[Lá pé~rcép~tíóñ~ dé lá~ réálí~té]

[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 00:12]

[Chérs áúdítéúrs dé Ségméñt, bíéñvéñúé dáñs úñ ñóúvél épísódé dé ñótré chér pódcást, Thé Ségméñt : Á Zéró Trúst Léádérshíp Pódcást. Áújóúrd'húí, jé súís très héúréúsé d'êtré áccómpágñéé pár lé légéñdáíré Brétt Jóhñsóñ. Sí vóús ñé sávéz pás qúí ést Brétt, lé símplé fáít dé lé réchérchér súr Góóglé vóús dóññérá próbábléméñt úñé póígñéé dé résúltáts vóús dóññáñt sés áñtécédéñts. Máís dísóñs símpléméñt qú'íl ést úñé légéñdé dé lá cómmúñáúté dé lá cýbércrímíñálíté. Jé díráís qúé c'ést máíñtéñáñt úñ cýbércrímíñél réfórmé, qúí édúqúé ét áídé lés fórcés dé l'órdré à árrêtér lés crímíñéls. Máís à úñé cértáíñé épóqúé, íl áímáít êtré súrñómmé lé « párráíñ dé lá cýbércrímíñálíté ». Súr cé, jé vóús sóúháíté lá bíéñvéñúé dáñs cétté émíssíóñ. C'ést lá prémíèré fóís qúé ñóús préséñtóñs qúélqú'úñ qúí fígúré súr lá lísté dés pérsóññés lés plús réchérchéés áúx Étáts-Úñís, Brétt Jóhñsóñ, Wélcómé tó Thé Ségméñt ¡]

[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 01:11]

[Mérc~í béá~úcóú~p. J'á~ppréc~íé. Jé~ ñé sá~ís pá~s sí j~é súí~s légé~ñdáí~ré, jé~ dírá~ís pl~útôt c~élèbré~.]

[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 01:17]

[Éh bíéñ, lá ñótóríété d'úñé pérsóññé ést lá légéñdé d'úñé áútré pérsóññé, dóñc jé péñsé qúé c'ést úñ péú lés déúx. Álórs, Brétt, c'ést úñ pláísír dé t'ávóír, ét jé súís très héúréúsé dé té párlér. Vótré hístóíré ést vráíméñt íñtéréssáñté, máís vóús éñ ávéz párlé dáñs dé ñómbréúx pódcásts ét sórtés dé TÉDTálks, étc., qúé vóús ávéz réálísés. Máís úñ thèmé cóñstáñt súr léqúél jé váís cómméñcér, ét vóús lé répétéz, ét jé l'áí ñóté ící, vóús dítés qúé lá pércéptíóñ dé lá réálíté ést plús ímpórtáñté qúé lá réálíté éllé-mêmé. Cómméñçóñs pár là. Éxplíqúéz.]

[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 01h47]

[Bíéñ sûr, péú ímpórté lá véríté. Cé dóñt jé péúx té cóñváíñcré cómpté, d'áccórd ¿ Ét ñóús vóýóñs qúé cé qúí ést íñtéréssáñt, c'ést qúé ñóús lé vóýóñs áújóúrd'húí plús qúé jámáís, plús qúé jámáís. Ést-cé qúé c'ést vráíméñt ímpórtáñt ¿ Ést-cé qúé cé qúé fáít l'éqúípé DÓGÉ ést vráíméñt ímpórtáñt, óú ést-cé ímpórtáñt dé sávóír cé qú'éllé fáít póúr vóús cóñváíñcré ét c'ést tóút l'íñtérêt ¿ Qúáñd j'étáís úñ crímíñél, célá sígñífíáít éñ fáít qúé péú ímpórté qúé jé sóís própríétáíré dé cé cómpté báñcáíré. Cé qúí cómpté vráíméñt, c'ést sí jé péúx cóñváíñcré lé sérvícé clíéñt dé vótré báñqúé qúé jé súís vóús ét qúé jé súís própríétáíré dú cómpté, c'ést cé qúí cómpté vráíméñt. Lá véríté ñ'á áúcúñé ímpórtáñcé. C'ést cé dóñt jé párláís à l'épóqúé. Cés dérñíérs témps, célá á cháñgé, ét sí vóús ý réfléchísséz bíéñ, s'íl s'ágít d'úñé áttáqúé éñ lígñé, íl ñ'ý á qúé tróís ráísóñs póúr lésqúéllés célá sé pródúít : lé státút, l'árgéñt óú l'ídéólógíé. C'ést úñ státút, j'éssáíé d'ímpréssíóññér més páírs crímíñéls. C'ést dé l'árgéñt, j'éssáíé dé gágñér dé l'árgéñt. Óú tú m'ás éñérvéé ét j'éssáíé dé t'áttrápér. Sí vóús péñséz à cés mótívátíóñs ét à cétté déclárátíóñ, « lá pércéptíóñ dé lá réálíté ést plús ímpórtáñté qúé lá réálíté éllé-mêmé ». C'ést ímpórtáñt, cár áújóúrd'húí, íl ñé s'ágít plús séúléméñt d'árgéñt. Íl s'ágít máíñtéñáñt dé dífféréñtés ídéólógíés. Íl s'ágít d'ágéñdás pólítíqúés. Íl s'ágít dé cóñváíñcré úñé pópúlátíóñ qúé qúélqúé chósé vá bíéñ óú mál, qúé cé sóít lé cás óú ñóñ, cétté déclárátíóñ á, bóñ sáñg, dépúís qúé j'áí cómméñcé à lé díré à l'épóqúé dú Shádów Créw júsqú'à áújóúrd'húí, cétté déclárátíóñ, jé péñsé qú'éllé ést plús ímpórtáñté qú'éllé ñé l'á jámáís été.]

[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 03:28]

[Óúí, tóút à fáít ráísóñ. Ét jé péñsé qúé vóús ávéz ábsólúméñt tróúvé lé jústé éñ cé qúí cóñcérñé lá mílítárísátíóñ d'Íñtérñét, ñ'ést-cé pás ¿ Ét tóútés sórtés dé plátéfórmés médíátíqúés, lá mílítárísátíóñ dé l'ÍÁ, éñ pártícúlíér dáñs cé dómáíñé, ñ'ést-cé pás ¿ Êtré cápáblé dé créér úñé pércéptíóñ plús crédíblé qúé lá réálíté, cé qúí s'ájóúté à l'íñcértítúdé dú móñdé ñúméríqúé. C'ést cé qúé jé péñsé, qú'éñ péñsés-tú ¿]

[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 03:56]

[Jé súís cóñtéñt qúé vóús áýéz párlé dé l'ÍÁ. Áíñsí, lá pércéptíóñ dé l'ÍÁ dépúís sá vérítáblé mísé éñ œúvré, áú cóúrs dés déúx dérñíèrés áññéés, á été lá súíváñté : lés crímíñéls l'útílíséñt éñ mássé. Ét cé ñ'ést vráíméñt pás vráí. Íl ý á éú béáúcóúp dé díscússíóñs súr lé côté crímíñél, máís éñ cé qúí cóñcérñé lés cás d'útílísátíóñ rééls, íl ñ'ý éñ á pás éú béáúcóúp. Célá étáñt dít, vóící lá chósé íñtéréssáñté qúé j'áí méñtíóññéé íl ý á qúélqúés íñstáñts, à sávóír lés mótívátíóñs dés áttáqúés éñ lígñé : státút, ídéólógíé dé l'árgéñt líqúídé. Péñséz áúx áffáírés, à lá cómprómíssíóñ dés é-máíls. Íl s'ágít d'úñé áttáqúé éñ éspècés. C'ést qúélqúé chósé dóñt jé chérché à tírér prófít. J'éssáíé dé cóñváíñcré cétté éñtréprísé dé m'éñvóýér úñ páíéméñt áú líéú dú béñéfícíáíré éxístáñt súr sóñ sýstèmé. Máíñtéñáñt, l'úñ dés móýéñs dé lé fáíré, lé móýéñ lé plús pópúláíré ét lé plús éffícácé, cóñsísté à útílísér úñ dómáíñé Úñícódé ét à cóñváíñcré qúé lá ñóúvéllé ádréssé é-máíl ést lá vérítáblé ádréssé é-máíl. L'úñé dés chósés lés plús éffícácés, cépéñdáñt, ést d'útílísér dés déép fákés, qúé lé déép fáké sóít áúdíó óú vídéó. Máíñtéñáñt, c'ést très réússí ét sí vóús ý réfléchísséz, ét jé súís désóléé dé dévóír rébóñdír là-déssús, póúr vóús fráúdér, jé dóís tróúvér cétté víctímé pótéñtíéllé, qú'íl s'ágíssé d'úñé éñtréprísé óú d'úñ pártícúlíér. Jé dóís fáíré éñ sórté qúé cétté víctímé pótéñtíéllé mé fássé cóñfíáñcé. Cómméñt fóñctíóññé lá cóñfíáñcé dáñs úñ éñvíróññéméñt éñ lígñé ¿ Éh bíéñ, célá fóñctíóññé grâcé à dés óútíls, à lá téchñólógíé, ét éñfíñ à l'íñgéñíéríé sócíálé. Dóñc, éñ mátíèré dé téchñólógíé, ñóús fáísóñs fóñdáméñtáléméñt cóñfíáñcé à cés téléphóñés pórtáblés, à ñós órdíñátéúrs pórtáblés, à ñós órdíñátéúrs dé búréáú, áúx sítés Wéb qúé ñóús vísítóñs, áúx lógícíéls qúé ñóús útílísóñs, áú mátéríél qúé ñóús útílísóñs. Ñóús ñé cómpréñóñs pás vráíméñt qúé lés áttáqúáñts útílíséñt dívérs óútíls póúr máñípúlér cétté téchñólógíé, dé sórté qúé ñóús ñé púíssíóñs pás vóír lé ñúméró dé téléphóñé d'óù íls áppélléñt. Ñóús vóýóñs lé ñúméró dé téléphóñé d'úñ clíéñt. Ñóús vóýóñs lé ñúméró dé téléphóñé d'úñé íñstítútíóñ fíñáñcíèré. Íls útílíséñt dés áppéls téléphóñíqúés fráúdúléúx. Íls útílíséñt dés próxýs SÓCKS5 póúr qúé ñóús ñé sáchíóñs pás qú'íls víéññéñt dú Gháñá, dú Ñígéríá óú dé l'Álábámá, cómmé móí. Ñóús lés vóýóñs véñír d'Éúrópé, dé Ñéw Ýórk óú dú Brésíl. Íls útílíséñt dóñc cés óútíls póúr máñípúlér lá téchñólógíé, cé qúí téñd à óúvrír lá pórté à lá cóñfíáñcé. Úñé fóís cétté pórté óúvérté, ñóús vóýóñs à qúél póíñt úñ éscróc ést úñ méñtéúr óú, sí vóús êtés dáñs lé dómáíñé dé lá téchñólógíé, à qúél póíñt cét áttáqúáñt ést dóúé póúr vóús máñípúlér póúr vóús fáíré cómmúñíqúér dés íñfórmátíóñs, dés áccès, dés dóññéés óú dé l'árgéñt. Ét c'ést là qúé lés déép fákés éñtréñt éñ jéú. Ñóús ávóñs dóñc úñé cóñfíáñcé íñtríñsèqúé éñ cétté téchñólógíé. Ñóús sómmés prófóñdéméñt cóñváíñcús qúé Zóóm Cáll ést lá pérsóññé qúí ést céñséé êtré préséñté. Ét ñós ýéúx ñóús fóñt cróíré qúé, óúí, íl s'ágít dú PDG dé l'éñtréprísé. C'ést célá qúí étáblít cétté cóñfíáñcé, qúí lá súpérpósé. Ét célá cóñváíñc lé réspóñsáblé dé lá páíé d'éñvóýér cé páíéméñt à lá pérsóññé qúí cóññáît áctúélléméñt l'ÍÁ ét qúí cómméñcé à jóúér úñ rôlé à cét égárd. Ét l'ÍÁ ést útílíséé pár lés crímíñéls à úñ póíñt tél qúé ñóús lá vóýóñs réñfórcér lá cóñfíáñcé ét d'áútrés chósés dé cé géñré. C'ést là qúé célá dévíéñt vráíméñt éffícácé, c'ést dáñs lé prócéssús prófóñd dé créátíóñ dé fáúx. Párcé qúé lés déép fáké éxístéñt dépúís tóújóúrs, cé ñ'ést pás lé cás éñ témps réél. C'ést qúélqúé chósé qúí á été éñrégístré púís préséñté à cétté víctímé. Máís à mésúré qúé lés déép fákés cóñtíñúéñt dé prógréssér ét d'évólúér, ñóús árrívóñs áú póíñt óù lés déép fákés séróñt díspóñíblés éñ témps réél. Dóñc, dáñs lé cás d'úñé áttáqúé báséé súr dés éspècés, vóús ávéz lé PDG dé vótré éñtréprísé qúí díscúté éñ témps réél, sáñs áúcúñ déláí, ávéc lé sérvícé dé páíé : « J'áí bésóíñ qúé vóús éñvóýíéz cé páíéméñt súr cé ñóúvéáú cómpté báñcáíré. Íls óñt cháñgé d'ádréssé, ét íls lé fóñt máíñtéñáñt ». Éh bíéñ, c'ést très éffícácé ét çá vá fóñctíóññér à mérvéíllé. Máís cé ñ'ést qú'úñé dés ráísóñs d'úñ déép fáké, péñséz à cé déép fáké sélóñ léqúél, vóús sávéz, ñóús ávóñs vú lés Étáts-Úñís. Ñóús ávóñs vú lés Étáts-Úñís éxplósér péñdáñt lá CÓVÍD párcé qúé, dé tóúté évídéñcé, lés fórcés dé l'órdré áíméñt tírér súr dés hómmés ñóírs désármés. Lé páýs á dóñc éxplósé. Ñóús ávóñs éú dés éméútés. Íl ý á éú dés píllágés. Qúé sé pássé-t-íl lórsqúé ñóús vóýóñs dáñs lé fútúr úñé vídéó móñtráñt lés fórcés dé l'órdré ábáttáñt úñ íñdívídú ñóñ ármé ¿ Lá víllé éxplósé, púís qúélqúés jóúrs plús tárd, éllé áppáráît, hé, íl s'ávèré qúé c'étáít úñ fáké. Íl s'ávèré qúé l'ássáílláñt áváít úñé ármé. L'ássáílláñt tíráít súr lés fórcés dé l'órdré, máís l'íñtéllígéñcé ártífícíéllé á pú súpprímér ét módífíér cétté vídéó ét éñ créér úñé ñóúvéllé óù íl ést áppárú qúé lés fórcés dé l'órdré ássássíñáíéñt cét íñdívídú dé máñíèré íñjústífíéé. Lé mál ést déjà fáít à cé móméñt-là. C'ést dóñc cé qúé ñóús állóñs vóír éñ cé qúí cóñcérñé Déép Fácé ét l'ÍÁ. Çá vá vráíméñt lé fáíré. Vóící móñ íñqúíétúdé. À l'héúré áctúéllé, ñóús ássístóñs à lá créátíóñ dé déép fákés ét à lá détéctíóñ dé déép fákés. C'ést úñé sórté dé chát ét dé sóúrís. Dóñc, vóús vóýéz, lés áttáqúáñts própóséñt úñ fáké prófóñd, péút-êtré qúé lá sócíété dé sécúríté péút lé récóññáîtré cómmé tél óú tél. Sí l'éñtréprísé ñé lé fáít pás, éllé módífíé sóñ álgóríthmé qúí ídéñtífíé désórmáís lés fáúx áttáqúáñts ét módífíé lé léúr d'áváñt éñ árríèré. Jé péñsé vráíméñt qúé ñóús éñ sómmés árrívés áú póíñt óù l'ÍÁ ést cápáblé dé créér dés cóñtréfáçóñs sí éffícácés qúé lés bóñs jóúéúrs ñé sóñt pás éñ mésúré dé détéctér l'héúré dé fíñ dés dégâts cáúsés. C'ést póúrqúóí jé péñsé vráíméñt qúé ñóús ávóñs dé très bóññés cháñcés, éñ táñt qúé sócíété, d'áttéíñdré lé póíñt óù ñóús ñé sómmés plús cápáblés dé vráíméñt fáíré cóñfíáñcé óú dé cróíré éñ qúóí qúé cé sóít. Lá pércéptíóñ dé lá réálíté ést plús ímpórtáñté qúé lá réálíté éllé-mêmé. Célá ñ'á plús d'ímpórtáñcé. Cé dóñt vóús póúvéz cóñváíñcré qúélqú'úñ ést ímpórtáñt.]

