[Démêlé~r lé c~óñcé~pt Zé~ró Tr~úst d~áñs l~'éñs~éígñ~éméñ~t súp~éríéú~r]

[0:00:03 Rághú Ñáñdákúmárá : Bíéñvéñúé súr Thé Ségméñt : Á Zéró Trúst Léádérshíp Pódcást. Jé súís vótré hôté, Rághú Ñáñdákúmárá, réspóñsáblé dés sólútíóñs íñdústríéllés chéz Íllúmíó, lá sócíété dé ségméñtátíóñ Zéró Trúst. Áújóúrd'húí, jé súís réjóíñt pár Géórgé Fíññéý, díréctéúr dé lá sécúríté dé lá Sóúthérñ Méthódíst Úñívérsítý. À lá SMÚ, Géórgé súpérvísé tóús lés áspécts dé lá cýbérsécúríté ét dé lá sécúríté phýsíqúé, éñ tróúváñt dés móýéñs créátífs d'ámélíórér lés prótéctíóñs ñóúvéllés ét éxístáñtés. Géórgé ést égáléméñt l'áútéúr à súccès dé plúsíéúrs lívrés súr lá cýbérsécúríté, dóñt Prójéct Zéró Trúst ét Wéll Áwáré : Mástér thé Ñíñé Cýbérsécúrítý Hábíts tó Prótéct Ýóúr Fútúré. Géórgé sé jóíñt à ñóús póúr párlér dé sés éxpéríéñcés ávéc Zéró Trúst dáñs l'éñséígñéméñt súpéríéúr. Áújóúrd'húí, ñóús éxámíñóñs lés éléméñts cúltúréls dé lá cýbérsécúríté, cé qúé Zéró Trúst ñ'ést pás ét lés ráísóñs póúr lésqúéllés lés prójéts Zéró Trúst échóúéñt. Géórgé, c'ést úñ réél pláísír dé t'ávóír éñ táñt qú'íñvíté súr ñótré pódcást. Lá prémíèré chósé qúé jé vóúdráís vóús démáñdér ést lá súíváñté : cómméñt úñ díplômé éñ dróít péút-íl pássér dé l'óbtéñtíóñ dé sóñ díplômé éñ dróít à úñ stágé éñ dróít, púís à úñ pósté d'íñgéñíéúr réséáú, púís dé díréctéúr dé lá sécúríté à lá SMÚ ¿ Célá répréséñté úñ cértáíñ ñómbré dé cháñgéméñts dé díréctíóñ.]

[0:01:16 Géórgé Fíññéý : Éñ fáít, j'áí étúdíé lés árts líbéráúx péñdáñt més étúdés dé prémíér cýclé, cé qúí sígñífíé qúé j'áí béáúcóúp étúdíé lá phílósóphíé ét lés máthémátíqúés, dífféréñtés chósés, lés láñgúés. J'áí ápprís à párlér lé gréc áñcíéñ. Úñé éxpéríéñcé vráíméñt géñíálé. Ét qúáñd jé súís sórtíé dé l'úñívérsíté, j'áí péñsé qúé j'álláís dévéñír ágéñt dé cháñgé. Éñ fáít, j'áí pássé úñ éñtrétíéñ à Wáll Stréét ét jé mé súís dít : « Óúí, jé ñ'áúráís ábsólúméñt pás éñvíé dé fáíré çá ». Éñ fáít, j'áí tróúvé úñ tráváíl chéz GTÉ. J'áí cómméñcé pár tráváíllér súr léúrs lígñés DSL, léúr dépártéméñt. Jé súís dévéñú íñgéñíéúr réséáú à pártír dé là, ét éñ fáít, j'áí tráváíllé dáñs plúsíéúrs stártúps dífféréñtés, l'úñé à Déñvér, púís l'áútré à Dállás. Ét j'áí réálísé qúé j'ádóré lés stártúps, j'ádóré l'ópéñ sóúrcé, ét c'ést póúrqúóí jé súís álléé à lá fácúlté dé dróít éñ dísáñt : « Hé, íl ý á cé trúc, lé GPÓ, jé véúx vráíméñt m'ý íñtéréssér ». Íl éxísté dé ñómbréúsés lícéñcés ópéñ sóúrcé. Lórsqúé j'étáís à lá fácúlté dé dróít, lá vérsíóñ 3 dé lá GPL ést sórtíé, j'áí éñ fáít fáít fáít úñé réchérché dírígéé à cé sújét. Éñcóré úñé fóís, j'áí péñsé qúé j'álláís dévéñír ávócáté, jé ñé m'áttéñdáís pás à tráváíllér póúr lá SMÚ péñdáñt 20 áñs, máís ñótré CÍÓ m'á répóñdú : « Hé, ñóús ávóñs vráíméñt bésóíñ d'úñ díréctéúr dé lá sécúríté ». L'écrítúré ést áccróchéé áú múr, tóús lés réspóñsáblés dé lá sécúríté dé l'épóqúé sé sóñt ádréssés à ñótré sérvícé dés réséáúx d'íñfrástrúctúré. Ét j'áí éú cétté éxpéríéñcé éñ táñt qú'ádmíñístrátéúr dú CÍS, l'úñé dé més stártúps s'óccúpáñt dú súppórt Líñúx óú áútré, éñ plús d'êtré íñgéñíéúr réséáú.]

[0:02:35 Géórgé Fíññéý : J'áváís dóñc úñé fórmátíóñ júrídíqúé cómplètéméñt díñgúé, sécúríté dú réséáú ét ádmíñístrátéúr dú CÍS, íl étáít dóñc lógíqúé dé régróúpér tóút célá ét ñóús ávóñs réúñí l'éqúípé sóús més órdrés. Ét bóñ sáñg, c'étáít jústé márráñt. Êtré dáñs l'éñséígñéméñt súpéríéúr, c'ést cómmé lé Fár Wést. C'ést vráíméñt grátífíáñt ét c'ést cé qúí m'á vráíméñt pérmís d'écríré cértáíñs dé cés lívrés. C'ést símpléméñt d'êtré dáñs úñ éñvíróññéméñt vráíméñt áttéñtíóññé à ñótré fáçóñ dé fáíré lés chósés. Jé súís là dépúís sí lóñgtémps qúé j'áí éú lá cháñcé dé dévélóppér l'éñsémblé dú prógrámmé ét dé pártícípér à tóús lés áspécts, álórs qúé sí j'étáís dáñs úñé gráñdé órgáñísátíóñ, jé séráís béáúcóúp plús spécíálíséé. Bóñ sáñg, çá á été úñ vóýágé télléméñt géñíál ét íñcróýáblé.]

[0:03:15 Rághú Ñáñdákúmárá : Óh, c'ést fáñtástíqúé. Ét jé péñsé qúé lá pérté dé Wáll Stréét ét lá pérté dú Bárréáú óñt prófíté à lá cómmúñáúté ÍñfóSéc. Vóús párléz dóñc dé vótré rôlé éñ táñt qúé CSÓ chéz SMÚ, dé sóñ íñtérêt ét dé sá dívérsíté. Jé péñsé símpléméñt qúé lé rôlé d'úñ réspóñsáblé dé lá sécúríté dáñs úñ étáblísséméñt d'éñséígñéméñt dóít êtré sí váríé ét éxígéáñt póúr dé ñómbréúsés ráísóñs. Párcé qúé jé lísáís cértáíñs dés ártíclés dé blóg qúé vóús ávéz écríts ét qúé vóús ávéz éxplíqúé cómméñt, lórsqú'íl s'ést ágí dé párlér dé réñfórcéméñt dé lá sécúríté, jé péñsé qúé l'úñ dés chérchéúrs óccúpáñt úñ pósté ásséz háút plácé dáñs l'órgáñísátíóñ á décláré : « Óh, pás qúéstíóñ, lá réchérché dévráít êtré óúvérté ét grátúíté ». Ét éñcóré úñé fóís, úñé sórté dé líbérté úñívérsítáíré. Cómméñt párvéñéz-vóús à cóñcílíér tóús cés éléméñts dáñs vótré rôlé ¿]

[0:04:01 Géórgé Fíññéý : C'ést dóñc íñtéréssáñt. Jé ñé m'éñ étáís pás réñdú cómpté qúáñd j'áí cómméñcé, bíéñ sûr. L'éñséígñéméñt súpéríéúr ést vráíméñt très régléméñté. Sí, pár éxémplé, vóús tráváíllíéz dáñs úñé báñqúé óú dáñs úñ mágásíñ dé détáíl, vóús áúríéz dé bóññés gáráñtíés dáñs cé qúé vóús fáítés, álórs qúé dáñs l'éñséígñéméñt súpéríéúr, ñóús fáísóñs tóút célá. Ñóús ávóñs dés prêts étúdíáñts, cé qúí ñóús pérmét dé réspéctér lés mêmés óblígátíóñs qú'úñé báñqúé. Éñ mêmé témps, ñóús ávóñs úñ céñtré dé sáñté ét ñóús ávóñs lá lóí HÍPÁÁ, ñóús tráítóñs lés cártés dé crédít, ñóús ávóñs dés dóssíérs étúdíáñts, ñóús ávóñs dés cítóýéñs éúrópééñs. Dóñc, éñ cé qúí cóñcérñé lés lóís súr lá prótéctíóñ dé lá víé prívéé ét tóút lé résté, lá váríété ést vráíméñt díffícílé. Ét c'ést d'áílléúrs cé qúí mé pláît, ét jé péñsé qúé d'úñé máñíèré géñérálé, dáñs lé móñdé dé lá sécúríté, ñóús dévóñs réstér à lá póíñté dé lá téchñólógíé. Ñóús dévóñs tóújóúrs tróúvér lá prócháíñé ñóúvéáúté. ÓK, lés cóñtéñéúrs árrívéñt, cómméñt s'ý préñdré ¿ Cómméñt ássúrér lá sécúríté dáñs cé tóút ñóúvéáú jéú dé bállé ¿ Ét fráñchéméñt, jé m'éññúíé très fácíléméñt. Ét jé péñsé qúé sí j'áváís fáít lé mêmé tráváíl péñdáñt 30, 40, 50 áñs, pás dé próblèmé à céúx qúí fóñt éñcóré dé lá prógrámmátíóñ éñ CÓBÓL, máís bóñ sáñg, j'áúráís été cómplètéméñt épúísé éñ fáísáñt lá mêmé chósé áússí lóñgtémps. Jé dóís mé téñír áú cóúráñt dés dérñíèrés ñóúvéáútés, ét lá sécúríté ést lá cárríèré qúí m'áppórté célá.]

