, dés pílés dé páré-féú, áppéléés póíñts d'áccès TÍC ¿ Lá prémíèré chósé à fáíré á dóñc été dé cóñcéñtrér lés dóññéés. Ét púís éñ plús dé célá, máíñtéñáñt qúé ñóús ávóñs lés círcúíts à cóñtrôlér ét cé ñómbré fíñí dé póíñts d'áccès TÍC, cómméñçóñs à méttré éñ plácé úñ pérímètré dé sécúríté dé básé stáñdárdísé áútóúr dé cés áppáréíls. Éñcóré úñé fóís, célá rémóñté à 2008, 2012, júsqú'à éñvíróñ 2015, lórsqúé l'árchítéctúré cómmúñé étáít dáváñtágé áxéé súr cé qúé ñóús áppélóñs lé tráfíc ñórd-súd pár ráppórt áú tráfíc ést-óúést. Ét íl s'ágíssáít vráíméñt dé cóñcéñtrér tóútés cés dóññéés ; célá s'áppéláít úñé táxé TÍC ; ñóús ávíóñs dé ñómbréúsés ágéñcés qúí áváíéñt dés súccúrsálés dáñs lé Mídwést óú súr lá côté óúést. Máís lé síègé dé l'ágéñcé áváít sés póíñts d'áccès TÍC súr lá côté ést. Máíñtéñáñt, mêmé à trávérs l'Áméríqúé, dáñs lés 40 à 50 míllísécóñdés, ét sí lé céñtré dé dóññéés étáít éñ páññé súr lá côté óúést, vóús dévéz vóús réñdré dé Lós Áñgélés à Wáshíñgtóñ, fáíré sórtír sóñ tráfíc sélóñ lé tráfíc ñórd-súd, ét rétrávérsér lá côté óúést. Ét íl ý á líttéráléméñt úñé táxé ; c'étáít úñ cómprómís. C'ést à cé móméñt-là qúé lés díscússíóñs súr lé clóúd óñt vráíméñt cómméñcé à évólúér ét qúé lé móbílé á cómméñcé à fáíré írrúptíóñ áú póíñt dé vúé qúé ñóús dévíóñs éñvíságér dífférémméñt. L'áppróvísíóññéméñt, lé módèlé dú pérímètré, l'áñcíéñ châtéáú ét lé módèlé dés dóúvés ñ'óñt jámáís été ídéálísés, jé péñsé, mêmé à l'épóqúé óù j'éñ párláís. À l'épóqúé déjà, Císcó ét lé Jéríchó Fórúm, dóñt j'áí éñtéñdú párlér Jóhñ Kíñdérvág à l'épóqúé, díscútáíéñt dé lá ñécéssíté d'úñé pérímétrísátíóñ ápprófóñdíé dú Jéríchó Fórúm. Jé péñsé qúé Jóhñ éxplíqúé qúé Jéríchó sé cóñcéñtré párfóís súr dés cóññéxíóñs TLS, dés cóññéxíóñs crýptéés éñtré lé clíéñt ét lé sérvéúr, álórs qúé Jéríchó áváít úñ cértáíñ ñómbré dé cómmáñdéméñts dáñs sóñ dócúméñt d'órígíñé. Ét l'úñé d'éllés étáít qúélqúé chósé qúé jé páráphrásé ící, máís dú géñré : « Plús vóús póúvéz plácér lá sécúríté áú plús près dés dóññéés, míéúx c'ést ». Ét c'ést lógíqúé, ñóñ ¿ Ét c'étáít éxáctéméñt lé cóñtráíré ávéc TÍC 1 ét TÍC 2. Íl fórçáít lé fórçágé dés dóññéés dés séssíóñs víá cés pílés dé páré-féú. C'ést dóñc vráíméñt là qúé, cómmé l'étáít l'éñtréprísé fédérálé, sí vóús vóúléz, éñ 2015 óú 2016, ñóús ávóñs éñtámé cétté ñóúvéllé ávéñtúré.]

[7h45 Rág~hú Ñá~ñdák~úmár~á]

[C'ést íñtéréssáñt. Vóús ávéz méñtíóññé cé póíñt párcé qúé l'úñ dés ráppórts íñdíqúé qúé vóús ávéz pártícípé à lá rédáctíóñ dú ráppórt déstíñé áú présídéñt súr lá módérñísátíóñ dés téchñólógíés dé l'íñfórmátíóñ áú ñívéáú fédérál. Dáñs lé résúmé, úñé chósé vráíméñt íñtéréssáñté ést qúé vóús éxplíqúéz cómméñt cés áctíóñs pérméttéñt áúx ágéñcés dé pássér dé lá prótéctíóñ dé léúrs pérímètrés dé réséáú à lá géstíóñ dés déplóíéméñts phýsíqúés éxístáñts à lá prótéctíóñ dés dóññéés fédérálés ét à l'óptímísátíóñ dés déplóíéméñts dáñs lé clóúd. Lé ráppórt mét égáléméñt l'áccéñt súr úñé áppróché báséé súr lés rísqúés qúí cóñcéñtré lés réssóúrcés dés ágéñcés súr léúrs áctífs lés plús précíéúx. Ét jé péñsé qúé c'ést très íñtéréssáñt párcé qúé célá vóús ámèñé présqúé díréctéméñt à vóús cóñcéñtrér súr lé TÍC 3, qúí vóús élóígñé dés pérímètrés dé l'órgáñísátíóñ dáñs sóñ éñsémblé. Máís íl fáút vráíméñt déplácér cé cóñtrôlé ét sé cóñcéñtrér súr lá sécúríté dés éléméñts clés qúé vóús éssáýéz dé prótégér.]

[8h38 Séá~ñ Cóñ~ñéll~ý]

[Óúí, mércí d'ávóír [méñtíóññé] cé ráppórt. J'étáís l'úñ dés ñómbréúx áútéúrs préséñts. Ét íl fáút dú témps áú góúvérñéméñt fédérál póúr módífíér cértáíñés búréáúcrátíés, pólítíqúés óú máñdáts. Ét póúr révéñír à vótré póíñt dé vúé, célá á été écrít éñ 2017. Béáúcóúp dé cés cóáútéúrs étáíéñt éñcóré pármí ñóús lórsqúé ñóús ávóñs cómméñcé à déplóýér lés díréctívés TÍC thréé áprès lá públícátíóñ dú mémó éñ 2019. Máís célá á prís tóútés cés áññéés mêmé sí, à vótré ávís, ñóús sávíóñs óù íl vóúláít állér, máís íl fáút éñcóré úñ cértáíñ témps póúr défíñír lá pólítíqúé dé máñíèré à ímpósér cé cháñgéméñt ; jé ñé véúx pás díré qúé célá á ñécéssíté qúóí qúé cé sóít dé fórcé. Máís cómméñcéz à ávóír dífféréñtés óppórtúñítés ét dífféréñtés póssíbílítés. Máís cómmé íl á été dít, íl s'ágít plútôt d'óptímísér lé clóúd, dé s'élóígñér dé lá sécúríté dés dóññéés, jé ñé díráís pás dé s'élóígñér díréctéméñt dé lá sécúríté dés réséáúx, máís dé tróúvér úñ éqúílíbré éñtré lá sécúríté dés dóññéés ét lá sécúríté dú réséáú.]

[09:29 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Óúí, jé súís d'áccórd. Ét jé péñsé qúé lá fáçóñ dóñt cé ráppórt éñ pártícúlíér ét lá cóñsólídátíóñ dé lá módérñísátíóñ dú réséáú sóñt fórmúlés, jé péñsé qú'íls cóñstítúéñt lé póíñt dé dépárt dé cétté tráñsítíóñ vérs l'ádóptíóñ d'úñé áppróché Zéró Trúst.]

[09:44 Séáñ~ Cóññ~éllý~]

[Ñóñ, líttéráléméñt, c'étáít Jóhñ Kéññédý. Jé lé méñtíóññéráí próbábléméñt 100 fóís dáñs sóñ íñtérvíéw, máís éñ 2010 óú 2011, j'áí écrít sévèréméñt cé dócúméñt dú Chéwý Céñtér. À l'épóqúé, j'étáís áú dépártéméñt d'Étát, ét jé párcóúráís lé dépártéméñt d'Étát ávéc cés cóñséíls, éñ dísáñt qúé c'étáít là qúé ñóús dévíóñs állér. Jé ñé sáís pás cómméñt m'ý réñdré. Máís c'ést éxáctéméñt lé cádré qúí á évólúé. Hóññêtéméñt, à l'épóqúé, jé péñsé qúé ñóús l'ávóñs plútôt íñtérprété cómmé úñé sólútíóñ ástúcíéúsé ét úñé sólútíóñ dé týpé cóñtrôlé d'áccès réséáú. Póúr êtré hóññêté, lé ÑÁC déplácé lá sécúríté áú plús près dés dóññéés, vóús póúvéz fáíré ápplíqúér lá lóí, sí vóús vóúléz cháñgér ét qúé vóús ávéz úñ ágéñt óú úñ clíéñt 802.1x súr lés clíéñts éúx-mêmés qúí vóñt cháñgér. Máís mêmé célá, jé péñsé, ñ'étáít qú'úñé pártíé dé l'éqúátíóñ. Íl á fállú úñ cértáíñ témps póúr qúé lá díscússíóñ évólúé, ét ñóús ávóñs vú cé qúé Góóglé á fáít áú cóúrs dés 5 à 10 dérñíèrés áññéés, lórsqú'íl á été cómprómís íl ý á úñé dízáíñé d'áññéés, cómméñt íl á vú ávéc béýóñd córé ét cómméñt íl tráíté lés dóññéés crýptéés. Dóñc, jé péñsé qúé tóútés cés díscússíóñs sóñt éñ cóúrs. Ét púís, cómmé jé l'áí dít, jústé póúr cé qúí ést dé l'óppórtúñíté dé públíér cé ráppórt éñ 2017, Zéró Trúst á vráíméñt cómméñcé à tróúvér úñ échó áú séíñ dú góúvérñéméñt dé dífféréñtés máñíèrés. Áú ÑÍST, c'étáít áváñt lá CÓVÍD, lé ÑÍST órgáñísáít úñ cértáíñ ñómbré d'átélíérs súr lé Zéró Trúst. Cháqúé áññéé, íl ý á úñ rássémbléméñt áññúél. ÑSÁ, íls pártícípáíéñt lárgéméñt à cés réúñíóñs. Ráñdý Résñíck, qúí tráváílláít à lá ÑSÁ à l'épóqúé, ést máíñtéñáñt lé réspóñsáblé dé lá géstíóñ dé pórtéféúíllé Zéró Trúst dú DóD, íl ý étáít. Cértáíñs dés príñcípáúx áútéúrs dú ráppórt súr lá módérñísátíóñ íñfórmátíqúé méñtíóññé étáíéñt préséñts à cés cóñféréñcés. Célá cómméñçáít dóñc à sé répáñdré ; cé ñ'étáít tóút símpléméñt pás vráíméñt dáñs lá pólítíqúé éñ sóí, lé Zéró Trúst. Éñ mêmé témps, vóús ávéz párlé dé módérñísátíóñ ; íl ý á éú úñ mémó TÍC óú úñé ñóté qúí á módérñísé lé TÍC. Ñóús ávóñs dóñc éssáýé dé pósítíóññér lés tróís éffórts dú TÍC póúr êtré éñ mésúré dé sóútéñír ét d'álígñér Zéró Trúst áútáñt qúé póssíblé là-dédáñs.]

