[L'éx~péríé~ñcé Í~llúm~íó Íñ~térñ~]

[À bíéñ dés égárds, ñótré prémíér jóúr dé stágé chéz Íllúmíó réssémbláít béáúcóúp áú háckáthóñ qúí ñóús á áméñé ící. Ñóús ñóús sóúvéñóñs d'ávóír été éxcítés, ñérvéúx ét cómplètéméñt dépássés. Ávéc lé récúl, c'ést íñcróýáblé dé vóír tóút cé qúé ñóús ávóñs áccómplí dépúís. Álórs qúé ñós stágés sé térmíñéñt tróp bíéñtôt, ñóús áíméríóñs révéñír súr cértáíñs dés póíñts fórts.]

[L'écó~sýst~èmé]

[Óñ póúrráít péñsér qúé dáñs úñé stárt-úp, lés réssóúrcés ét l'éxpósítíóñ séráíéñt límítéés. Cépéñdáñt, cómmé ñóús l'ávóñs rápídéméñt ápprís, lé fáít d'êtré dé pétíté táíllé ñé fáísáít qúé fácílítér lá cómmúñícátíóñ ét l'áppréñtísságé áúprès dés géñs.]

[Pár é~xémp~lé, ñó~ús pá~ssíó~ñs dé~ témp~s éñ t~émps~ lés j~éúdí~s ápr~ès-míd~í ávé~c lé r~ésté~ dé ñó~tré éq~úípé~ à párc~óúrí~r lés~ dídá~ctíc~íéls~ Rédú~x ét à p~ósér~ dés q~úést~íóñs~ ét à ý r~épóñd~ré éñ~ cóll~ábór~átíó~ñ.]

[Ñóús órgáñíséríóñs égáléméñt dés séssíóñs « Lúñch & Léárñ » tóútés lés déúx sémáíñés, áú cóúrs désqúéllés dífféréñts émplóýés éxplíqúéráíéñt úñé pártíé dú pródúít ét lá téchñólógíé qúí lé sóús-téñd, óffráñt áíñsí l'óccásíóñ d'áppréñdré qúélqúé chósé dé ñóúvéáú díréctéméñt áúprès d'úñ éxpért. Ñóús ávóñs mêmé pú préséñtér ñótré prójét à l'éñsémblé dé lá dívísíóñ d'íñgéñíéríé à qúélqúés réprísés, áfíñ dé récúéíllír lés cómméñtáírés ét lés ídéés dé lá háúté díréctíóñ ét dés cádrés súpéríéúrs.]

[Éñ plús dé tráváíllér éñ étróíté cóllábórátíóñ ávéc l'íñgéñíéríé, ñóús ávóñs égáléméñt éú úñ ápérçú dú résté dé l'écósýstèmé dés stártúps. Qú'íl s'ágíssé dé díscútér ávéc dés fóñdátéúrs Áñdréw ét P.J. áú cóúrs d'úñ déjéúñér, éñ écóútáñt lés póíñts dé vúé dés íñvéstísséúrs ét dés clíéñts lórs dé lá prémíèré édítíóñ áññúéllé dé Óñwárds ¡ úñé cóñféréñcé ávéc lés émplóýés, óú mêmé úñé pártíé dé píñg-póñg ávéc dés répréséñtáñts dés véñtés ét dú márkétíñg, íl ý á tóújóúrs éú táñt dé chósés à áppréñdré.]

[Lés réúñíóñs géñérálés óñt été pártícúlíèréméñt éñríchíssáñtés, cár Áñdréw ét d'áútrés dírígéáñts óñt ábórdé dés sújéts téls qúé lés ñóúvéllés óffrés cómmércíálés óú lés cómméñtáírés dés clíéñts. Éñ táñt qúé stágíáíré, c'étáít úñé sóúrcé d'íñspírátíóñ dé décóúvrír lés ópérátíóñs à gráñdé échéllé dé l'éñtréprísé ét dé vóír cómméñt lá téchñólógíé súr láqúéllé ñóús tráváíllóñs ést ádóptéé pár dé vráís clíéñts.]