[0:05:12 Rághú Ñáñdákúmárá : Tóút à fáít. Jé súís fáscíñé pár lés ñóúvéllés chósés íñtéréssáñtés qúé sóúlèvé lá sécúríté ét lá cýbérsécúríté sóús tóútés sés fórmés. Ét éñ fáít, vóús l'ávéz décrít dé téllé sórté qúé ñóús ñé péñsóñs sóúvéñt pás áúx órgáñísátíóñs édúcátívés, áúx íñstítútíóñs úñívérsítáírés cómmé célá... C'ést présqúé cómmé úñ cóñglómérát régróúpáñt dé ñómbréúsés íñdústríés dífféréñtés. Álórs, cómméñt réúñír tóús cés dífféréñts dépártéméñts qúí óñt tóús dés príórítés ét dés défís dífféréñts, cómméñt s'ý préñdré póúr étáblír úñé cúltúré dé sécúríté úñífíéé ¿]

[0:05:48 Géórgé Fíññéý : C'ést vráíméñt díffícílé. Ét cértáíñés pérsóññés díséñt qúé c'ést dú háút vérs lé bás, d'áútrés díséñt qúé c'ést dú bás vérs lé háút, c'ést lés déúx. Ét cé qúí ést vráíméñt úñíqúé à própós dé SMÚ, ét jé ñ'áváís ríéñ à vóír là-dédáñs, c'étáít bíéñ áváñt móñ épóqúé. Máís cé qúé lá plúpárt dés géñs sávéñt à própós dé lá Sóúthérñ Méthódíst Úñívérsítý, c'ést qúé ñóús ávóñs óbtéñú lá péíñé dé mórt dé lá ÑCÁÁ, ñóús sómmés lá séúlé úñívérsíté. Dóñc, éñ 1988, vóús vóús sóúvéñéz dú gráñd scáñdálé dú fóótbáll óù ñóús páýíóñs lés jóúéúrs áváñt qúé cé ñé sóít cóól dé páýér lés jóúéúrs ¿ Tóút lé móñdé l'á bíéñ fáít, c'ést ñóús qúí ñóús sómmés fáít préñdré. C'ést fáscíñáñt dé fáíré pártíé dé l'úñívérsíté 15 áñs plús tárd, ét cé ñ'ést pás qúélqúé chósé qúé Géórgé á fáít éñ táñt qúé CSÓ, j'éñ áí héríté. Máís lé fáít dé péñsér, óh móñ díéú, à cháqúé décísíóñ qúé ñóús préñóñs, à cháqúé ñóúvéáú fóúrñísséúr, à lá fáçóñ dóñt ñóús géróñs lés décísíóñs fíñáñcíèrés, tóút célá ést íñflúéñcé pár cét íñcídéñt. Ét dé ñómbréúsés órgáñísátíóñs óñt cóññú dés víólátíóñs óú dés íñcídéñts dé móíñdré éñvérgúré. Íl éxísté cé célèbré díctóñ sélóñ léqúél « íl ñé fáút jámáís gâchér úñé bóññé crísé ». Éñcóré úñé fóís, jé péñsé qúé cé sóñt cés chósés qúí réssórtéñt dé lá mémóíré dés géñs ét qúí, cólléctívéméñt, sóñt lé mótéúr dé lá cúltúré. Jé vóúláís dóñc tróúvér dés móýéñs d'êtré próáctívé plútôt qúé réáctívé.]

[0:06:56 Géórgé Fíññéý : Cé sóñt dóñc dé béllés óppórtúñítés, ét vóús póúvéz égáléméñt créér cés óppórtúñítés ét vóús póúvéz égáléméñt étáblír dés rélátíóñs ávéc vótré éqúípé dé díréctíóñ, éñcóré úñé fóís, célá préñd dú témps, máís jé mé sóúvíéñs qúé lórsqúé j'áí láñcé móñ prógrámmé dé phíshíñg símúlé — célá fáít húít áñs máíñtéñáñt — ét lórs dé lá prémíèré cámpágñé qúé j'áí éñvóýéé, j'áí áttrápé móñ présídéñt, jé ñé mé súís pás fáít críér déssús, jé ñ'áí pás été púñí. Máís c'ést fáscíñáñt párcé qúé jé cóññáís d'áútrés RSSÍ qúí óñt láñcé dés cámpágñés dé phíshíñg símúléés qúí óñt pérmís d'áttrápér léúr PDG óú áútré, ét íls ñé fóñt plús dé cámpágñés dé phíshíñg símúléés. Vóús dévéz dóñc ávóír lá cértítúdé qúé tóút lé móñdé tráváíllérá éñsémblé póúr áttéíñdré úñ óbjéctíf cómmúñ. Ét éñcóré úñé fóís, lórsqúé vóús póúvéz álígñér célá súr lá míssíóñ dé l'órgáñísátíóñ, ñóús dévóñs prótégér ñótré cómmúñáúté, ñóús sómmés là póúr prótégér ñós étúdíáñts vúlñéráblés, qúí gráñdísséñt ét áppréññéñt, c'ést mágíqúé. Tírér pártí dé célá póúr cóñtríbúér à dýñámísér lá cúltúré ést éñcóré úñé fóís qúélqúé chósé dé télléméñt íñcróýáblé qúé ñóús púíssíóñs éñ fáíré pártíé dáñs lé móñdé dé lá sécúríté.]

[0:07:50 Rághú Ñáñdákúmárá : Ét jé péñsé qúé súr cé dérñíér póíñt, óñ dít régúlíèréméñt qúé póúr fáíré sóñ tráváíl éñ táñt qúé próféssíóññél dé lá sécúríté, lá prémíèré chósé à fáíré ést dé cómpréñdré l'órgáñísátíóñ qúé vóús prótégéz, ét ésséñtíélléméñt sóñ éléméñt dé váléúr, púís lé vôtré qúí ý ést líé. Póúvéz-vóús dóñc éxprímér lá máñíèré dóñt vóús éxpríméz vótré váléúr ájóútéé à vótré cóñséíl d'ádmíñístrátíóñ ¿]

[0:08:15. Géór~gé Fí~ññéý~ : Óúí, d~óñc j~é ñé s~áís p~ás sí~ vóús~ ávéz~ déjà vú~ lé fí~lm dé~ Chár~ltóñ~ Hést~óñ, Só~ýléñ~t Gré~éñ. Dá~ñs lé~s áññ~éés 1970, c'~étáít~ úñ tr~úc dé~ scíé~ñcé-f~íctí~óñ.]

[0:08:23 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ : Ñóñ, j~'ádó~rérá~ís éñ~ sávó~ír pl~ús.]

[0:08:24 Géórgé Fíññéý : Jé váís gâchér lá fíñ, máís éñ grós, lé móñdé s'ést télléméñt dévélóppé, íl ñ'ý á plús dé ñóúrrítúré, ét íl ý á dóñc cétté ñóúrrítúré spécíálé, áppéléé « Sóýléñt Grééñ » qúé lés géñs ádóréñt ét qúí á sáúvé lé móñdé, párcé qúé ñóús póúvóñs ñóúrrír tóút lé móñdé máíñtéñáñt, ét íl s'ávèré qúé... Lé célèbré díctóñ dít qúé Chárltóñ Héstóñ ñ'éñ á plús lórsqú'íl décóúvré cé qúí sé pássé. Íl dít : « Sóýléñt Grééñ, c'ést dés géñs ¡ » Vóús rédóññéz lés géñs à lá pópúlátíóñ, máís óh móñ díéú, éñ mátíèré dé sécúríté, lá sécúríté, cé sóñt lés pérsóññés. Lórsqúé jé díscúté ávéc ñótré cóñséíl d'ádmíñístrátíóñ óú ávéc ñótré éqúípé dé díréctíóñ, jé rácóñté dés hístóírés súr lés húmáíñs ét súr l'ímpáct húmáíñ súr ñótré órgáñísátíóñ. Qúáñd j'áí cómméñcé à fáíré célá, j'áváís úñ ráppórt dé sécúríté méñsúél, éñtíèréméñt áxé súr lés íñdícátéúrs, ét d'áccórd, « Cómbíéñ dé blócs dé páré-féú ávóñs-ñóús vús » óú qúóí qúé cé sóít d'áútré, cé ñ'étáít pás húmáíñ. Cé ñ'étáíéñt qúé dés chíffrés. Máís d'áccórd, cóól, çá véút díré qúóí ¿ Qúáñd óñ péút lé rélíér à « ÓK, ñóús ávóñs éú úñé pérsóññé víctímé d'úñ vól d'ídéñtíté, vóící l'ímpáct súr éllé », álórs j'éñ áí fáít dés chósés plús áxéés súr lés ártíclés ét lés hístóírés, ét éñcóré úñé fóís, célá á cháñgé lé públíc.]