[11:38 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[J'áí cómprís, cár l'áútré chósé qúé j'áí rémárqúéé áváñt dé pássér áú ráppórt súr lá módérñísátíóñ íñfórmátíqúé, c'ést qúé célá blóqúé égáléméñt l'ádóptíóñ dú clóúd públíc pár lés ágéñcés fédérálés. Póúrqúóí ávéz-vóús ássísté à cétté évólútíóñ éñ pássáñt d'úñé áppróché tróp céñtréé súr lé pérímètré ét lé réséáú à úñé áppróché dáváñtágé áxéé súr lés áctífs crítíqúés éñ térmés dé sécúríté ¿ Póúrqúóí ávéz-vóús éstímé qúé c'étáít ésséñtíél à l'ádóptíóñ óú à l'áccélérátíóñ dé l'ádóptíóñ dú clóúd pár lés ágéñcés fédérálés ¿]

[12h10 Séá~ñ Cóñ~ñéll~ý]

[Málhéúréúséméñt, ñóús ávóñs éú úñ cértáíñ ñómbré d'étúdés dé cás óù íl á été démóñtré qúé lá móýéññé ést úñé básé dé pérímètré lárgé. Vóús vóús cóñcéñtréz éñ gráñdé pártíé súr lé pérímètré, l'ádvérsáíré étáñt tóújóúrs cómprómís. Úñé gráñdé pártíé dés éffórts qúé vóús ávéz méñtíóññés dáñs lé cádré dé lá módérñísátíóñ íñfórmátíqúé óñt éñ fáít décóúlé dé lá fáíllé ÓPM súrvéñúé éñ 2015. Ét c'étáít úñé répóñsé à lá víólátíóñ dé l'ÓPM. Ñóús párléróñs próbábléméñt dú cýbér ÉÓ ét dés áctívítés líéés à Zéró Trúst qúí sé sóñt déróúléés cés dérñíèrés áññéés. Úñé gráñdé pártíé dé cétté íñfórmátíóñ étáít áxéé súr lá fáíllé SólárWíñds. Íl árrívé dóñc párfóís qúé cés víólátíóñs áttíréñt l'áttéñtíóñ dés dírígéáñts ét fórcéñt éñsúíté cés díscússíóñs dé ñóúvéllés máñíèrés. Máís póúr révéñír à vótré póíñt dé vúé, lé clóúd éxístáít bíéñ áváñt qúé lá fáíllé ñé sé pródúísé. Bíéñ éñtéñdú, FédRÁMP, lé réspóñsáblé dé lá GSÁ, lá módérñísátíóñ dú clóúd óú lé prócéssús ÁTÓ éxístéñt dépúís úñé dízáíñé d'áññéés, máís íl á fállú qúélqúés áññéés póúr qú'úñ prógrámmé préññé réélléméñt éñ chárgé lés dífféréñts fóúrñísséúrs dé clóúd dáñs lé cádré dú prógrámmé FédRÁMP. Jé mé sóúvíéñs dé l'épóqúé óù Mátt Góódrích fêtáít lé ñúméró 20 dú CSP ÁTÓ vérs 2014 óú 2015. Máíñtéñáñt, jé péñsé qú'íl éxísté plús dé 300 páckágés dífféréñts póúr ÁTÓ. Íl fáút dóñc párfóís úñ cértáíñ témps póúr qúé célá sé pródúísé. Máís óúí, l'ádóptíóñ dú clóúd á éú líéú. Cómmé tú l'ás dít, c'ést lé mêmé póíñt. Qú'éllés sóíéñt plús gráñdés óú plús rápídés, qú'éllés ádóptéñt lé clóúd, ñóús cómméñçóñs à vráíméñt dévéñír dés ágéñcés.]

[13h27 Rág~hú Ñá~ñdák~úmár~á]

[Cómprís. Ñóús révíéñdróñs dóñc súr lé clóúd dáñs úñé sécóñdé. Ét vóús ávéz íñdíqúé vóús-mêmé qúé cértáíñs d'éñtré éúx áváíéñt été pírátés pár ÓPM áú mílíéú dés áññéés 2010. Ét púís, bíéñ sûr, SólárWíñds, íl ý á qúélqúés áññéés, á fáít débórdér lé vásé, ét célá á péút-êtré fórcé lá públícátíóñ dé l'ÉÓ 14028. Álórs, póúvéz-vóús ñóús éñ díré úñ péú plús súr lé fáít qúé vóús étíéz là lórsqúé cés chósés óñt été fórmúléés, ñ'ést-cé pás ¿ Párléz úñ péú dú prócéssús.]

[13:52 Séáñ~ Cóññ~éllý~]

[Sûr. Dóñc, déúx chósés sóñt éñ tráíñ dé sé pródúíré. Ét jé ñé váís pás m'éñ mêlér à lá pólítíqúé. Máís íl ý á égáléméñt éú dés cháñgéméñts ádmíñístrátífs. Chrís DéRúshá, lé CÍSÓ fédérál, qúí árríváít. Éríc Míll, Éríc fáísáít pártíé dú gróúpé qúí á rédígé lé ráppórt súr lá módérñísátíóñ íñfórmátíqúé. Éríc ý ést résté lóñgtémps. Úñ cértáíñ ñómbré dé pérsóññés clés éñtréñt áú góúvérñéméñt. Ét, éñcóré úñé fóís, éñ ráísóñ dé lá cómprómíssíóñ dé SólárWíñds ét dés répércússíóñs qúí éñ óñt décóúlé, ñóús, éñ táñt qúé góúvérñéméñt, sávíóñs qúé ñóús dévíóñs êtré éñ mésúré d'étáblír dé ñóúvéllés ñórmés. Pérsóññé ñé dít d'óúblíér lés pérímètrés dé réséáú, tróp dé téchñólógíés trádítíóññéllés, sí vóús vóúléz, áú séíñ dés ágéñcés. Pérsóññé ñé vá súpprímér lés páré-féúx, máís ñóús ávóñs bésóíñ d'úñé sólútíóñ d'árchítéctúré plús cómplèté. Dóñc, póúr éñ révéñír à cé qúé vóús ávéz párlé dú cýbérdécrét, íl ý áváít úñ cértáíñ ñómbré dé táskérs à l'íñtéñtíóñ dé l'ÓMB, dé lá GSÁ, dé lá CÍSÁ, dú ÑÍST, qúí óñt cómméñcé pár díscútér dé lá máñíèré d'állér dé l'áváñt ét dé própósér úñé sólútíóñ d'árchítéctúré plús cómplèté. Éñcóré úñé fóís, póúr béáúcóúp dé cés pérsóññés, c'ést présqúé cómmé úñ cóúp dé bâtóñ, sí vóús vóúléz, próvéñáñt dé dífféréñts gróúpés, máís póúr éñ révéñír áú ráppórt súr lá módérñísátíóñ dés téchñólógíés dé l'íñfórmátíóñ, íl ý áváít úñé dýñámíqúé óú úñé óríéñtátíóñ cláíré. Ét púís lé cýbérdécrét á pú sé máñíféstér dé máñíèré plús pártícúlíèré ét, cómmé vóús lé dítés, sé cóñcéñtrér súr Zéró Trúst lúí-mêmé, d'úñé máñíèré qúé ñóús ñ'ávíóñs pás éú cétté óppórtúñíté, jé péñsé, óú dáñs lé cádré d'úñé pólítíqúé áñtéríéúré óú símpléméñt d'úñ códé héríté ét tóút çá.]

[15:19 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Dóñc, sáñs úñ íñcídéñt cómmé SólárWíñds, óú jé péñsé qúé Cólóñíál Pípélíñé ñ'étáít pás árrívé bíéñ dés móís áprès SólárWíñds. S'ágít-íl símpléméñt dé céúx qúí óñt póúr bút dé méttré l'áccéñt súr l'ímpórtáñcé dé l'ÉÓ 14028 ¿ Óú sáñs célá, cétté cómmáñdé áúráít-éllé été pótéñtíélléméñt rétárdéé ét ñ'áúráít-éllé péút-êtré pás éú l'ímpórtáñcé ét l'áttéñtíóñ qú'éllé á éúés ¿]

[15:44 Séáñ~ Cóññ~éllý~]

[Óúí, cértáíñéméñt, lés dírígéáñts óñt áttíré l'áttéñtíóñ d'úñé máñíèré dóñt jé ñé súís pás sûré qú'éllé áúráít été là sáñs célá. Dáñs lé cás dé SólárWíñds, lés áttáqúés d'ávértísséméñt qúí óñt réélléméñt vísé lá cóúvértúré dé SólárWíñds étáíéñt céñtréés súr Mícrósóft ét súr lá máñíèré dóñt lés ágéñcés détéñáíéñt úñé gráñdé pártíé dé léúrs dóññéés crítíqúés dáñs dífféréñts lócátáírés dú clóúd Mícrósóft. Ñóús ávóñs dóñc dû êtré éñ mésúré, úñé fóís dé plús, dé tróúvér úñé sólútíóñ plús cómplèté à l'áváñcé. Jé péñsé qúé ñóús ávóñs óúblíé úñé chósé lórsqúé ñóús sómmés állés áú TÍC 3, ét qúí s'ést égáléméñt pródúíté, bíéñ sûr, jústé áú móméñt óù lá CÓVÍD ést árrívéé, cómmé lá públícátíóñ dés dócúméñts dú TÍC. Ét ñóús állíóñs públíér lé cás d'útílísátíóñ dú clóúd póúr TÍC, lé prémíér cás d'útílísátíóñ. Úñ cértáíñ ñómbré dé cás d'útílísátíóñ sóñt réqúís póúr lés ágéñcés. Lórsqúé l'ÓMB á públíé lé mémó TÍC 1926, íl ý áváít úñ cértáíñ ñómbré dé cás d'útílísátíóñ, ét ñóús állíóñs cómméñcér pár lé cás d'útílísátíóñ dú clóúd, cár jé péñsé qúé c'ést là qúé ñóús ávóñs áccórdé lé plús d'áttéñtíóñ. Máís lórsqúé lá CÓVÍD ést árrívéé ét qúé l'áccéñt á été mís súr lé tráváíl à dístáñcé, ñóús ávóñs été cóñtráíñts dé cháñgér ét dé públíér úñ cás d'útílísátíóñ dú télétráváíl póúr lés útílísátéúrs. Lés fóñctíóññálítés qúé vóús útílíséz póúr prótégér lés útílísátéúrs dístáñts vérs úñé súccúrsálé ét éñsúíté vérs lé clóúd sóñt lés mêmés. Íl éxísté cértáíñés símílítúdés, máís íl ý á cértáíñés dífféréñcés qúé vóús sóúháítéz sóúlígñér. Jé péñsé qúé lés ágéñcés cóñfóñdéñt vráíméñt lés mésságés. Cértáíñés pérsóññés óñt régárdé cé qúé ñóús ávóñs fáít, ét éllés sé sóñt dítés : óh, ñóús ñóús cóñcéñtróñs dáváñtágé súr l'útílísátéúr. Ét cé ñ'étáít pás vráíméñt l'íñtéñtíóñ. Ñóús ávóñs dóñc dû públíér lé cás d'útílísátíóñ dú clóúd à lá fíñ, máís tóút áú lóñg dé lá públícátíóñ dé cés dífféréñts cás d'útílísátíóñ póúr TÍC, ñóús tráváíllóñs égáléméñt ávéc l'ÓMB, lá Máísóñ Bláñché, l'éqúípé dé Cláré Mártóráñá áú séíñ dú CÍÓ fédérál ét l'éqúípé dé Chrís DéRúshá, lé CÍSÓ fédérál, súr lá máñíèré dé díspósér d'úñé árchítéctúré dé sólútíóñ plús cómplèté. Vóýóñs vóír, dáñs lé cýbérdécrét, púís jústé áprès, íl á été públíé sóús fórmé dé prójét dé ñóté strátégíqúé áúx ágéñcés dé l'ÓMB súr lá strátégíé Zéró Trúst. Éñcóré úñé fóís, célá fáísáít pártíé dés éffórts déplóýés póúr vráíméñt éñtámér dés díscússíóñs áú ñívéáú dé lá díréctíóñ. À l'ÓMB, íls díscútáíéñt, pár éxémplé, ávéc lés sécrétáírés ádjóíñts, qúí sóñt géñéráléméñt lés sécóñds réspóñsáblés dés ágéñcés éllés-mêmés ét ñ'óñt pás bésóíñ dú sécrétáíré. Célá á dóñc áttíré l'áttéñtíóñ dé lá díréctíóñ, ét c'ést cé qú'íl á écóúté Jóhñ Kíñdérvág, tóút lé móñdé sáváít qúé vóús dévíéz ávóír íñtérêt à lá fóís à úñ álígñéméñt dú háút vérs lé bás ét dé lá básé vérs lé háút. Ét jé súís plús óríéñté vérs lé bás ét j'áídé à póússér qúáñd jé lé péúx. Máís ñóús ávíóñs bésóíñ dé cé léádérshíp dú háút vérs lé bás, ét cómmé ñóús éñ párlíóñs áváñt l'áppél, lé fáít d'ávóír úñ présídéñt díspóñíblé ét cláír, dísáñt : « Ágéñcés, vóús dévéz állér dé l'áváñt póúr módérñísér l'árchítéctúré dé cýbérsécúríté » á cértáíñéméñt cóñtríbúé à áttírér l'áttéñtíóñ dé tóús.]

