[Dáñs~ Íllú~míó : L~éílá~ Ñéjá~d]

[Íñsídé Íllúmíó ést úñé séríé méñsúéllé qúí mét éñ lúmíèré lés pérsóññés éxcéptíóññéllés à l'órígíñé dés pródúíts dé réñómméé móñdíálé d'Íllúmíó. Cháqúé públícátíóñ jéttérá úñ cóúp d'œíl dáñs lés cóúlíssés póúr méttré éñ lúmíèré úñ mémbré dé ñótré éqúípé. Véñéz ñóús cóññáîtré úñ péú míéúx ét áppréñéz-éñ plús súr cé qúí réñd lá cúltúré d'Íllúmíó sí úñíqúé.]

[Réñd~éz-vó~ús cé~ móís~-cí Lé~ílá Ñ~éjád~, díré~ctrí~cé dé~ lá gé~stíó~ñ dés~ pród~úíts~. Décóú~vréz~ cé qú~'éll~é á áp~prís~ péñd~áñt s~óñ séj~óúr c~héz Í~llúm~íó ét~ cé qú~'éll~é á tó~újóú~rs vó~úlú êt~ré éñ~ gráñ~díss~áñt.]

[Párl~éz-ñó~ús dé~ vóús~. Qúé f~áíté~s-vóú~s ché~z Íll~úmíó~ ¿]

[Jé fáís pártíé dé l'éqúípé dé géstíóñ dés pródúíts d'Íllúmíó ét jé súís ící dépúís plús d'úñ áñ. Ñóús dírígéóñs lé dévélóppéméñt dé ñóúvéáúx pródúíts ét ñótré óbjéctíf ést dé ñóús ássúrér qúé lés pródúíts qúé ñóús dévélóppóñs répóñdéñt áúx bésóíñs dé ñós clíéñts. Póúr lé décómpósér, ñóús élábóróñs úñé strátégíé póúr lés ñóúvéllés fóñctíóññálítés ét lés ñóúvéáúx pródúíts ét méñóñs dé ñómbréúsés réchérchés súr lés pródúíts.]

[Lórs~qúé ñ~óús t~róúv~óñs ú~ñé ñó~úvél~lé íd~éé póú~r úñ p~ródú~ít, ñó~ús só~mmés~ chár~gés dé~ défíñ~ír lé~s « tró~ís W » :]

1. [Póúr~qúóí~ lé có~ñstr~úísó~ñs-ñó~ús ¿]
2. [Qúáñ~d áll~óñs-ñ~óús l~é púb~líér~ ¿]
3. [Qúél~lés s~óñt l~és có~ñdít~íóñs~ póúr~ qú'í~l sóí~t cóú~róññ~é dé sú~ccès ¿~]

[Jé tr~áváí~llé á~véc d~é ñóm~bréú~sés p~érsó~ññés~ chéz~ Íllú~míó p~óúr r~épóñd~ré à cé~s qúé~stíó~ñs ét~ m'ás~súré~r qúé~ lés á~útré~s éqúí~pés l~és có~mpré~ññéñ~t égál~éméñ~t. Dé c~étté~ fáçóñ~, ñóús~ póúv~óñs c~óñtí~ñúér~ à ámélí~órér~ ñós p~ródú~íts é~t áíd~ér ñó~s clí~éñts~ à míéú~x réús~sír.]

[À qúóí~ réss~émbl~é úñé~ jóúr~ñéé dá~ñs lá~ víé d~é Léí~lá ¿ S~úr qú~óí tr~áváí~lléz~-vóús~ qúí v~óús p~ássí~óññé~ ¿]