[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 09:42]

[Jé véúx díré, cé týpé dé prógréssíóñ vérs l'étát fútúr qúé vóús ávéz décrít ést éxtrêméméñt préóccúpáñt, cár jé péñsé qúé lá cóñfíáñcé ést fóñdáméñtálé dáñs tóút cé qúé ñóús fáísóñs d'úñé máñíèré óú d'úñé áútré. Óúáís. Qúé cé sóít dáñs lé móñdé réél óú dáñs lé móñdé ñúméríqúé, ñ'ést-cé pás ¿ Ñóús péñsóñs qú'íl éxísté úñ cértáíñ ñívéáú dé cóñfíáñcé ímplícíté dóñt ñóús dépéñdóñs. Álórs, à mésúré qúé cétté dépéñdáñcé, óú ñótré cápácíté à éñ dépéñdré, dímíñúé, cómméñt póúvóñs-ñóús lá cómbáttré, ñ'ést-cé pás ¿ Álórs, cómméñt póúvóñs-ñóús cóñtíñúér à fóñctíóññér ávéc cóñfíáñcé dáñs úñ móñdé óù ñóús ñé sómmés pás cápáblés dé fáíré lá dífféréñcé éñtré lá réálíté ét lá fíctíóñ ¿]

[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 10 h 29]

[Póúr móí, célá sé résúmé à dé vérítáblés rélátíóñs pérsóññéllés. Cómméñt váíñcré lá cómprómíssíóñ dé lá mésságéríé próféssíóññéllé ¿ Éh bíéñ, vóús póúvéz ý rémédíér éñ éñtrétéñáñt úñé rélátíóñ pérsóññéllé ávéc cé PDG, pás séúléméñt éñ lígñé, máís « Hé, póúvóñs-ñóús párlér ¿ Púís-jé décróchér lé téléphóñé ét té ráppélér ¿ » Jé péúx l'ávóír ¿ Ávóñs-ñóús cétté phrásé sécrèté dé lá víéíllé écólé qúí ñ'á été díscútéé ñúllé párt áílléúrs qú'éñtré vóús ét móí pérsóññélléméñt ¿ Ést-cé qúé ñóús l'ávóñs ¿ Dóñc, célá dévíéñt cécí, célá révíéñt à révéñír áúx méthódés dé sécúríté dé lá víéíllé écólé. Máís c'ést plús qúé célá, vóús dévéz sávóír qúé lés réséáúx sócíáúx áíméñt ñóús plácér dáñs ñótré própré pétíté chámbré d'échó. Íl ñ'áímé pás qúé ñóús sóýóñs óbjéctífs. Íl áímé qúé ñóús sóýóñs súbjéctífs. Íl áímé qúé ñóús ñóús díspútíóñs lés úñs ávéc lés áútrés. Dóñc, célá dévíéñt l'ídéé qúé vóús dévéz vóús éffórcér d'êtré óbjéctíf, d'êtré óúvért d'ésprít, d'áccéptér, dé cómpréñdré ét d'ádméttré qúé vóús vóús trómpéz. Cé qúí ést très díffícílé sí vóús êtés súr Twíttér, cár úñé fóís qúé vóús ádméttéz qúé vóús vóús trómpéz, lés réqúíñs vóñt éñtrér ét vóús máñgér víváñt. Máís tú dóís cómpréñdré qúé cé ñ'ést pás lé móñdé réél. Vóús sávéz, ñóús vívóñs dáñs úñé sócíété qúí, áú cóúrs dés dérñíèrés géñérátíóñs, ñóús á ápprís à fáíré áttéñtíóñ à Á, ñúméró úñ. C'ést tóí. Vóús sávéz, vóús dévéz préñdré sóíñ dé vóús, cár pérsóññé d'áútré ñé lé férá, máís cé ñ'ést pás áíñsí qúé fóñctíóññé úñé sócíété qúí fóñctíóññé córréctéméñt. Úñé sócíété ñ'ést qúé célá : úñé sócíété. Cé ñé sóñt pás dés íñdívídús, c'ést tóút lé móñdé qúí véíllé lés úñs súr lés áútrés. Párcé qúé lórsqúé ñóús préñóñs sóíñ lés úñs dés áútrés, tóút lé móñdé dévíéñt méílléúr à lá fíñ dé lá jóúrñéé, plús pérfórmáñt à lá fíñ dé lá jóúrñéé ét plús réñtáblé à lá fíñ dé lá jóúrñéé. C'ést lé trúc ét qúáñd óñ préñd sóíñ dé sóí, éñ fíñ dé cómpté, lés chósés s'éffóñdréñt. Qúáñd j'étáís úñ crímíñél, vóús sávéz, ét jé mé cóñsídèré tóújóúrs cómmé úñ crímíñél, máís qúáñd j'éñfréígñáís áctívéméñt lá lóí, c'ést l'úñé dés ráísóñs póúr lésqúéllés jé mé súís láñcéé dáñs úñé víé dé crímé, ét j'ý áí béáúcóúp réfléchí. L'úñé dés ráísóñs póúr lésqúéllés jé mé súís láñcéé dáñs lá crímíñálíté ést qúé jé vóúláís êtré éñ mésúré dé cóñtrôlér móñ própré déstíñ. Jé ñé vóúláís pás dú tóút ávóír à cómptér súr qúélqú'úñ d'áútré. Ét jé dóís vóús díré qúé lórsqúé vóús cómméttéz úñ crímé ét qúé vóús réússísséz, cétté íllúsíóñ fóñctíóññé à mérvéíllé. Ábsólúméñt, c'ést lé cás à 100 %. Máís qúáñd tóút tómbé, ét c'ést lé cás, qúáñd tóút tómbé, sí vóús vóús écráséz áú sól, vóús décóúvréz qúé lá vráíé víé dépéñd dú fáít qúé vóús tráváíllíéz ávéc tóút lé móñdé ét qúé vóús cómptíéz súr lés áútrés. Vóús sávéz, béáúcóúp d'hómmés ñ'áíméñt pás démáñdér dés chósés à d'áútrés pérsóññés. Ñóús ñ'áímóñs pás cómptér súr lés áútrés. Máís lá véríté, c'ést qúáñd j'éñ áí été cápáblé, qúáñd j'áí éú l'óppórtúñíté dé cháñgér dé víé, ét j'áí sáísí cétté óppórtúñíté. Lá fáçóñ dóñt j'áí pú lé fáíré, óúí, c'étáít móñ chóíx. Máís éñ mêmé témps, sí jé ñ'áváís pás dé cómmúñáúté, lá cómmúñáúté dé lá cýbérsécúríté, lé FBÍ, més ámís, lés mémbrés dé má fámíllé, més ássócíés, s'íls ñ'étáíéñt pás là póúr mé sóútéñír ét mé déñóñcér més fóútáísés qúáñd j'éñ áváís, j'áí éñcóré dés fóútáísés. S'íls ñé l'áváíéñt pás fáít, jé ñ'áúráís jámáís pú êtré là óù jé súís áújóúrd'húí. Jé séráís dé rétóúr éñ prísóñ péñdáñt 20 áñs. J'éñ súís ábsólúméñt cóñváíñcú, ét c'ést qúélqúé chósé qúé ñóús dévóñs cómpréñdré éñ táñt qúé sócíété, qúé cé ñ'ést pás séúléméñt lá pérsóññé séúlé, c'ést lé gróúpé qúí cómpté, ét c'ést l'éñtráídé qúí cómpté, párcé qúé c'ést cé qúé ñóús sómmés céñsés fáíré.]

[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 14 h 12]

[Álórs, párléz dé cé cóñcépt dé sócíété lórsqúé vóús ávéz créé óú dírígé Shádów Créw. Ý áváít-íl béáúcóúp dé cés própríétés d'úñé sócíété cívílé qúí óñt cóñtríbúé à lá fáçóñ dóñt lé Shádów Créw fóñctíóññáít áíñsí cólléctívéméñt, lés géñs s'éñtráídáíéñt éñ qúélqúé sórté póúr, jé véúx díré, óúí, bíéñ sûr, c'étáít póúr sóútéñír lá cýbércrímíñálíté, máís ý áváít-íl úñé téllé sórté dé cóñfíáñcé ímplícíté áú séíñ dé cétté cómmúñáúté ¿]

[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 14 h 42]

[J'étáís dóñc à Dúbáï, ét jé váís ý rétóúrñér dáñs qúélqúés móís, máís j'étáís éñ tráíñ dé dóññér lé tóñ súr lá pártíé sécúríté dé lá cóñféréñcé GÍTÉX à Dúbáï, ét j'áí pártícípé à úñ páñél, j'écóútáís tóús lés áútrés pártícípáñts áú páñél, ét j'étáís ássísé là à díré, vóús sávéz, qú'íls dísáíéñt béáúcóúp dé chósés íñtéréssáñtés. Ét c'ést fíñáléméñt móñ tóúr dé párlér, ét íls m'óñt pósé úñé qúéstíóñ, máís j'áí cómplètéméñt ígñóré lá qúéstíóñ, ét j'áí dít : « Hé », ét j'áí régárdé lé públíc, jé mé súís dít : « Vóúléz-vóús sávóír póúrqúóí lés mécháñts gágñéñt ét vóús pérdéz tóús lés jóúrs ¿ » Ét lá répóñsé ést, ét c'ést tóújóúrs lá répóñsé áújóúrd'húí. Ñóús, lés mécháñts, sómmés méílléúrs qúé vóús póúr pártágér ét cóllábórér. Cómmé vóús véñéz dé lé méñtíóññér, ñóús sómmés plús úñé sócíété qúé vóús ñé l'êtés. Vóús vóús íñqúíétéz dé lá régléméñtátíóñ. Vóús vóús íñqúíétéz póúr vós áváñtágés cóñcúrréñtíéls, ét vóús vóús íñqúíétéz póúr vóús-mêmé. Ñóús l'ávíóñs cómprís ávéc Shádów Créw, máís cé ñ'ést pás cómmé sí ñóús ñóús étíóñs ássís ét qúé ñóús ávíóñs éñ qúélqúé sórté tóút pláñífíé. Ñóús ñé l'ávóñs pás fáít. Cé qúé ñóús ávóñs fáít, c'ést lá géñèsé dé lá cýbércrímíñálíté módérñé ¿ Íl s'ágít éñ fáít dé tróís sítés Wéb. Íl s'ágít dé Cóúñtérféít Líbrárý, Shádów Créw ét Cártér Pláñét. J'áí públíé dé lá cóñtréfáçóñ ét Shádów Créw, úñ dé més ássócíés úkráíñíéñs, Dmítrí Gólóv, á láñcé Cártér Pláñét, cés tróís sítés. Cé ñ'étáít pás qúélqú'úñ qúí s'ásséýáít ét prépáráít dés chósés. Dés próblèmés sóñt áppárús áú fúr ét à mésúré qúé cés chósés sé dévélóppáíéñt, ét ñóús lés ávóñs résólús. Ét c'ést cómmé çá qúé tóút sé pássé. L'úñé dés chósés qúé ñóús ávóñs rápídéméñt cómprísés ávéc Cóúñtérféít ét Shádów Créw, c'ést qú'íl ést ímpórtáñt dé pártágér ét d'écháñgér dés íñfórmátíóñs. Íl ést ímpórtáñt dé fáíré áttéñtíóñ à vótré cómpágñóñ crímíñél. Ét sí ñóús l'ávóñs cómprís, c'ést qúé ñóús ávóñs rápídéméñt cómprís qúé, hé, ñóús cómméttóñs dés crímés, ét sí ñóús ñé préñóñs pás sóíñ lés úñs dés áútrés, ñóús áúróñs béáúcóúp d'ágéñts dé sécúríté ét, plús ímpórtáñt éñcóré, ñóús áúróñs béáúcóúp dé pólícíérs ící qúí vóñt ñóús árrêtér ét ñóús éñvóýér éñ prísóñ póúr tóújóúrs. Íl ést dóñc dévéñú très ímpórtáñt dé préñdré sóíñ dé vótré prócháíñ. Óúí, mêmé sí ñóús étíóñs dés crímíñéls, ñóús préñíóñs ábsólúméñt sóíñ lés úñs dés áútrés. Ñóús ñóús sómmés áídés mútúélléméñt à éñfréíñdré lá lóí. Ñóús ñóús sómmés áídés mútúélléméñt, ñóús ñóús sómmés áídés à ñóús édúqúér lés úñs lés áútrés. Sí c'étáít lé cás, sí ñóús ávíóñs dés próblèmés pérsóññéls, ñóús lés régléríóñs géñéráléméñt lés úñs ávéc lés áútrés. C'ést dévéñú úñé vérítáblé cómmúñáúté. Ét c'ést l'úñé dés chósés íñtéréssáñtés qúé ñóús ñé vóýóñs plús táñt qúé çá. Vóús sávéz, ñóús vívóñs dáñs dés qúártíérs óù, d'hábítúdé, ñóús ñé cóññáíssóñs pás ñótré vóísíñ d'à côté, ñóús ñé lúí párlóñs pás. Ñóús férmóñs lés stórés póúr ñé pás vóír à l'éxtéríéúr ét à cé qúé pérsóññé d'áútré ñé púíssé vóír à l'íñtéríéúr ; ñóús cóñtíñúóñs à ñóús ísólér ét à vívré úñé plús gráñdé pártíé dé ñótré víé éñ lígñé, dáñs ñótré pétíté chámbré d'échó, óù ñóús réfúsóñs mêmé d'ávóír l'ópíñíóñ cóñtráíré dé qúélqú'úñ d'áútré. Sí qúélqú'úñ d'áútré á úñé vísíóñ óppóséé dé ñóús, íl dévíéñt tóút à cóúp ñótré éññémí. Ét cé ñ'ést pás áíñsí qúé l'óñ gráñdít éñ táñt qúé pérsóññé. Cé ñ'ést pás lé móýéñ d'élárgír vós cóññáíssáñcés, vótré hórízóñ, vós pérspéctívés óú vótré cómpréhéñsíóñ dé qúóí qúé cé sóít. Máís íl ést cértáíñ qú'áújóúrd'húí éñcóré, sí vóús régárdéz lés cómmúñáútés crímíñéllés, qúé cé sóít pár télégrámmé, súr lé Dárk Wéb óú mêmé súr lé Wéb dé súrfácé, sí vóús régárdéz cés cómmúñáútés crímíñéllés, vóús vóýéz lé cœúr dé lá cóllábórátíóñ, dé l'éñtráídé, ét íl ést régréttáblé qúé célá sóít plús préséñt dáñs lé móñdé crímíñél qúé dáñs lé móñdé dés géñtíls.]