[18:10 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Óh, débóút à l'éxtéríéúr. Ábsólúméñt. Qúáñd célá á été públíé, ét púís jé péñsé à tóút cé qúí á súíví, jé ñé péúx pás ímágíñér qú'íl ý áít éú plús d'éñthóúsíásmé dáñs lé móñdé dé lá cýbérsécúríté à l'égárd dé qúélqúé chósé émáñáñt d'úñ góúvérñéméñt dé lá máñíèré dóñt íl l'á pílóté. Qúáñd íl ést tómbé párcé qúé tú étáís à l'íñtéríéúr, qú'ás-tú résséñtí ¿ Éh bíéñ, íl s'ágít d'úñ móméñt décísíf dáñs sóñ hístóíré éñ mátíèré dé cýbérsécúríté. Ét jé súís éñ pléíñ mílíéú dé tóút çá.]

[18:36 Séáñ~ Cóññ~éllý~]

[Éh bíéñ, c'ést úñé bóññé qúéstíóñ. Jé ñ'áúráís jámáís péñsé ávóír éñtéñdú çá dé cétté fáçóñ. Íl ý á éú úñ cértáíñ ñómbré dé cóúps dé mátráqúé. Ávéc lé récúl, bíéñ sûr, célá péút êtré cóñsídéré cómmé lé móméñt crítíqúé óù béáúcóúp dé chósés óñt été públíéés. Máís áprès ávóír tráváíllé póúr lá CÍSÁ ét tráváíllé ávéc l'ÓMB ét lá GSÁ, béáúcóúp d'éffórts óñt été déplóýés dáñs l'éñsémblé ; íl á fállú díx áñs póúr éñ árrívér là. Máís cláíréméñt, lá répóñsé, l'íñtérêt súscíté pár Zéró Trúst, óù lé góúvérñéméñt á été éxámíñé áprès lá cýbérsécúríté, áprès l'ÓPM ét lá cóñvérsátíóñ, sés áttéñtés à l'égárd dé lá póstúré fédérálé éñ mátíèré dé cýbérsécúríté, pár ráppórt à lá sítúátíóñ áctúéllé, ét lá fáçóñ dóñt ñóús sómmés éñ mésúré dé vóús párlér dé máñíèré géñérálé ét dé vóús díré : « C'ést cé qúé fáít lé góúvérñéméñt fédérál ; c'ést cé qúé ñóús réchérchóñs ». C'ést jústé úñ váísséáú tótáléméñt dífféréñt dé cé qúé vóús dísíéz. Célá á cháñgé lá dóññé d'úñé máñíèré à láqúéllé pérsóññé ñé s'ý áttéñdáít, ét c'ést vráíméñt úñ cómplíméñt, éñcóré úñé fóís, à l'ÓMB, à lá Máísóñ Bláñché ét à léúr cláírvóýáñcé, ét léúr cápácíté à pósítíóññér l'árchítéctúré dés ñótés dé máñíèré à áttírér l'áttéñtíóñ dé tóús.]

[19:33 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Óúí, ábsólúméñt. Ét ñóús étíóñs éñ tráíñ dé díscútér très bríèvéméñt hórs lígñé áváñt dé cómméñcér cé qúí, à móñ ávís, ést pártícúlíèréméñt íñtéréssáñt à própós dú mémó. Célá víéñt-íl dé lá Máísóñ Bláñché ét dú Búréáú dú Présídéñt ¿ Cértáíñs détáíls dé lá spécífícíté sóñt íñáttéñdús, éxcéptíóññélléméñt íñáttéñdús, máís áússí très bíéñ áccúéíllís párcé qúé ñóús éñ ávóñs vú tróp ét ñóús cóñtíñúóñs à vóír tróp dé týpés dé régléméñtátíóñs d'úñ ñívéáú sí élévé qúé lórsqúé vóús dítés : « D'áccórd, qúé dóís-jé réélléméñt fáíré ¿ » Cé ñ'ést pás pártícúlíèréméñt cláír. Álórs póúrqúóí étáít-íl sí ímpórtáñt d'ávóír úñ tél ñívéáú dé gráñúláríté téchñíqúé, cómmé lé fáít lé Búréáú dú Présídéñt póúr fávórísér l'ádóptíóñ ¿]

[20:19 Séáñ~ Cóññ~éllý~]

[Máíñtéñáñt, c'ést úñé éxcélléñté qúéstíóñ. Ét íl fálláít fáíré áttéñtíóñ, párcé qúé j'éñtéñdáís Jóhñ Kíñdérvág éñfílér cómmé dés épíñglés lá póúpéé váúdóú Séáñ Cóññéllý. Bíéñ qúé ñóús púíssíóñs ñóús cóñcéñtrér úñ péú súr lá téchñólógíé, íl s'ágít plútôt dú cháñgéméñt cúltúrél qúí sé pródúít. Máís póúr révéñír à vótré póíñt dé vúé, íl ést tóújóúrs qúéstíóñ dé ñóúvéllés máñíèrés dé prótégér lés dóññéés. Móñ áñcíéññé pátróññé, Sáráh Mósléý, lórsqú'éllé étáít díréctrícé téchñíqúé chéz CíscóCÍSÁ, éllé prêcháít : « Vóús dévéz prótégér lés dóññéés », éñ 2015 ét 2016. Háck Díág, qúí ést úñ áútré dé cés qúásí-gróúpés dé réfléxíóñ ící à Wáshíñgtóñ, DC, á públíé úñ ártíclé, jé cróís, éñ 2018, súr Zéró Trúst, dóñc íl étáít díspóñíblé, máís póúr révéñír à vótré póíñt dé vúé júsqú'à cé qúé vóús cómméñcíéz à méttré dés éléméñts très táctíqúés dáñs úñ mémó Zéró Trúst, lé cýbérdécrét qúí á vráíméñt áttíré l'áttéñtíóñ dé tóús. Máís mêmé à cé móméñt-là, ñóús póúrríóñs éñ párlér úñ péú ; mêmé lórsqúé ñóús dísíóñs qúé lés ágéñcés péúvéñt tráñsférér rápídéméñt l'ídéñtíté éñ lígñé, dés qúéstíóñs sé pósáíéñt cómmé : qú'ést-cé qúé célá sígñífíé réélléméñt ¿ Tóút lé móñdé révéñáít éñ mêmé témps à lá téchñólógíé. Ñóús sávíóñs qú'íl fálláít cháñgér lá fáçóñ dóñt lés ágéñcés péúvéñt sé cóññéctér áú clóúd ét cómmúñíqúér ávéc léúrs útílísátéúrs, qú'íl s'ágíssé dé léúrs útílísátéúrs dístáñts, d'útílísátéúrs próféssíóññéls óú dé léúr clíéñtèlé. Ét déplácér cé tráfíc víá cés póíñts d'áccès téchñólógíqúés phýsíqúés ñ'étáít pás lá sólútíóñ póúr prógréssér dáñs lé dómáíñé dés íñfrástrúctúrés módérñés. Ñóús dévíóñs dóñc êtré éñ mésúré dé rélâchér lá préssíóñ ét dé própósér dé ñóúvéllés sólútíóñs. Ñóús cómméñçóñs dóñc à vóír dés ágéñcés útílísér dés sólútíóñs SÁSÉ (Sécúré Áccéss Sérvícé Édgé) óú SSÉ (Sécúrítý Sérvícé Édgé), cé qúí ñ'étáít tóút símpléméñt pás póssíblé áúpáráváñt. Íl ý á dóñc éú, présqúé cómmé vóús l'ávéz dít, úñé méthódé très táctíqúé, pílíér pár pílíér. Ét póúr révéñír úñ péú éñ árríèré súr l'ÓMB ét cétté strátégíé, ñóús ávóñs álígñé lá públícátíóñ dé ñótré módèlé dé mátúríté Zéró Trúst, ét ñóús ávóñs dóñc fáít dés cómplíméñts póúr lá strátégíé. Ét à lá CÍSÁ, ñóús ávíóñs dóñc cés cíñq pílíérs, ñ'ést-cé pás ¿ Áppáréíl d'ídéñtíté, dóññéés, réséáú d'ápplícátíóñs ét, óh, ét sóñ mémó ést sórtí dé cétté fáçóñ. Ét cómmé íl éñ á été qúéstíóñ, íl ý áváít lé pílíér d'ídéñtíté dóñt lés ágéñcés óñt bésóíñ póúr lé fáíré. Éh bíéñ, lés ágéñcés réspóñsáblés dés áppáréíls dóívéñt lé fáíré. Ét íl á fóúrñí úñé féúíllé dé róúté très cláíré súr lá máñíèré d'ámélíórér lá póstúré dé sécúríté áú séíñ dé l'éñtréprísé fédérálé. Máís éñ réálíté, cértáíñs cháñgéméñts órgáñísátíóññéls qúí sé pródúíséñt éñ mêmé témps sóñt ésséñtíéls à cét égárd.]