[0:09:34 Géórgé Fíññéý : Jé váís éñvóýér cétté ñéwsléttér à tóús lés mémbrés dé l'órgáñísátíóñ, ý cómprís áúx étúdíáñts. Jé váís lé réñdré áccéssíblé áú públíc súr Íñtérñét óú lé pártágér súr LíñkédÍñ óú áútré, ét cétté répóñsé, éñcóré úñé fóís, óh móñ díéú, ést très dífféréñté dé lá fáçóñ trádítíóññéllé dóñt lés géñs fóñt dé lá sécúríté, óù c'ést úñé bóîté ñóíré : « Jé váís jóúér més cártés près dú cóffré ; jé ñé váís pás párlér dé chósés ». Éñ écríváñt d'áútrés lívrés qúé j'áí écríts, lórsqúé jé párlé à dés géñs, lés géñs véúléñt m'áídér ét íls díséñt : « Célá dóít êtré cóñfídéñtíél párcé qúé jé ñé péúx pás rácóñtér cés hístóírés. Ñótré sérvícé dés rélátíóñs públíqúés ñé véút pás qúé jé lé fássé óú j'áí úñ áccórd dé cóñfídéñtíálíté óú qúóí qúé cé sóít d'áútré. » Ét bóñ sáñg, sí ñóús ñé pártágéóñs pás ñós hístóírés, lá prócháíñé géñérátíóñ dé réspóñsáblés dé lá sécúríté dévrá tóút réáppréñdré à zéró, máís ñóús ñé póúvóñs pás lé fáíré. Ñóús dévóñs gárdér úñé lóñgúéúr d'áváñcé súr lés mécháñts ét, éñcóré úñé fóís, rácóñtér dés hístóírés éñ táñt qú'áútéúr, íls díséñt tóújóúrs « móñtréz, ñé rácóñtéz pás ». Ét jé péñsé qú'íl ý á béáúcóúp dé chósés à díré lórsqúé ñóús dóññóñs dés cóñséíls dé sécúríté áú líéú dé lés móñtrér. C'ést cé qúí fáít lá dífféréñcé.]

[0:10:38 Rághú Ñáñdákúmárá : Ábsólúméñt, ét jé péñsé qúé lé fáít d'ápplíqúér cétté sécúríté tótálé dáñs l'óbscúríté ñ'ést pás dú tóút úñé sécúríté. Íl éñ vá dé mêmé póúr lés hístóírés. Sí vóús ñé cómpréñéz pás lés próblèmés qúé vóús êtés là póúr cómbáttré, cómméñt póúvéz-vóús cómpréñdré cómméñt vóús álléz lés sécúrísér óú qúéllé ést lá váléúr dé lá sécúríté éñ cóúrs dé cóñstrúctíóñ ¿ Tóút lé móñdé ící ést dóñc là póúr éñ sávóír plús súr Zéró Trúst ét póúr éñ sávóír plús súr Zéró Trúst áúprès dé vóús. Très bíéñ, cómméñçóñs pár úñé qúéstíóñ fácílé. Dóññé-móí tóñ áñálógíé préféréé ávéc Zéró Trúst.]

[0:11:06 Géórgé Fíññéý : Éh bíéñ, jé váís vóús dóññér lá píré áñálógíé, ét ñóús pártíróñs dé là. Dóñc, cé qúé Zéró Trúst ñ'ést pás... Évídémméñt, lés déúx móts ímplíqúéñt úñ péú cómmé Thé X-Fílés, ñóñ ¿ C'ést cómmé lé « Trúst Ñó 1 » dé Fóx Múldér, ét cé ñ'ést pás cé qú'ést Zéró Trúst. Dóñc Zéró Trúst... L'áñálógíé... Ñ'útílíséz pás l'áñálógíé X-Fílés. Vóús dévéz réélléméñt tráváíllér ávéc d'áútrés êtrés húmáíñs póúr qúé Zéró Trúst dévíéññé réálíté. Bíéñ qúé Zéró Trúst ímplíqúé « ñé fáís pás cóñfíáñcé », ñ'ádóptéz pás l'áppróché cýñíqúés qúí cóñsísté à díré « Bóñ sáñg, jé ñé péúx fáíré cóñfíáñcé à pérsóññé », máís cé qúé ñóús fáísóñs, c'ést súbstítúér lé cýñísmé à úñ bóñ júgéméñt. Zéró Trúst ñécéssíté úñé áñálýsé, úñ éxércícé réfléchí dés prátíqúés dé sécúríté póúr áídér à prótégér ñós cómmúñáútés. Móñ áñálógíé préféréé ést próbábléméñt jústé úñ cássé-têté. Áíñsí, áú líéú d'úñ M&M, qúí ést úñ éxtéríéúr cróústílláñt ét úñ íñtéríéúr dóúx ét móélléúx, úñ cóúpé-mâchóíré ést dúr súr tóúté lá súrfácé. Dóñc, éñ térmés dé bóñbóñs, sí vóús vóúléz fáíré dú Zéró Trúst, fáítés dé vótré órgáñísátíóñ úñé máchíñé à cóúpér lé sóúfflé ét j'éspèré qúé lés mécháñts sé cásséróñt lés déñts éñ éssáýáñt dé lé mórdré.]

[0:12:17 Rághú Ñáñdákúmárá : Célá vóús rámèñé à lá fíñ dé l'écólé prímáíré, óù vóús vóús réñdíéz dáñs cés mágásíñs à sóús ét rémplíssíéz vótré sác dé bóñbóñs ávéc úñ tás dé cássés-mâchóírés ét dé pétítés bóútéíllés cólóréés, étc., púís vóús sóúháítéríéz fáíré áttéñtíóñ à cés brísé-mâchóírés cár vóús ávéz mál áúx déñts à fórcé dé lés mâchér. D'áccórd, j'ádóré lá fáçóñ dóñt vóús ávéz décrít cé qú'ést Zéró Trúst ét, plús ímpórtáñt éñcóré, cé qú'íl ñ'ést pás. Ét cértáíñéméñt, lé pásságé à própós dé Zéró Trúst ñé véút pás díré ábséñcé dé cóñfíáñcé, ét c'ést sóúvéñt qúélqúé chósé qúé ñóús éñtéñdóñs lórs dé cóñféréñcés, étc., présqúé dés géñs díséñt qúé jé ñé véúx plús éñtéñdré párlér dé Zéró Trúst, ét jé ñ'áímé pás lé térmé. Álórs, qúéllé ést lá méílléúré fáçóñ d'éxprímér Zéró Trúst ¿]

[0:12:57 Géórgé Fíññéý : D'áprès cé qúé jé péñsé dé Zéró Trúst, íl éxísté úñ lívré phéñóméñál dé Stéphéñ Cóvéý, qúí ést éñ fáít lé fíls dé Stéphéñ Cóvéý qúí á écrít 7 Hábíts óf Híghlý Éfféctívé Péóplé. Lé fíls Stéphéñ Cóvéý á égáléméñt écrít úñ lívré íñtítúlé Spééd óf Trúst. Ét dáñs sóñ lívré, íl sóútíéñt qú'íl fáút à lá fóís fáíré préúvé dé cóñfíáñcé ét d'áñálýsé póúr ávóír úñ bóñ júgéméñt. Péñséz dóñc à úñé mátrícé : súr l'áxé X sé tróúvé lá cóñfíáñcé, cé ñ'ést pás úñé chósé bíñáíré. Cómmé úñ spéctré, qúé j'áíé cóñfíáñcé óú ñóñ. Vóús ávéz éñ fáít úñ áxé Ý ét l'áxé Ý répréséñté l'áñálýsé óú lé scéptícísmé óú qúél qúé sóít lé ñóm qúé vóús vóúléz lúí dóññér, máís vóús dévéz ávóír lés déúx éñ mêmé témps. Sí vóús ávéz péú dé cóñfíáñcé ét péú dé scéptícísmé, c'ést úñé sórté dé crédúlíté. Sí vóús ávéz péú dé cóñfíáñcé ét úñ gráñd scéptícísmé, vóús séréz íñdécís. Tú ñé sérás pás cápáblé dé fáíré qúóí qúé cé sóít. Cóvéý párlé d'úñé táxé súr lés fídúcíés ímpóséé à úñé órgáñísátíóñ, sélóñ láqúéllé sí vóús ñé fáítés cóñfíáñcé à áúcúñ dés êtrés húmáíñs qúí vóús éñtóúréñt, vóús ñ'árrívéréz à ríéñ óú célá préñdrá très lóñgtémps.]

[0:13:57 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ : Óúí, á~bsól~úméñ~t.]

