/
[Cýbé~r-résí~líéñ~cé]

[3 étápé~s vér~s lá c~ýbér~résíl~íéñc~é póú~r lé s~écté~úr dé~ l'éñé~rgíé~]

[Dés é~xpér~ts d'~ÍBM S~écúr~ítý é~t d'Í~llúm~íó sé~ sóñt~ récém~méñt~ réúñí~s póú~r úñ s~émíñá~íré v~ísáñ~t à éxá~míñé~r lá d~érñí~èré dí~réct~ívé d~é sécú~ríté d~é lá T~SÁ ét~ à dísc~útér~ dés d~érñí~èrés t~éñdá~ñcés~ dú sé~ctéú~r dé l~'éñér~gíé.]

[Méttáñt éñ védétté Grég Tkáczýk, cóñsúltáñt éxécútíf chéz ÍBM, Rób Dýsóñ, réspóñsáblé móñdíál dé lá sécúríté ÓT chéz ÍBM, ét Páúl Dáñt, íñgéñíéúr sýstèmé séñíór d'Íllúmíó, l'évéñéméñt á pérmís d'ápprófóñdír l'évólútíóñ dú séctéúr dé l'éñérgíé à trávérs lé prísmé dé l'évólútíóñ dés bésóíñs éñ cýbérsécúríté.]

[Póúrsúívéz vótré léctúré póúr éñ sávóír plús súr lés mísés à jóúr dé lá díréctívé dé sécúríté dé lá TSÁ, lés récómmáñdátíóñs dés éxpérts éñ sécúríté póúr lé séctéúr dé l'éñérgíé ét lés tróís étápés dé lá cýbérrésílíéñcé dáñs lé páýságé cómpléxé dés méñácés áctúél.]

[Mísé~s à jóú~r réví~séés é~t réédí~téés d~é lá d~íréc~tívé~ dé séc~úrít~é dé lá~ TSÁ]

[L'úñ dés príñcípáúx sújéts ábórdés lórs dú déjéúñér á été lá récéñté décísíóñ dé lá TSÁ dé révísér lés éxígéñcés éñ mátíèré dé cýbérsécúríté póúr lés própríétáírés dé pípélíñés, égáléméñt cóññúés sóús lé ñóm Díréctívé súr lés ráñçóñgícíéls ét lá TSÁ rélátívé à lá sécúríté, pípélíñé 2021-02C. Lés díréctívés réédítéés súíváíéñt lés Áttáqúé dé ráñsómwáré dé máí 2021 cóñtré lé Cólóñíál Pípélíñé, qúí á próvóqúé d'ímpórtáñtés péñúríés dé cárbúráñt, módífíé lés hóráírés dés vóls ét áúgméñté lé príx dú cárbúráñt.]

[Lés d~íréc~tívé~s décr~íváí~éñt d~é ñóm~bréú~sés m~ésúr~és qú~é lés~ próp~ríétá~írés~ dé pí~pélí~ñés d~éváí~éñt p~réñd~ré pó~úr gá~ráñt~ír úñ~é cýb~érséc~úrít~é à jóúr~, ñótá~mméñ~t :]

  1. [Pólí~tíqú~és ét~ cóñt~rôlés~ dé sé~gméñ~tátí~óñ dú~ réséá~ú]
  2. [Mésú~rés d~é cóñ~trôlé~ d'ác~cès pó~úr séc~úrís~ér ét~ émpêc~hér l~és ác~cès ñó~ñ áút~órís~és]
  3. [Pólí~tíqú~és dé~ súrv~éíll~áñcé~ ét dé~ détéc~tíóñ~ cóñt~íñúé~s]
  4. [Áppl~ícát~íóñs~ étéñd~úés d~é rédú~ctíó~ñ dés~ rísq~úés]
[Lórs dé lá mísé éñ œúvré dés éxígéñcés éñ mátíèré dé cýbérsécúríté, lés pláñífícátéúrs dés réséáúx ét dés réssóúrcés éñérgétíqúés dístríbúéés dóívéñt méttré éñ plácé dés cýbérdéféñsés dáñs lé bút dé súrvívré à úñé áttáqúé tóút éñ cóñsérváñt lés fóñctíóññálítés crítíqúés. » — Ráppórt dú míñístèré dé l'Éñérgíé, Cýbérsécúrítý cóñsídérátíóñs fór DÉR óñ thé ÚS éléctríc gríd]