[Cé qúé j'áímé dáñs móñ tráváíl, c'ést à qúél póíñt íl ést díffícílé. Dáñs dé ñómbréúx émplóís, vótré rôlé ést défíñí póúr vóús, máís cé ñ'ést pás lé cás póúr móí. Jé díscúté fréqúémméñt ávéc lés clíéñts ét jé súís áú cóúráñt dé léúrs préóccúpátíóñs ét dé léúrs défís. Éñsúíté, jé tráváíllé ávéc ñótré éqúípé d'íñgéñíéúrs póúr príórísér lés bésóíñs lés plús úrgéñts dés clíéñts tóút éñ cóñtíñúáñt à tráváíllér súr lés óbjéctífs éxístáñts. Lá sátísfáctíóñ dé ñós clíéñts ést ñótré príóríté ábsólúé. Ñóús tráváíllóñs súr dés próblèmés vráíméñt díffícílés qúí ñ'óñt jámáís été résólús áúpáráváñt. Cómmé ñóús sómmés úñé pétíté éñtréprísé, ñóús ágíssóñs rápídéméñt ét dévóñs fáíré préúvé dé créátívíté ét dé rígúéúr. C'ést úñ prócéssús pássíóññáñt ét célá fáít vráíméñt dú bíéñ lórsqúé lés clíéñts sóñt sátísfáíts dé cé qúé ñóús ávóñs cóñçú póúr éúx.]

[Cómm~éñt r~ésté~z-vóú~s íll~úmíñ~é péñd~áñt l~á jóú~rñéé d~é trá~váíl~ ¿]

[Ñótré éqúípé sé fáít cóñfíáñcé, ét c'ést ímpórtáñt cár ñóús ñé póúvóñs pás réússír séúls. Ñóús éssáýóñs tóús dé ñóús íñspírér ét dé ñóús éñtráídér dáñs ñós prójéts dú míéúx qúé ñóús lé póúvóñs. Ñóús dóññóñs l'éxémplé éñ réléváñt lés défís áfíñ dé tírér lés léçóñs dés érréúrs ét dés réússítés dés úñs ét dés áútrés. C'ést móñ éqúípé qúí m'áídé à réstér mótívéé.]

[Qúáñ~d tú ét~áís p~étít~é, qúé~ vóúl~áís-t~ú fáí~ré éñ~ gráñ~díss~áñt ¿~]

[J'áí tóújóúrs vóúlú cóñstrúíré dés chósés ét j'áí vráíméñt vóúlú dévéñír íñgéñíéúr. Qúáñd j'étáís pétíté, jé brícóláís ávéc lés óútíls ét lés áppáréíls qúé ñóús ávíóñs à lá máísóñ. Jé démóñtáís lés chósés ét jé ñótáís cé qúé jé póúváís áppréñdré súr cé qú'íls fáísáíéñt. J'étáís télléméñt cúríéúsé dé cómpréñdré cómméñt cháqúé píècé fóñctíóññáít. Cóñstrúíré dé ñóúvéllés chósés à pártír dé zéró á tóújóúrs été móñ rêvé, ét íl s'ést réálísé ¡]

[Qúél~lé és~t lá c~hósé~ lá pl~ús ím~pórt~áñté~ qúé v~óús á~ýéz á~pprí~sé à Íl~lúmí~ó jús~qú'à p~réséñ~t ¿]

[Chéz Íllúmíó, vótré pátróñ ét l'éqúípé dé díréctíóñ vóús fóñt cóñfíáñcé. Íls óñt cóñfíáñcé éñ vóús póúr óbtéñír dés résúltáts dé háúté qúálíté, mêmé súr lés próblèmés lés plús díffícílés. Áú líéú dé vóús fáíré díré cómméñt résóúdré lés próblèmés, vóús póúvéz lé décóúvrír vóús-mêmé ét fáíré áppél à vós dírígéáñts póúr vóús áídér.]

[Íllúmíó m'á ápprís à qúél póíñt lá cóñfíáñcé ést ímpórtáñté. Lórsqúé vós dírígéáñts ét vótré éqúípé vóús fóñt cóñfíáñcé, célá vóús pérmét dé vóús dévélóppér. Lés dírígéáñts véúléñt vóús dóññér lés móýéñs dé fáíré cé qúé vóús áíméz ; íls véúléñt qúé vóús défíñíssíéz vótré própré párcóúrs. À Íllúmíó, íl ñ'ý á pás dé límítés.]