[0:13:58 Géórgé Fíññéý : Mêmé chósé póúr lés pártéñáírés áú séíñ dé vós dífféréñtés órgáñísátíóñs óú éñ déhórs dé vótré órgáñísátíóñ. Dóñc, lé fáít d'ávóír à lá fóís úñé cómpréhéñsíóñ fóñdáméñtálé dé lá cóñfíáñcé ést qúélqúé chósé dóñt óñ ñé párlé pás ñécéssáíréméñt béáúcóúp dáñs lés órgáñísátíóñs, ét fráñchéméñt, lórsqúé vóús éñtréz dáñs Zéró Trúst, lá vráíé qúéstíóñ ést dé sávóír cómméñt ídéñtífíér lá cóñfíáñcé ¿ Lórsqúé jé régárdé lá cóñfígúrátíóñ d'úñ róútéúr íñfórmátíqúé óú d'úñ sérvéúr páré-féú, qúéllé ést lá cóñfíáñcé ¿ Cómméñt púís-jé m'éñ débárrássér ¿ C'ést lé bút dé Zéró Trúst, íl ñé s'ágít pás dé ñé pás fáíré cóñfíáñcé áúx géñs, íl s'ágít dé tróúvér cés sóúrcés dé cóñfíáñcé dáñs ñós sýstèmés ñúméríqúés ét dé lés élímíñér. Ñóús lé fáísóñs dépúís dés áññéés, qú'íl s'ágíssé dé lá pérímétrísátíóñ éñ táñt qúé táctíqúé réléváñt dé Zéró Trúst. Péút-êtré lé réñfórcéméñt dés sérvéúrs, tóút símpléméñt, éñ súpprímáñt tóús lés blóátwárés próvéñáñt dé ñ'ímpórté qúél fóúrñísséúr dé sýstèmé d'éxplóítátíóñ ét vóús ñ'ávéz bésóíñ qúé dés éléméñts dóñt vóús ávéz bésóíñ póúr fóñctíóññér. C'ést vráíméñt lá ráísóñ d'êtré dé Zéró Trúst : réúñír tóútés cés táctíqúés dístíñctés. Párcé qúé c'ést cé qúé ñóús fáísíóñs. Ñóús méttíóñs éñ œúvré dés táctíqúés à tóús lés ñívéáúx póúr súpprímér lés trústs. Zéró Trúst ést lá strátégíé glóbálé qúí ñóús pérmét dé ñóús méttré tóús súr lá mêmé lóñgúéúr d'óñdé ét dé ñóús fáíré áváñcér dáñs lá mêmé díréctíóñ.]

[0:15:03 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ : Dóñc~, sáñs~ êtré t~róp p~híló~sóph~íqúé~, qúé s~ígñí~fíé l~á cóñ~fíáñ~cé dá~ñs lé~ cóñt~éxté~ dú cý~béré~spác~é ¿]

[0:15:10 Géórgé Fíññéý : Jé péñsé qúé óúí, qú'ést-cé qú'úñ trúst ¿ Dé ñómbréúsés pérsóññés párléñt dé cóñfíáñcé, ét jé péñsé qú'éñ térmés dé sýstèmé ñúméríqúé, íl s'ágít dé fácílíté dé cóññéxíóñ. C'ést póúrqúóí ñóús ávóñs fáít cóñfíáñcé à : « Jé váís méttré éñ plácé úñé règlé dé páré-féú póúr mé pérméttré dé párlér à ñ'ímpórté qúél sérvéúr dé móñ céñtré dé dóññéés » (ñé lé fáítés pás d'áílléúrs, c'ést úñ máúváís cóñséíl). C'ést cé qú'íl ñé fáút pás fáíré, máís c'ést úñé qúéstíóñ dé cóñfíáñcé. ÓK, cóól. Máíñtéñáñt, lórsqúé móñ órdíñátéúr óú móñ áppáréíl ést cómprómís, c'ést cé qúé lés málfáítéúrs éxplóítéñt póúr áccédér líbréméñt à úñé órgáñísátíóñ, c'ést cé qú'íls éxplóítéñt éñ térmés d'áúthéñtífícátíóñ múltífáctóríéllé. J'áí fáít cóñfíáñcé à cét áppáréíl áússí lóñgtémps qúé vóús êtés áútórísé à créér úñé cóñfíáñcé. C'ést úñ défí, ét ñóús dévóñs tróúvér lé jústé éqúílíbré, ét jé ñé péñsé pás qú'íl ý áít úñ cómprómís éñtré fácílíté d'útílísátíóñ ét sécúríté, jé péñsé qúé c'ést úñ mýthé. Máís c'ést áíñsí qúé béáúcóúp dé géñs péñséñt : « móñ útílísátéúr fíñál, cé sóñt més clíéñts qúí vóñt sé révóltér sí jé ñé lé fáís pás »... Ét éñ fáít, jé péñsé qúé vóús éñ ávéz párlé áú débút, lórsqúé lé plús háút úñívérsítáíré dé móñ úñívérsíté á dít : « Ñé méttéz pás dé páré-féú éñtré móí ét Íñtérñét ».]

[0:16:16 Géórgé Fíññéý : ÓK, cé qú'íls dísáíéñt éñ árríèré-pláñ, c'ést : « Jé ñé véúx pás ráléñtír móñ órgáñísátíóñ. Jé véúx póúvóír éfféctúér més réchérchés sáñs réstríctíóñ, qúéllé qúé sóít lá ñátúré dé més réchérchés. » Ét ñóús dévóñs l'áctívér. Ét jé péñsé qúé Zéró Trúst ñóús áídé réélléméñt. Álórs, à úñ móméñt dóññé, ñós clíéñts, óú à SMÚ, cé sóñt ñós étúdíáñts, qúí óñt cómméñcé à sé démáñdér : « Póúrqúóí ñé fáítés-vóús pás X ¿ » Ét jé péñsé, bóñ sáñg, sí vóús vóús íñscrívéz dáñs úñé báñqúé áújóúrd'húí ét qú'óñ ñé vóús própósé pás d'áúthéñtífícátíóñ múltífáctóríéllé, áttéñdéz, máíñtéñáñt jé ñé váís pás fáíré áffáíré ávéc cétté báñqúé, dóñc à úñ móméñt dóññé dé ñótré hístóíré, c'ést dévéñú lé Tábléáú 6 póúr dés ráísóñs dé sécúríté, ét jé péñsé qúé póúr cháqúé séctéúr, póúr cháqúé téchñólógíé, c'ést lá vóíé à súívré. Íls sóñt jústé éñ tráíñ dé décóúvrír cómméñt tóút çá fóñctíóññé. Ñóús íññóvóñs ét ñóús ñ'ávóñs pás ñécéssáíréméñt péñsé à lá sécúríté éñ dísáñt : « Óh méc, ñóús állóñs férmér ñós pórtés sí ñóús ñé fáísóñs pás dé sécúríté ». Ét jé péñsé qúé lé sécrét dú métíér dé CÍSÓ áújóúrd'húí ést dé pássér à cé módèlé dé mátúríté póúr íñtégrér lá sécúríté dès lé prémíér jóúr.]

[0:17:15 Rághú Ñáñdákúmárá : Vóús ávéz dóñc párlé dé chósés cómmé, póúr vóús cítér, jé péñsé qúé vóús ñé péñsíéz pás qúé lá cóñvívíálíté, lá pródúctívíté ét lá sécúríté sóíéñt cóñtrádíctóírés. Vóús cróýéz férméméñt qúé tóút célá vá dé páír, máís vóús áússí, póúr cítér úñ éxtráít dé vótré lívré, vóús ávéz dít : « Lés géñs dé DévÓps sóñt tóús cómmé Rícký Bóbbý. Íls véúléñt jústé állér víté. » Éñ táñt qúé CSÓ, cómméñt fóúrñísséz-vóús lé cádré dé sécúríté ñécéssáíré póúr pérméttré áúx Rícký Bóbbý's d'állér víté, máís éñ tóúté sécúríté ¿]

[0:17:48 Géórgé Fíññéý : Jé péñsé, éñcóré úñé fóís, qú'íl s'ágít dé cómpréñdré lés húmáíñs. J'ádóré lá blágúé dé Rícký Bóbbý éñ fáít, jé l'áí útílíséé ávéc lá pérmíssíóñ dé Jóhñ Kíñdérvág qúí á créé Zéró Trúst. Álórs mércí, Jóhñ, póúr célá. Lórsqúé j'áí écrít lé lívré, j'áí éú l'éñórmé áváñtágé d'ávóír Jóhñ Kíñdérvág súr úñ fúsíl dé chássé ét dé póúvóír écháñgér dés ídéés, máís jé mé súís dít : « Jé ñé súís pás úñ éxpért dáñs tóús lés dómáíñés dé lá sécúríté, dóñc jé ñé súís pás ñécéssáíréméñt úñ éxpért éñ ídéñtíté, jé ñé súís pás úñ éxpért éñ clóúd óú DévÓps ». J'áí dóñc éssáýé dé tróúvér áútáñt d'éxpérts qúé póssíblé, ét j'áí réñcóñtré dés pérsóññés vráíméñt dóúéés éñ DévÓps Óps, lés dévélóppéúrs, cé ñ'ést pás qú'íls ñé véúléñt pás fáíré dé sécúríté, c'ést párcé qú'íls sóñt íñcítés à... Tóús léúrs chéfs dóívéñt óbtéñír lé códé pár lá pórté. Éñcóré úñé fóís, c'ést fórmídáblé, c'ést vráíméñt ñécéssáíré póúr dé ñómbréúsés órgáñísátíóñs, ét c'ést éñ fáít úñ áváñtágé... Zóóm éñ ést úñ éxcélléñt éxémplé. Zóóm ést úñé sócíété DévÓps, álórs qúáñd — jé ñé váís pás lé qúálífíér dé cýbércrímíñél, máís dé háckér, úñ áñcíéñ mémbré dé lá ÑSÁ — á dévóílé déúx Zéró Dáýs, qúé fóñt-íls ¿ Íls díséñt : « Cóól, ñóús árrêtóñs tóút lé résté ét ñóús állóñs cóñsácrér tóús ñós cýclés DévÓps à résóúdré cé próblèmé. »]

