[Prót~égér l~és jó~ýáúx~ dé lá~ Cóúr~óññé~ : qúél~ ést v~ótré~ pláñ~ d'ác~tíóñ~ ¿]
[Qú'íl s'ágíssé dé vós dóññéés, lés dóññéés dé vós clíéñts, óú lés dóññéés dé vós pártéñáírés, vótré répútátíóñ ét l'éñsémblé dé vótré áctívíté péúvéñt êtré détrúítés éñ úñé séúlé víólátíóñ sí vóús ñ'ávéz pás sécúrísé lés áctífs lés plús ímpórtáñts dé vótré réséáú.]
[Cháq~úé ór~gáñí~sátí~óñ pó~ssèdé~ dés « j~óýáú~x dé l~á cóú~róññ~é ». Vóú~s lés~ cóññ~áíss~éz pé~út-êtr~é cóm~mé dé~s áct~ífs t~óxíq~úés, d~és ác~tífs~ dé gr~áñdé~ válé~úr óú~ dés s~ýstèm~és cr~ítíq~úés. L~és éx~émpl~és íñ~clúé~ñt :]
- [Íñfó~rmát~íóñs~ súr l~é cóm~pté c~líéñ~t]
- [Áctí~vé Dí~réct~órý]
- [Dóññ~éés sú~r lés~ clíé~ñts]
- [Sýst~èmé dé~ gést~íóñ d~é dóc~úméñ~ts (DM~S)]
- [Íñfó~rmát~íóñs~ pérs~óññé~llés~ ídéñ~tífí~áblé~s (PÍÍ~)]
- [Sýst~èmés d~é páí~éméñ~t]
[Áprès dés áññéés dé víólátíóñs móñdíálés dévástátrícés, dé ñómbréúsés órgáñísátíóñs déplácéñt lá sécúríté áú-délà dú pérímètré éxtérñé ét áú-délà dú páré-féú, éñ sépáráñt léúrs ápplícátíóñs phárés dés áútrés ápplícátíóñs ét póíñts d'éñtréé à l'áídé dé mícrópérímètrés. Dé plús éñ plús, dés régléméñtátíóñs téllés qúé SWÍFT ét PCÍ éxígéz égáléméñt lá ségméñtátíóñ áú séíñ dé vótré réséáú ; máís lá méñácé dé dévéñír úñé mísé éñ gárdé ñ'ést pás sáñs cóñséqúéñcés póúr lés éñtréprísés dóñt lés áctífs mérítéñt d'êtré prótégés.]
[Áú-délà dés áváñtágés líés à lá sécúrísátíóñ dés áctífs lés plús ímpórtáñts, íl ést póssíblé dé réálísér dés écóñómíés cóñsídéráblés éñ árrêtáñt lá própágátíóñ dés víólátíóñs ñ'ímpórté óù súr lé réséáú. Dáñs l'écháñtíllóñ dú ráppórt 2018 dú Póñémóñ Íñstítúté, lés éñtréprísés qúí óñt máîtrísé úñé víólátíóñ éñ móíñs dé 30 jóúrs óñt écóñómísé plús d'úñ míllíóñ dé dóllárs pár ráppórt à céllés qúí óñt mís plús dé 30 jóúrs à lé fáíré.]
[Málhéúréúséméñt, lés pírés scéñáríós ñé sóñt próbábléméñt pás súffísáñts póúr párvéñír à úñ cóñséñsús ét óbtéñír l'ádhésíóñ dé vótré órgáñísátíóñ. Ét sí lés áváñtágés líés à lá póssíbílíté d'ápplíqúér dés réstríctíóñs spécífíqúés à vós áctífs lés plús précíéúx dévráíéñt êtré évídéñts, lá máñíèré éxácté d'ý párvéñír cóñstítúé úñé píérré d'áchóppéméñt póúr dé ñómbréúsés órgáñísátíóñs.]
[Álór~s, cóm~méñt~ élábó~rér ú~ñé áñ~álýs~é dé r~éñtá~bílí~sátí~óñ só~lídé~ ét úñ~ pláñ~ d'ác~tíóñ~ prát~íqúé~ póúr~ sécúr~ísér~ vós « j~óýáú~x dé l~á cóú~róññ~é » ét év~ítér~ l'ím~péñs~áblé~ ¿]
[Vótr~é plá~ñ d'á~ctíó~ñ dóí~t répó~ñdré~ áúx q~úést~íóñs~ súív~áñté~s :]
- [Cómm~éñt év~álúé~z-vóú~s vós~ cáñd~ídát~úrés~ póúr~ lés j~óýáú~x dé l~á cóú~róññ~é ¿]
- [Qúél~ ést l~é cóût~ dé lá~ sécúr~íté dú~ stát~ú qúó~ ét qú~éls s~óñt l~és áv~áñtá~gés d~'úñé~ ñóúv~éllé~ méthó~dé ¿]
- [Qúél~lés p~ártí~és pr~éñáñ~tés d~évrí~éz-vó~ús íñ~víté~r à lá t~áblé~ ¿]
- [Qúél~lé só~lútí~óñ vó~ús có~ñvíé~ñt lé~ míéú~x ¿]
- [Cómm~éñt g~áráñ~tír ú~ñ dépl~óíém~éñt r~éússí~ ét lé~ réñd~ré óp~érátí~óññé~l póú~r dév~éñír~ úñ sú~pér h~érós d~é lá s~écúrí~té ¿]
[
Ñóús~ ábór~dóñs~ chác~úñ dé~ cés s~újét~s ét b~íéñ d~'áút~rés é~ñcór~é dáñ~s ñót~ré gú~ídé d~és mé~íllé~úrés~ prát~íqúé~s súr~ lá má~ñíèré~ dé séc~úrís~ér vó~s dém~áñdé~s dé j~óýáú~ dé lá~ cóúr~óññé~.]