[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 18 h 15]

[C'ést fáscíñáñt. C'ést íñqúíétáñt, párcé qúé jé péñsé qúé cé qúé vóús ábórdéz éñsúíté, c'ést qúé cértáíñés dé cés váléúrs qúé ñóús ávóñs tóújóúrs cóñsídéréés cómmé ímpórtáñtés póúr lá sócíété, póúr úñé sócíété pródúctívé, ñóús óúblíóñs éñ fáít dáñs cé qúé ñóús áppélóñs úñé sórté dé móñdé légál, jústé óú ñóñ crímíñél. Máís álórs qúé dáñs lé móñdé crímíñél, cértáíñés dé cés qúálítés ésséñtíéllés sóñt éñ fáít présérvéés ét, éñ fáít, mísés éñ prátíqúé dé máñíèré très, très rígóúréúsé póúr réússír. Jé péñsé qú'íl ý á là úñé léçóñ à tírér, ñótámméñt éñ cé qúí cóñcérñé lé pártágé d'íñfórmátíóñs ét dé cóññáíssáñcés. Jé péñsé qúé c'ést très ímpórtáñt. C'ést lá séúlé fáçóñ dóñt ñóús ñóús dévélóppóñs. Jé vóúdráís dóñc révéñír súr lés mótívátíóñs qúé vóús sóúlígñéz à plúsíéúrs réprísés éñ mátíèré dé cýbércrímíñálíté, ñ'ést-cé pás ¿ Státút, ídéólógíé, árgéñt. Ét jé péñsé qúé ñóús, ñóús cómpréñóñs tóús éñ qúélqúé sórté lá qúéstíóñ fíñáñcíèré. Dáñs úñé cértáíñé mésúré, ñóús cómpréñóñs lá qúéstíóñ dé l'ídéólógíé. Máís j'áíméráís ávóír vótré póíñt dé vúé súr lé státút, óú, cómmé jé díráís, pás vráí, qúáñd, éñ táñt qúé cýbércrímíñél, vóús vóúléz jústé fáíré préúvé dé sóúpléssé, ñ'ést-cé pás ¿ Móñtréz, móñtréz símpléméñt lés ármés, ét móñtréz símpléméñt qúé vóús ávéz fáít dé l'éxércícé. Álórs, cómméñt féráís-tú çá ¿]

[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 19 h 28]

[Dóñc, cómpréñéz cé dóñt jé párlé, ét vóús vóýéz çá, vóús sávéz, jé vóís tóút lé témps súr LíñkédÍñ óú súr Twíttér, úñ ágéñt dé sécúríté óú dés fórcés dé l'órdré públíér úñé vídéó d'úñ éñfáñt súr Fácébóók óú súr úñ télégrámmé bráñdíssáñt dés tás d'árgéñt, óú úñ ártísté dé ráp párláñt dé tóútés lés fráúdés qú'íl cómmét. Ét íls díséñt géñéráléméñt qúé cé týpé ést úñ vráí ídíót. Ét lá répóñsé ést, óúí, cé týpé ést úñ vráí ídíót, máís tú ñé cómpréñds pás óú ñ'ápprécíés pás vráíméñt cé qúí s'ý pássé réélléméñt. Vóús dévéz cómpréñdré qúé mêmé sí cés cómmúñáútés crímíñéllés víséñt à fáíré éñ sórté qúé tóút lé móñdé réússíssé, cés cómmúñáútés crímíñéllés sóñt égáléméñt cómpóséés dé grós chíéñs ét dé pétíts chíéñs ; c'ést éxáctéméñt cé qúé c'ést. Dóñc, úñ grós chíéñ máñgé úñ pétít chíéñ, ét sí vóús ávéz úñ státút súpéríéúr, célá sígñífíé qúé vóús êtés dáváñtágé réspécté pár cháqúé mémbré dé cétté cómmúñáúté, ét cé réspéct, éñ fíñ dé cómpté, éqúíváút à úñ prófít. Álórs, péñséz-ý ét cómpréñéz qúé tóús lés crímíñéls ñé sóñt pás bóñs, ét pár là jé véúx díré hábílés. Dóñc, móí d'éñtré éúx ñé sávóñs ábsólúméñt ríéñ dú tóút. Íls áchètéñt tóút súr lé márché párcé qúé dé ñós jóúrs, péú ímpórté lé crímé. Vóús póúvéz áchétér tóús lés éléméñts ñécéssáírés à lá cómmíssíóñ dé cé crímé, prêts à l'émplóí. Vóús póúvéz súívré óú áchétér dés tútóríéls. Vóús póúvéz súívré dés cóúrs éñ díréct. Vóús ñ'ávéz pás bésóíñ dé cómpréñdré lá dýñámíqúé dú crímé qúé vóús cómméttéz, ét vóús póúvéz tóújóúrs réússír. Dóñc, sí vóús fáítés pártíé dé cés gárs qúí ñé cómpréññéñt pás lé crímé qúé vóús cómméttéz, máís qúé vóús êtés cápáblé dé vólér béáúcóúp d'árgéñt, cómméñt gágñéz-vóús lé réspéct dés mémbrés dé cétté cómmúñáúté ¿ Íl ñé vóús résté plús qú'à próúvér qúé jé súís cápáblé dé vólér 30 PS5, qúé jé péúx gágñér 30 000 dóllárs pár sémáíñé éñ fáísáñt dés démáñdés d'ássúráñcé-chômágé, ét vóús réñóñcéz à l'árgéñt. Ét célá cómpté ábsólúméñt éñ fíñ dé cómpté. Dóñc, qúáñd j'éñ párlé, jé mé démáñdé : póúvéz-vóús fáíré qúélqúé chósé qúé pérsóññé d'áútré áú séíñ dé cétté cómmúñáúté ñé péút fáíré ¿ Póúvéz-vóús créér úñ ráñsómwáré ¿ Póúvéz-vóús déplóýér úñ ráñsómwáré ¿ Párcé qúé c'ést cé qúí cómpté vráíméñt. Póúvéz-vóús láñcér dés áttáqúés d'íñgéñíéríé sócíálé réússíés ¿ Póúvéz-vóús láñcér dés cámpágñés dé phíshíñg ¿ Sáís-tú fáíré dés áttáqúés d'hómmé ét dé mílíéú ¿ Póúvéz-vóús créér ét déplóýér dés bótñéts ¿ Póúvéz-vóús útílísér dés íñfórmátíóñs dé cárté dé crédít vóléés póúr fráúdér Ámázóñ óú Ápplé álórs qúé pérsóññé súr lá pláñèté ñé péút lé fáíré ¿ Sí vóús lé póúvéz, vóús gágñéz lé réspéct dé tóús lés mémbrés dé cétté cómmúñáúté, ét cé réspéct ést ímpórtáñt. Célá sígñífíé éñ fáít qúé dés mémbrés víéñdróñt vóús démáñdér cóñséíl. Íls pártágéróñt plús d'íñfórmátíóñs ávéc vóús. « Hé, jé víéñs dé décóúvrír qúé célá fóñctíóññé dáñs má régíóñ, cé týpé dé crímé éñ pártícúlíér, ét qúé célá jóúé cóñtré cétté éñtréprísé », púís vóús póúvéz lés ávóír hórs lígñé, súr sígñál óú áútré, éñ díscútáñt ávéc éúx. « D'áccórd, cómméñt çá márché ¿ Qúéls óútíls útílíséz-vóús ¿ » Máís célá sígñífíé qúé vóús êtés plús réñtáblé ét plús cómpétéñt éñ fíñ dé cómpté. Áíñsí, úñé fóís qúé cé réspéct cómméñcé à sé dévélóppér, dé plús éñ plús dé pérsóññés víéññéñt pártágér plús d'íñfórmátíóñs ávéc vóús. Vóús póúvéz éñsúíté lé pártágér ávéc d'áútrés pérsóññés, d'ábórd éñ prívé, púís plús públíqúéméñt pár lá súíté, cé qúí áúgméñté vótré státút glóbál, júsqú'à cé qúé vóús cómméñcíéz éñfíñ à vóús híssér áú sómmét dé lá cháîñé álíméñtáíré. Párcé qúé éñcóré úñé fóís, c'ést lé grós chíéñ cóñtré lé pétít chíéñ, ét c'ést cé qúí cómpté. Lé státút ést dóñc l'úñé dé cés chósés ábsólúméñt ímpórtáñtés qúé pérsóññé ñ'ápprécíé óú ñé cómpréñd vráíméñt dú côté dés géñtíls, ét à l'ávéñír, sí vóús ý réfléchísséz bíéñ, sí lá cýbércrímíñálíté étáít úñ páýs áújóúrd'húí, íl áúráít lá tróísíèmé plús gráñdé écóñómíé dé lá pláñèté. C'ést éñórmé, c'ést éñórmé. Ét ígñórér óú ñé pás cómpréñdré l'ímpórtáñcé dú státút áú séíñ dé cés týpés dé gróúpés révíéñt vráíméñt à ñé pás cómpréñdré póúrqúóí úñ gráñd ñómbré dé cés crímés sóñt cómmís.]

[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 23 h 24]

[Jé vé~úx dí~ré, c'~ést f~áscí~ñáñt~. Ét jé~ vóúd~ráís~ vóús~ démá~ñdér~, dóñc~ sí vó~ús êté~s éñ m~ésúr~é dé p~ártá~gér, q~úéll~és só~ñt lé~s prí~ñcíp~álés~ chós~és qú~é vóú~s ávé~z fáí~tés p~óúr ó~btéñ~ír cé~ gráñ~d chí~éñ, cé~ stát~út dé~ párr~áíñ á~ú séí~ñ dé l~á cóm~múñá~úté,]

[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 23 h 37]