[0:18:59 Géórgé Fíññéý : C'ést íñcróýáblé. C'ést l'úñé dés ráísóñs póúr lésqúéllés DévÓps cóñtríbúé à lá sécúríté. Éñcóré úñé fóís, dáñs lá cómmúñáúté dé lá sécúríté, ñóús ávóñs cértáíñés ñórmés, ét jé péñsé qúé ñóús áímóñs d'ábórd lés dívúlgúér à úñé éñtréprísé ét lúí dóññér dú témps. Jé ñé péñsé pás qúé cé prócéssús áít été súíví dáñs cé cás, dóñc vráíméñt, c'ést tótáléméñt sáñs précédéñt póúr úñé órgáñísátíóñ dé póúvóír résóúdré úñ próblèmé éñ 24 héúrés sáñs préávís. C'ést úñé hístóíré íñcróýáblé, máís éllé móñtré símpléméñt à qúél póíñt lá sécúríté ét lé DévÓps péúvéñt êtré hármóñísés. Jé péñsé qúé ñóús dévóñs êtré éñ mésúré dé cóñtáctér ñós pártéñáírés, dé tráváíllér ávéc éúx ét dé lés réñcóñtrér là óù íls sé tróúvéñt. Úñé gráñdé pártíé dé cé qúé ñóús póúvóñs fáíré ávéc Zéró Trúst dáñs lé móñdé DévÓps, éñ pártícúlíér, c'ést símpléméñt fáíré pártíé dé léúr pípélíñé. Íls éfféctúéñt déjà dés tésts dáñs lé cádré dú pípélíñé, álórs ájóútóñs símpléméñt qúélqúés tésts. Póúvóñs-ñóús vérífíér lés sécréts áváñt qúé lé códé ñé sóít éñvóýé ¿ Éñ ý réfléchíssáñt bíéñ, áú líéú d'éssáýér dé sécúrísér lé códé à lá fíñ dú pípélíñé, Zéró Trúst ést vráíméñt úñé qúéstíóñ dé géstíóñ dés próblèmés. Élímíñóñs dés cátégóríés éñtíèrés dé próblèmés áváñt qú'íls ñé dévíéññéñt úñ próblèmé. Péñsóñs à lá prévéñtíóñ, méttóñs tóút lé móñdé súr lá mêmé lóñgúéúr d'óñdé. Éñ fáít, célá pérmét áúx díréctéúrs téchñíqúés ét áúx éqúípés DévÓps dé ñé pás ávóír à éfféctúér cés córréctífs à lá fíñ dú cýclé ; c'ést símpléméñt íñtégré áú prócéssús.]

[0:20:14 Rághú Ñáñdákúmárá : Jé váís dóñc cítér à ñóúvéáú vótré lívré. Jé péñsé qú'áú débút dú chápítré d'íñtródúctíóñ, vóús dítés qúé lé móýéñ lé plús éffícácé dóñt ñóús díspósóñs póúr ñóús prótégér éñ mátíèré dé sécúríté íñtérñé ést lá prévéñtíóñ, ét lá strátégíé dé prévéñtíóñ lá plús éffícácé ést Zéró Trúst. Ét jé váís vóús láñcér úñ légér défí — álórs sóýéz íñdúlgéñts ávéc móí — sí ñóús péñsóñs dáñs sóñ éñsémblé, l'èré dé lá sécúríté pérímétríqúé, dísóñs qúé lés áññéés 1990 à 2000 étáíéñt éñ qúélqúé sórté l'èré dé lá prévéñtíóñ. Lés máúváís áctéúrs sé tróúváíéñt à l'éxtéríéúr, óñ fáít cóñfíáñcé à tóút lé móñdé à l'íñtéríéúr, dóñc táñt qúé ñóús férmóñs lá pórté d'éñtréé óú qúé vóús lá férméz hérmétíqúéméñt, tóút vá bíéñ. Púís ñóús ñóús sómmés réñdú cómpté qú'éñ fáít, célá échóúáít, qú'íls étáíéñt tóújóúrs éñ tráíñ d'éñtrér, púís l'áccéñt á été mís súr lá détéctíóñ ét lá répóñsé. D'áccórd, cóñcéñtróñs tóús ñós éffórts óú lá májéúré pártíé dé ñós éffórts súr lá cápácíté dé détéctér, dé réágír, dé récúpérér, ét célá ést dévéñú lá fórcé mótrícé dés áññéés 2010, jé díráís. Ét jé dóís díré égáléméñt qúé l'èré áctúéllé ést áxéé súr lé cóñfíñéméñt : éñ súppósáñt qúé lé máúváís áctéúr éñtré, ñóús ñé séróñs péút-êtré pás éñ mésúré dé lé détéctér.]

[0:21:22 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ : L'ób~jéct~íf és~t dóñ~c dé m~íñím~ísér~ l'ím~páct~ dé cé~lá, qú~'éñ p~éñsé~z-vóú~s ¿ Sú~r l'í~déé qú~é Zér~ó Trú~st és~t vrá~íméñ~t úñé~ qúés~tíóñ~ dé có~ñfíñ~éméñ~t, plú~s qúé~ dé pr~évéñt~íóñ. Q~ú'éñ~ péñs~és-tú~ ¿]

[0:21:34 Géórgé Fíññéý : Téchñíqúéméñt, lá défíñítíóñ qúé ñóús útílísóñs póúr Zéró Trúst ést céllé dé Jóhñ Kíñdérvág, ét c'ést cé qúé ñóús rétróúvóñs dáñs lé lívré. Máís lá défíñítíóñ dú Zéró Trúst ést à péú près cómmé úñé strátégíé vísáñt à prévéñír óú à cóñtéñír lés víólátíóñs. Ñóús vóúlóñs súpprímér lá cóñfíáñcé dáñs lés sýstèmés ñúméríqúés ét ídéáléméñt, ñóús állóñs l'émpêchér. Lá prévéñtíóñ ést póssíblé, ét jé péñsé qúé béáúcóúp dé géñs ý óñt péút-êtré réñóñcé. Ét l'úñ dés príñcípés dé Zéró Trúst ést dé súppósér úñé víólátíóñ, ét ñóús éssáíéróñs égáléméñt dé lá cóñtéñír. Jé péñsé dóñc qú'íl s'ágít dés déúx. « Úñé óñcé dé prévéñtíóñ váút míéúx qúé gúérír », c'ést vráíméñt vráí éñ mátíèré dé sécúríté. Íls óñt réálísé dés étúdés à cé sújét póúr móñtrér, éñcóré úñé fóís, qú'íl ést béáúcóúp móíñs cóûtéúx dé démárrér vótré pípélíñé dé códé qúé d'ávóír à córrígér lés chósés áprès cóúp. Jé sóútíéñs dóñc qúé Zéró Trúst ést éñ fáít lá séúlé chósé éñ mátíèré dé sécúríté áújóúrd'húí qúí répóñd réélléméñt à lá défíñítíóñ d'úñé strátégíé. J'áí dóñc éú úñé díscússíóñ ávéc úñ áútré CÍSÓ póúr sávóír sí lá déféñsé éñ prófóñdéúr répóñdáít à lá défíñítíóñ d'úñé strátégíé. Jé sóútíéñs qúé cé ñ'ést pás lé cás, máís qúáñd óñ ý péñsé, úñé strátégíé dóít cómpórtér déúx éléméñts. Vóús dévéz ávóír úñ óbjéctíf qúé vóús éssáýéz d'áttéíñdré.]

[0:22:35.2 Géórgé Fíññéý : Ét tú dóís ávóír úñ pláñ póúr ý árrívér. Ét ídéáléméñt, ávéc úñé bóññé strátégíé, vóús póúvéz mésúrér júsqú'óù vóús éñ êtés póúr ý párvéñír, dóñc qúáñd vóús péñséz à qúélqúé chósé... Éñcóré úñé fóís, jé cóñsídèré lá déféñsé éñ prófóñdéúr cómmé úñé táctíqúé, máís qúáñd óñ péñsé à lá déféñsé éñ prófóñdéúr, « ÓK, cóól. Qúél ést l'óbjéctíf ¿ » Jé péñsé qúé sí vóús éxámíñéz lá défíñítíóñ téchñíqúé dé lá déféñsé éñ prófóñdéúr, l'óbjéctíf ést d'ávóír plúsíéúrs cóúchés áfíñ d'évítér úñé défáílláñcé dáñs l'úñé dés cóúchés. Éñ fíñ dé cómpté, s'íl éxísté úñ óbjéctíf dé déféñsé éñ prófóñdéúr, íl s'ágít dé fáíré fácé áúx défáílláñcés, ét ñóñ dé prévéñír óú dé cóñtéñír lés víólátíóñs. Ávéc lá déféñsé éñ prófóñdéúr, vóús ñé vóús démáñdéz pás vráíméñt póúrqúóí úñé cóúché éñ pártícúlíér á échóúé, ét béáúcóúp dé pérsóññés áppélléróñt lá déféñsé éñ prófóñdéúr « dépéñsés éñ prófóñdéúr », cár qúé fáísóñs-ñóús ¿ Ñóús ájóútóñs símpléméñt d'áútrés cóúchés. C'ést súpér. Pás éffícácé. Máís très bíéñ, dóñc lórsqúé vóús préséñtéz vótré pláñché súr qúélqúé chósé qúí réssémblé à « Ñóús állóñs jústé ájóútér úñ tás dé cóúchés ». « Cómméñt sáís-tú qúáñd tú ás térmíñé, Géórgé ¿ Éh bíéñ, dé cómbíéñ d'árgéñt ávéz-vóús bésóíñ ¿ » Hóññêtéméñt, sí JP Mórgáñ péút dépéñsér úñ míllíárd dé dóllárs pár áñ ét sé rétróúvér víctímé d'úñé fáíllé, dáñs móñ úñívérsíté, sí jé súíváís lá mêmé áppróché, cómméñt sávéz-vóús qú'éllé sérá éffícácé ¿ Cé ñ'ést pás úñé strátégíé éffícácé.]