[22:29 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Óúáís. Ét jé súís d'áccórd, jé péñsé qúé lés móts qúé vóús útílíséz étáíéñt vráíméñt bóñs. Íl s'ágít vráíméñt dé fórcér úñ cháñgéméñt dé cúltúré óú dé strátégíé. Máís lé símplé fáít dé lé spécífíér sáñs áú móíñs úñ cértáíñ ñívéáú dé détáíl táctíqúé sígñífíé qú'íl ést très díffícílé d'ídéñtífíér lés géñs párcé qúé c'ést cómmé sí, d'áccórd, éh bíéñ, móñtréz-móí réélléméñt cé qúé vóús ávéz fáít. Ét lés éléméñts táctíqúés lés áídéñt à móñtrér cé qú'íls óñt fáít. Vóús ávéz dóñc párlé dú módèlé dé mátúríté Zéró Trúst. Ét íl ý áváít, jé cróís, lá vérsíóñ 2.0, qúí ést sórtíé l'áññéé dérñíèré. Lá vérsíóñ 1.0, c'étáít íl ý á qúélqúés áññéés. Párléz-éñ ávéc ñóús. C'ést ásséz rápídé, jústé áprès lá sórtíé dé lá déúxíèmé vérsíóñ. Póúrqúóí ávéz-vóús péñsé qú'íl étáít ñécéssáíré d'állér júsqú'áú bóút ¿ Qúéls sóñt lés príñcípáúx éñséígñéméñts tírés dé lá prémíèré vérsíóñ, dé sá mísé éñ œúvré ét dés cómméñtáírés qúí óñt íñspíré lés ámélíórátíóñs óú lés ámélíórátíóñs áppórtéés à lá vérsíóñ 2.0 ¿]

[23:21 Séáñ~ Cóññ~éllý~]

[Óúí, c'ést úñé bóññé qúéstíóñ. Cómméñçóñs dóñc dé cétté fáçóñ. Ñóús ávóñs dóñc públíé lá prémíèré vérsíóñ à l'été 2021. Áú mêmé móméñt, l'ÓMB á públíé úñé ébáúché dé strátégíé Zéró Trúst. Ét vráíméñt, mêmé sí ñóús ávóñs públíé lá prémíèré vérsíóñ, párcé qúé jé péñsé qúé c'étáít óblígátóíré, éllé fígúráít dáñs lé cýbérdécrét. Éñ réálíté, íl s'ágíssáít plútôt d'úñé ébáúché qúí vóúláít símpléméñt fáíré cóññáîtré qúélqúé chósé. L'úñé dés ráísóñs póúr lésqúéllés ñóús vóúlíóñs lé públíér à l'épóqúé étáít qúé lés ágéñcés étáíéñt chárgéés d'éñvóýér léúr pláñ dé mísé éñ œúvré Zéró Trúst à lá Máísóñ Bláñché. Dé ñótré côté, à lá CÍSÁ ét à l'ÓMB, ñóús vóúlóñs qúé lés ágéñcés áíéñt úñé táxóñómíé ét úñ láñgágé cómmúñs lórsqú'éllés s'ádrésséñt à ñóús, cár, éñ pártícúlíér póúr l'ÓMB ét póúr ñóús-mêmés, íl vá êtré díffícílé dé líré plús dé 100 pláñs, ét íls ñ'óñt áúcúñ póíñt cómmúñ. Ñóús ávóñs dóñc públíé lé módèlé dé mátúríté póúr áídér lés ágéñcés ét lés ágéñcés márítímés à díscútér lórsqú'éllés sóñt véñúés ñóús vóír ét ñóús óñt éxplíqúé cómméñt éllés s'ámélíóráíéñt, máís jé l'áí públíé, ñóús sávíóñs qúé ñóús állíóñs dévóír fáíré úñé déúxíèmé vérsíóñ. Dóñc, cé qúí étáít íñtéréssáñt, c'ést qúé j'áí méñtíóññé lés pláñs dé mísé éñ œúvré qúé lés ágéñcés déváíéñt cómmúñíqúér à l'ÓMB. Ét púís l'été, lé príñtémps ét l'été 2022. Íl ý áváít úñé éqúípé réstréíñté cómpóséé dé ñóús-mêmés ét dé l'ÓMB ét dé qúélqúés áútrés ágéñcés, dés PMÉ (éxpérts éñ lá mátíèré). Ét ñóús ávóñs éxámíñé, ágéñcé pár ágéñcé, lé ñómbré dé pláñs dé mísé éñ œúvré ; íl ý éñ á 20/25, dés ágéñcés chárgéés dé l'áctíóñ dés díréctéúrs fíñáñcíérs, tóútés dés ágéñcés pártíéllés, púís úñ cértáíñ ñómbré dé pétítés ágéñcés égáléméñt. Ñóús lés ávóñs révús, éqúípé pár éqúípé, ét ávóñs éú cés díscússíóñs ávéc lés ágéñcés póúr cómpréñdré óù éllés éñ étáíéñt dáñs léúr párcóúrs Zéró Trúst. Tóút célá á éñsúíté été réflété dáñs lá déúxíèmé vérsíóñ dé lá ñóté públíéé vérs, jé cróís, ávríl dé l'áññéé dérñíèré. Célá réflétáít dóñc vráíméñt cés díscússíóñs. Éñcóré úñé fóís, plús dé 100 réúñíóñs dé gróúpés dé tráváíl ávéc dés ágéñcés, dé ñómbréúsés réúñíóñs ávéc lés dífféréñtés cómmúñáútés dé fóúrñísséúrs éllés-mêmés, púís lé móñdé úñívérsítáíré. Dáñs lé mêmé témps, d'áútrés góúvérñéméñts s'ý íñtérésséñt. Ñóús ét d'áútrés gróúpés díscútóñs dóñc ávéc dífféréñts góúvérñéméñts, éñ léúr démáñdáñt : « Cómméñt lé góúvérñéméñt fédérál fáít-íl áváñcér Zéró Trúst ¿ Cómméñt sóútéñéz-vóús lá cóññéxíóñ áú clóúd ¿ » Tóús cés týpés dé díscússíóñs s'íñscrívéñt dóñc dáñs cé módèlé dé mátúríté. Úñé chósé qúé j'áí déjà méñtíóññéé, l'úñé dés prémíèrés tâchés dé l'ágéñcé étáít dé póúvóír pássér à úñé ídéñtíté rápídé, FÍDÓ2 éñ lígñé. Ét póúr révéñír à vótré póíñt dé vúé, vóús párléz d'áváñt dé póúvóír íñtégrér lé láñgágé dáñs lés pólítíqúés. Máís lés ágéñcés véúléñt tóújóúrs sávóír : « Ést-cé vráíméñt cé qúé vóús vóúléz díré ¿ » Ét dépúís dés décéññíés, lés ágéñcés vívéñt dé léúr cárté CÁC pápíér ; ñóús útílísóñs dés émplóýés dú góúvérñéméñt fédérál, ét íls óñt léúr cárté. Máís ñóús ávóñs bésóíñ d'áútrés móýéñs póúr fáíré áváñcér úñ MFÁ múltífáctóríél résístáñt áú phíshíñg. Áíñsí, dáñs lé cádré dé cétté pólítíqúé, l'ÓMB á éú lá prévóýáñcé dé póúvóír útílísér FÍDÓ. Máís lórs dé cés díscússíóñs éñ 2022, présqúé tóútés lés ágéñcés óñt dû állér díscútér dé cé qúé ñóús éñtéñdíóñs pár là, cár léúr ídéñtíté ést éñ qúélqúé sórté l'úñé dé cés íñdústríés ámúsáñtés éñ térmés d'ágéñcés ét dé réspéct. Cértáíñés ágéñcés óñt cómmé Ídéñtítý Cóúñsél ; d'áútrés ágéñcés óñt úñé PMÉ spécíálíséé dáñs l'ídéñtíté ¿ Óú, sí vóús ñ'ávéz mêmé pás démáñdé à l'ágéñcé, qúí dírígé lá strátégíé d'ídéñtíté dé l'ágéñcé ¿ S'ágít-íl dú gróúpé Áctívé Díréctórý ¿ Ést-cé lé gróúpé PKÍ ¿ Ést-cé cómmé lé clóúd óú lés pérsóññés qúí gèréñt lés cómptés clóúd ¿ Chácúñ d'éñtré éúx á dóñc présqúé dû sé préséñtér ét éxplíqúér cé qúé ñóús éñtéñdíóñs pár « útílísátíóñ rápídé dé l'ídéñtíté éñ lígñé », óú símpléméñt répóñdré à cértáíñés dés qúéstíóñs qúí ñóús sóñt póséés súr chácúñ dés dífféréñts pílíérs dé lá strátégíé.]

[26:39 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Géñíá~l Dóñ~c, sí v~óús d~évíé~z résú~mér c~értá~íñs d~és pr~íñcí~páúx~ cómm~éñtá~írés~ qúé v~óús r~écév~éz ét~ qúé v~óús é~xámí~ñéz s~úr tó~ús cé~s plá~ñs, qú~éls ó~ñt été l~és có~mméñ~táír~és lé~s plú~s ímp~órtá~ñts q~úí óñ~t íñs~píré l~és mí~sés à j~óúr d~ú mód~èlé dé~ mátú~ríté ¿~]

[26:52 Séáñ~ Cóññ~éllý~]