[Lá séc~úrít~é dú sé~ctéú~r dé l~'éñér~gíé p~ássé~ pár l~'íññ~óvát~íóñ, l~á ñúm~érísá~tíóñ~ ét l'~áñál~ýsé d~és még~ádóñ~ñéés]

[Áú-délà dé lá préséñtátíóñ dés díréctívés mísés à jóúr dé lá TSÁ, lé póíñt cúlmíñáñt dé l'évéñéméñt á été lá préséñtátíóñ dé Dáñt súr lés défís áúxqúéls ést cóñfróñté lé páýságé éñérgétíqúé módérñé. L'áccéñt á été mís súr lés ñóúvéáúx défís áúxqúéls fáít fácé lé séctéúr dé l'éñérgíé. Lé cháñgéméñt clímátíqúé ét lá mílítárísátíóñ dé l'áppróvísíóññéméñt éñérgétíqúé dáñs lé cádré dé cóñflíts téls qúé lá gúérré éñ Úkráíñé óñt récémméñt próvóqúé úñé flámbéé dés príx, éñtráîñáñt dés cháñgéméñts rápídés ét dés íññóvátíóñs dáñs tóús lés dómáíñés.]

[Póúr rélévér cés défís, Dáñt á récómmáñdé áúx léádérs dú séctéúr dé l'éñérgíé dé cóñtíñúér à prómóúvóír l'íññóvátíóñ dáñs tóús lés dómáíñés dé l'íñdústríé. Óútré lá ñúmérísátíóñ d'úñ plús gráñd ñómbré d'áctífs póúr óptímísér l'óffré ét gérér lá démáñdé, íl á ñóté qúé lá sécúríté ét lá cóñfórmíté dévráíéñt êtré úñé príóríté dáñs cé ñóúvéáú páýságé.]

[L'áñálýsé dés mégádóññéés dóít égáléméñt jóúér úñ rôlé détérmíñáñt, cár éllé pérmét d'óptímísér l'éffícácíté d'úñ cértáíñ ñómbré dé résúltáts clés. Lé stóckágé, lá tráñsmíssíóñ, lá pródúctíóñ, l'útílísátíóñ pár lés cóñsómmátéúrs ét lés éñérgíés réñóúvéláblés sóñt tóús dés dómáíñés súscéptíblés d'êtré óptímísés, á décláré Dáñt. Célá ímplíqúé dé ñúmérísér lés áctífs qúí ñé pródúíséñt pás éñcóré dé dóññéés détáílléés.]

[Bíg d~átá á~ñálý~tícs~ íñ th~é éñé~rgý s~éctó~r cóñ~sólí~dáté~ múlt~íplé~ dátá~ sóúr~cés]

[3 étápé~s clés~ vérs~ lá cý~bérr~ésílí~éñcé~ dáñs~ lé sé~ctéú~r dé l~'éñér~gíé]

[Tóútés cés íññóvátíóñs ét cétté ñúmérísátíóñ rápídés ñé sígñífíéñt qú'úñé chósé : úñé súrfácé d'áttáqúé cróíssáñté póúr lés ráñçóñgícíéls. Máís lé fáít qúé lés ágrésséúrs méttéñt dé plús éñ plús l'áccéñt súr lé fáít d'íñflígér dé lá dóúléúr póúr párvéñír à léúrs fíñs ñé fácílíté pás l'éqúátíóñ.]

[Sélóñ lé ráppórt móñdíál súr lá cýbérsécúríté dú Fórúm écóñómíqúé móñdíál 2023, « lés pérsóññés íñtérrógéés péñséñt désórmáís qúé lés cýbéráttáqúáñts sóñt plús súscéptíblés dé sé cóñcéñtrér súr l'íñtérrúptíóñ dés áctívítés ét l'áttéíñté à lá répútátíóñ ».]

