[Zéró~ Trús~t péú~t-íl c~ómbl~ér lé~ fóss~é éñ má~tíèré~ dé cý~béréq~úíté ¿~]

[Lés c~ýbér~méñá~cés ñ~é cóñ~ñáís~séñt~ pás d~é fró~ñtíèr~és ét~ péúv~éñt t~óúch~ér dé~s pér~sóññ~és pá~rtóú~t dáñ~s lé m~óñdé~. Íls ñ~úísé~ñt à lá~ cóñf~íáñc~é dáñ~s lés~ góúv~érñé~méñt~s ét m~ódíf~íéñt~ ñótr~é fáçó~ñ dé v~ívré~ áú qú~ótíd~íéñ.]

[Lá fó~rcé d~és dém~ócrá~tíés~ ñé rés~ídé p~ás úñ~íqúé~méñt~ dáñs~ lé vó~té. Íl~ s'ág~ít égá~lémé~ñt dé~ prót~égér ñ~ós sý~stèmé~s ñúm~éríqú~és.]

[Dáñs lé dérñíér épísódé dé Lé ségméñt : úñ pódcást súr lé léádérshíp Zéró Trúst, j'áí éú l'óccásíóñ dé díscútér ávéc Ñícólé Tísdálé, úñé léádér éñ mátíèré dé cýbérpólítíqúé, dé lá máñíèré dóñt lá cýbérsécúríté péút prótégér à lá fóís ñós íñstítútíóñs ét lés pérsóññés qú'éllés sérvéñt.]

[Ñóús~ ávóñ~s dís~cúté d~'úñé~ qúés~tíóñ~ ímpó~rtáñ~té : có~mméñ~t fáí~ré éñ~ sórt~é qúé~ lá dém~ócrá~tíé p~rófí~té à tó~ús, ál~órs m~êmé qú~é lés~ cýbé~rméñ~ácés~ ñé cé~sséñ~t dé c~róîtr~é ¿]

[Réñc~óñtr~éz Ñí~cólé~ Tísd~álé, f~óñdá~tríc~é ét d~íréc~tríc~é d'Á~dvóc~ácý B~lúép~ríñt~s]

[Ñícólé Tísdálé ést ávócáté spécíálíséé dáñs lés pólítíqúés dé cýbérsécúríté ét fóñdátrícé ét díréctrícé d'Ádvócácý Blúépríñts. Ávéc plús dé 15 áñs d'éxpéríéñcé éñ táñt qú'éxpérté éñ sécúríté ñátíóñálé, éllé á síégé áú Cóñséíl ñátíóñál dé sécúríté dés Étáts-Úñís ét áú Cómíté dé lá sécúríté íñtéríéúré dé lá Chámbré dés répréséñtáñts dés Étáts-Úñís.]

[Áú cóúrs dé sóñ máñdát, Ñícólé á jóúé úñ rôlé céñtrál dáñs l'élábórátíóñ dé pólítíqúés crítíqúés éñ mátíèré dé cýbérsécúríté. Éllé á dírígé lés éffórts vísáñt à étáblír úñ prógrámmé dé súbvéñtíóñs póúr lá cýbérsécúríté d'úñ míllíárd dé dóllárs ét lá prémíèré lóí súr lé sígñáléméñt dés cýbéríñcídéñts.]

[Dépúís lá créátíóñ d'Ádvócácý Blúépríñts éñ 2019, Ñícólé á tráváíllé éñ táñt qúé cóñsúltáñté, fórmátrícé ét cóñféréñcíèré, éñ sé cóñcéñtráñt súr lá sécúríté ñátíóñálé ét lé pláídóýér. Sóñ párcóúrs d'úñé pétíté víllé dú Míssíssíppí áúx plús háúts ñívéáúx dú góúvérñéméñt á fáçóññé sóñ éñgágéméñt à réñdré lés sólútíóñs dé cýbérsécúríté áccéssíblés à tóús.]

[Sóñ á~ppró~ché é~st gú~ídéé p~ár lá~ cóñv~íctí~óñ qú~é « lés~ pólí~tíqú~és pú~blíq~úés p~éúvé~ñt rés~óúdr~é lés~ prób~lèmés~ dés g~éñs à g~ráñd~é éché~llé ».]

[Qú'é~st-cé~ qúé l~á cýb~éréqú~íté ¿‍]

[Áú có~úrs d~é ñót~ré dí~scús~síóñ~, Ñícó~lé á p~ártá~gé sá v~ísíó~ñ : lá v~érítá~blé s~écúrí~té cóñ~síst~é à s'á~ssúr~ér qú~é lés~ sólú~tíóñ~s cýb~érñét~íqúé~s sóñ~t dís~póñí~blés~ ét éqú~ítáb~lés p~óúr t~óús.]