[Tú véúx díré lá vérsíóñ 2, ñóñ ¿ Úñé áútré vérsíóñ ¿ Óúí, íl súffít dé sé fáíré úñé ídéé. C'ést úñ dócúméñt dé 20 págés qúí ñ'íñclút mêmé pás tóús lés tráváílléúrs ; ñóús véñóñs dé párlér dú móméñt óù ñóús ávóñs éú lá RFC públíqúé éñ séptémbré, jé cróís, óú 2021. Ñóús ávóñs réçú plús dé 300 cómméñtáírés, sóít plús dé 200 págés, plús dé 30 cómméñtáírés ét úñ dócúméñt dé 20 págés. Íl á dóñc fállú úñ cértáíñ témps póúr dístíllér lés thèmés cómmúñs. Vóús párléz, bíéñ sûr, dú fáít qúé cértáíñs fóúrñísséúrs sóúháítéñt pósítíóññér léúr téchñólógíé ; ñóús ávóñs dû módífíér l'áspéct téxtúél dé cétté ñátúré ; ñóús párlóñs vráíméñt dé cé qúé ñóús éssáýóñs dé fáíré, dé ñótré íñtéñtíóñ ící. Lórsqúé ñóús ávóñs défíñí lés príórítés, lés ágéñcés étáíéñt réchérchéés. Áíñsí, pár éxémplé, lés ágéñcés sóúháítáíéñt cé týpé dé sólútíóñ íñtéréssáñté ; éllés vóúláíéñt plús d'íñfórmátíóñs súr lé dépróvísíóññéméñt, súr lá máñíèré dé dépróvísíóññér lés áppáréíls. Béáúcóúp dé chósés, méttóñs qúélqúé chósé éñ lígñé óú ñé cóñcérñéñt pás vráíméñt lé dépróvísíóññéméñt. Ñóús vóúlíóñs dóñc fáíré ápplíqúér célá éñ démáñdáñt áúx ágéñcés dé réfléchír à lá máñíèré dóñt éllés dóívéñt déáppróvísíóññér lés pródúíts. J'áí méñtíóññé l'álígñéméñt éñtré lé MFÁ ét lé MFÁ résístáñt áú phíshíñg ét FÍDÓ2. Ñóús ávóñs mís úñ láñgágé plús fórt, à lá fóís póúr célá ét póúr lá v2. Úñé áútré chósé, dú côté dú réséáú, étáít dáváñtágé áxéé súr lá mícróségméñtátíóñ. Ét c'étáít íñtéréssáñt. Dóñc, éñcóré úñé fóís, póúr lá cómmúñáúté dócúméñtáíré, íl s'ágíssáít vráíméñt dé ségméñtér lés ápplícátíóñs. Lá ségméñtátíóñ dés ápplícátíóñs fáít dóñc pártíé dú pílíér dés ápplícátíóñs, máís ñóús lé fáísóñs pár lé bíáís dé dífféréñts óútíls dé mísé éñ réséáú, ét ñóús ávóñs décídé dé l'íñtégrér áú réséáú. Ét póúr êtré hóññêté, tóús lés módèlés sóñt fáúx. Cértáíñs módèlés sóñt útílés, ét ñóús éssáýóñs jústé dé lés públíér. Ñóús ñé dísóñs pás qúé c'ést lá séúlé fáçóñ dé vóír lés chósés. C'ést à cé móméñt-là qúé ñóús ávóñs párlé áúx ágéñcés. Qúáñd íl m'á párlé, célá á símpléméñt áídé l'ágéñcé à cómpréñdré qúé lá cómmúñáúté cómpréñáít cé qúé sígñífíé CÍSÁ. Máís ñóús ñé dísóñs pás qúé ñóús ávóñs cértáíñéméñt ráísóñ, ét éñ mátíèré dé sécúríté dés ápplícátíóñs, lá ségméñtátíóñ ést éñ qúélqúé sórté lé pílíér dú réséáú. Úñ áútré ést lé chíffréméñt. Cértáíñés cómmúñáútés óñt éstímé qúé lé chíffréméñt dévráít fígúrér, jé péñsé, dáñs lé pílíér dés dóññéés ; jé péñsé qúé ñóús ávóñs sóít lé pílíér réséáú, sóít lé pílíér dés ápplícátíóñs. Íl ý á dóñc béáúcóúp dé máñíèrés dífféréñtés dé sé pósítíóññér ét pás vráíméñt dé ñé pás díré cé qúí étáít bíéñ óú mál. Úñ áútré módèlé dé mátúríté qúí éxísté, cómmé jé l'áí méñtíóññé, ést célúí dé Ráñdý Résñíck déváñt lé míñístèré dé lá Déféñsé (DóD) ét sóñ Zéró Trúst. Lé DóD díspósé dé ñómbréúsés íñfórmátíóñs íñtéréssáñtés, íl á élábóré úñé strátégíé póúr óbtéñír l'árchítéctúré dé référéñcé, íl s'áppúíé súr dé ñómbréúsés fóñctíóññálítés óú cóñtrôlés, jé péñsé qú'íl á sépt jóúéúrs qúí sé réñcóñtréñt. Ñóús ávóñs lés cíñq pílíérs qúé j'áí méñtíóññés précédémméñt, púís tróís cápácítés tráñsvérsálés : lá vísíbílíté, l'áútómátísátíóñ ét lá góúvérñáñcé. Fráñchéméñt, béáúcóúp d'éñtré ñóús ñé fóñt qúé dé l'ésthétíqúé. Qúáñd vóús écóútéz lé díscóúrs dé Ráñdý ét qúé vóús ñóús écóútéz, ñóús dísóñs lá mêmé chósé, máís légèréméñt dífférémméñt, dóññéz úñé óptíqúé úñ péú dífféréñté ét áídéz lés géñs à cómpréñdré párcé qúé jé víéñs d'úñé fórmátíóñ éñ márkétíñg, ét l'úñé dés chósés dóñt vóús éñtéñdéz párlér, c'ést qú'íl fáút éxplíqúér qúélqúé chósé dé sépt fóís sépt máñíèrés dífféréñtés, ét c'ést cé qúé j'éssáíé dé fáíré ící, símpléméñt áídér à éxplíqúér l'íñtéñtíóñ dé dífféréñtés máñíèrés. Jé váís révéñír à cé qúé Jóhñ Kíñdérvág pósítíóññáít íl ý á plús dé 10 áñs.]

[29h45 Rág~hú Ñá~ñdák~úmár~á]

[Óúí, ábsólúméñt. Móñ ésprít ést pléíñ dé chósés áúxqúéllés jé péúx réágír ét dé tóút cé qúé tú víéñs dé díré. Máís cómméñçóñs pár lá dérñíèré chósé. Jé péñsé qú'éñ táñt qúé prátícíéñs dú Zéró Trúst, ñóús vóúlóñs vráíméñt qúé lés ágéñcés, lés órgáñísátíóñs, étc. ádóptéñt úñé strátégíé Zéró Trúst ét méttéñt éñ œúvré lés táctíqúés ñécéssáírés póúr áffíñér léúr póstúré. Dóñc, qúéllé qúé sóít lá fáçóñ dóñt ñóús rácóñtóñs cétté hístóíré, táñt qúé l'úñé dé cés máñíèrés tróúvé úñ échó, c'ést fórmídáblé. Íl ést dóñc très ímpórtáñt d'ávóír plúsíéúrs fáçóñs dé lé díré. Párlóñs d'úñé sórté dé chémíñ vérs lá mátúríté dáñs lé móñdé dé lá ZTM, sí vóús mé pérméttéz dé l'áppélér áíñsí. Vóús ávéz éñ qúélqúé sórté cés étápés íñítíálés, áváñcéés ét óptímálés trádítíóññéllés, ét vóús ávéz cés cártés póúr chácúñ dés pílíérs. Lórsqúé vóús ávéz íñítíáléméñt públíé lé módèlé dé mátúríté, púís, bíéñ sûr, lé súíví júsqú'áú póíñt zéró, ávéz-vóús vú áú dépárt cétté órgáñísátíóñ sé dírígér têté báísséé vérs úñé sórté dé mátúríté óptímálé dáñs úñ pílíér áváñt dé pássér áú pílíér súíváñt ¿ Párcé qúé jé vóís qúé célá sé réflèté dáñs cértáíñés dé vós fórmúlátíóñs 2.0.]

[30:51 Séáñ~ Cóññ~éllý~]

[Óúí, c'ést úñé bóññé rémárqúé. Ét qúélqúé chósé qúé j'áváís mêmé méñtíóññé à própós dé lá dífféréñcé éñtré lá v1 ét lá v2. Lá V1 ést trádítíóññéllé, áváñcéé ét óptímálé. Dáñs lá v2, ñóús ávóñs úñ íñítíál trádítíóññél ét úñ óptímál áváñcé. Ét ñóús dévóñs vráíméñt méttré cétté íñítíálé párcé qú'íl ý á úñé téllé dístáñcé, sí vóús vóúléz, éñtré lé trádítíóññél ét lé áváñcé, ét cómmé ñóús ávíóñs bésóíñ d'úñ móýéñ póúr lés íñítíálés dé pérméttré à úñé ágéñcé óú à úñé órgáñísátíóñ dé cómpréñdré qúáñd éllé cómméñcé cé vóýágé. Íl étáít dóñc ésséñtíél póúr ñóús d'ý íñscríré dés íñítíálés. Máís póúr révéñír à cé qúé vóús ávéz dít, béáúcóúp dé térmés, ñóús ávóñs párlé dé ñómbréúsés órgáñísátíóñs úñ péú dífférémméñt dáñs lés ágéñcés éxécútívés cívílés, óù éllés cómméñcéñt déjà à évólúér. Ñóús díscútóñs ávéc dé ñómbréúsés ágéñcés qúí sóñt éñcóré dáñs lá trádítíóñ ét qúí ñ'éñ sóñt qú'à léúrs débúts. Lá plúpárt dés órgáñísátíóñs sé cóñtéñtéñt dóñc dé mígrér, úñíqúéméñt dé lá vérsíóñ trádítíóññéllé à lá vérsíóñ íñítíálé. Máís póúr révéñír à vótré póíñt dé vúé, tóút cómmé lés pílíérs éúx-mêmés, éñcóré úñé fóís, ñóús l'ávóñs délíbéréméñt réñdú ábstráít dé máñíèré à cé qú'íl púíssé êtré íñtérprété dé máñíèré lárgé. Máís ñóús éñ ávóñs éñtéñdú cértáíñs, pár éxémplé péñsér qúé ñóús dévóñs tróúvér lé pílíér d'ídéñtíté óptímál áváñt dé póúvóír ñóús cóñcéñtrér súr lé pílíér réséáú. Ét cé ñ'ést vráíméñt pás l'óbjéctíf dé ñótré módèlé éñ térmés dé cátégórísátíóñ óú dé lá fáçóñ dóñt ñóús lés álígñóñs. Ídéáléméñt, lés órgáñísátíóñs évólúéróñt éñ párállèlé ét lés dífféréñtés cólóññés éllés-mêmés. Ét úñé gráñdé pártíé dé móñ áttéñtíóñ ét dé céllé dé Jóhñ Kíñdérvág, jé péñsé qúé cértáíñés dés chósés qúé vóús vóýéz dáñs Zéró Trúst óñt vráíméñt cómméñcé plútôt dú côté dú réséáú. Jé péñsé dóñc qúé cértáíñés ágéñcés óú órgáñísátíóñs étáíéñt déjà úñ péú plús áváñcéés, sí vóús vóúléz, súr lé réséáú qúé súr lé pílíér dés dóññéés. Éñ géñérál, póúr éñ révéñír áú débút dé cétté cóñvérsátíóñ, íl s'ágít éñ gráñdé pártíé dé lá sécúríté dés dóññéés sóús úñ áñglé ñóúvéáú. Máís jé péñsé qúé lé pílíér dé lá sécúríté dés dóññéés ést lé plús fáíblé ét qúé ñóús ávíóñs lé plús à fáíré. Ét ñóús l'ávóñs présqúé fáít, éñcóré úñé fóís, póúr ñóús éñ réñdré cómpté. Lórsqúé ñóús ávóñs cómméñcé à écríré lé módèlé dé mátúríté, c'étáít présqúé cómmé sí ñóús ávíóñs ássócíé cés áútrés cátégóríés, ápplícátíóñs ét ídéñtítés d'áppáréíls ét dé réséáúx áúx dóññéés, cár ñóús ñé póúvíóñs tóút símpléméñt pás vráíméñt máîtrísér lés dóññéés à gráñdé échéllé cómmé ñóús lé póúvóñs áctúélléméñt.]

[32:55 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Óúí, jé súís tóút à fáít d'áccórd. À cét égárd, jé péñsé égáléméñt qúé lá fáçóñ dóñt vóús ádóptéz lé módèlé dé mátúríté, ét jé péñsé qúé lé gráphíqúé d'éscáládé qúé vóús ávéz dáñs lé ñóír ést ápprópríé, cár c'ést vráíméñt éñ qúélqúé sórté, sí jé répéñsé égáléméñt à vótré ráppórt súr lá módérñísátíóñ íñfórmátíqúé, cétté áppróché báséé súr lés rísqúés. Ét sí jé péñsé à cé chémíñ qúí mèñé à lá móñtágñé, jé mé démáñdé qúél ést lé plús fácílé à fráñchír óú qúéllé ést lá prócháíñé étápé lá plús fácílé qúé jé púíssé fráñchír póúr pássér à l'étápé súíváñté. Ét jé zígzágúé éñ chémíñ ét çá póúrráít êtré míéúx. Ét c'ést éxáctéméñt, émméñéz-móí d'úñ pílíér à l'áútré. Párcé qúé lá prócháíñé chósé évídéñté, sélóñ móñ éválúátíóñ dés rísqúés, cóñcérñé úñ pílíér dífféréñt dé célúí súr léqúél jé mé cóñcéñtré áújóúrd'húí.]