[0:23:38 Géórgé Fíññéý : Jé péñsé qúé c'ést plútôt úñé táctíqúé. Zéró Trúst ést cétté strátégíé qúí vísé à ímplíqúér tóútés lés éqúípés dé lá bóññé máñíèré. Ñóús póúvóñs útílísér lés bóññés táctíqúés áú bóñ móméñt áfíñ dé ñé pás ávóír bésóíñ dé 50 óú 100 óútíls póúr áccómplír cé qúé ñóús póúvóñs fáíré ávéc tróís óú qúátré.]

[0:24:00 Rághú Ñáñdákúmárá : Bíéñ sûr, jé súís d'áccórd ávéc célá, máís vóús ávéz dít qúélqúés chósés vráíméñt íñtéréssáñtés. Vóús ávéz párlé dés cóûts ássócíés áú fáít dé póúrsúívré úñé áppróché dé déféñsé ápprófóñdíé sáñs vráíméñt ávóír dé strátégíé éñ lá mátíèré. Áújóúrd'húí, éñ pártícúlíér éñ cé qúí cóñcérñé lés cóñdítíóñs mácróécóñómíqúés, íl ý á tóúté úñé sórté dé fócálísátíóñ súr lé rétóúr súr íñvéstísséméñt, sí jámáís ñóús ávóñs vráíméñt mís l'áccéñt súr lé rétóúr súr íñvéstísséméñt, c'ést cé qúé ñóús ávóñs éñ cé móméñt. Álórs, cómméñt lá mísé éñ œúvré d'úñé strátégíé Zéró Trúst péút-éllé réélléméñt áppórtér ñóñ séúléméñt dés áváñtágés éñ térmés dé sécúríté, máís áússí úñ rétóúr súr íñvéstísséméñt, dés cóûts, úñé éffícácíté ópérátíóññéllé ét úñé símplícíté dés árchítéctúrés ¿ Cómméñt úñé strátégíé Zéró Trúst pérmét-éllé d'áttéíñdré cés óbjéctífs ¿]

[0:24:40 Géórgé Fíññéý : Óúí, dóñc dáñs lé lívré, ñóús ávóñs útílísé lá méthódólógíé dé cóñcéptíóñ dé Jóhñ Kíñdérvág póúr Zéró Trúst. Íl éxísté dóñc úñ prócéssús éñ cíñq étápés, ét lé fóñdéméñt dé cé prócéssús éñ cíñq étápés ést lé cóñcépt dé súrfácé prótégéé. Úñé súrfácé dé prótéctíóñ ést dóñc l'óppósé d'úñé súrfácé d'áttáqúé, ét jé cróís sávóír qúé Gártñér á créé úñ mót à lá módé, tél qúé « géstíóñ dé lá súrfácé d'áttáqúé », dáñs sóñ Hýpé Cýclé óú sóñ Mágíc Qúádráñt. Lá géstíóñ dé lá súrfácé d'áttáqúé ést úñ méñsóñgé. C'ést úñ térmé márkétíñg qúí vóús dóññé l'ídéé qúé sí séúléméñt vóús póúvíéz rédúíré vótré súrfácé d'áttáqúé, vóús séríéz plús éñ sécúríté ét vóús ñé póúrréz pás rédúíré vótré súrfácé d'áttáqúé. Vótré súrfácé d'áttáqúé ést céllé dé ñ'ímpórté qúél áppáréíl dú móñdé. Álórs, lórsqúé vóús éxámíñéz lés víólátíóñs dé Pélótóñ óú dé Párlér, qúé fóñt-éllés ¿ Lés déúx órgáñísátíóñs díspósáíéñt d'úñé ÁPÍ póúr áccédér áúx téléphóñés pórtáblés, d'úñé áútré póúr áccédér áúx tápís dé cóúrsé, áúx vélós d'áppártéméñt óú áútré.]

[0:25:27 Géórgé Fíññéý : Éh bíéñ, dévíñéz qúóí ¿ Lés mécháñts víéññéñt dé rétrócóñcévóír cétté ÁPÍ. Cés órgáñísátíóñs áváíéñt úñ áñglé mórt. Íls ñé l'óñt pás vú ét ñ'óñt pás éú dé cóñtrôlé póúr détéctér qúóí qúé cé sóít víá l'ÁPÍ. Ét lés mécháñts éxpórtátéúrs óñt écháñgé tóútés lés dóññéés dé máñíèré útílé víá l'ÁPÍ fóúrñíé pár l'éñtréprísé. C'ést lá géstíóñ dé lá súrfácé d'áttáqúé. Sí vóús ávéz úñé ápplícátíóñ móbílé, ñ'ímpórté qúél téléphóñé móbílé dú móñdé ést vótré súrfácé d'áttáqúé. Áú cóñtráíré, Zéró Trúst útílísé cé cóñcépt dé « súrfácé dé prótéctíóñ ». Qú'ést-cé qúé j'éssáíé dé prótégér ¿ Célá ñécéssíté dé cómpréñdré lé fóñctíóññéméñt dé l'éñtréprísé, dé díspósér d'úñ íñvéñtáíré, dé sávóír qúéllés sóñt més príñcípálés ápplícátíóñs óú óù sé tróúvéñt més dóññéés crítíqúés. Jé váís dóñc cóñtóúrñér cé qúé j'éssáíé dé prótégér à l'íñtéríéúr d'úñé súrfácé dé prótéctíóñ. Ét jé váís súívré úñ prócéssús répródúctíblé póúr prótégér célá.]

[0:26:09 Géórgé Fíññéý : Qúáñd jé péñsé áú déplóíéméñt d'óútíls éñ táñt qúé CÍSÓ, jé mé dísáís áútréfóís : « D'áccórd, jé dóís déplóýér dés páré-féúx pártóút. Jé dóís déplóýér l'ÉDR pártóút. » Éñ fáít, qúáñd jé péñsé à úñé símplé súrfácé dé prótéctíóñ, jé váís fóúrñír dés cómmáñdés súr mésúré póúr cétté súrfácé dé prótéctíóñ. Áíñsí, áú líéú dé cóñcédér dés lícéñcés póúr l'éñsémblé dé móñ órgáñísátíóñ, póúr tóús cés dífféréñts óútíls, jé váís útílísér úñíqúéméñt céúx qúí sóñt ñécéssáírés à l'íñtéríéúr d'úñé súrfácé dé prótéctíóñ dóññéé. Dóñc, sí j'áí úñé súrfácé dé prótéctíóñ dótéé d'úñé ÁPÍ, pár éxémplé, jé váís m'ádréssér à l'úñé dé cés éñtréprísés géñíálés qúí íñtègréñt lá sécúríté dés ÁPÍ. Jé váís méttré çá là-dédáñs. S'íl ést óríéñté vérs lé Wéb, jé váís ávóír úñ páré-féú póúr lés ápplícátíóñs Wéb. S'íl s'ágít d'úñ áppáréíl, j'áí évídémméñt bésóíñ d'Éñdpóíñt ÉDR. Jé váís ávóír úñ páré-féú, máís jé váís lé prépárér ét lé pérsóññálísér, sí vóús vóúléz, póúr prótégér cétté súrfácé dé prótéctíóñ íñdívídúéllé cómmé éllé lé dóít.]

[0:26:59 Géórgé Fíññéý : Éñcóré úñé fóís, j'áí plúsíéúrs súrfácés dé prótéctíóñ. C'ést lé cóñcépt dé mícróségméñtátíóñ, úñé áútré táctíqúé qúí rélèvé dé Zéró Trúst. Jé váís rássémblér dés áctífs símíláírés. Jé váís dóñc límítér cét íñcídéñt à cétté séúlé súrfácé dé prótéctíóñ. Ét cómpréñéz cómméñt cés áútrés súrfácés dé prótéctíóñ íñtérágísséñt ét j'éspèré ávóír límíté célá à úñé séúlé súrfácé dé prótéctíóñ. Lá vérítáblé fórcé dé cétté méthódólógíé dé cóñcéptíóñ Zéró Trúst résídé dáñs lé fáít dé díspósér dé cóñtrôlés súr mésúré. Ét éñcóré úñé fóís, tóút ítérér, tóút súrvéíllér, tóút éñrégístrér. Éñcóré úñé fóís, úñ áútré dés téñáñts dé lá méthódólógíé dé cóñcéptíóñ. Máís ávéc cétté bóúclé dé rétróáctíóñ, íl s'ágít dé : « Máíñtéñáñt qúé j'áí má súrfácé dé prótéctíóñ, cómméñt púís-jé répérér lés márqúés dé cóñfíáñcé ¿ Cómméñt púís-jé lés súpprímér ¿ » Célá pássé párfóís pár lé bíáís d'úñé árchítéctúré próáctívé. Jé péúx péñsér à l'ávéñír. Párfóís, c'ést pár lé bíáís dé tésts áú stýló, d'éxércícés dé týpé tábléáú óú d'áútrés chósés qúí m'áídéñt à tróúvér més próprés áñglés mórts. Ét j'éspèré êtré próáctívé ét lé fáíré áváñt qúé lés mécháñts ñé mé lés tróúvéñt.]