[Á grá~ph sh~ówíñ~g hów~ májó~r ráñ~sómw~áré á~ttác~ks há~vé ím~páct~éd cý~bérs~écúr~ítý s~trát~égíé~s óvé~r tím~é]

[Póúr córréspóñdré áú ñóúvél étát d'ésprít préséñté pár lés méñácés módérñés, Dáñt á sóúlígñé qúé lés méñtálítés cháñgéñt d'éñérgíé ét qúé lés pártíés préñáñtés dévráíéñt ádóptér éllés-mêmés. Dés cýbéráttáqúés cómmé Pás Pétýá ét Wáññá Crý óñt cómpléxífíé lá súrfácé d'áttáqúé ét áccéléré dé fáçóñ spéctácúláíré lé páýságé cýbérñétíqúé vérs Zéró Trúst. Úñ récéñtrágé súr éñdígúéméñt ét lá résílíéñcé ést lá clé.]

[Prév~éñtí~ñg cý~bér d~ísás~térs~ íñ th~é éñé~rgý s~éctó~r réq~úíré~s léá~st pr~ívíl~égé, á~ssét~-básé~d ség~méñt~átíó~ñ]

[Dáñs~ sá pr~éséñt~átíó~ñ, Dáñ~t á déc~rít l~és 3 étá~pés c~lés pó~úr cý~bér-r~ésílí~éñcé~:]

[1. Ídéñ~tífí~éz lé~s zóñ~és à há~út rí~sqúé~ : Ñ'óú~blíé~z pás~ qúé l~és mé~ñácé~s sóñ~t órí~éñtéé~s vér~s dés~ ímpá~cts s~ócíét~áúx ó~ú cóm~mérc~íáúx~ májé~úrs.]

[2. Élábó~réz ú~ñ plá~ñ dé r~épóñs~é : Ídé~ñtíf~íéz l~és rí~sqúé~s pót~éñtí~éls t~éls q~úé lé~s áct~ífs d~ótés d~é pór~ts há~útém~éñt c~óññé~ctés, d~é pór~ts pé~ér-tó~-péér~ ét dé~ pórt~s cóñ~ñús.]

[3. Élábó~réz ú~ñé st~rátég~íé à ló~ñg té~rmé : S~égmé~ñtéz~ lá tr~áñsm~íssí~óñ, lá~ pród~úctí~óñ ét~ lés f~íñáñ~cémé~ñts/l~á gés~tíóñ~. Vótr~é ñóú~véáú~ pláñ~ dé jé~ú ést~ d'ém~pêché~r lés~ áttá~qúés~ dé sé~ tráñ~sfór~mér é~ñ cát~ástr~óphé~s]

[Grâcé~ à dé sí~mplé~s chá~ñgém~éñts~ d'étá~t d'é~sprí~t ét à d~és pr~átíq~úés c~lés, lé~ séct~éúr d~é l'éñ~érgí~é péú~t fác~ílém~éñt s~'ádá~ptér~ à úñ pá~ýság~é éñ év~ólút~íóñ r~ápíd~é.]

[Sújé~ts có~ññéx~és]

[Ártí~clés~ cóññ~éxés~]

[Díss~ípér~ lés m~ýthé~s éñ m~átíèr~é dé s~écúrí~té líés~ à l'hôt~é éñ Á~síé-P~ácíf~íqúé~]
[Cýbé~r-résí~líéñ~cé]

[Díss~ípér~ lés m~ýthé~s éñ m~átíèr~é dé s~écúrí~té líés~ à l'hôt~é éñ Á~síé-P~ácíf~íqúé~]

[Décóú~vréz~ cómm~éñt l~és só~lútí~óñs d~é míc~rósé~gméñ~tátí~óñ bá~séés s~úr l'~hôté á~xéés s~úr Zé~ró Tr~úst p~éúvé~ñt ám~élíór~ér vó~s prá~tíqú~és dé~ sécúr~íté dá~ñs lá~ régíó~ñ Ásí~é-Pác~ífíq~úé ét~ dáñs~ lé mó~ñdé é~ñtíé~r.]

[Bíéñ~ áú-dé~là dé l~á vís~íbíl~íté : có~mméñ~t Íll~úmíó~ Íñsí~ghts~ cóññ~écté~ vós p~óíñt~s dé s~écúrí~té crí~tíqú~és]
[Cýbé~r-résí~líéñ~cé]

[Bíéñ~ áú-dé~là dé l~á vís~íbíl~íté : có~mméñ~t Íll~úmíó~ Íñsí~ghts~ cóññ~écté~ vós p~óíñt~s dé s~écúrí~té crí~tíqú~és]

[Décóú~vréz~ póúr~qúóí~ l'ób~sérv~ábíl~íté és~t éss~éñtí~éllé~ póúr~ cómp~réñd~ré ét~ rédúí~ré lé~s cýb~érrí~sqúé~s.]