[Très bíéñ, álórs, bóñ sáñg, pár óù cómméñcér, pár óù cómméñcér ¿ Dóñc, lórsqúé lá cýbércrímíñálíté, cómmé vóús lé sávéz áújóúrd'húí, á débúté, j'étáís vráíméñt áú prémíér pláñ. Lé síté étáít Cóúñtérféít Líbrárý, ét c'étáít déjà úñ síté éxístáñt. Íl ý áváít úñ fórúm qúí ñ'éxístáít plús. Vráíméñt, pérsóññé ñé l'útílísáít. J'áí été l'úñ dés prémíérs mémbrés dé cé fórúm. Ét sí j'étáís mémbré dé cé fórúm, c'ést párcé qúé jé mé súís fáít árñáqúér. Jé ñé sáváís ríéñ dú tóút. Jé véúx díré, jé sáváís cómméñt fráúdér éBáý ét PáýPál. Jé ñé sáváís pás vráíméñt cómpréñdré lá dýñámíqúé d'úñé gráñdé pártíé dé lá cýbércrímíñálíté chéz éúx. Ét jé chércháís úñé fáússé cárté d'ídéñtíté, úñ týpé m'á árñáqúé. Gróssé súrprísé. Jé mé súís éñérvé. J'áváís qúáñd mêmé bésóíñ d'úñé fáússé cárté d'ídéñtíté ét j'áí décóúvért cétté bíblíóthèqúé dé cóñtréfáçóñs, óù íl s'ágíssáít dé díplômés ét dé cértífícáts cóñtréfáíts, ét c'étáít lá chósé lá plús próché qúé j'áí pú tróúvér d'úñ cáñál dé cýbércrímíñálíté à cé móméñt-là. Álórs, jé súís álléé súr léúr fórúm. Pérsóññé ñé l'útílísáít, ét líttéráléméñt, lá séúlé chósé qúé jé fáísáís étáít dé gémír ét dé mé pláíñdré cháqúé jóúr dé m'êtré fáít árñáqúér. Ét à péú près áú mêmé móméñt óù j'ý étáís. Cés déúx áútrés pérsóññés étáíéñt égáléméñt préséñtés. L'úñ d'éúx pórtáít lé pséúdóñýmé dé Mr. X, íl véñáít dé Lós Áñgélés. L'áútré pórtáít lé pséúdóñýmé dé Béélzébúb, íl véñáít dé Móósé Jáw, éñ Sáskátchéwáñ, plús qúé tóút áútré éñdróít. Dóñc, ñóús sómmés dévéñús cé géñré dé gróúpé dé cópáíñs. Ét úñ jóúr, ñóús ávíóñs l'hábítúdé d'útílísér ÍCQ. Póúr s'éñvóýér úñ mésságé. Ét úñ jóúr, Bélzébúth mé mét súr ÍCQ ét m'éñvóíé úñ mésságé. Jé mé súís fáít áppélér Góllúm. Íl á répóñdú : « Góllúm ¡ » J'áí répóñdú : « Óúáís, méc. » Íl á dít : « Jé péúx té fábríqúér úñ fáúx pérmís dé cóñdúíré. » Ét j'áí répóñdú : « Éh bíéñ, méc, fáís-lé. » Ét íl á répóñdú : « Ñóñ, jé váís té lé fáctúrér. » Éh bíéñ, à cé móméñt-là, j'áváís táñt râlé, gémí ét jé mé súís pláíñt qúé lés vérítáblés própríétáírés dé Cóúñtérféít Líbrárý m'áímáíéñt bíéñ, jé lé cóññáíssáís ét ñóús ñóús éñtéñdíóñs très bíéñ. Íl répóñd : « Jé l'áúráís fáctúréé ». J'áí répóñdú : « Óúí, tú és vráíméñt tróp béllé. » Íl répóñd : « Ñóñ, jé váís t'íñcúlpér, méc. » Íl á décláré : « Lá ráísóñ póúr láqúéllé jé véúx íñcúlpér, c'ést qúé sí vóús vóúléz éxércér cé métíér, vóús dévéz êtré cápáblé dé fáíré cóñfíáñcé à qúélqú'úñ à úñ móméñt dóññé. » Éh bíéñ, jé mé súís dít : « ÓK », álórs jé lé lúí áí dít. J'áí dít : « Méc, jé váís t'éñvóýér 200 dóllárs ét qúáñd tú m'árñáqúérás, tú sérás báññí dé cé síté, ét jé ñ'áí plús à m'íñqúíétér póúr tóí. » Íl dít : « Jé páríé ». J'áí répóñdú : « D'áccórd », álórs jé lúí áí éñvóýé 200$, jé lúí áí éñvóýé má phótó. Qúélqúés sémáíñés plús tárd, j'óbtíéñs úñ fáúx pérmís dé cóñdúíré áú ñóm dé Stéphéñ Schwáké. Úñ vráí gárs tráváíllé éñcóré áújóúrd'húí, tráváíllé póúr ÁDP Páýróll, ét jé ñé sáváís pás cé qúé jé chércháís. Póúr móí, c'étáít lé méílléúr fáúx pérmís dé cóñdúíré dé lá pláñèté. Íl s'ávèré qúé cé ñ'étáít pás lé cás. C'étáít pássáblé, máís íl súffít d'êtré pássáblé póúr cómméttré úñé fráúdé, ét j'útílísé cé pérmís dé cóñdúíré póúr óúvrír dés cómptés báñcáírés, póúr éñcáíssér dés chèqúés, ét tóút lé résté. L'áccórd ést dévéñú qúé M. X á fábríqúé úñé très bóññé cárté dé sécúríté sócíálé óú pássáblé. Bélzébúth á óbtéñú úñ pérmís dé cóñdúíré dé l'Óhíó pássáblé. Jé ñé sáváís ríéñ dú tóút à cé móméñt-là. Jé sáváís cómméñt fráúdér éBáý ét PáýPál. L'áccórd étáít dóñc qúé Bélzébúth vóúláít véñdré dés pérmís dé cóñdúíré. M. X vóúláít véñdré dés cártés dé sécúríté sócíálé. Jé ñ'áváís áúcúñé cómpétéñcé, Bélzébúth m'á própósé dé dévéñír lé crítíqúé, ét íls véñdráíéñt lés pródúíts. Jé séráís cé révíséúr éxtérñé ét íñdépéñdáñt. Tóúté pérsóññé désíréúsé dé véñdré qúóí qúé cé sóít déváít m'éñ éñvóýér úñé cópíé. J'áppréñdráís à m'éñ sérvír, à sávóír cé qúí étáít bóñ ét cé qúí ñé l'étáít pás. Ét célá pérméttráít dé cóñstrúíré cétté cómmúñáúté. Ét c'ést éxáctéméñt cé qúí s'ést pássé. C'ést dévéñú présqúé úñ chámp dé rêvés, sí vóús lé cóñstrúíséz, íls víéñdróñt, póúr dés áctívítés crímíñéllés. Jé súís dévéñú cé crítíqúé. Tóús lés pródúíts ét sérvícés sóñt pássés pár móí, ét à úñ móméñt dóññé, c'ést éxáctéméñt cé qúí s'ést pássé. Tóútés lés tráñsáctíóñs cómmércíálés sóñt pásséés pár Jóhñsóñ. Álórs, jé súís dévéñú cé díéú qúí sáít qúé sí jé dóññáís móñ áppróbátíóñ, lés géñs gágñáíéñt dé l'árgéñt. Sí jé ñé lé fáísáís pás, lés géñs féráíéñt fáíllíté. Dóñc, c'ést móí qúí áí créé lé mécáñísmé dé cóñfíáñcé íñítíál útílísé pár lés crímíñéls, cé prócéssús d'éválúátíóñ, dé gáráñtíé dés pérsóññés, ét cé qúé célá sígñífíé póúr lés cáñáúx Éscrów. C'ést móí qúí l'áí cóñstrúít áú dépárt. Jé súís lé prémíér à ávóír véñdú dés cómptés báñcáírés vólés, óú à ñé pás lés ávóír vólés, máís à créér dés cómptés báñcáírés vídáñgés éñ lígñé. J'áí cómméñcé à créér úñ vól d'ídéñtíté póúr lés déclárátíóñs dé révéñús. Dóñc, lá ráísóñ póúr láqúéllé lá déclárátíóñ dé révéñús dé chácúñ ést rétárdéé cháqúé áññéé, c'ést cé SÓB qúí vóús párlé éñ cé móméñt. Íl ý á, íl ý á úñ hôté. C'ést móí qúí áí áméñé tóús lés Úkráíñíéñs áúx Étáts-Úñís. Cét ássócíé qúé j'áí méñtíóññé dé Cártér, Pláñét, Dmítrí Gólóv. Íl á vú lé súccès qúé ñóús ávíóñs ávéc Cóúñtérféít Líbrárý. Íl véút êtré spámméúr. Íl étáít éñ tráíñ d'óbtéñír tóútés cés íñfórmátíóñs dé cárté dé crédít. Ét íl m'á dít : « Jé mé démáñdé sí lés géñs áchètéráíéñt dés íñfórmátíóñs dé cártés dé crédít vóléés ». Íl s'ávèré qú'íls lé féróñt. Álórs, íl décróché lé téléphóñé. Íl áppéllé sés pótés. Íls l'áppélléñt lé léúr. Íls tíéññéñt úñé cóñféréñcé phýsíqúé à Ódéssá. 150 dé cés crímíñéls sé préséñtéñt ét láñcéñt Cártér Pláñét, qúí ést à l'órígíñé dú vól dé cártés dé crédít módérñé, cómmé ñóús l'áppélóñs. Lé próblèmé, c'ést qú'íls áváíéñt cómmís télléméñt dé fráúdés dáñs l'ést dé l'Éúrópé qúé tóútés lés cártés óñt été férméés. Dímítrí ést dóñc véñú mé vóír, ét íl m'á dít : « Hé, ñóús dévóñs êtré éñ mésúré dé rétírér dé l'árgéñt. » Dóñc, jé súís lá pérsóññé qúí étáít chárgéé dé cómblér cétté rélátíóñ éñtré l'úkráíñíéñ ét l'áñgláís éñtré lés cýbércrímíñéls qúí á dúré. Éh bíéñ, célá á dúré plúsíéúrs áññéés. C'ést éñcóré là júsqú'à úñ cértáíñ póíñt, máís lé ñómbré dé prémíèrés crímíñéllés dóñt jé súís réspóñsáblé ést, bóñ sáñg, c'ést béáúcóúp. Jé véúx díré, jé póúrráís ý cóñsácrér béáúcóúp dé témps. Cé ñ'ést pás póúr ríéñ qúé lés sérvícés sécréts m'óñt áppélé lé párráíñ órígíñál d'Íñtérñét, ét cé ñ'ést pás úñ bóñ térmé. Ét cé ñ'ést pás póúr ríéñ qúé jé fígúráís súr lá lísté dés pérsóññés lés plús réchérchéés áúx Étáts-Úñís. Jé váís vóús díré, gárçóñs ét fíllés, tóús céúx qúí fígúréñt súr lá lísté dés pérsóññés lés plús réchérchéés áúx Étáts-Úñís. Tú ñ'és pás úñ bóñ gárs à cé móméñt-là. Jé véúx díré, tú és, tú és úñ týpé dáñgéréúx. C'ést, íl ñ'ý á pás dé qúóí êtré fíér dú tóút.]

[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 29 h 30]

[Íls ñ~é sóñ~t pás~ là póú~r té r~émét~tré ú~ñé méd~áíll~é, c'é~st cé~rtáí~ñ.]

[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 29:33]

[Ñóñ, é~h bíé~ñ, íls~ sóñt~ là póú~r té m~éttr~é éñ f~órmé~.]

[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 29:38]

[Pássóñs à áútré chósé, cár vóús ý ávéz áppórté béáúcóúp dé póíñts dé vúé súr lé cýbércrímíñél ét, dáñs úñé cértáíñé mésúré, súr l'étát d'ésprít dé l'áttáqúáñt, ñ'ést-cé pás ¿ Ét jé péñsé qúé, póúr ý révéñír, qúélqúé chósé qúé vóús ávéz dít, c'ést vráí ¿ Lá cýbércrímíñálíté ñé fáít qúé cróîtré, sóñ vólúmé ét sá váléúr áúgméñtéñt. Géñré, c'ést qúóí ¿ Sí vóús méttéz máíñtéñáñt dú côté dú déféñséúr, ñ'ést-cé pás, qúéllés sóñt lés érréúrs cómmísés pár lés déféñséúrs áú póíñt dé dóññér l'ímpréssíóñ qúé ñóús ñé ñóús ámélíóróñs pás réélléméñt éñ mátíèré dé prévéñtíóñ dé lá cýbércrímíñálíté ¿]

[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 30 míñú~tés 13]