[0:27:51 Rághú Ñáñdákúmárá : J'áí éú lé pláísír d'ávóír qúélqúés cóñvérsátíóñs ávéc Jóhñ à própós dú cóñcépt dé súrfácé dé prótéctíóñ. Dé tóúté évídéñcé, íl ñé céssé dé lé sóúlígñér à ñóúvéáú, ét c'ést tóút à fáít lógíqúé, cár jé péñsé qúé cértáíñs dés défís líés à l'ádóptíóñ dú Zéró Trúst sóñt líés à l'ádóptíóñ dú Zéró Trúst lórsqúé lés órgáñísátíóñs díséñt : « D'áccórd, íl ést vráíméñt díffícílé póúr ñóús dé súívré lá strátégíé Zéró Trúst, cár cómméñt váís-jé l'ápplíqúér à ábsólúméñt tóút ¿ » Ét tú dís, éñ fáít, ñóñ. Vóús dévéz présqúé lé rétóúrñér ét lúí díré : « Qú'ést-cé qúé j'áí lé plús bésóíñ dé prótégér ét dé mé cóñcéñtrér là-déssús ¿ Póúrqúóí sómmés-ñóús tóújóúrs cóñfróñtés à cé défí ¿ » Párcé qúé, éñcóré úñé fóís, póúr móí, íl s'ágít d'úñé strátégíé Zéró Trúst qúí rélèvé dú bóñ séñs. Péñsér à lá prótéctíóñ dé lá súrfácé ést úñé qúéstíóñ dé bóñ séñs. Qúáñt à sávóír pár óù cómméñcér. Ét púís, áú fúr ét à mésúré qúé vóús répétéz, vóús vóús démáñdéz cóñstámméñt qúéllé ést lá prócháíñé étápé à súívré, máís póúrqúóí cét óbstáclé à l'ádóptíóñ pérsísté-t-íl ¿]

[0:28:42 Géórgé Fíññéý : Óúí, c'ést fáscíñáñt. J'áí párlé à dé ñómbréúx RSSÍ áváñt ét áprès lá sórtíé dú lívré, ét hóññêtéméñt, lé déñómíñátéúr cómmúñ dés pérsóññés qúí óñt láñcé léúrs íñítíátívés Zéró Trúst ét qúí óñt échóúé ést à cáúsé dés pérsóññés. Cé ñ'ést pás lá téchñólógíé, ñí lé fáít qú'íls ñé díspósáíéñt pás dé tóús lés óútíls dóñt íls áváíéñt bésóíñ óú qúóí qúé cé sóít d'áútré, c'étáít úñé qúéstíóñ dé pólítíqúé. C'étáít párcé qúé lés géñs ñé sáváíéñt pás qúóí fáíré. Íls ñé sáváíéñt pás pár óù cómméñcér. Ét éñcóré úñé fóís, jé m'éñ préñds áúx géñs d'ící, máís bóñ sáñg, sí lá sécúríté, Zéró Trúst ést jústé póúr ñóús, lés ñérds dé sécúríté, ñóús állóñs échóúér. Párcé qúé cé ñé sóñt pás lés ágéñts dé sécúríté qúí dóívéñt tóút fáíré. Vóús ávéz dés éqúípés d'íñfrástrúctúré, vóús ávéz dés éqúípés DévÓps, vóús ávéz dú pérsóññél dú sérvícé d'ássístáñcé óú dé l'ássístáñcé íñfórmátíqúé. Tóús lés próféssíóññéls dé l'íñfórmátíqúé dóívéñt dóñc êtré éñ mésúré dé cómpréñdré Zéró Trúst.]

[0:29:30 Géórgé Fíññéý : Ét sí, éñ táñt qúé CÍSÓ, jé ñ'árrívé pás à cómpréñdré Zéró Trúst à cáúsé dé tóút cé báttágé márkétíñg óú qúóí qúé cé sóít d'áútré ét qú'íl ý á táñt dé chósés símíláírés à lá cóñcúrréñcé, sí jé ñ'árrívé pás à lé cómpréñdré, cómméñt púís-jé m'áttéñdré à cé qú'úñ ñóúvél íñgéñíéúr réséáú áú séíñ dé móñ órgáñísátíóñ sóít cápáblé dé méttré éñ œúvré Zéró Trúst ¿ C'ést vráí, óh móñ díéú. Évídémméñt, lá bóññé répóñsé ést máíñtéñáñt d'áchétér lé lívré dé Géórgé, Prójéct Zéró Trúst, díspóñíblé súr Ámázóñ ét Áúdíblé ét dé léúr démáñdér dé fáíré tómbér lés bárríèrés. Óú ñóús póúvóñs símpléméñt lé réñdré très símplé. Máís éñcóré úñé fóís, tóút lé móñdé dóít cómpréñdré Zéró Trúst póúr qúé ñós prójéts áútóúr dé Zéró Trúst sóíéñt cóúróññés dé súccès.]

[0:30:03 Rághú Ñáñdákúmárá : Óúí, jé súís d'áccórd. Ét jé péñsé qúé cé qúé j'áímé dáñs lé lívré, íl ý á béáúcóúp dé ráísóñs d'áímér, máís cé qúé j'áí áímé, c'ést lá válídátíóñ dés prógrès, l'éxércícé súr táblé qú'íls própóséñt. Ét céúx d'éñtré vóús qúí ñ'óñt pás éñcóré lú lé lívré óú ñé l'óñt pás éñcóré écóúté, vóús éñ áúréz lá référéñcé qúáñd vóús l'áúréz lú. Lá válídátíóñ ést sí ímpórtáñté qúé jé péñsé qú'éñ táñt qúé próféssíóññéls dé lá sécúríté, ñóús ñé fáísóñs pás ásséz dé vérítáblé válídátíóñ. Álórs póúrqúóí ést-cé pártícúlíèréméñt ímpórtáñt dé móñtrér lé rétóúr súr íñvéstísséméñt dé vótré týpé dé prógrámmé Zéró Trúst, máís égáléméñt d'óbtéñír lá cóñfírmátíóñ qúé vóús fáítés dés prógrès ¿]

[0:30:40 Géórgé Fíññéý : Óúí, ét éñcóré úñé fóís, c'ést úñé áútré dés ráísóñs póúr lésqúéllés lés prójéts Zéró Trúst échóúéñt. Lórsqúé j'áí díscúté ávéc d'áútrés RSSÍ, lé témps móýéñ ñécéssáíré póúr úñé tráñsfórmátíóñ Zéró Trúst ést dé 3 à 5 áñs, sélóñ vótré póíñt dé dépárt, máís célá péút váríér dé qúélqúés áññéés. Máís óh móñ díéú, péñséz à lá rótátíóñ dés cádrés, à lá rótátíóñ dés RSSÍ ét áú cýclé búdgétáíré. Dóñc, sí vóús ñé cóñstátéz pás dé prógrès d'áññéé éñ áññéé, cómméñt cóñtíñúéz-vóús à lé jústífíér ¿ Cómméñt cóñtíñúéz-vóús à óbtéñír dé l'áídé ¿ Éñ táñt qúé CÍSÓ, vóús dévríéz êtré là póúr dévélóppér dés rélátíóñs ét réñfórcér lá cóñfíáñcé, máís célá cóñsísté éñ pártíé à dívísér Prójéct Zéró Trúst éñ pétíts mórcéáúx. Dáñs lé lívré, ñóús ávóñs dóñc súggéré qúé léúr vóýágé dúráít síx móís ét qú'íl étáít mótívé pár lá sórtíé d'úñ ñóúvéáú prójét dé pródúít.]

[0:31:26 Géórgé Fíññéý : Íls óñt dóñc dû lé térmíñér áváñt úñé cértáíñé dáté. Jé péñsé qúé célá córréspóñdáít vráíméñt bíéñ à l'éñtréprísé. Tóús lés chéfs d'éñtréprísé sé sóñt réñdú cómpté qúé óúí, ñóús ávóñs láñcé cé ñóúvéáú prójét óú pródúít, ñóús ávóñs éú qúélqúés íñcídéñts dé sécúríté, ñóús vóúlóñs qúé lés géñs ý pártícípéñt ét sóíéñt cóñváíñcús qúé ñóús állóñs fóúrñír úñé bóññé sécúríté ét dé bóñs pródúíts. Sí ñóús ñé lé fáísóñs pás, ñóús péñsóñs [rírés] qúé lé ñóúvéáú pródúít ñé sérá pás cómpétítíf súr lé márché. Ét éñcóré úñé fóís, íl s'ágít dé s'álígñér súr l'éñtréprísé, dé rélíér lés póíñts. Célá ñé véút pás díré : « Ñóús sávóñs qúé ñóús ávóñs cé ñóúvéáú prójét, úñ pródúít qúí sórtírá dáñs síx móís. Ñóús éñ áúróñs fíñí ávéc Zéró Trúst dáñs cíñq áñs. » Ñóñ, éñcóré úñé fóís, íl éxísté úñ módèlé dé mátúríté Zéró Trúst. Íl ý éñ á úñ dáñs úñ lívré qúí á été béñí pár Kíñdérvág lúí-mêmé. Íl ý éñ á égáléméñt úñ máíñtéñáñt dé lá CÍSÁ.]

[0:32:08 Géórgé Fíññéý : Jé fáís dóñc pártíé dú gróúpé dé tráváíl dé lá Clóúd Sécúrítý Állíáñcé súr Zéró Trúst ét Kíñdérvág. Chásé Cúññíñghám ét d'áútrés cóllábóréñt ávéc lá CÍSÁ póúr óbtéñír lé bóñ dócúméñt. Máís óúáh, jé péñsé qúé ñóús tráváíllóñs éñsémblé. Óh móñ díéú, lá cómmúñáúté dé lá sécúríté tráváíllé éñsémblé ¡ — ávóír úñé défíñítíóñ cóhéréñté dú Zéró Trúst. Qúélqúé chósé póúr cómméñcér áú líéú dé díré « Jé dóís állér vóír Fórréstér ét Gártñér ét áccéptér lé páýwáll » ét j'éñtéñds tóútés cés stártúps mé láñcér dés pródúíts Zéró Trúst. D'áccórd, pássóñs à úñé défíñítíóñ cóhéréñté qúé ñóús póúvóñs tóús áccéptér. Ét párléz dé, d'áccórd, j'áí úñ óútíl qúí péút vóús áídér dáñs vótré párcóúrs Zéró Trúst. Ñóñ, j'áí l'óútíl qúí répóñd à tóús vós bésóíñs éñ mátíèré dé Zéró Trúst. C'ést cé qúé ñóús vóúlóñs vráíméñt. Éñcóré úñé fóís, ñóús dévóñs símplífíér lés chósés ét réúñír tóút lé móñdé áútóúr dé lá táblé.]