[33:43 Séáñ~ Cóññ~éllý~]

[Óúí, c'ést jústé úñé ñóté pérsóññéllé. Ñóús ávóñs dóñc públíé lé módèlé dé mátúríté, jé cróís, éñ ávríl dé l'áññéé dérñíèré. Ét éñ l'éspácé d'úñé sémáíñé, pár hásárd, Kévíñ Máñdíá, cómmé tóút lé móñdé lé sáít, fáísáít úñé préséñtátíóñ à lá cóñféréñcé RSÁ. Ét íl á prís cétté móñtágñé módèlé dé mátúríté ét l'á mísé dáñs sóñ déck, ét jé súís sûr qú'íl férá l'óbjét dé díscússíóñs ét qú'íl sérá áppróúvé pár tóút lé móñdé ; c'ést ásséz móñúméñtál. Máís lé fáít qú'íls áíéñt pú íñstállér cétté térrássé dé móñtágñé étáít úñ vérítáblé cómplíméñt póúr ñóús. Máís póúr tóút díré, c'étáít cómmé úñ cóllègúé dé Jóhñsóñ ; íl étáít plús qúé qúélqú'úñ qúí chércháít à áttéíñdré cétté móñtágñé. Célá á tróúvé úñ échó. Máís jé péñsé qúé lé táqúíñ, c'ést qúé lórsqúé vóús áttéígñéz lé sómmét, cétté móñtágñé, c'ést vráíméñt úñé cháîñé dé móñtágñés, ét qú'íl ý á péút-êtré dés móñtágñés dérríèré vóús, cé ñ'ést pás tóút. Máís sí jé dís célá, c'ést párcé qúé dáñs l'ídéál, ñóús déplácéróñs lé drápéáú, ñóús déplácéróñs lés pótéáúx dé bút à úñ móméñt dóññé, áú fúr ét à mésúré dé l'évólútíóñ dé lá téchñólógíé, ñóús dévóñs ájóútér dé ñóúvéllés méthódés. Máís óúí, póúr úñé ráísóñ óú úñé áútré, à vótré ávís, célá á éú úñ échó éñ grávíssáñt úñé móñtágñé qúé jé ñ'áváís pás vúé véñír.]

[34:48 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Óúí, j~'áím~é vrá~íméñ~t çá. Ál~órs, c~ómmé~ñt vó~ñt... Dó~ñc, sí~ ñóús~ péñs~óñs á~úx pr~ógrès~ réálí~sés pá~r lés~ ágéñ~cés, c~ómmé~ñt lé~s súí~véñt~-éllé~s ¿ À qú~éllé~ fréqú~éñcé~ fáít~-íl l'~óbjé~t d'ú~ñ súí~ví ¿ É~t cóm~méñt~ séró~ñt-íl~s téñ~ús ré~spóñ~sábl~és ¿]

[35:01 Séáñ~ Cóññ~éllý~]

[Óúí, jé váís cóñtóúrñér çá súr lá póíñté dés píéds. Lé lúxé d'êtré árchítécté chéz CÍSÁ, ñóús ñóús cóñcéñtróñs súr lá cýbérsécúríté. Máís póúr êtré tóút à fáít hóññêté, c'ést úñé qúéstíóñ príórítáíré póúr lé Búréáú dé lá géstíóñ dú búdgét, súr lá cóllíñé, ét ñóús ávóñs úñé éqúípé qúí síègé súr plácé póúr vóús áídér ét répóñdré éllé-mêmé à cés qúéstíóñs. Íl ést ésséñtíél dé díspósér dé mésúrés. Póúr éñ révéñír à lá strátégíé, lá strátégíé Fédérál Zéró Trúst, lés ágéñcés óñt été éválúéés éñ fóñctíóñ dé lá párt dé léúr flótté, dés pérsóññés dáñs léúr écósýstèmé éqúípéés d'úñ MFÉ résístáñt áú phíshíñg ét dé lá párt dé léúrs dóññéés dáñs lé clóúd qúí sóñt clásséés pár cátégóríé. Héúréúséméñt, íl éxísté dés mésúrés qúí rémóñtéñt à cé dóñt ñóús ávóñs párlé plús tôt, póúr ávóír lé mémó lúí-mêmé póúr mésúrér célá. Póúr móí, chácúñ d'éñtré éúx répréséñté úñé fórmátíóñ, ét jé ñ'áí pás éñvíé dé mé plóñgér dáñs lé détáíl póúr sávóír qúéllé ágéñcé sé pórté bíéñ, máís éñ plús, ñóús ássístóñs cláíréméñt à úñé téñdáñcé vérs Físhér's cómmé vérs lé MFÁ cés dérñíèrés áññéés, cé qúí ñé péút qú'áídér lé góúvérñéméñt fédérál à áídér lés cítóýéñs à útílísér cés réséáúx éñ tóúté sécúríté. Ñóús cóñstátóñs úñé ñétté téñdáñcé à cé qúé lés ágéñcés ábáñdóññéñt cé dóñt ñóús ávíóñs párlé ávéc lé TÍC úñ ét lé TÍC déúx ; úñ cértáíñ ñómbré d'ágéñcés fédérálés óñt dû fáíré áppél à dés fóúrñísséúrs dé TÍC cómmércíáúx. Íls sóñt áppélés fóúrñísséúrs M TÍC. Íl s'ágít d'úñ sérvícé géré qúé péú dé fóúrñísséúrs própóséñt, ét lés ágéñcés démáñdéñt dépúís dés áññéés d'áútrés sólútíóñs, éñ plús dé M típs. C'ést très cóûtéúx, c'ést très íñéffícácé, cómmé jé l'áí dít à própós dé lá táxé TÍC. Ñóús cómméñçóñs à vóír l'ágéñcé ábáñdóññér lés sólútíóñs própóséés póúr êtré éñ mésúré dé pássér à dés sólútíóñs SÁSÉ ávéc úñ sérvícé dé cértífícátíóñ dé sécúríté ét dés sólútíóñs qúí pérméttéñt cláíréméñt ñóñ séúléméñt dé créér dés réséáúx plús éffícácés, máís áússí d'ámélíórér lá sécúríté glóbálé, máís áússí d'óbtéñír úñé méílléúré vísíbílíté. Íl éxísté dóñc dés téñdáñcés cláírés póúr chácúñ dé cés pílíérs, qúí sé térmíñéñt pár lé fáít dé révéñdíqúér lé súccès, sí vóús vóúléz, súr cértáíñs dés dífféréñts dómáíñés dé lá strátégíé.]

[36:54 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Géñíál Lórsqúé lá ñóté á été públíéé ét qúé lés áttéñtés óñt été fíxéés, íl étáít éñ qúélqúé sórté ñécéssáíré dé cóñstátér dés prógrès sígñífícátífs d'ící l'éxércícé 24. Dé vótré póíñt dé vúé, lés ágéñcés sóñt-éllés éñ pássé d'ý párvéñír ¿ Íl sémbléráít qúé óúí.]

[27:14 Séáñ~ Cóññ~éllý~]

[Óúí, dóñc l'ÓMB tráváíllé ávéc l'ágéñcé póúr mésúrér úñé pártíé dé célá. Máís éñcóré úñé fóís, célá révíéñt áú phíshíñg : l'ádóptíóñ dú MFÁ ést ésséñtíéllé. Êtré cápáblé dé méttré éñ plácé ét dé vráíméñt méñtíóññér l'ÉDR dé détéctíóñ ét dé répóñsé dés térmíñáúx. Íl ý á úñé fórté téñdáñcé à ávóír úñ plús gráñd ñómbré d'áppáréíls préñáñt éñ chárgé úñ cértáíñ týpé d'ágéñt dé répóñsé à lá détéctíóñ dés térmíñáúx. Dú côté dú réséáú, j'áí méñtíóññé lé SÁSÉ. Ñóús mésúróñs dóñc, cómmé ñóús l'ávíóñs ímágíñé, ñóús tráváíllóñs póúr ñóús ássúrér qúé lá CÍSÁ gágñé éñcóré éñ vísíbílíté, cár c'ést ésséñtíél póúr ñótré míssíóñ álórs qúé lés ágéñcés pásséñt à cés ñóúvéllés plátéfórmés. Dóñc, l'ÓMB, lá cóllíñé ét dífféréñtés órgáñísátíóñs, jé péñsé qú'áú GÁÓ, péúvéñt êtré réspóñsáblés, lés díméñsíóññér, éválúér dé ñóúvéllés méthódés dé dífféréñtés máñíèrés.]

[38 h 00 Rág~hú Ñá~ñdák~úmár~á]

[Álórs, qúé s'ést-íl pássé ¿ Ñóús sómmés dóñc dáñs l'áññéé físcálé 24, qúí vá ét víéñt, ñóús ávóñs réálísé lés prógrès sóúháítés. Qúé sé pássé-t-íl máíñtéñáñt póúr dóññér l'ímpúlsíóñ ñécéssáíré à lá prócháíñé étápé dú prógrès ¿ Óú ést-cé qúé l'éláñ ést súffísáñt póúr qúé lés ágéñcés sóíéñt éñ qúélqúé sórté súr lá bóññé vóíé ét qú'éllés cóñtíñúéñt ¿]

[38:21 Séáñ~ Cóññ~éllý~]

[Ñóñ, c'ést úñé éxcélléñté qúéstíóñ. Dé móñ póíñt dé vúé, jé péúx díré qú'ÓMB ést cápítáíñé d'éqúípé súr Zéró Trúst, ét qúé d'áútrés dévróñt áttéñdré dé vóír cé qúí sórtírá d'ÓMB. Máís íl ý á dés díscússíóñs súr lá prócháíñé étápé póúr vótré cóñséíl d'ádmíñístrátíóñ.]

[38:34 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[ÓK, jé mé sóúvíéñs jústé qúé vóús párléz dé cómméñtáírés qúí óñt été éñ qúélqúé sórté fóúrñís à lá súrfácé dé Mátúrítý Módél 1.0, ét jé mé sóúvíéñs ávóír fáít dés cómméñtáírés áú ñóm dé ñótré éñtréprísé. Máís jé mé sóúvíéñs, jé cróís, dú póíñt qúé vóús ávéz sóúlévé à própós dé cértáíñs fóúrñísséúrs qúí óñt símpléméñt cóñsúlté l'íñtégrálíté dé lá dócúméñtátíóñ dé léúrs pródúíts ét décláré : « Vóící cómméñt vóús déplóýéz dé Á à X. » Ét jé mé sóúvíéñs ávóír vú dés vérsíóñs dé célá ét cértáíñés dés révísíóñs qúé ñóús ávóñs dû éxámíñér ét súr lésqúéllés ñóús ávóñs fáít dés cómméñtáírés. Ét jé mé ráppéllé ý êtré álléé ét l'ávóír éñ qúélqúé sórté réécríté dú póíñt dé vúé qúé c'ést éñ qúélqúé sórté lá cápácíté qúé vóús éssáýéz d'íñtródúíré, ét c'ést póúrqúóí, étc. Dóñc, sí vóús réfléchísséz à vós cómméñtáírés, jé súís sûr qúé vóús ávéz décóúvért dés chósés qúé j'áí cómméñtéés à úñ móméñt dóññé.]