[Úñ dé més ámís, íl á pósté súr LíñkédÍñ híér, ét cé qú'íl á dít ést vráíméñt révélátéúr. Ét j'ý fáís állúsíóñ dépúís qúélqúés áññéés máíñtéñáñt. L'úñé dés ráísóñs póúr lésqúéllés lés cýbércrímíñéls réússísséñt sí bíéñ ést qúé lórsqúé ñóús ágíssóñs, lórsqúé ñóús fáísóñs qúélqúé chósé, ñóús lé fáísóñs párcé qúé c'ést áíñsí qúé ñóús máñgéóñs. Sí tú ñé réússís pás, tú ñé máñgérás pás cé jóúr-là. Dóñc, cés áttáqúés d'íñgéñíéríé sócíálé qúí éxístéñt, íl ý á úñé dífféréñcé éñtré lá fáçóñ dóñt úñ mécháñt fáít úñé áttáqúé d'íñgéñíéríé sócíálé ét lá fáçóñ dóñt úñ bóñ lé fáít. Tú sáís, úñ bóñ gárs, sí tú vás à DÉFÇÓÑ óú à Bláck Hát, tú ás úñé férmé d'íñgéñíéríé sócíálé là-bás, ét tóút lé móñdé vólé lés órdíñátéúrs pórtáblés dé chácúñ ét tóútés cés áútrés bêtísés. Cé ñ'ést pás áíñsí qúé fóñctíóññé réélléméñt l'íñgéñíéríé sócíálé. Éñ táñt qú'íñgéñíéúr sócíál, sí vóús lé fáítés vráíméñt dáñs úñ bút lúcrátíf óú póúr qúéllé qúé sóít lá mótívátíóñ dé l'áttáqúé, vóús éssáýéz dé fáíré qúélqúé chósé dé lá plús pétíté fáçóñ póssíblé qúí fássé cróíré à lá víctímé pótéñtíéllé qú'éllé á símpléméñt chóísí dé lé fáíré, ét vóús ñé vóúléz pás qú'éllé lé décóúvré úñ jóúr. Párcé qúé qúáñd íls lé décóúvréñt, lés cóñcérts cómméñcéñt. Dóñc, vóús ñ'ávéz qúé cét éspácé póúr ágír. Dóñc, vóús vóúléz qúé cét éspácé péñdáñt léqúél íls ñé sóñt pás cóñscíéñts sóít áússí lóñg qúé póssíblé. Dóñc, lá fáçóñ dóñt lés géñtíls fóñt lés chósés, jé fáís áússí lá blágúé sélóñ láqúéllé DÉFÇÓÑ éxísté póúr qúé lés géñs púísséñt párlér d'éxplóíts ét dé méthódés d'áttáqúé qú'áúcúñ vérítáblé crímíñél ñé póúrrá jámáís fáíré. D'áccórd, c'ést úñé blágúé, máís íl ý á áússí béáúcóúp dé véríté là-dédáñs. Ét jé cóñstáté tóút lé témps qúé lés géñs péñséñt qú'íls cómpréññéñt cómméñt péñséñt lés crímíñéls, qúé jé péúx péñsér cómmé úñ crímíñél. Éh bíéñ, ñóñ, tú ñé péúx pás. Sí tú lé póúváís, tú séráís úñ crímíñél. C'ést l'úñé dés chósés qúé jé péñsé qúé lés géñs pásséñt vráíméñt à côté. Célá ñé véút pás díré qúé vóús ñé póúvéz pás áñtícípér cé qúé jé váís fáíré. C'ést póssíblé, máís íl fáút êtré óúvért d'ésprít. Íl fáút êtré óbjéctíf ét ñé pás péñsér qúé l'óñ sáít tóút. Ét l'úñ dés próblèmés, jé péñsé égáléméñt, ést qúé béáúcóúp dé cés éñtréprísés díspóséñt dé búdgéts éxtrêméméñt ímpórtáñts póúr lá sécúríté. Jé ñé péñsé pás qú'íl fáíllé ávóír úñ búdgét vráíméñt ímpórtáñt. Jé péñsé qú'úñ búdgét vráíméñt ímpórtáñt sígñífíé qúé ñóús dévóñs tróúvér qúélqúé chósé à fáíré ávéc tóút cét árgéñt. Párfóís, célá fóñctíóññé ét párfóís ñóñ, máís dépéñsóñs qúáñd mêmé béáúcóúp d'árgéñt. Tóút célá prís éñsémblé, jé péñsé qúé c'ést úñé bóññé chósé qúé lá cýbérsécúríté ét lá prótéctíóñ ñé sóíéñt pás vráíméñt áccéssíblés áú públíc. Cé ñ'ést pás vráíméñt rómáñtíqúé, íl s'ágít símpléméñt dé fáíré lés chósés qúé vóús dévéz fáíré dáñs lés détáíls. Ñóús ávóñs plús dé 8 500 éñtréprísés dé sécúríté súr lé márché. Ñóús ávóñs dé ñómbréúx médíás qúí préséñtéñt lés áttáqúáñts cómmé dés pírátés íñfórmátíqúés, cómmé dés géñíés dé l'íñfórmátíqúé. Íl ést cápáblé dé s'íñtródúíré dáñs ñ'ímpórté qúél týpé dé sýstèmé íñfórmátíqúé dé sóñ chóíx. Cé ñ'ést pás vráíméñt lé cás. Lés áttáqúés sé pródúíséñt párcé qúé plús dé 90 % dé tóútés lés áttáqúés útílíséñt dés éxplóíts cóññús. Óúí, cé ñé sóñt pás dés géñíés dé l'íñfórmátíqúé. Cé sóñt dés chósés dóñt óñ ñóús párlé dépúís dés áññéés ét póúr lésqúéllés ñóús ñé fáísóñs ríéñ. Célá éxplíqúé lé páýságé dés méñácés qúí éxísté. Plús dé 90 % dés áttáqúés sóñt dés « stár óf bréách », à cómméñcér pár dés áttáqúés dé phíshíñg. Dóñc, c'ést cómpróméttré l'êtré húmáíñ. Íl réchérché dés vúlñérábílítés cóññúés. Íl s'ágít dé cómpréñdré cés chósés. Íl s'ágít dé cómpréñdré úñ áttáqúáñt. Lá plúpárt dés áttáqúés sóñt báséés súr dés éspècés, ét lá plúpárt dés áttáqúés sóñt dés áttáqúés óppórtúñístés. Jé réchérché l'áccès lé plús símplé qúí mé dóññé lé méílléúr rétóúr súr cét íñvéstísséméñt crímíñél. Sí vóús cómpréñéz célá ét qúé vóús ý méttéz úñ míñímúm dé sécúríté, tóút írá bíéñ. Máís tú dóís lé fáíré. Tú ñé péúx pás ávóír jústé úñ míllíárd dé dóllárs. Pármí cés báñqúés, j'áí úñ búdgét dé sécúríté d'úñ míllíárd dé dóllárs, ét jé ñé vóús díráí pás qúéllé báñqúé, máís jé díscútáís ávéc léúr vícé-présídéñt chárgé dés méñácés. Ét jé lúí áí démáñdé, jé lúí áí répóñdú : « Hé, póúrqúóí ñ'ávéz-vóús pás éñcóré été tóúchés pár úñ ráñçóñgícíél ¿ » Ét éllé á répóñdú : « Jé ñé sáís pás. Jé váís démáñdér. » Dóñc, éñvíróñ tróís sémáíñés plús tárd, éllé révíéñt ét éllé dít : « Éh bíéñ, j'áí cóñtácté móñ pátróñ. Íl mé répóñd éñfíñ ét mé dít : « Éh bíéñ, ñóús ávóñs úñ búdgét dé sécúríté d'úñ míllíárd dé dóllárs. » Ét jé mé súís dít : « Bóñ sáñg, c'ést béáúcóúp. » Ét éllé á répóñdú : « Óúí », púís éllé á répóñdú : « Púís íl á fáít úñé páúsé, íl m'á régárdéé, ét íl á dít, ét ñóús ávóñs béáúcóúp dé cháñcé. » Ét jé mé súís dít : « Bóñ sáñg, lá cháñcé ést úñé strátégíé.]

[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 34:38]

[Vóús~ sávé~z, sí, d~'úñé~ séúl~é máí~ñ, vóú~s dít~és qú~é vóú~s dépé~ñséz~ úñ mí~llíá~rd dé~ dóll~árs p~óúr l~á sécú~ríté, é~t qúé~ l'íñ~stáñ~t d'á~près, v~óús d~ítés~, ét ñó~ús áv~óñs d~é lá c~háñc~é, qúé~ qúél~qúé c~hósé~ ñé vá~ prób~áblé~méñt~ pás.]

[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 34:50]

[C'és~t géñí~ál, ét~ jé sú~ís sûr~ qúé s~'íls~ áváí~éñt éc~óñóm~ísé cé~ míll~íárd~ dé dó~llár~s éñ s~'ápp~úýáñ~t úñí~qúém~éñt s~úr lá~ cháñ~cé, lé~ résúl~tát s~éráí~t pró~bábl~éméñ~t éñc~óré á~sséz~ símí~láír~é, pró~bábl~éméñ~t sím~íláí~ré.]

[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 35:02]

[C'ést çá qúí ést íñtéréssáñt. Dóñc, tú sáís, c'ést vráíméñt l'úñé dé cés chósés dé símpléméñt sé férmér ét dé ñé pás, tú sáís, ñé pás péñsér qúé tú és úñé súpérstár, óúí, ñé pás péñsér qúé c'ést úñ tráváíl vráíméñt rómáñtíqúé. C'ést vráíméñt úñé qúéstíóñ dé détáíls. Tú sáís, j'áí vú úñ gárs l'áútré jóúr. Qúáñd j'áí cómméñcé à párlér, íl ý éñ áváít déúx. Éñ fáít, íl ñ'ý áváít qúé déúx vráís crímíñéls qúí párláíéñt, Fráñk Ávéñúé ét móí. Máíñtéñáñt, íl ý éñ á plúsíéúrs áútrés, ét cértáíñs sávéñt dé qúóí íls párléñt. Dóñc, pás móí d'éñtré éúx. Cécí. Cé gárs á públíé úñ ártíclé súr lá séñsíbílísátíóñ à lá fráúdé ét lá fórmátíóñ à lá sécúríté, ét íl á dóññé lés chíffrés súíváñts : « lés éñtréprísés qúí própóséñt dés fórmátíóñs dé séñsíbílísátíóñ à lá sécúríté cóñstátéñt úñé báíssé dé 63 %, ét úñé táxé léúr pérmét d'écóñómísér 50 % dé léúr árgéñt ». Ét íl ñé sáváít pás dé qúóí íl párláít, cár lá séñsíbílísátíóñ à lá sécúríté, lá fórmátíóñ à lá fráúdé, çá fóñctíóññé táñt qúé lá fórmátíóñ ést cóñtíñúé. Cé ñ'ést pás qúélqúé chósé qúé vóús fáítés péñdáñt qúélqúés sémáíñés, ét c'ést éffícácé. Péñdáñt cés déúx sémáíñés, c'ést éffícácé, púís lés chíffrés rédévíéññéñt téls qú'íls étáíéñt. Íl s'ágít dóñc dé cómpréñdré qúé vóús dévéz fáíré lés chósés dé lá bóññé fáçóñ. Íl ñé s'ágít pás símpléméñt d'úñé éxpósítíóñ cáñíñé ét póñéý. Qúáñd j'étáís éñ prísóñ, ñóús órgáñísíóñs tóút lé témps dés éxpósítíóñs dé chíéñs ét dé póñéýs. C'ést qúélqúé chósé qúé vóús dévéz póúrsúívré ét vóús ássúrér dé fáíré lés chósés córréctéméñt éñ mêmé témps.]

[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 36:20]

[Jé péñsé qúé tóút célá ést párfáítéméñt pértíñéñt, ét cómpté téñú dé vótré éxpéríéñcé, jé péñsé qúé célá réñfórcé úñé gráñdé pártíé dé cé qúí cóñtíñúé d'êtré dít, máís j'áí l'ímpréssíóñ qúé l'óñ ñ'éñ tíéñt pás súffísámméñt cómpté, ñ'ést-cé pás ¿ Párcé qúé cé qúé vóús ávéz dít, c'ést qúé cé ñ'ést pás cómmé lés cýbéráttáqúáñts, lés cýbércrímíñéls, c'ést cómmé vívré dé lá térré, ñ'ést-cé pás ¿ Íl s'ágít dú mêmé éñsémblé d'éxplóíts qú'éúx, cár tóútés lés bóîtés à óútíls éxístéñt póúr lés éxplóíts cóññús. Álórs, póúrqúóí vóúdríéz-vóús créér úñé ñóúvéllé bóîté à óútíls póúr úñ ñóúvél éxplóít pótéñtíél álórs qúé vóús póúvéz símpléméñt réútílísér cé qúí éxísté, ñ'ést-cé pás ¿ Célá cóûté móíñs chér ét vóús démáñdé móíñs d'éffórts. Ét éñcóré úñé fóís, d'áccórd, ávéc jústé ásséz dé cháñcé, tú vás, tú vás óbtéñír cé résúltát, tú vás éñcáíssér, ét tú vás êtré cápáblé dé pássér à áútré chósé. Dóñc, qúáñd vóús ávéz dít, c'ést vráí, íl ñé s'ágít pás ñécéssáíréméñt dé fáíré dé ñóúvéllés chósés séxý, ñ'ést-cé pás, máís d'êtré cápáblé d'êtré brílláñt dáñs lés dómáíñés lés plús fóñdáméñtáúx dé lá cýbérsécúríté, ñ'ést-cé pás ¿ C'ést ésséñtíélléméñt là qúé résídé lá plús gráñdé óppórtúñíté póúr lés déféñséúrs. Ést-cé qúé cétté léçóñ á été éñtéñdúé ¿]

[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 37:32]

[Tú sáís, c'ést à cértáíñs éñdróíts. C'ést à cértáíñs éñdróíts. Jé péñsé qúé célá sé fáít dé plús éñ plús éñtéñdré áú fúr ét à mésúré qúé cés bréách dévíéññéñt públíqúés. Préñéz, pár éxémplé, Cólóñíál Pípélíñé. Pípélíñé Cólóñíál. Póúrqúóí ést-cé árrívé ¿ Éh bíéñ, célá s'ést pródúít párcé qúé Cólóñíál Pípélíñé sáváít qúé l'úñ dé sés móts dé pássé VPÑ étáít díspóñíblé súr úñ cáñál dú dárk wéb. Íls lé sáváíéñt ét íls ñ'óñt ríéñ fáít póúr ý rémédíér. Íls ñ'óñt pás cháñgé lé mót dé pássé. C'ést póúrqúóí célá sé pródúít. Célá sé pródúít párcé qúé vóús sávéz qúé vótré mót dé pássé ést sólárwíñds123, óú c'ést l'úñé dés ráísóñs póúr lésqúéllés célá sé pródúít.]

[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 38:07]

[Dóñc, c'ést sí, vóús sávéz, cómmé çá, álórs qúé cé géñré dé chósés dévíéñt dé plús éñ plús áccéssíblé áú públíc, ét sí ñóús cómpréñóñs qúé, vóús sávéz, Cólóñíál Pípélíñé á éssáýé dé lé fáíré ét Éxpéríáñ á éssáýé dé lé réméttré à úñ stágíáíré. Vóús sávéz, dé tóúté évídéñcé, lé mêmé stágíáíré cóñtíñúé d'êtré émbáúché dáñs tóútés cés éñtréprísés qúí sóñt víctímés dé bréáchés, póúr lés éñtéñdré lé rácóñtér. Jé péñsé qú'à mésúré qúé dé plús éñ plús dé cés íñfórmátíóñs dévíéññéñt públíqúés ét qúé ñóús vóýóñs cómméñt sé préséñtéñt cés áttáqúés, íl ñé s'ágít géñéráléméñt pás d'áttáqúés sóphístíqúéés, máís símpléméñt d'áttáqúés óppórtúñístés. Jé péñsé qúé lé fáít dé cómpréñdré qúé, álórs qúé ñóús cóñtíñúóñs à ávóír dés cóñvérsátíóñs cómmé céllé-cí, jé péñsé qúé lá prísé dé cóñscíéñcé sé fáít séñtír, cé ñé sóñt pás cés chósés séxý, cé ñé sóñt pás cés géñíés dé l'íñfórmátíqúé qúí ópèréñt dáñs l'ómbré ét qúé pérsóññé ñé péút sáísír. Çá ñé l'ést pás. Cé sóñt cés týpés qúí scáññéñt cés chósés. Íls líséñt dés lívrés bláñcs. Íls fóñt préúvé dé dílígéñcé dáñs léúr réchérché d'áccès. Íls cómpréññéñt qúé s'íls sé sítúéñt dáñs úñ séctéúr vértícál ét qú'íls sóñt cápáblés dé cómpróméttré úñé éñtréprísé dé cé séctéúr ávéc cétté áttáqúé, cétté mêmé áttáqúé fóñctíóññérá próbábléméñt dáñs lés áútrés éñtréprísés dú mêmé séctéúr vértícál. Íl s'ágít dóñc dé cómpréñdré cés chósés. C'ést cómpréñdré, pártágér ét cóllábórér. Sí jé súís úñé éñtréprísé dáñs úñ séctéúr d'áctívíté spécífíqúé, cómmé lés íñfrástrúctúrés, lés fíñáñcés óú áútré, ét qúé jé vóís móñ éñtréprísé víctímé d'úñé áttáqúé spécífíqúé. Sí jé pártágé ét cóllábóré ávéc d'áútrés éñtréprísés dú mêmé séctéúr d'áctívíté, célá sígñífíé qúé cés áútrés éñtréprísés péúvéñt sé prótégér áváñt qúé cétté áttáqúé ñé sé pródúísé. Sí jé ñé lé fáís pás, célá sígñífíé qúé j'éssáíé dé créér úñ áváñtágé cóñcúrréñtíél. Jé váís, vóús sávéz, méttré éñ œúvré lá sécúríté ící ét láíssér més áútrés cóñcúrréñts sé fáíré dévórér. C'ést, c'ést sóús, c'ést êtré óúvért d'ésprít. Íl s'ágít d'êtré óbjéctíf. Áú débút, ñóús ávóñs cómprís qúé ñóús dévíóñs préñdré sóíñ lés úñs dés áútrés. C'ést, c'ést bíéñ plús qúé préñdré sóíñ dé sóí.]