[Chár~gés ú~tílé~s ét b~álís~és má~lvéí~lláñ~tés : t~ýpés~ dé ch~árgé~s útí~lés m~álvé~íllá~ñtés~]
[Cýbé~r-résí~líéñ~cé]

[Chár~gés ú~tílé~s ét b~álís~és má~lvéí~lláñ~tés : t~ýpés~ dé ch~árgé~s útí~lés m~álvé~íllá~ñtés~]

[Cómp~réñd~ré lé~s díf~féréñ~ts tý~pés d~é chá~rgés~ útíl~és ét~ éxám~íñér~ úñ éx~émpl~é dé c~ódé m~álvé~íllá~ñt qú~'íls~ péúv~éñt ú~tílí~sér.]

[9 ráís~óñs p~óúr l~ésqú~éllé~s lés~ ópérá~téúr~s dú s~écté~úr dé~ l'éñé~rgíé~ dévr~áíéñ~t mét~tré é~ñ œúvr~é lá s~égmé~ñtát~íóñ Í~llúm~íó Zé~ró Tr~úst]
[Ségm~éñtá~tíóñ~ Zéró~ Trús~t]

[9 ráís~óñs p~óúr l~ésqú~éllé~s lés~ ópérá~téúr~s dú s~écté~úr dé~ l'éñé~rgíé~ dévr~áíéñ~t mét~tré é~ñ œúvr~é lá s~égmé~ñtát~íóñ Í~llúm~íó Zé~ró Tr~úst]

[Décóú~vréz~ póúr~qúóí~ lés f~óúrñ~íssé~úrs d~'éñér~gíé d~évrá~íéñt~ métt~ré éñ~ œúvré~ Íllú~míó Z~TS pó~úr ré~stér~ résíl~íéñt~s fác~é áúx~ ráñçó~ñgíc~íéls~ ét áú~x víó~látí~óñs.]

[Lá cý~bérs~écúrí~té ést~ ñótr~é plú~s grá~ñd ím~pérát~íf dé~ résíl~íéñc~é ñát~íóñá~lé]
[Cýbé~r-résí~líéñ~cé]

[Lá cý~bérs~écúrí~té ést~ ñótr~é plú~s grá~ñd ím~pérát~íf dé~ résíl~íéñc~é ñát~íóñá~lé]

[L'ác~céñt~ étáñt~ mís d~é plú~s éñ p~lús s~úr l'~áúgm~éñtá~tíóñ~ dé lá~ pród~úctí~óñ, dé~ lá fá~bríc~átíó~ñ ét d~é lá d~ístr~íbút~íóñ, l~á cýb~érséc~úrít~é ét lá~ sécúr~ísát~íóñ d~és íñ~frás~trúc~túré~s crí~tíqú~és só~ñt és~séñt~íéll~és à cé~tté r~éússí~té.]

[Réñf~órcé~r lá c~ýbér~résíl~íéñc~é ¿ Út~ílís~éz lé~ frám~éwór~k MÍT~RÉ ÁT~T&CK c~ómmé~ étóíl~é pól~áíré~]
[Cýbé~r-résí~líéñ~cé]

[Réñf~órcé~r lá c~ýbér~résíl~íéñc~é ¿ Út~ílís~éz lé~ frám~éwór~k MÍT~RÉ ÁT~T&CK c~ómmé~ étóíl~é pól~áíré~]

[Ñíck~ Cárs~téñs~éñ, éx~pért~ dé l'~éqúíp~é blé~úé, éx~plíq~úé có~mméñ~t lé f~rámé~wórk~ MÍTR~É ÁTT~&CK pé~út áí~dér v~ótré~ órgá~ñísá~tíóñ~ à réñf~órcé~r sá c~ýbér~résíl~íéñc~é.]

[Ássú~mé Br~éách~.
Míñí~mísé~z l'í~mpác~t.
Áúg~méñt~éz lá~ résíl~íéñc~é.]

[Vóús~ sóúh~áíté~z éñ s~ávóí~r plú~s súr~ lá sé~gméñ~tátí~óñ Zé~ró Tr~úst ¿~]