[39:15 Séáñ~ Cóññ~éllý~]

[Máís j'áí úñé áútré fáçóñ dé lé fáíré pássér. L'úñ dés póstés qúé j'óccúpé ést qúé jé súís mémbré súppléáñt dú cóñséíl d'ádmíñístrátíóñ dú fóñds dé módérñísátíóñ téchñólógíqúé, lé fóñds dé módérñísátíóñ téchñólógíqúé, TMF, jústé póúr qúé tóút lé móñdé lé sáché. Lé TMF ést úñé sólútíóñ póúr lés ágéñcés qúí ñé sóñt péút-êtré pás éñ mésúré d'óbtéñír úñ fíñáñcéméñt pár lés cáñáúx hábítúéls. Lé Cóñgrès ét lá Máísóñ Bláñché sóñt éñ mésúré, jé péñsé, dé créér éñ 2018 cétté áútré méthódé áltérñátívé pérméttáñt áúx ágéñcés dé sóúméttré dés própósítíóñs áú TMF. Íl ést dû à l'étróíté cóllábórátíóñ éñtré lá GSÁ ét l'ÓMB ét ñóús-mêmés à lá CÍSÁ. Úñ cértáíñ ñómbré d'ágéñcés, máís c'ést úñ móýéñ póúr lés ágéñcés d'éñvóýér dés própósítíóñs ét dé sávóír cómméñt módérñísér lé sýstèmé d'úñé ñóúvéllé máñíèré. Máís lórsqúé ñóús ávóñs éú cés díscússíóñs, j'áí béáúcóúp cóñsúlté lé síté Wéb dé TMF. Vóús póúvéz líré díréctéméñt éñ prémíèré págé dés ártíclés súr lá módérñísátíóñ dés sýstèmés d'úñé ágéñcé póúr lés ágrícúltéúrs áfíñ qúé lés ágrícúltéúrs púísséñt tráítér léúrs dóññéés plús rápídéméñt. Úñ áútré príx á été décérñé à úñé ágéñcé póúr lés éñtréprísés cápáblés d'áchémíñér plús rápídéméñt dés márcháñdísés pérsóññálíséés dáñs léúrs pórts ápprópríés, úñ áútré á été décérñé áúx áñcíéñs cómbáttáñts qúí óñt óbtéñú cés sérvícés plús rápídéméñt. Cé qúé vóús ñé m'éñtéñdéz pás díré, c'ést qúé vóús ñé m'éñtéñdéz pás díré qúé cés ágéñcés óñt péút-êtré óbtéñú úñ MFÁ, óú qúé lés déúx ágéñcés útílíséñt péút-êtré lé clóúd ét tíréñt pártí dé ñúágés d'étíqúétágé ét dé cátégórísátíóñ dés dóññéés. Máís lé príñcípé Zéró Trúst ést íñtégré à chácúñé dé cés récómpéñsés, à sávóír lés lócátáírés Zéró Trúst. Ét c'ést dé célá qú'íl s'ágít, TMF fóúrñíssáñt plús rápídéméñt dés sérvícés, dés fóñds óú dés íñfórmátíóñs áúx géñs. Béáúcóúp dé chósés óñt été fáítés éñcóré úñé fóís. Ídéáléméñt, ñóús vóúlíóñs qúé lés lócátáírés dé Zéró Trúst ét lés pródúíts sóíéñt cúíts súr plácé. Dóñc, cómmé vóús párléz dés fóúrñísséúrs ét dé lá fáçóñ dóñt íls sóñt véñús ñóús fáíré párt dé léúrs cómméñtáírés, dé léúrs sérvícés ét dé léúr própríété íñtélléctúéllé, ñóús ávóñs tóút dé mêmé pú áútórísér, d'áccórd, qúéllé ést léúr vérítáblé íñtéñtíóñ ¿ Qúéllé ést lá váléúr rééllé ét cómméñt l'útílísér póúr écláírér lé módèlé dé mátúríté ¿]

[41:11 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Géñíá~l Áló~rs, qú~'ést~-cé qú~é tú v~óís q~úáñd~ tú té~ tóúr~ñés v~érs l~'ávé~ñír ¿~ Ét vó~ús pé~ñséz~, d'ác~córd~, à lá má~túrí~té cóñ~tíñú~é dé Z~éró T~rúst~ dáñs~ tóút~és lé~s ágé~ñcés~ ¿ Qúé~ls só~ñt sé~lóñ v~óús l~és pr~íñcí~páúx~ défís~ qúé v~óús p~révóý~éz pó~úr l'~ávéñ~ír ¿]

[41:22 Séáñ~ Cóññ~éllý~]

[Óúí, dóñc jé véúx díré, áprès úñé pétíté dífféréñcé, pár éxémplé, lé défí qúí á vráíméñt cómméñcé à sé déblóqúér cés dérñíérs témps. Hóññêtéméñt, jé péñsé qú'íl s'ágít éñ fáít dé bíéñ plús qúé dú décrét súr lé cýbéréspácé, éñcóré úñé fóís, lé précúrséúr dú mémó, máís íl ést ñécéssáíré qúé cháqúé ágéñcé díspósé d'úñé PMÉ Zéró Trúst, éxpérté éñ lá mátíèré. Ñóús ávóñs óbsérvé cómméñt cé rôlé á été répártí áú séíñ dé cértáíñés ágéñcés, óù íl ñé s'ágíssáít péút-êtré qúé d'úñ éxémplé ábstráít, máís óù íl sé péút qú'íl áít cómméñcé pár lá sítúátíóñ dé lá PMÉ Zéró Trúst áú búréáú dú CÍÓ, púís áú búréáú dú CÍSÓ, púís áú CTÓ, célá á été íñdícátíf, jústé póúr cómpréñdré cómméñt pósítíóññéz-vóús lés príñcípés Zéró Trúst ¿ Ét lés ídéés, púís óñ lés áppéllé, fóñt préúvé dé díscíplíñé áú séíñ dé l'ágéñcé ¿ Ét ñé vóús mépréñéz pás, íl ñ'ý á pás dé répóñsé párfáíté. Cértáíñés ágéñcés óñt fáít dáváñtágé cómmé lés cóñséíllérs Zéró Trúst ét óñt fáít áppél à cértáíñés dé léúrs PMÉ íssúés dés dífféréñts pílíérs, sí vóús vóúléz, cómmé ávóír dés ídéñtítés dé PMÉ dáñs léúrs réséáúx dé PMÉ. D'áútrés ágéñcés óñt fáít dáváñtágé lórsqú'éllés ñ'óñt présqúé qú'úñé séúlé pérsóññé óú úñ séúl búréáú. Íl s'ágít ñótámméñt dú pósítíóññéméñt dés cháñgéméñts órgáñísátíóññéls qúí sé pródúíséñt áú séíñ dé l'ágéñcé éllé-mêmé, áú fíl dú témps, cómmé lé pásságé dés ágéñcés áú clóúd, cómméñt sé déróúléñt lés cháñgéméñts órgáñísátíóññéls, dóñc áváñt látéráléméñt, lés ópérátíóñs réséáú, lés ópérátíóñs dé sécúríté, póúr lés céñtrés dé dóññéés, lés ópérátíóñs sécúríséés dés céñtrés dé dóññéés sé cóñcéñtráíéñt súr lés páqúéts ét sé cóñcéñtráíéñt súr lá gáráñtíé qúé ñóús ávóñs óbtéñú ñótré Cápúchóñs ét áýóñs ñós cártés d'ídéñtíté óú méttóñs éñ plácé ñós céñtrés. Éh bíéñ, tóút cé týpé dé vísíbílíté cháñgé dáñs lé clóúd. Lés cháñgéméñts órgáñísátíóññéls étáñt éñ jéú, lés ágéñcés díspóséñt désórmáís dú bóñ týpé dé PMÉ póúr tróúvér l'éqúílíbré. Párfóís, ñóús lé cóñstátóñs éñcóré ávéc lés fóúrñísséúrs dé clóúd ; íls dóívéñt fóúrñír, jé ñé díráís pás, dés sérvícés hérítés, máís cértáíñs dés sérvícés ésséñtíéls. Dóñc, PCÁPs, qúáñd ñóús éñtéñdóñs tóújóúrs díré qúé lés fóúrñísséúrs dóívéñt révéñír éñ árríèré ét áppórtér léúr ássístáñcé. Jé péñsé qúé lés fóúrñísséúrs dé clóúd, éñ géñérál, ñé péñsáíéñt pás qúé lés SóC ét lés ÑÓC sóúháítéráíéñt díspósér dé cétté cáptúré dé páqúéts brúts. Máís c'ést áíñsí qú'úñé gráñdé pártíé dé l'órgáñísátíóñ, jé ñé párlé pás úñíqúéméñt áú ñóm dú góúvérñéméñt fédérál. Jé véúx díré, éñ géñérál, dé ñómbréúsés órgáñísátíóñs óñt tóújóúrs cé désír, díspóséñt d'óútíls óú dé pláýbóóks básés súr lá cáptúré dé páqúéts. Íl ý á dóñc tóújóúrs cé cháñgéméñt órgáñísátíóññél qúí sé pródúít ávéc dés póstés dífféréñts à dés rýthmés dífféréñts qúí sóñt ésséñtíéls, jé péñsé, póúr póúvóír tírér pártí dé Zéró Trúst, dés sólútíóñs dé móñétísátíóñ ñátívés dú clóúd.]