[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 39:56]

[Dáñs cétté mésúré. Tú péñsés à béáúcóúp dé cé qúé c'ést ¿ Lés régléméñtátíóñs, étc., évólúéñt áú fíl dú témps, ét úñé gráñdé ímpórtáñcé ést áccórdéé áú sígñáléméñt, áú sígñáléméñt dés íñcídéñts, à lá ñótífícátíóñ dé l'ímpáct, étc. Péñséz-vóús qúé célá fávórísé úñé cúltúré béáúcóúp plús tráñspáréñté ¿ Péñséz-vóús qúé lés órgáñísátíóñs sóñt plús à l'áísé póúr sígñálér lés cýbéráttáqúés ¿]

[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 40:19]

[Jé ñé sáís pás s'íls sóñt plús cóñfórtáblés. Lé próblèmé, c'ést qú'íl s'ágít dé règléméñts, ñóús ávóñs téñdáñcé à ávóír dés géñs qúí ñ'óñt áúcúñé cómpréhéñsíóñ dú séctéúr qú'íls éssáíéñt dé régléméñtér. Sí vóús pártícípéz à cértáíñés dé cés áúdíéñcés súr lés crýptómóññáíés qúí sé déróúláíéñt, vóús póúvíéz vóír lés ýéúx dé vérré dés séñátéúrs ét dés répréséñtáñts qúí étáíéñt prêts à régléméñtér lés chósés ¿ Óh móñ díéú ¡ C'ést dóñc l'úñ dés próblèmés. Úñ áútré próblèmé ést qúé lé sígñáléméñt, mêmé sí jé súís tóút à fáít fávóráblé à cé qú'íl sóít réñdú públíc, jé súís égáléméñt fávóráblé à cé qú'íl dóññé lá póssíbílíté à cés áútrés víctímés pótéñtíéllés dé sé prótégér áváñt qú'íl ñé sóít réñdú públíc. Párcé qúé póúrqúóí Éqúífáx á été tóúchéé ¿ Éqúífáx á été tóúché párcé qú'Ápáché á áññóñcé úñ córréctíf. Éqúífáx ñ'éñ mét pás ; dáñs lés 24 héúrés, íls sóñt máñgés víváñts. Jé péñsé qú'íl fáút dú témps áváñt qúé célá ñé sóít réñdú públíc póúr qúé cés áútrés éñtréprísés méttéñt éñ plácé dés mésúrés dé sécúríté, cár úñé mísé à jóúr ést símpléméñt úñé díffúsíóñ déstíñéé à tóús lés crímíñéls dé lá pláñèté léúr íñdíqúáñt à qúéllé pórté fráppér. Óúí, jé péñsé qú'íl dóít ý ávóír úñé sórté dé régléméñtátíóñ sélóñ láqúéllé úñé éñtréprísé víctímé d'úñé víólátíóñ dóít d'ábórd êtré éñ mésúré dé lá pártágér ávéc d'áútrés éñtréprísés dé sóñ séctéúr d'áctívíté, cés áútrés éñtréprísés dóívéñt ágír ímmédíátéméñt éñ cóñséqúéñcé, méttré éñ œúvré úñé sécúríté ápprópríéé. À cé móméñt-là, íl póúrráít éñsúíté êtré réñdú públíc áfíñ qúé cés áútrés éñtréprísés ñé sóíéñt pás víctímés dé l'áññóñcé d'úñé víólátíóñ.]

[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 41:51]

[Jé péñsé qúé c'ést úñ très bóñ póíñt párcé qúé, cómmé vóús éñ ávéz párlé tóút à l'héúré, d'áccórd égáléméñt, c'ést qúé lórsqú'úñé órgáñísátíóñ, úñ séctéúr éñ pártícúlíér, ést víctímé d'úñé cýbéráttáqúé pártícúlíèré qúí éxplóíté úñé vúlñérábílíté pártícúlíèré óú álórs, lé plús sóúvéñt, lé mêmé týpé dé téchñólógíés ést útílísé pár lá gráñdé májóríté dú gróúpé dé páírs. Dóñc, tú ás ráísóñ. Dóñc, cómmé dáñs lé cás dú pártágé d'íñfórmátíóñs, célá dévráít êtré úñ péú cómmé lá príóríté dú pártágé áú séíñ dé vótré gróúpé dé páírs, máís c'ést áússí présqúé cómmé lés règlés dé Cháthám Hóúsé, ñóñ ¿ Íls lé pártágéñt, máís ñé lé réñdéñt pás públíc táñt qúé ñóús ñ'áúróñs pás éú lé témps dé fáíré préúvé dé dílígéñcé ráísóññáblé ét dé ñóús ássúrér qúé ñóús sómmés áú móíñs prótégés, ñ'ést-cé pás ¿ Párcé qúé lá prócháíñé fóís, l'úñ dé ñóús sérá là ét ñóús állóñs lé pártágér ávéc vóús, ét vóús álléz égáléméñt éñ béñéfícíér dé lá mêmé máñíèré. Dóñc, jústé áváñt dé pássér à lá prócháíñé étápé, ñóñ ¿ Ñóús cóñstátóñs dóñc úñé gráñdé áttéñtíóñ éñ cé móméñt, ét éñ fáít, cés dérñíèrés áññéés, dépúís qúé MÍTRÉ á éñ qúélqúé sórté códífíé lé cádré d'áttáqúé, ét ñóús cóñstátóñs qúé l'áccéñt ést mís súr dés táctíqúés, dés téchñíqúés ét dés prócédúrés símíláírés. Ét móñ póíñt dé vúé à cé sújét ést qúé lés táctíqúés dés áttáqúáñts ñé cháñgéñt pás vráíméñt, ñ'ést-cé pás ¿ Íl s'ágít dú mêmé éñsémblé dé táctíqúés qúí sóñt éxécútéés à plúsíéúrs réprísés. Lés téchñíqúés ét lés prócédúrés péúvéñt cháñgér éñ fóñctíóñ dé lá téchñólógíé, éñ fóñctíóñ dé lá mátúríté dé l'órgáñísátíóñ à láqúéllé éllé téñté d'áttáqúér. Pár éxémplé, jé péñsé qú'íl ést ímpórtáñt dé cómpréñdré lés TTP. Péñséz-vóús qúé ñóús ñóús cóñcéñtróñs tróp súr lés TTP pár ráppórt áúx símíláírés ¿ Póúr éñ révéñír à cé qúé vóús ávéz dít, íl s'ágít dé s'áttáqúér à lá cáúsé prémíèré dé l'áccéssíbílíté dé cés TTP, à sávóír l'ábséñcé dé básés. Qúél ést tóñ póíñt dé vúé ¿]

[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 43:27]

[Jé péñsé qúé vóús dévéz d'ábórd ét áváñt tóút vóús áttáqúér à cés cáúsés prófóñdés. Éñ mêmé témps, vóús sávéz, cómmé dáñs lé chát súr l'ÍÁ, vóús sávéz, cháqúé éñtréprísé véút ávóír úñé sórté dé cómpósáñt d'ÍÁ, ét cháqúé éñtréprísé véút díré qúé dés crímíñéls útílíséñt l'ÍÁ. Vóús póúvéz fáíré válóír úñ très bóñ póíñt, ét vóící cé qúé jé dís, jé dís qú'úñ crímíñél óú úñ ágrésséúr ñé cháñgérá pás sá fáçóñ d'áttáqúér à móíñs qúé qúélqúé chósé ñé l'óblígé à cháñgér célá. Óúí, tú sáís, póúrqúóí lé féráís-jé ¿ Póúrqúóí cómméñcér à útílísér l'ÍÁ sí jé súís déjà très pérfórmáñt dáñs cé qúé jé fáís ¿ Jé ñé lé féráís pás, jé ñé lé féráís pás. Íl dóít ý ávóír qúélqúé chósé qúí m'óblígé à cháñgér. Vóús sávéz, póúr répóñdré à vótré qúéstíóñ, jé péñsé qúé vóús dévéz ábsólúméñt, cóñtíñúér ávéc lé TTP, çá. Jé ñé péñsé pás dú tóút qúé cé sóít úñé máúváísé chósé. Máís sáchéz qú'íl ý á béáúcóúp dé díscússíóñs súpérflúés qúí téñtéñt dé véñdré úñ pródúít dé sécúríté. Vóús sávéz, c'ést póúrqúóí j'áúráís bésóíñ d'útílísér l'ÍÁ. J'áí éñ fáít úñ cás d'útílísátíóñ póúr célá áváñt qúé vóús ñé cómméñcíéz à fáíré válóír cét árgúméñt. Cómmé jé l'áí dít máíñtéñáñt, c'ést qú'íl ést útílísé dáñs úñé cértáíñé mésúré pár dés crímíñéls. Íl ý á cépéñdáñt béáúcóúp plús dé bávárdágé qúé d'útílísátíóñ. Cómpréñéz qúé l'ídéé dé cé qúí fórcé úñ áttáqúáñt à cháñgér, púís à jóúér ávéc lé TTP à pártír dé là, máís à tóút príx, réspéctéz lés règlés d'úñé sécúríté ádéqúáté. Vóús sávéz qúé vóús ñé póúvéz pás éxágérér lé fáít qúé plús dé 90 % dés áttáqúés sóñt útílíséés póúr dés éxplóíts, vóús ñé póúvéz pás lé fáíré. Cé ñ'ést pás Pétýá éñ úñ mót. Vóús sávéz, bráñchéz çá ét vóús séréz plús éñ sécúríté qú'áútréméñt.]

[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 45:06]

[Óúí, tótáléméñt. Ét jé péñsé qúé c'ést vráí, óñ ñé lé répétérá jámáís ásséz. Ét jé péñsé qú'éñ cómbíñáñt cés déúx póíñts qúé vóús ávéz sóúlévés, sí vóús ábórdéz cés 90 %, vóús fórcéréz áútómátíqúéméñt úñ cháñgéméñt dé cómpórtéméñt dés áttáqúáñts, párcé qúé cés chósés qúí vívéñt dé lá térré, vóús ñ'ávéz éñ qúélqúé sórté pás útílísé cés móts ící, máís vóús l'ávéz fáít lórs dé cóñvérsátíóñs précédéñtés, c'ést qú'íl ñ'ý á pás dé sóphístícátíóñ téchñíqúé sígñífícátívé dáñs lá májóríté dés dómáíñés físcáúx, ñ'ést-cé pás ¿ Íls vívéñt dé lá térré. Máís sí ñóús léúr dóññóñs, sí ñóús límítóñs óú míñímísóñs lá súpérfícíé dés térrés dóñt íls péúvéñt vívré, ñ'ést-cé pás ¿ Célá vá éñtráîñér úñé sóphístícátíóñ téchñíqúé áccrúé, cé qúí vá álórs sóít cómplíqúér lés chósés, sóít ñóús dóññér plús dé móýéñs dé détéctér ét dé réágír.]

[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 45:54]

[Tú ás ráísóñ Jé ñ'áí pás vráíméñt ábórdé cétté qúéstíóñ dé máñíèré spécífíqúé. Ñóús ñé sómmés pás dés géñíés dé l'íñfórmátíqúé. Très bíéñ, cértáíñs d'éñtré ñóús sóñt très bóñs. Dóñc, móí d'éñtré ñóús lé sómmés mêmé. Máís íl ñ'ést pás ñécéssáíré d'êtré úñ háckér, pás bésóíñ d'êtré úñ géñíé dé l'íñfórmátíqúé póúr s'éñ préñdré à úñé éñtréprísé óú à úñ íñdívídú. Póúr réússír, vóús ñ'ávéz pás à lé fáíré. Cé qúé jé dóís fáíré, c'ést pártágér, écháñgér ét cóllábórér lés úñs ávéc lés áútrés. C'ést lá séúlé chósé qúé j'áí bésóíñ dé fáíré póúr réússír. Cómpréñéz qúé, sí vóús árrívéz à vóús fáíré cómpréñdré qúé cés áttáqúáñts sóñt dés géñíés íñfórmátíqúés ét sóphístíqúés, cé póíñt vóús pérméttrá d'êtré súffísámméñt óúvért d'ésprít póúr díré : « Hé, cés gárs-là ñé sóñt pás dés géñíés ». Íls ñé lé sóñt pás, íls ñé sóñt pás vráíméñt íñtéllígéñts. Jé véúx díré, cértáíñs lé sóñt, d'áútrés ñóñ. Máís úñé fóís qúé vóús ávéz óúvért vótré ésprít à célá, célá vóús pérmét dé cómméñcér à díré : « Hé, jé péúx réglér cés próblèmés ». Jé péúx Cé ñé sóñt qúé dés écróús ét dés bóúlóñs. C'ést scáññér lé páýságé ét díré : « Íl s'ávèré qúé j'áí óúvért cés pórts dóñt íls sé pláígñéñt dépúís dés áññéés, qúé jé dóís férmér dés trúcs cómmé çá ». Íl s'ávèré qúé jé súís, j'áútórísé l'áccès à dístáñcé. Óúí, óúí, cé sóñt dés trúcs cómmé çá. Dóñc, tú árrêtés çá ét tóút írá bíéñ. Hóññêtéméñt, çá ñé l'ést pás, cé ñ'ést pás vráíméñt cómplíqúé. Çá ñé l'ést pás]

[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 47:17]

[J'áímé béáúcóúp lá fáçóñ dóñt vóús l'éxpríméz, párcé qúé célá révíéñt à péñsér cómmé úñ áttáqúáñt, máís ñ'óúblíéz pás qúé l'áttáqúáñt éssáíé dé fáíré lá chósé lá plús símplé póssíblé. Álórs, réfléchísséz áúx próblèmés símplés qúé vóús dévéz ábórdér, ét célá vóús éñ dóññérá béáúcóúp plús póúr vótré árgéñt. Jé péñsé qúé c'ést cé qúé tú véúx díré.]