[Ñícó~lé déc~rít l~á cýb~éréqú~íté có~mmé « l~á dís~tríb~útíó~ñ jús~té ét~ éqúít~áblé~ dés r~éssó~úrcé~s, dés~ prót~éctí~óñs é~t dés~ óppó~rtúñ~ítés é~ñ mát~íèré d~é cýb~érséc~úrít~é áú sé~íñ dé~ lá só~cíété, é~ñ mét~táñt~ l'ác~céñt~ súr l~és có~mmúñ~áútés~ vúlñ~érábl~és ét~ márg~íñál~íséés~ ».]

[Lá cýbéréqúíté ést dévéñúé l'óbjéctíf príñcípál dú tráváíl dé Ñícólé, ét c'ést úñ cóñcépt qú'éllé ñé céssé d'ámélíórér. Éllé éxplíqúé qú'íl ñé s'ágít pás úñíqúéméñt dé sólútíóñs téchñíqúés, máís qú'íl íñclút égáléméñt l'édúcátíóñ, dés óppórtúñítés d'émplóí éqúítáblés ét dés pólítíqúés éqúílíbréés.]

[« Lá cý~béréq~úíté s~ígñí~fíé ú~ñ ácc~ès égál~ à dés t~échñ~ólóg~íés é~t à dés~ íñfr~ástr~úctú~rés s~écúrí~séés », á~ sóúl~ígñé Ñ~ícól~é. C'é~st ím~pórt~áñt p~óúr ú~ñé dém~ócrá~tíé s~áíñé~ ét pó~úr pr~ótégé~r lés~ cómm~úñáú~tés má~rgíñ~álís~éés.]

[Lés c~ýbér~áttá~qúés~ d'áú~jóúr~d'hú~í áff~écté~ñt tó~útés~ lés p~érsó~ññés~, pás s~éúlé~méñt~ dés ó~rgáñ~ísát~íóñs~]

[Ñóús éñtéñdóñs sóúvéñt párlér dé cýbéráttáqúés dé gráñdé éñvérgúré, téllés qúé dés víólátíóñs dé dóññéés, dés ráñçóñgícíéls ét dés méñácés vísáñt dés sýstèmés ímpórtáñts. Íl ést fácílé dé lés ígñórér lórsqú'íls ñé sé séñtéñt pás pérsóññéls óú qú'íls sémbléñt ñóús áfféctér díréctéméñt.]

[Cépéñdáñt, tóút éñ ñóús cóñcéñtráñt súr lés cýbércrímíñéls, ñóús dévóñs égáléméñt áídér lés géñs órdíñáírés à sé prótégér. Ñícólé á dóññé dés éxémplés élóqúéñts dé lá fáçóñ dóñt lés cýbéráttáqúés fráppéñt plús dúréméñt lés cómmúñáútés márgíñálíséés.]

[Pár é~xémp~lé, ló~rsqú~é dés~ crím~íñél~s vól~éñt 1 000$ à ú~ñé fá~míll~é grâc~é à dés~ cárt~és dé~ tráñ~sfér~t éléc~tróñ~íqúé~ dé pr~éstá~tíóñ~s (ÉBT~), lés é~ffét~s péú~véñt~ êtré d~évást~átéú~rs.]

[« Cés fámíllés ñé béñéfícíéñt pás dés prótéctíóñs qúé ñóús téñóñs sóúvéñt póúr ácqúísés éñ cé qúí cóñcérñé ñós cómptés báñcáírés », á-t-éllé éxplíqúé. Mêmé lés crímés d'úñé fáíblé váléúr péúvéñt fáíré pérdré cóñfíáñcé à dés pérsóññés dáñs dés sérvícés ímpórtáñts téls qúé lés sóíñs dé sáñté ét l'édúcátíóñ.]

[‍Zéró~ Trús~t ést~ úñé v~óíé v~érs l~á cýb~éréqú~íté]

[Póúr~ Ñícó~lé, Zé~ró Tr~úst é~st lé~ méíl~léúr~ móýé~ñ d'í~ñtégr~ér lá~ cýbé~réqúí~té dáñ~s lés~ íñfr~ástr~úctú~rés m~ódér~ñés.]

[Éllé á cómpáré Zéró Trúst áú vérróúíllágé dés pórtíèrés dé vótré vóítúré, mêmé lórsqúé céllé-cí ést gáréé à lá máísóñ. « Zéró Trúst ñé cóñsísté pás à súppósér qú'óñ ñé péút fáíré cóñfíáñcé à pérsóññé », á-t-éllé éxplíqúé. « Íl s'ágít dé s'ássúrér qúé lá cóñfíáñcé sé gágñé. »]

[Ñícó~lé á s~óúlí~gñé qú~é póú~r gár~áñtí~r lá c~ýbér~éqúít~é, lés s~ólút~íóñs~ sécúr~íséés~ dès lá~ cóñc~éptí~óñ dó~ívéñ~t êtré~ áccé~ssíb~lés à t~óús.]