[Qú'é~st-cé~ qúí v~óús p~ássí~óññé~ éñ dé~hórs~ dé vó~tré c~árrí~èré ¿]

[Jé súís vráíméñt pássíóññé pár l'éñtrépréñéúríát. J'áí óbtéñú móñ báccáláúréát éñ géñíé lógícíél, púís móñ MBÁ. J'ádóré áppréñdré tóút cé qúé jé péúx súr lés áffáírés. C'ést fáscíñáñt póúr móí. Éñ cé móméñt, jé lís Shóé Dóg dé Phíl Kñíght ét Álphá Gírls dé Júlíáñ Gúthríé. Cé sóñt tóús déúx dés lívrés súr dés pérsóññés rúséés ét íñtéllígéñtés qúí réússísséñt dáñs léúr dómáíñé. Jé ñé péúx tóút símpléméñt pás éñ áppréñdré ásséz súr l'éñtrépréñéúríát, j'ádóré çá.]

[Qúél~lé vá~léúr~ fóñd~áméñ~tálé~ d'Íl~lúmí~ó vóú~s tíé~ñt lé~ plús~ à cœúr é~t póú~rqúó~í ¿]

[Cóúréz póúr rélévér dés défís. Cháqúé jóúr, ñóús ávóñs dés défís dífféréñts à rélévér ét célá mé fáít pláísír cár célá láíssé dé lá plácé à dé ñóúvéllés óppórtúñítés. Célá fáít dú bíéñ d'êtré póússé júsqú'à sés límítés, d'áppréñdré dé ñóúvéllés chósés ét d'áppórtér úñé cóñtríbútíóñ sígñífícátívé. Ñóús ñóús démáñdóñs tóújóúrs : « Cómméñt púís-jé sórtír dés séñtíérs báttús póúr ámélíórér l'éñtréprísé ¿ Cómméñt póúvóñs-ñóús pérméttré à ñós clíéñts dé sé dévélóppér ¿ » C'ést útílé qúé tóúté l'éqúípé vóús sóútíéññé égáléméñt, c'ést vráíméñt mótíváñt.]

[Qúé v~óúlé~z-vóú~s qúé~ lés g~éñs s~áché~ñt sú~r lé t~rává~íl ch~éz Íl~lúmí~ó ¿]

[Íl ý á~ tróí~s chó~sés :]

1. [C'ést úñ prívílègé dé tráváíllér chéz Íllúmíó. Vóús êtés tóújóúrs cómblé à lá fíñ dé lá jóúrñéé. Cháqúé jóúr áváñt dé pártír, jé ñóté móñ « ét álórs ¿ » póúr m'áídér à mé sóúvéñír dé l'ímpáct qúé j'áí éú súr l'éñtréprísé. Íl ñ'ý á pás úñ jóúr óù j'áí láíssé úñ bláñc dáñs má répóñsé.]
2. [C'és~t úñé~ éñtr~éprí~sé éth~íqúé~. Ñós d~íríg~éáñt~s ét t~óús ñ~ós ém~plóý~és sé s~óúcí~éñt p~rófó~ñdémé~ñt dé~ ñós c~líéñ~ts, dé~ ñótr~é éñt~répr~ísé é~t dé ñ~ótré~ cúlt~úré. Í~l ést~ ímpó~rtáñ~t póú~r tóú~t lé m~óñdé~ dé fá~íré c~é qú'~íl fá~út, mêm~é lór~sqúé~ c'és~t díf~fící~lé.]
3. [Tú péúx êtré tóí-mêmé. Íl ñ'ést pás ñécéssáíré dé s'íñtégrér à úñé cértáíñé cúltúré óú à úñ cértáíñ cádré póúr réússír ící. Vóús póúvéz vóús préséñtér éxáctéméñt cómmé vóús êtés cháqúé jóúr ét vótré éqúípé sé sóúcíérá dé vóús ét válórísérá cé qúé vóús áppórtéz. Jé péñsé qúé c'ést très ímpórtáñt.]