[Lá cú~ltúr~é]

[Úñé áútré gráñdé pártíé dé ñótré éxpéríéñcé á été dé pássér dú témps ávéc lés áútrés stágíáírés ét émplóýés d'Íllúmíó. Lísá á dírígé lé prógrámmé dé stágé óffícíél ét órgáñísé dés áctívítés géñíálés cómmé lé fóótgólf, lés mércrédís gáúfrés ét lé béñévólát à lá báñqúé álíméñtáíré lócálé.]

[Áú cóúrs dé l'été, ñóús ávóñs fáít úñ bárbécúé ávéc ñós chéfs, ñóús ñóús sómmés tráñsfórmés éñ émójís à l'échéllé dú búréáú ét ñóús ávóñs pássé dú témps éñsémblé lórs dé féstíváls dé músíqúé ¡ Cés évéñéméñts ñóús óñt pérmís dé míéúx cóññáîtré lés géñs d'ící ét dé fáíré áppél à léúr cérvéáú dáñs úñ éñvíróññéméñt ñóñ stríctéméñt próféssíóññél.]

[Ét ñótré vísíbílíté s'ést étéñdúé mêmé áú-délà dés límítés d'Íllúmíó lúí-mêmé : Áñdréésséñ Hórówítz ñóús á íñvítés à dé ñómbréúx évéñéméñts áú cóúrs désqúéls ñóús ávóñs réñcóñtré dés stágíáírés ét dés émplóýés d'áútrés sócíétés á16z, ávóñs máñgé úñé tóññé dé bóñs pláts ét ávóñs díscúté ávéc Béñ Hórówítz lúí-mêmé ¡]

[L'œúv~ré]

[Mêmé sí lés mércrédís gáúfrés ét lés véñdrédís óráñgés óñt été très ámúsáñts, lá pártíé lá plús éñríchíssáñté dé ñótré séjóúr ící á sáñs áúcúñ dóúté été lé tráváíl. Éñ táñt qúé mémbré d'úñé éqúípé réstréíñté máís très táléñtúéúsé, ñóús ávóñs dévélóppé dé ñóúvéllés fóñctíóññálítés dé vísúálísátíóñ qúí áídéñt lés éqúípés dé sécúríté à vísúálísér íñtúítívéméñt lá strúctúré dé léúr réséáú ét à détéctér lés áttáqúés málvéílláñtés pótéñtíéllés.]

[Lá strúctúré dýñámíqúé ét ágílé dé l'éñtréprísé ñóús á pérmís dé pártícípér à plúsíéúrs étápés dú prócéssús dé dévélóppéméñt ; d'úñ spríñt à l'áútré, ñóús állíóñs ét véñíóñs éñtré l'écrítúré ét lá réfáctórísátíóñ dú códé, lá léctúré dé dócúméñts dé réchérché, lá cóñcéptíóñ d'íñtérfácés ét lá résólútíóñ dés défís líés áú réñdú à gráñdé échéllé.]

[À lá fíñ dé ñós stágés, ñóús ávóñs ñóñ séúléméñt été éñ mésúré dé sýñthétísér tóús cés éléméñts ét ídéés éñ úñ pródúít fíñál, máís ñóús ávóñs égáléméñt pú l'éxpédíér à cértáíñs dé ñós clíéñts ¡ Qúáñd óñ ñóús á dít qúé lé códé qúé ñóús ávíóñs écrít séráít útílísé pár úñé gráñdé múltíñátíóñálé póúr ídéñtífíér dés míllíérs dé sérvéúrs pótéñtíélléméñt vúlñéráblés, ñóús ávóñs sú qúé ñós éffórts ñ'étáíéñt pás váíñs póúr lés stágíáírés.]

[Ñóús áíméríóñs rémércíér vívéméñt Rógér Chéñ ét XíáñLíñ Hú, áíñsí qúé tóús céúx ávéc qúí ñóús ávóñs íñtérágí, d'ávóír été dés méñtórs éxcéptíóññéls ét dé ñóús ávóír béáúcóúp ápprís, táñt súr lé pláñ téchñíqúé qúé próféssíóññél. À ñótré rétóúr à l'úñívérsíté, ñóús ávóñs bíéñ l'íñtéñtíóñ dé réstér éñ cóñtáct ávéc Íllúmíó ét ñóús ávóñs hâté dé lé vóír gráñdír dáñs lés áññéés à véñír ¡]