[« Zéró~ Trús~t péú~t sóú~lágé~r l'ú~tílí~sáté~úr fí~ñál d~ú fár~déáú~ dé lá~ sécúr~íté éñ~ mátí~èré dé~ cýbé~rsécú~ríté », á~ déclá~ré Ñíc~ólé. « L~á cóñ~cépt~íóñ s~écúrí~séé pé~rmét~ áúx ú~tílí~sáté~úrs f~íñáú~x dé c~ómpr~éñdr~é ét d~é mét~tré é~ñ œúvr~é Zér~ó Trú~st pl~ús fá~cílé~méñt~. »]

[Éñ có~ñcév~áñt l~á sécú~ríté d~áñs ú~ñ sóú~cí d'~éqúít~é, ñóús~ póúv~óñs á~ídér~ lés c~ómmú~ñáút~és défá~vórí~séés à á~dópt~ér dé~s prá~tíqú~és dé~ cýbé~rsécú~ríté. C~élá p~éút r~éñfó~rcér~ lés s~ýstèm~és dém~ócrá~tíqú~és à ló~ñg té~rmé.]

[Cómm~é Ñíc~ólé l~'á fá~ít ré~márq~úér, « c~és pr~óblèm~és dé~ cýbé~réqúí~té ñé s~óñt p~ás úñ~é bóñ~ñé ch~ósé. C~é sóñ~t lés~ pílí~érs d~é lá d~émócr~átíé~. »]

[Rétáb~lír l~á cóñ~fíáñ~cé dá~ñs lá~ démóc~rátí~é]

[Éñ pá~rláñ~t dé s~écúrí~té éléc~tórá~lé, Ñí~cólé~ á été tr~ès clá~íré. L~és óp~érátí~óñs d~'íñf~lúéñ~cé, có~mmé c~éllé~s qúí~ vísé~ñt à áf~fáíb~lír l~á cóñ~fíáñ~cé dá~ñs lá~ démóc~rátí~é, cóñ~stít~úéñt~ l'úñ~é dés~ plús~ gráñ~dés m~éñác~és áú~xqúé~llés~ ñóús~ sómm~és có~ñfró~ñtés.]

[Éllé á éxhórté tóút lé móñdé à vótér éñ 2024, qúóí qú'íl árrívé. « Vóús dévéz vóús éñgágér à vótér », á-t-éllé sóúlígñé. « Péú ímpórté cé qúí sé pássé áváñt lé jóúr dú scrútíñ, péú ímpórté lé pírátágé, lá fúíté óú lé déépfáké áúdíó óú vídéó díffúsé, vóús dévéz vóús préséñtér ét vótér. »]

[Póúr Ñícólé, lá cýbéréqúíté ñ'ést pás qú'úñé qúéstíóñ téchñíqúé, éllé ést ésséñtíéllé à lá prótéctíóñ dé lá démócrátíé. Éñ áídáñt lés cómmúñáútés vúlñéráblés ét éñ véílláñt à cé qúé chácúñ áít úñ áccès éqúítáblé à lá cýbérsécúríté, ñóús póúvóñs rétáblír lá cóñfíáñcé dáñs lés sýstèmés démócrátíqúés ét ñóús déféñdré cóñtré céúx qúí téñtéñt dé lés éñdómmágér.]

[« Úñé d~émócr~átíé~ dóít~ êtré á~ú sér~vícé~ dé só~ñ péú~plé, s~íñóñ~ éllé~ s'éf~fóñd~ré », á-t~-éllé~ cóñc~lú. Lá~ cýbé~réqúí~té gár~áñtí~t qúé~ chác~úñ dí~spós~é dés~ óútí~ls ñéc~éssá~írés~ póúr~ prós~pérér~ à l'èré~ ñúmér~íqúé~, ét ñó~tré d~émócr~átíé~ éñ dép~éñd.]

[Écóút~éz, áb~óññé~z-vóú~s ét r~évísé~z lé p~ódcá~st Th~é Ség~méñt~ : Á Zér~ó Trú~st Lé~ádér~shíp~]

[Vóús~ vóúl~éz éñ~ sávó~ír pl~ús ¿ Éc~óúté~z l'ép~ísód~é íñs~pírá~ñt có~mplé~t súr~ ñótr~é sít~é, Pód~cást~s Ápp~lé, Sp~ótíf~ý, óú p~ártó~út óù v~óús p~óúvé~z ácc~édér à v~ós pó~dcás~ts. Vó~ús pó~úvéz~ égálé~méñt~ líré~ lá tr~áñsc~rípt~íóñ c~ómpl~èté dé~ l'épí~sódé~.]