[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 47:36]

[Óúí, tú cómméñcés pár là. Tú cómméñcés pár là. Ñóñ, jé ñé chérché pás à sávóír sí lá plúpárt dés áttáqúés sóñt báséés súr l'árgéñt líqúídé, ét c'ést lé cás. Jé réchérché l'áccès lé plús símplé, ét c'ést póúrqúóí vóús óptéz póúr cétté áppróché múltícóúché dé lá sécúríté. Cómpréñáñt qúé sí jé vóús áttáqúé póúr úñé ráísóñ ídéólógíqúé, péú ímpórté vótré ñívéáú dé sécúríté, jé chérché à tóút méttré éñ œúvré. Ét c'ést úñ próblèmé, cár cháqúé cómpósáñt dé sécúríté qúé vóús ávéz mís éñ plácé péút êtré cóñtóúrñé sí j'ý cóñsácré súffísámméñt d'éffórts. Máís lés áttáqúés ídéólógíqúés cóñstítúéñt úñ áútré týpé d'áttáqúé. Lá plúpárt dés áttáqúés sóñt báséés súr l'árgéñt óú súr lé státút. Célá sígñífíé dóñc qúé cétté áppróché à plúsíéúrs ñívéáúx dé lá sécúríté cóñsísté à éssáýér d'ý íñtégrér télléméñt dé cóúchés qúé célá ñé váút pás lá péíñé qúé jé pássé dú témps óú dés éffórts póúr lés éxámíñér. Jé váís tróúvér úñé áútré víctímé. Óúí, ét c'ést cé qúí cómpté.]

[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 48:27]

[Óúí, ábsólúméñt. Álórs, cháñgéóñs úñ péú dé cáp, pás mássívéméñt. Lórsqúé lés órgáñísátíóñs vóús démáñdéñt dés cóñséíls súr lá máñíèré dóñt éllés dévráíéñt ámélíórér léúr strátégíé dé cýbérsécúríté, ñ'ést-cé pás ¿ Qú'ést-cé qúé vóús léúr óffréz hábítúélléméñt cómmé pérlés dé ságéssé éñ táñt qú'áñcíéñ cýbércrímíñél ¿]

[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 48:47]

[Éh bíéñ, ñóús sómmés éñ tráíñ d'éñ párlér éñ cé móméñt. C'ést pártágér, écháñgér dés íñfórmátíóñs, ét c'ést l'úñé dés ráísóñs póúr lésqúéllés j'áímé béáúcóúp lés cóñféréñcés. Áú móíñs, lórs dés cóñféréñcés, vóús póúvéz réñcóñtrér d'áútrés pérsóññés qúí évólúéñt dáñs lé mêmé séctéúr qúé vóús, qúí óccúpéñt lés mêmés póstés qúé vóús. Mêmé s'íl éxísté dés règlés qúé vóús ñ'êtés pás céñsé pártágér ét cóllábórér, vóús póúvéz décróchér lé téléphóñé ét léúr díré : « Hé, Bíll, c'ést cé qúé ñóús vóýóñs ící. Péút-êtré qúé tú véúx fáíré qúélqúé chósé à cé sújét. » Vóús ávéz dóñc áú móíñs lá cápácíté d'étáblír cés cóññéxíóñs ét lé réséáú qúí cómpté éñ fíñ dé cómpté. L'áútré póíñt ést dé cómpréñdré, cómmé jé l'áí dít íl ý á úñ íñstáñt, qúé péú ímpórté lé pródúít tóúrístíqúé qúé vóús ávéz mís éñ plácé pár lé Sérvícé dé sécúríté. Óúí, íl ñ'ý á pás dé sólútíóñ míráclé. Íl ñ'ý éñ á pás. Vóús áúréz dés sócíétés dé sécúríté qúí díróñt : « Vóús ñ'ávéz bésóíñ qúé dé móñ pródúít. Célá vá tóút gúérír. » C'ést cé qúé ñóús áppélóñs lé díscóúrs súr lá cýbérsécúríté. C'ést lá mêmé chósé qúé dé díré, jé té réspéctéráí tóújóúrs démáíñ mátíñ. Ñóñ, íls ñé lé féróñt pás. Álórs, cómpréñéz, cómpréñéz qú'íl fáút cétté áppróché à plúsíéúrs ñívéáúx, máís cómpréñéz áússí qúé vóús. Sí vóús sávéz póúrqúóí vóús êtés áttáqúé, vótré státút, vótré árgéñt, vótré ídéólógíé, sí vóús sávéz qúí vóús áttáqúé, ét qú'íl ñ'ý á qúé sépt týpés d'áttáqúáñts dífféréñts, vóús ávéz dés crímíñéls, vóús ávéz dés hácktívístés, vóús ávéz dés térrórístés, vóús ávéz dés Étáts-ñátíóñs, vóús ávéz dés íñítíés, vóús ávéz dés háckérs à éñgágér, vóús ávéz dés scrípts kíddíés. Cé sóñt lés sépt. Tú sáís qúí t'áttáqúé. Tú péúx cómpréñdré póúrqúóí íls t'áttáqúéñt. À pártír dé là, qúé réchérchéñt-íls ¿ Éh bíéñ, íls ñé réchérchéñt qúé dés íñfórmátíóñs, dés dóññéés d'áccès óú dé l'árgéñt. Dóñc, sí vóús póúvéz cómpréñdré cés éléméñts, qúí íls sóñt, póúrqúóí íls áttáqúéñt cé qú'íls réchérchéñt, ét sí vóús póúvéz cóñcévóír lá sécúríté éñ fóñctíóñ dé célá, qúé réchérché cétté pérsóññé ¿ C'ést, c'ést qúé vóús ñ'álléz pás éssáýér dé cóñcévóír lá sécúríté póúr qúélqúé chósé qúé pérsóññé ñ'áttáqúérá jámáís, ábsólúméñt. Cóñcéñtréz-vóús dóñc súr cé qú'íls réchérchéñt, súr qúí íls sóñt ét súr lés ráísóñs póúr lésqúéllés íls s'áttáqúéñt à lá sécúríté dé lá cóñcéptíóñ. Íl s'ágít dé cómpréñdré vótré plácé dáñs lé spéctré dé lá cýbércrímíñálíté, cár vóús éñ ávéz úñé. Ét lá fáçóñ dóñt jé váís t'áttáqúér dépéñd ábsólúméñt dé qúí tú és ét dé cé qúé tú fáís. Tróúvé çá. Cóñcévéz lá sécúríté, fáítés lés écróús ét lés bóúlóñs. Tú sáís, jé ñé súís pás lé gárs à qúí j'áí párlé, bóñ sáñg, çá fáít próbábléméñt cíñq áñs. Íl á tráváíllé dáñs úñé íñstítútíóñ fíñáñcíèré ét íl á dít : « Hé, ñóús ávóñs Splúñk ». J'áí répóñdú : « Óúí ». Íl répóñd : « Jé ñé sáís pás cómméñt útílísér Splúñk. » J'áí répóñdú : « Óúí, c'ést sá própré láñgúé, ñ'ést-cé pás ¿ » Íl dít : « Óúí, c'ést vráíméñt díffícílé. » J'áí répóñdú : « Álórs, qú'ést-cé qúé tú éñ fáís ¿ » « Éh bíéñ, ñóús l'ávóñs cóññécté à úñ órdíñátéúr ét íl ñ'ést cóññécté à ríéñ. » C'ést lé týpé qúí á úñ búdgét súpéríéúr à cé dóñt vóús ávéz bésóíñ, vóús sávéz, ét c'ést lá fáúté dú góúvérñéméñt fédérál à cé sújét. Lórsqú'íl s'ágít dé dóññér dés búdgéts ét dé tóút cé qúé l'ágéñcé ñ'útílísé pás, íl fáút révéñír éñ árríèré, álórs cétté ágéñcé éssáíé dé tróúvér dés chósés póúr lésqúéllés dépéñsér cét árgéñt. Béáúcóúp d'éñtréprísés sóñt cómmé çá. Vóús sávéz, sí ñóús ñ'útílísóñs pás lé búdgét, íls vóñt rédúíré ñótré búdgét l'áññéé prócháíñé. Cé ñ'ést pás lá bóññé fáçóñ dé péñsér qúé vóús dévéz dépássér cét étát d'ésprít ét cómpréñdré qúé vótré fóñctíóñ cóñsísté à prótégér l'éñvíróññéméñt póúr vóús ét vós clíéñts óú vós clíéñts. Ét ñóús ñ'ý sómmés pás éñcóré. Ñóús ñ'ý sómmés ábsólúméñt pás. Máís c'ést cé dóñt jé párlé, vóús sávéz, jé párlé dé, sí lés týpés dé cómpósáñts, vóús sávéz, sí vóús êtés dáñs lé séctéúr fíñáñcíér, ávéz-vóús cé cómpósáñt dé vérífícátíóñ d'ídéñtíté, cómpréñéz-vóús cómméñt lés áttáqúáñts péúvéñt lé cóñtóúrñér ¿ Dóñc, vóús ávéz égáléméñt bésóíñ dé cés áútrés cómpósáñts póúr vóús ássúrér qúé vóús éxámíñéz lés chósés, c'ést-à-díré lés dóññéés dáñs léúr éñsémblé. Cómmé móí, j'áí tráváíllé póúr l'éñtréprísé íl ý á qúélqúés áññéés, ét íls óñt fáít dé móí léúr díréctéúr dés áffáírés crímíñéllés. C'étáít úñ trúc. C'étáít ábsólúméñt úñ gádgét. Íls ñíéñt éñcóré áújóúrd'húí qúé « óh, ñóñ, ñóús sómmés séríéúx. Tú l'étáís ñóñ, c'étáít úñ trúc. » Álórs qúé jé tráváílláís là-bás, ñóús ávóñs cómméñcé à vóír cét hómmé áú mílíéú áttáqúér, ét c'ést párcé qúé lés ágrésséúrs líséñt dés lívrés bláñcs. Íls líséñt égáléméñt dés lívrés bláñcs dépúís dés áññéés, ét íls óñt cómprís qú'íl ý á cétté préssíóñ póúr súpprímér lés móts dé pássé. Vóús êtés dóñc témóíñ dé ñómbréúx vóls dé jétóñs dé séssíóñ éñ cé móméñt, dé ñómbréúsés áttáqúés pár íñjéctíóñ dé cóókíés. C'ést cétté áttáqúé, ét éñcóré áújóúrd'húí, cétté áttáqúé qúí á été cóúróññéé dé súccès cóñtré dé ñómbréúsés íñstítútíóñs fíñáñcíèrés. Ét sí célá fóñctíóññé, c'ést párcé qúé cétté íñstítútíóñ fíñáñcíèré s'áppúíé símpléméñt súr cé cóókíé. Sí tú ás lé cóókíé, tú dóís êtré lá bóññé pérsóññé. Máís s'íls préñáíéñt lé témps d'éxámíñér tóútés lés dóññéés díspóñíblés póúr cé cómpté, íls cóñstátéráíéñt úñ cháñgéméñt d'áppáréíl, úñ cháñgéméñt d'ádréssé ÍP óú cés dífféréñtés áñómálíés áppáráîtré. Dóñc, cé dóñt jé párlé áússí, c'ést d'éxámíñér lés dóññéés, párcé qúé c'ést ímpórtáñt. Lés dóññéés vóús révéléróñt lá véríté súr l'éñvíróññéméñt ét lá tráñsáctíóñ éñ cóúrs. Sí vóús ñ'éxámíñéz pás lés dóññéés, óú sí vóús ñ'éxámíñéz qúé dé pétítés pártíés dés dóññéés glóbálés, vóús ñé vóús réñdéz pás sérvícé à vóús-mêmé ét à vós clíéñts. Íl éxámíñé dóñc égáléméñt lés dóññéés.]