[43:53 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Jé véúx díré, jé péñsé qúé célá óúvré úñ séñs, l'óúvértúré óúvré úñé áútré bóîté dé vérs, qúí ést úñ épísódé dé pódcást à párt éñtíèré qúí éxplíqúé cómméñt, à mésúré qúé vóús vóús módérñíséz, cómméñt évítér dé lévér úñé pártíé dé vótré détté hérítéé ét dé l'áppórtér éñ ádóptáñt dé ñóúvéllés téchñíqúés ét prócédúrés, máís c'ést póúr qúáñd vóús révíéñdréz áú pódcást, Séáñ. Ñóús áúróñs úñ épísódé éñtíér à cé sújét. Dóñc, máís jústé qúélqúés póíñts áváñt qúé vóús ñé térmíñíéz, éñ ádóptáñt úñé pérspéctívé úñ péú glóbálé. Jé súís sûr qú'íl éxísté dés góúvérñéméñts dú móñdé éñtíér, dé ñómbréúx týpés d'állíés dés Étáts-Úñís, qúí cóñsídèréñt lé súccès rémpórté pár lés Étáts-Úñís ét lés ágéñcés ámérícáíñés ávéc l'ádóptíóñ dé Zéró Trúst ét chérchéñt à ádóptér dés áppróchés símíláírés póúr réñfórcér léúr módérñísátíóñ dé lá sécúríté. Êtés-vóús éñ mésúré dé méttré éñ cóñtéxté ét dé détáíllér lá fáçóñ dóñt vóús cóñstátéz lá prólíférátíóñ dé Zéró Trúst áú-délà dés fróñtíèrés dés Étáts-Úñís ¿]

[44:47 Séáñ~ Cóññ~éllý~]

[Bíéñ sûr, jé váís fáíré áttéñtíóñ, máís íl ý á éú dés díscússíóñs ávéc dés ágéñcés, cértáíñs góúvérñéméñts fédéráúx, ét cértáíñés díscússíóñs cóñcérñéñt FédRÁMP. Ét póúr cé qúí ést dú prógrámmé qú'ést FédRÁMP, cértáíñs góúvérñéméñts éssáíéñt tóújóúrs dé fáíré ádóptér léúr vérsíóñ dú góúvérñéméñt óú léúr vérsíóñ dé FédRÁMP dáñs léúr páýs. Cértáíñs páýs óñt fáít cé qúé ñóús ávóñs fáít ávéc TÍC 2 póúr détérmíñér s'íls díspósáíéñt dé cés dóññéés óú s'íl s'ágíssáít d'úñé ágrégátíóñ dé réséáúx éñ cóúrs, cés póíñts d'áccès TÍC límítés. Ét máíñtéñáñt, lé góúvérñéméñt ést áú mêmé éñdróít óù íl ý á lé clóúd ét lé móbílé. C'ést póúrqúóí lés góúvérñéméñts víéññéñt ñóús vóír. Cómméñt tírér pártí dé cétté sólútíóñ dé sérvícé d'áccès sécúrísé óú dé lá sólútíóñ SSÉ ¿ Ñóús ávóñs dóñc cé týpé dé díscússíóñs. Úñ áútré qúí rémóñté áú MFÁ résístáñt áú phíshíñg. C'ést úñ áútré dómáíñé. Éñcóré úñé fóís, jé péñsé qúé là óù lé góúvérñéméñt fédérál ést úñ péú dífféréñt, ñóús ávíóñs dés cártés PÍV ét CÁC. Máís úñ péú dífféréñt dé ñós áútrés góúvérñéméñts. Máís vóús cóñstátéz áújóúrd'húí úñ víf íñtérêt póúr lés sólútíóñs FÍDÓ2. Íl s'ágít dóñc d'úñ lárgé évéñtáíl dé cés díscússíóñs, ét pás séúléméñt d'úñé pósítíóñ pár ráppórt à cé qúé fáít lá CÍSÁ. Máís éñcóré úñé fóís, l'évólútíóñ dú clóúd ét lá sóúvéráíñété dés dóññéés cóñstítúéñt úñ áútré dómáíñé dáñs léqúél jé réçóís dé ñómbréúsés qúéstíóñs.]

[45:56 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Géñíál ÓK. Dóñc, póúr térmíñér, ñóús dévóñs málhéúréúséméñt ý méttré fíñ. Vóús êtés dóñc dáñs úñé sállé dé réúñíóñ ávéc úñé ñóúvéllé ágéñcé, qúí ést súr lé póíñt dé cómméñcér sóñ párcóúrs Zéró Trúst. Ét íls díséñt : « Hé, Séáñ Cóññéllý, árchítécté fédérál Zéró Trúst, ñóús ñ'ávóñs áúcúñé ídéé dé cé qú'ést Zéró Trúst. Péúx-tú ñóús éxplíqúér dáñs qúóí ñóús ñóús émbárqúóñs ¿ » Qú'ést-cé qúé tú éñ dís ¿]

[46:22 Séáñ~ Cóññ~éllý~]

[Cé séráít dóñc íñtéréssáñt párcé qú'íl ñ'ý á pás dé ñóúvéllés ágéñcés áú séíñ dú góúvérñéméñt fédérál, ñ'ést-cé pás ¿ Íl s'ágít dóñc éñ gráñdé pártíé dé téchñólógíés très, très áñcíéññés ; ñóús ávóñs cértáíñés dés téchñólógíés lés plús áñcíéññés, ñ'ést-cé pás ¿ Pérsóññé ñé dít, cómmé c'ést lé cás póúr lá ÑÁSÁ, qú'éllé dóít íñstállér lé MFÁ pár háméçóññágé súr lés sátéllítés Vóýágér sítúés à 16 míllíárds dé kílómètrés óú qú'íl fáút éñvóýér úñ ágéñt ÉDR áútóúr dú róvér mártíéñ. Íl ñé s'ágít dóñc pás táñt dé lá ñóúvéllé órgáñísátíóñ. Máís póúr révéñír à vótré qúéstíóñ, jé péñsé qúé vóús vóúléz éñ véñír, j'áí méñtíóññé Jóhñ Kíñdérvág à qúélqúés réprísés ; j'áí éú lé pláísír dé tráváíllér ávéc Jóhñ íl ý á qúélqúés áññéés súr úñ pórt dífféréñt dé célúí dú présídéñt pár ráppórt à lá pílé dé stýlós. Jé mé trómpé tóújóúrs. Jé péñsé qú'íl s'ágíssáít d'úñ cómíté cóñsúltátíf súr lá sécúríté ñátíóñálé dés télécómmúñícátíóñs. Cés dócúméñts sóñt díspóñíblés súr lé síté Wéb dé lá CÍSÁ. Sí vóús tápéz símpléméñt ÑSTÁC Zéró Trúst, célá dévráít vóús cóñvéñír. Máís dáñs cé dócúméñt, l'úñé dés chósés qú'íl cóñtíéñt, ét c'ést cé qúí ést fórmídáblé dáñs lá cóllábórátíóñ ávéc Jóhñ, c'ést qúé Jóhñ éxplíqúé lés cíñq étápés dé Zéró Trúst. Ét Jóhñ, c'ést tóút à sóñ hóññéúr, dít tóújóúrs qúé Zéró Trúst ést très fácílé. Cé dócúméñt cóñtíéñt dóñc cés cíñq étápés. Lá prémíèré cóñsísté à défíñír lá súrfácé prótégéé. Ét c'ést lá prémíèré étápé. Máíñtéñáñt, c'ést dífféréñt dé cé qúé ñóús étíóñs ávéc TÍC Twó. Péú ímpórté cé qúé vóús éssáýéz dé prótégér, vóús éssáýéz dé prótégér lé máíñfrámé, vóús éssáýéz dé prótégér úñé pártíé dú clóúd, dé lé plácér dérríèré lé TÍC. Lá súrfácé dé prótéctíóñ ñ'étáít pás défíñíé. Dáñs Zéró Trúst, qú'ést-cé qúé vóús éssáýéz dé prótégér ¿ Máíñtéñáñt qúé vóús sávéz qúé vóús ávéz fráñchí cétté prémíèré étápé, l'étápé súíváñté cóñsísté à cártógráphíér lés flúx dé tráñsáctíóñs. L'úñ dés éléméñts clés, cépéñdáñt, póúr révéñír à, ñóús véñóñs dé párlér dés flúx dé tráñsáctíóñs. Ñóús ñé vóúlóñs pás símpléméñt díré sýstèmé, sýstèmé, clíéñt-sérvéúr, óúí, íls sóñt ímpórtáñts, cómmé úñé sórté dé cáptúré dé páqúéts óú símpléméñt úñ móýéñ, máís c'ést áússí l'órgáñísátíóñ qúí párlé à qúí díspósé d'úñ páré-féú éñtré lés díscússíóñs ávéc l'éqúípé cómptáblé óú ávéc l'órgáñísátíóñ éllé-mêmé. Cés týpés dé flúx sóñt dóñc ésséñtíéls ící. Éñsúíté, vóús cómméñcéz à cóñstrúíré cétté ñóúvéllé árchítéctúré. Éñcóré úñé fóís, íl s'ágít dé sólútíóñs céñtréés súr lés dóññéés qúé vóús éssáýéz, ídéáléméñt, dé ráppróchér lá sécúríté dé cé qúí ést prótégé. L'ésséñtíél ést éñ pártíé dé révéñír áú módèlé dé mátúríté ; áú fúr ét à mésúré qúé vóús dévélóppéz cé ñóúvéáú sýstèmé, vóús dévríéz ídéáléméñt cómméñcér à récévóír dés sígñáúx dífféréñts próvéñáñt dé chácúñ dé cés pílíérs. Lé pílíér dú réséáú, vóús vóúléz éñvóýér úñ sígñál dépúís lé péríphéríqúé hôté, vóús vóúléz ávóír úñ sígñál próvéñáñt dé l'ídéñtíté, vóús vóúléz úñ sígñál, tóús cés sígñáúx qúí péúvéñt álíméñtér lá qúátríèmé étápé, qúí cóñsísté à créér lés pólítíqúés. C'ést-à-díré dés pólítíqúés dýñámíqúés. Dóñc, éñ táñt qúé clíéñt, jé váís sérvír, óú íl péút ý ávóír áccès, máís áússí, éñcóré úñé fóís, lés pólítíqúés órgáñísátíóññéllés éllés-mêmés. Éñsúíté, lá cíñqúíèmé étápé cóñsísté à lá máñíféstér, à lá súrvéíllér ét à lá máíñtéñír. Dóñc, cés cíñq étápés, qúí cómméñcéñt pár lá réchérché d'úñ sérvícé dé prótéctíóñ, vóús dévéz súívré lés flúx dé tráñsáctíóñs, dévélóppér l'árchítéctúré, défíñír lés pólítíqúés, gérér ét súrvéíllér. Cé sóñt lés cíñq étápés ét jé vóúdráís cómméñcér pár cétté qúéstíóñ.]

[49:01 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Géñíál Éh bíéñ, Séáñ, jé véúx díré, j'áí éñcóré télléméñt dé qúéstíóñs à té pósér, álórs jé sáís qúé tú ás úñé jóúrñéé bíéñ rémplíé póúr ý révéñír. Jé vóús rémércíé íñfíñíméñt dé m'ávóír áccórdé cé móméñt áújóúrd'húí. J'ápprécíé vráíméñt. C'étáít fáñtástíqúé dé díscútér ávéc vóús.]

[49:13 Séáñ~ Cóññ~éllý~]

[Ñóñ, c~'ést~ géñíá~l. Vóú~s cóñ~ñáís~séz c~láír~éméñ~t lá m~ódér~ñísá~tíóñ~ dú rés~éáú, v~óús s~ávéz~ óù ñóú~s áll~óñs. C~étté~ cóñv~érsá~tíóñ~ á été ám~úsáñ~té. Mé~rcí b~éáúc~óúp.]

[49:20 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Mércí béáúcóúp, Séáñ. Mércí d'ávóír écóúté l'épísódé dé cétté sémáíñé dé Thé Ségméñt. Ñóús révíéñdróñs ávéc ñótré prócháíñ épísódé dáñs déúx sémáíñés. Éñ áttéñdáñt, póúr plús dé réssóúrcés súr Zéró Trúst, vísítéz ñótré síté Wéb, www.íllúmíó.cóm, ét rétróúvéz-ñóús súr LíñkédÍñ ét X éñ útílísáñt lés líéñs fígúráñt dáñs ñós ñótés d'émíssíóñ. C'ést tóút póúr áújóúrd'húí. Jé súís vótré hôté, Rághú Ñáñdákúmárá, ét ñóús révíéñdróñs ávéc plús d'íñfórmátíóñs bíéñtôt.]

‍