[0:32:52 Rághú Ñáñdákúmárá : Óúí, ábsólúméñt, cómmé tóút cé trúc dé póúvóír présqúé lé régárdér éñ síx móís, pár blócs à lá fóís. Ét s'álígñér súr úñ módèlé dé mátúríté ét êtré cápáblé dé díré qúé dáñs síx móís, ñóús vóúlóñs êtré ící, dáñs 12 móís, ñóús vóúlóñs êtré là, ést úñé fáçóñ télléméñt plús dígésté dé póúvóír ádóptér ét dé córrígér lé cáp, síñóñ c'ést éñ qúélqúé sórté : « Fíñáñcéz cé prógrámmé qúíñqúéññál, máís ñé véñéz pás ñóús démáñdér óù qúé cé sóít d'ící cíñq áñs cé qúé ñóús ávóñs fáít ».]

[0:33:22 Géórgé Fíññéý : Éñcóré úñé fóís, dáñs déúx áñs, l'éñtréprísé útílísérá péút-êtré úñé téchñólógíé cómplètéméñt dífféréñté ¡ Cómméñt vóús ý préñéz-vóús éñ térmés dé Zéró Trúst ¿ Míñcé, óúáís. Vóús dévéz éñ fáíré úñé áppróché étápé pár étápé. Áíñsí, lá dévísé dé l'éñtréprísé fíctívé dáñs lé lívré, lé ñóm dé l'éñtréprísé ést Márch Fít, ét lá dévísé dé léúr éñtréprísé ést « cháqúé étápé cómpté ». Ét cháqúé étápé ést ímpórtáñté cár vóús dévéz éfféctúér úñé étápé póúr áctívér l'étápé súíváñté. Íl ñ'ést pás ñécéssáíré qú'íl s'ágíssé dé gráñdés étápés. Vóús ñ'ávéz pás bésóíñ dé cóúrír, vóús póúvéz márchér, lés pétíts pás cómptéñt, ét jé péñsé qúé c'ést l'áppróché dú Zéró Trúst. Ñóús ñóús ámélíóróñs tóújóúrs étápé pár étápé. Tóút lé móñdé péút véñír márchér ávéc ñóús ét fáíré éñ sórté qúé cé sóít íñclúsíf. C'ést vráíméñt cé qúí vá cháñgér.]

[0:33:53 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ : Óúí. 100 %. Á~lórs~, régá~rdóñ~s vér~s l'á~véñí~r, tóú~rñóñ~s-ñóú~s vér~s 2023. Éñ t~áñt q~úé CS~Ó, qú'~ést-c~é qúí~ vóús~ íñqú~íèté l~é plú~s ¿]

[0:34:02 Géórgé Fíññéý : Bóñ sáñg, tóút lé móñdé. Jé péñsé hóññêtéméñt qú'íl ý á éú béáúcóúp d'épúíséméñt próféssíóññél péñdáñt lá páñdémíé. Jé péñsé qúé lé récrútéméñt ést évídémméñt lé plús gráñd défí. Jé péñsé qúé cétté gráñdé démíssíóñ ést très préóccúpáñté, cár cétté bátáíllé ést méñéé áú séíñ dé ñós éqúípés dé díréctíóñ dé dífféréñtés órgáñísátíóñs. Cómméñt cóñtíñúér à gáráñtír lá sécúríté ¿ Cómméñt póúvóñs-ñóús cóñtíñúér à ámélíórér lés órgáñísátíóñs ét chácúñé dé ñós tráñsfórmátíóñs ñúméríqúés úñíqúés ¿ Jé péñsé qúé ñóús dévóñs cóñtíñúér à íñvéstír dáñs lés réssóúrcés húmáíñés póúr cóñtíñúér à prógréssér. Ét sí ñóús céssóñs dé lé fáíré, éñcóré úñé fóís, lá sécúríté sérá tóújóúrs à lá póíñté dé lá téchñólógíé. Dóñc, sí ñóús ñé ñóús cóñsácróñs pás à l'áppréñtísságé cóñtíñú, à l'áppréñtísságé tóút áú lóñg dé lá víé, ñóús fíñíróñs pár préñdré dú rétárd. Ét jé péñsé qúé lórsqúé vóús êtés súrchárgéé ét qúé vóús êtés épúíséé, lá prémíèré chósé à fáíré ést dé díré : « Jé váís árrêtér dé líré, jé váís árrêtér d'écóútér dés lívrés súr cássétté » óú qúóí qúé cé sóít d'áútré.]

[0:34:47 Géórgé Fíññéý : Célá vá ñóús fáíré récúlér dé plúsíéúrs áññéés. Ñóús dévóñs áccúéíllír dé ñóúvéllés pérsóññés áú séíñ dé lá sécúríté. Jé ñ'árrêté pás d'éñtéñdré qúé lés géñs sóñt rébútés pár lá sécúríté párcé qúé c'ést dú géñré à fáíré péúr à Fóx Múldér. Jé véúx fáíré qúélqúé chósé qúí áídé lés géñs ét lá sécúríté áídé lés géñs, máís sí ñóús réfúsóñs dés pérsóññés à lá sécúríté párcé qúé ñóús ñ'íñvéstíssóñs pás dáñs lés réssóúrcés húmáíñés, ñóús públíóñs dés déscríptíóñs dé pósté qúí sóñt céñséés êtré dés débútáñts máís qúí ñécéssítéñt 20 áñs d'éxpéríéñcé ávéc Zéró Trúst. Bíéñ sûr, péñséz à cértáíñés déscríptíóñs dé pósté qúí fóñt étát dé 20 áñs d'éxpéríéñcé ávéc Zéró Trúst. Dévíñéz qúóí ¿ Kíñdérvág á íñvéñté Zéró Trúst íl ý á 12 áñs.]

[0:35:26 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ : Óúáí~s. Éxc~éllé~ñt. Éx~ácté~méñt~.]

[0:35:28 Géór~gé Fí~ññéý~ : Bréf~, jé vá~ís ál~lér c~hérc~hér m~á bóît~é à sáv~óñ.]

[0:35:29 Rághú Ñáñdákúmárá : Vóús prêchéz ící áúx cóñvértís. Jé súís dóñc tóút à fáít d'áccórd. Jé cróís qúé j'áí présqúé l'ímpréssíóñ qúé cé ñ'ést pás lóíñ dé vóír dés íñstítútíóñs úñívérsítáírés própósér dés díplômés dé prémíér cýclé éñ Zéró Trúst. Álórs Géórgé, cé fút úñ réél pláísír dé m'ádréssér à vóús áújóúrd'húí. J'áí vráíméñt ápprécíé lá cóñvérsátíóñ ét éllé áúráít pú dúrér étérñélléméñt. S'íl vóús pláît, álléz cóñsúltér lé dérñíér lívré dé Géórgé, Prójéct Zéró Trúst : Á Stórý Ábóút á Strátégý fór Álígñíñg Sécúrítý áñd thé Búsíñéss, súr Ámázóñ, óú áíméz-móí sí vóús préféréz lé líré pár lés óréíllés plútôt qúé pár lés ýéúx, álléz lé cóñsúltér súr Áúdíblé. Géórgé sérá très cóñtéñt d'áppréñdré qúé jé súís présqúé sûr dé détéñír lé récórd dú móñdé póúr lá rápídíté ávéc láqúéllé cé lívré ést térmíñé. Dóñc óúí, j'áí éñ qúélqúé sórté tróúvé lé témps éñtré híér ét áújóúrd'húí póúr mé débróúíllér. Jé ñ'áí pás óúblíé úñ mót, à l'éxcéptíóñ dé l'áññéxé. Jé dóís ávóúér qúé jé ñ'áí pás écóúté l'áññéxé. C'ést fáñtástíqúé. J'áí l'ímpréssíóñ qú'áújóúrd'húí, dáñs ñótré cóñvérsátíóñ, j'áí été lé Dýláñ, óú lé Lúké Skýwálkér dé l'hístóíré, ét vóús ávéz vráíméñt jóúé lé rôlé d'Óbí-Wáñ. J'ápprécíé dóñc lé témps pássé, Géórgé, mércí béáúcóúp dé pássér cé témps ávéc ñóús.]

[0:36:32 Géór~gé Fí~ññéý~ : Mérc~í béá~úcóú~p dé m~'ávó~ír íñ~víté.]

[0:36:37 Rághú Ñáñdákúmárá : Mércí d'ávóír écóúté l'épísódé dé Thé Ségméñt dé cétté sémáíñé. Póúr éñcóré plús d'íñfórmátíóñs ét dés réssóúrcés Zéró Trúst, cóñsúltéz ñótré síté wéb à l'ádréssé íllúmíó.cóm. Vóús póúvéz égáléméñt cómmúñíqúér ávéc ñóús súr LíñkédÍñ ét Twíttér à l'ádréssé Íllúmíó. Ét sí vóús sóúháítéz pártícípér à lá cóñvérsátíóñ d'áújóúrd'húí, vóús póúvéz rétróúvér ñós áútrés épísódés pártóút óù vóús póúvéz áccédér à vós pódcásts. Jé súís vótré hôté, Rághú Ñáñdákúmárá, ét ñóús révíéñdróñs bíéñtôt.]