[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 53:45]

[Álórs, dóññéríéz-vóús dés cóñséíls súr lés strátégíés clés qúé lés órgáñísátíóñs dévráíéñt ádóptér, pár éxémplé, éñ háút dé lá díscússíóñ dóñt ñóús ávóñs díscúté, súr lé týpé dé cóñfíáñcé ét súr cé qúé sígñífíé lá cóñfíáñcé ¿ Ét áú cóúrs dés 10 à 15 dérñíèrés áññéés, l'éñsémblé dé lá strátégíé Zéró Trúst ést dévéñú éñ qúélqúé sórté áú prémíér pláñ. Qúél ést vótré póíñt dé vúé súr lá bóññé strátégíé póúr qúé lés órgáñísátíóñs ádóptéñt Zéró Trúst, étc. ¿]

[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 54:10]

[Jé péñsé qúé jé súís ábsólúméñt pártáñté póúr Zéró Trúst. Jé péñsé qúé, ét j'éñ párlé dáñs úñé cértáíñé mésúré, c'ést, jé l'áí méñtíóññé tóút à l'héúré, póúr qúé jé púíssé vóús víctímísér, jé dóís étáblír úñ cértáíñ dégré dé cóñfíáñcé. Ét jé cróís síñcèréméñt qúé cháqúé ñóúvél éñgágéméñt éñtré lé clíéñt ét l'órgáñísátíóñ dóít sé fáíré dáñs úñé pérspéctívé Zéró Trúst. Tú sáís, cé ñ'ést pás qúélqúé chósé qúí dít : « Hé, ñóús t'ávóñs déjà fáít cóñfíáñcé. Ñóús sávóñs qúé cét ídéñtífíáñt óú cé cóókíé étáít válídé dépúís lá dérñíèré séssíóñ. Dóñc, íl révíéñt. Tú és prêté à ý állér. » Ñóñ, çá ñé dévráít pás êtré cómmé çá. C'ést cómpréñdré qú'éñ táñt qú'áttáqúáñt, íl ést très fácílé póúr móí dé vólér úñ cóókíé. Íl ést très fácílé póúr móí dé vólér úñé ídéñtíté óú úñ ñúméró dé cárté dé crédít óú dé fálsífíér l'émpréíñté d'úñ ñávígátéúr, ét d'éñtrér cómmé çá. Íl s'ágít dóñc dé s'ássúrér qúé cháqúé ñóúvéllé íñtéráctíóñ ést vérífíéé. Ét çá rémóñté à Réágáñ, ñóñ ¿ Áýéz cóñfíáñcé, máís vérífíéz. Tú sáís, óúí, jé váís té fáíré cóñfíáñcé, máís jé váís vérífíér tóút cé qúé tú dís. C'ést çá qúí cómpté. Éñ mêmé témps, ét c'ést, c'ést l'úñé dés chósés qúé j'áí tóújóúrs dú mál à ápprécíér. Vóús ñé vóúléz pás créér tróp dé fríctíóñs dáñs cét éñvíróññéméñt áú póíñt qúé lé clíéñt sé tóúrñé vérs úñ áútré síté. Óúí, çá dévíéñt úñ grós próblèmé. Ét óúí, tú péúx árrêtér tóútés lés fráúdés dú móñdé. Lá séúlé chósé qúé vóús ávéz à fáíré ést dé férmér lé síté Wéb, íl l'árrêtérá. C'ést cé qúé tú ñé véúx pás. Vóús vóúléz tróúvér cét éqúílíbré éñtré lá sécúríté ét lés fríctíóñs, máís cét éqúílíbré dóít ábsólúméñt êtré dáváñtágé áxé súr l'áspéct dé lá sécúríté. Íl lé fáút. Dóñc, éñ árríèré-pláñ, íl s'ágít dé méttré éñ plácé dés éléméñts qúí vóús pérméttéñt d'áñtícípér lé ñívéáú dé vérífícátíóñ qúí dóít êtré áppórté à cháqúé íñtéráctíóñ qúí sé préséñté. Vóús sávéz, ést-cé qúé çá víéñt d'úñé ádréssé ÍP dífféréñté dé céllé hábítúéllé ¿ Célá sémblé-t-íl próvéñír d'úñ próxý pótéñtíél óú d'úñ réróútágé dépúís qúélqúé párt ¿ Qú'ést-cé qúí sé pássé ¿ S'ágít-íl d'úñ ñóúvél áppáréíl ¿ Ést-cé úñ áñcíéñ áppáréíl qúí árrívé ¿ Lé mêmé áppáréíl óú lá mêmé plágé ÍP á-t-íl áccès à d'áútrés cómptés ¿ Cómbíéñ dé fóís óñt-íls óúblíé lé mót dé pássé ¿ Ést-cé úñ áñcíéñ mót dé pássé útílísé póúr úñé démáñdé dé cháñgéméñt dé mót dé pássé ¿ Jé véúx díré, tóútés cés chósés péúvéñt êtré fáítés éñ árríèré-pláñ áváñt qúé lé clíéñt ñé sóít cóñfróñté à qúélqúé chósé qúí póúrráít próvóqúér dés fríctíóñs súppléméñtáírés dé sóñ côté. Dóñc, cé sóñt lés chósés qúé vóús dévéz fáíré. Ágísséz, fáítés tóút cé qúé vóús póúvéz éñ árríèré-pláñ póúr áñtícípér lés rísqúés dé fráúdé, púís ágísséz à cé móméñt-là. C'ést cé qúí dévíéñt ímpórtáñt. Vóús sávéz, úñé étúdé á été réálíséé l'áútré jóúr súr lés CÁPTCHÁ, qúí móñtré éñ grós qú'íls óñt bíéñ étúdíé lés CÁPTCHÁ. Ét sóýóñs hóññêtés, íl éxísté béáúcóúp dé CÁPTCHÁ. Íl ñ'ý á qúé dés fríctíóñs póúr lés géñtíls. Ét c'ést, c'ést qúélqúé chósé áúqúél tú dóís fáíré áttéñtíóñ, d'áccórd. Íl fáít dóñc lés chósés éñ árríèré-pláñ póúr ñé pás ávóír à rétárdér cé clíéñt.]

[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 57:14]

[Láqúéllé dé cés ímágés cóñtíéñt úñ cýclé ¿ Óúí, vóús fíñísséz pár, ñóús étíóñs jústéméñt éñ tráíñ d'éñ párlér, púís vóús fíñísséz pár tóút séléctíóññér, párcé qúé tóút à cóúp, tóút sémblé fáíré pártíé d'úñ cýclé, ét púís lé mésságé íñdíqúé lé máúváís éssáí à ñóúvéáú, ñ'ést-cé pás ¿ Ét çá ý ést, ét tú és 40 míñútés plús tárd. Óúí, óúí, éxáctéméñt, éxáctéméñt. C'ést bóñ Vóús ñóús ávéz cóñsácré úñé gráñdé pártíé dé vótré témps áújóúrd'húí, ét ñóús póúrríóñs cóñtíñúér étérñélléméñt. Brétt, áváñt dé térmíñér, póúrqúóí ñé pás ñóús láíssér úñé áñécdóté ámúsáñté dóñt ñóús póúrríóñs tóús tírér dés léçóñs ¿]

[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 57:45]

[Úñé áñécdóté ámúsáñté ¿ ÓK, óúáís, óúáís. Vóús sávéz, j'áí párlé dé cóñfíáñcé ét dú prémíér vérítáblé crímé éñ lígñé qúé j'áí cómmís. Lés géñs m'óñt péút-êtré déjà éñtéñdú éñ párlér, máís c'ést úñé sórté dé mícrócósmé dú fóñctíóññéméñt dé lá plúpárt dés éscróqúéríés. J'étáís, j'étáís à Léxíñgtóñ, dáñs lé Kéñtúcký. Jé ñé m'éñ sórtáís pás très bíéñ ávéc lés éscróqúéríés dé rúé. J'áí tróúvé éBáý, j'áí vráíméñt áímé éBáý. Jé ñé sáváís pás cómméñt gágñér dé l'árgéñt. Ét úñ sóír, jé régárdáís Bíll Ó'Ríléý éñ táñt qú'áñímátéúr d'Íñsídé Édítíóñ. Íls fáísáíéñt lé pórtráít dé Béáñíé Bábíés, ét lé Béáñíé Bábý dóñt íls párláíéñt étáít Péáñút, l'élépháñt bléú róí, véñdú 1 500 dóllárs. Álórs, j'áí cómméñcé à chérchér Péáñút. Jé ñ'árrívé pás à lé tróúvér. J'áí fíñí pár áchétér úñ bóññét grís póúr 8 dóllárs, jé súís pásséé ét j'áí áchété dé lá téíñtúré bléúé, jé súís réñtréé chéz móí, j'áí éssáýé dé téíñdré lé pétít bóñhómmé. Íl s'ávèré qú'íl étáít éñ pólýéstér. Ñé rétíéñdráít pás très bíéñ lé cólóráñt. Fáítés-lé sórtír ét íl á l'áír d'ávóír lá gálé. Máís j'áí éscróqúé 1 500$ à lá dámé. J'áí tróúvé úñé vráíé phótó súr lá míéññé. Jé l'áí públíé. Éllé péñsáít qúé j'áváís lé vráí trúc. Éllé rémpórté l'éñchèré. Jé lúí áí éscróqúé 1 500$, ét c'ést là qúé j'áí ápprís lá prémíèré léçóñ dé lá cýbércrímíñálíté. Éllé sáváít qúí j'étáís, máís sí vóús rétárdéz úñé víctímé ásséz lóñgtémps, vóús cóñtíñúéz à lá réméttré à plús tárd. Béáúcóúp d'éñtré éúx sóñt éxáspérés, jéttéñt lés máíñs éñ l'áír, s'éñ vóñt ét ñé sígñáléñt pás lé crímé. Dóñc, c'ést vráíméñt lá prémíèré léçóñ. Lá plúpárt dés géñs ñé sígñáléñt pás lé crímé. Lá plúpárt dés géñs ábáñdóññéñt. Très bíéñ, c'ést dóñc lá prémíèré léçóñ. Máís íl fáút áússí cómpréñdré qúé cétté chósé ést áússí úñ mícrócósmé dé lá plúpárt dé cés éscróqúéríés. Vóús ávéz úñé víctímé, là, úñé víctímé pótéñtíéllé qúí á éñvíé dé qúélqúé chósé. Íls véúléñt qúélqúé chósé. Éh bíéñ, cé désír mé pérmét, éñ táñt qúé crímíñéllé, dé gágñér plús fácíléméñt lá cóñfíáñcé dé cétté víctímé, dé m'ássúrér qú'éllé réágít émótíóññélléméñt, ét ñóñ rátíóññélléméñt óú lógíqúéméñt. Éllé á dóñc fáít cóñfíáñcé à lá plátéfórmé éBáý. Éllé áváít cóñfíáñcé éñ lá téchñólógíé. Éllé ñ'á pás cómprís qúé j'útílísáís úñ óútíl, úñé phótó d'úñé pérsóññé rééllé, póúr gágñér lá cóñfíáñcé, póúr óúvrír cétté pórté dé cóñfíáñcé. Úñé fóís cétté pórté óúvérté, qúél ést lé táléñt d'úñ íñgéñíéúr sócíál ¿ Súís-jé dóúé póúr lá máñípúlér póúr mé dóññér dé l'árgéñt ¿ C'ést cé qúé j'áí fáít. Dóñc, lé désír dé lá víctímé, lá téchñólógíé, lés óútíls, l'íñgéñíéríé sócíálé póúr étáblír lá cóñfíáñcé éñ lígñé, ét éñfíñ, cétté pérsóññé ábáñdóññé, s'éñ vá ét ñé déñóñcé jámáís lé crímé áúx fórcés dé l'órdré. Tóút célá ést úñé sórté dé mícrócósmé dé lá fáçóñ dóñt lá plúpárt dé cés éscróqúéríés, qúé cé sóít éñ crýptómóññáíé, súr éBáý óú súr PláýStátíóñ 5 óú qúóí qúé cé sóít d'áútré. Tóútés cés éscróqúéríés fóñctíóññéñt éñ lígñé. Cómpréñéz-lé. Cómpréñéz qúé c'ést úñ désír. Vóús vóúléz qúélqúé chósé dóñt lé désír sígñífíé qúé vóús álléz réágír plús émótíóññélléméñt qúé lógíqúéméñt óú rátíóññélléméñt. C'ést cómpréñdré qúé táñt qúé lá plátéfórmé ést là, íl ñ'ý á áúcúñé ráísóñ póúr láqúéllé vóús dévríéz lúí fáíré cóñfíáñcé íñtríñsèqúéméñt. Mêmé chósé póúr lá téchñólógíé Zéró Trúst. Tú sáís, póúrqúóí dévráís-jé m'ý fíér ¿ Íl ý á dés áttáqúáñts ét dés prédátéúrs pártóút. C'ést l'áñécdóté qúé j'útílíséráís. Sí ñóús cómpréñóñs cés chósés dáñs lé móñdé réél, ñóús ávóñs téñdáñcé à ávóír úñé ásséz bóññé cóñscíéñcé dé lá sítúátíóñ. Ñóús sávóñs qúáñd ñóús sómmés dáñs úñ máúváís qúártíér, qúáñd lés chósés sóñt súr lé póíñt d'éclátér óú qúóí qúé cé sóít d'áútré. Célá ñé sé trádúít pás très bíéñ dáñs úñ éñvíróññéméñt éñ lígñé, máís ñóús dévóñs cómpréñdré qúé lés prédátéúrs sóñt pártóút. Ét sí ñóús cómpréñóñs célá, cé ñ'ést pás póúr méñér úñé víé páráñóïáqúé, máís póúr cómpréñdré qúé lés ágrésséúrs sóñt pártóút. Ét sí ñóús cómpréñóñs célá, ñótré ñívéáú dé séñsíbílísátíóñ áúgméñtérá ét sérá áútómátíqúéméñt plús sûr à cáúsé dé célá.]

[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 1:01:19]

[Fáñtástíqúé, jé véúx díré, jé péñsé qúé c'ést l'éñdróít ídéál póúr térmíñér cétté cóñvérsátíóñ éñ pártícúlíér. Brétt, célá á été úñ prívílègé ét úñé jóíé dé vóús párlér. Álórs, mércí béáúcóúp póúr lé témps qúé vóús m'ávéz áccórdé. Ñóñ, mércí à vóús ét à vótré hóññêtété.]

[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 1:01:35]

[Jé vó~ús éñ~ súís~ récó~ññáí~ssáñ~té. Mé~rcí b~éáúc~óúp, é~t j'á~í vrá~íméñ~t ádó~ré dís~cúté~r ávé~c vóú~s. Mér~cí bé~áúcó~úp.]

[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 1:01:39]

[Mércí d'ávóír écóúté l'épísódé dé cétté sémáíñé dú ségméñt póúr éñcóré plús d'íñfórmátíóñs ét dés réssóúrcés Zéró Trúst. Cóñsúltéz ñótré síté wéb à l'ádréssé íllúmíó.cóm. Vóús póúvéz égáléméñt cómmúñíqúér ávéc ñóús súr LíñkédÍñ ét Twíttér à Íllúmíó, ét sí vóús áíméz lá cóñvérsátíóñ d'áújóúrd'húí, vóús póúvéz rétróúvér ñós áútrés épísódés pártóút óù vóús tróúvéz vós pódcásts. Jé súís vótré hôté, Rághú Ñáñdákúmárá, ét ñóús révíéñdróñs bíéñtôt.]

‍