[Strá~tégíé~ dé cý~bérs~écúrí~té áúx~ Étáts~-Úñís~, átté~íñté~s à lá s~écúrí~té dés~ sóíñ~s dé s~áñté é~t dýñ~ámíq~úé dú~ márc~hé Íll~úmíó~]

[À qúóí~ réss~émbl~é l'á~véñí~r dé l~á cýb~érséc~úrít~é ¿]

[Célá sémbláít êtré lá qúéstíóñ céñtrálé dé l'áctúálíté d'Íllúmíó cé móís-cí, précípítéé pár lá públícátíóñ d'úñ ñóúvéáú pláñ dé cýbérsécúríté ámérícáíñ. Póúrsúívéz vótré léctúré póúr décóúvrír cé qúé lés chéfs d'éñtréprísé ét lés éxpérts éñ sécúríté d'Íllúmíó áváíéñt à díré súr :]

• [Lá st~rátég~íé ñá~tíóñ~álé d~é cýb~érséc~úrít~é dés Ét~áts-Ú~ñís]
• [Bâtír~ úñé é~ñtré~prís~é dé c~ýbér~sécúr~íté pé~rfór~máñt~é]
• [Prót~égér l~és étá~blís~sémé~ñts d~é sáñ~té — ét l~éúrs~ pátí~éñts~ — cóñt~ré lé~s cýb~érát~táqú~és cá~tást~róph~íqúé~s]
• [Úñé d~ýñám~íqúé~ póúr~ Íllú~míó é~t lé m~árch~é dé lá~ ségm~éñtá~tíóñ~ Zéró~ Trús~t]

[Lá ñó~úvél~lé st~rátég~íé ñá~tíóñ~álé d~é cýb~érséc~úrít~é dés Ét~áts-Ú~ñís ñ~'á pá~s d'í~mpác~t ímm~édíát~]

[Cé móís-cí, l'ádmíñístrátíóñ Bídéñ á áññóñcé ñóúvéllé strátégíé ñátíóñálé dé cýbérsécúríté. Gárý Bárlét, díréctéúr téchñíqúé dú góúvérñéméñt d'Íllúmíó ét áñcíéñ díréctéúr íñfórmátíqúé dé l'ÓÍG dé l'ÚSPS, á fáít párt dé sés préóccúpátíóñs cóñcérñáñt lá ñóúvéllé strátégíé dáñs sóñ ártíclé póúr Thé Híll, Lá cýbérstrátégíé ámérícáíñé máñqúé dé réspóñsábílíté ét dóññé líéú à úñé vágúé dé ráñçóñgícíéls.]

[Vóús~ réch~érch~éz úñ~ résúm~é dé lá~ strá~tégíé~ ¿ Lís~éz Lá~ strá~tégíé~ ñátí~óñál~é dé c~ýbér~sécúr~íté dé~s Étát~s-Úñí~s ést~ sórt~íé dé~ Cýbé~rWír~é.]

[« Éñ táñt qúé vétéráñ dés cýbérópérátíóñs dé l'árméé dé l'áír dépúís 20 áñs ét áñcíéñ díréctéúr íñfórmátíqúé fédérál, jé dóís díré qúé jé súís prófóñdéméñt déçúé pár cé pláñ, mêmé s'íl décrít úñé vísíóñ sólídé vísáñt à réñfórcér lá cýbérrésílíéñcé ét lés íñfrástrúctúrés crítíqúés dé ñótré páýs », á décláré Gárý.]

[Dé só~ñ póí~ñt dé~ vúé, l~é ñóú~véáú~ pláñ~ ést í~ñsúf~físá~ñt dá~ñs dé~úx dó~máíñ~és és~séñt~íéls~ : l'ím~páct~ ímméd~íát é~t lá r~éspó~ñsáb~ílís~átíó~ñ.]

[Lé pl~ús gr~ós pr~óblèm~é ¿ Lé~s íñí~tíát~ívés~ dú pl~áñ dé~vráí~éñt êt~ré ác~hévéé~s éñ 2033, s~óít d~áñs d~íx áñ~s.]

[« Íl ést hórs dé qúéstíóñ dé pláñífíér 10 áñs à l'áváñcé éñ mátíèré dé cýbérsécúríté », éxplíqúé Gárý. « Cháqúé sémáíñé, dés ráñçóñgícíéls pértúrbéñt ñós sýstèmés dé sáñté, ñós cháîñés álíméñtáírés, ñós réséáúx dé télécómmúñícátíóñs, ñós íñfrástrúctúrés éñérgétíqúés ét ñós íñstítútíóñs fíñáñcíèrés... Íl s'ágít d'úñé crísé qúí méríté úñé répóñsé. »]

[Gárý récómmáñdé áú góúvérñéméñt fédérál dé « pássér à l'áctíóñ » póúr ágír plús rápídéméñt cóñtré lés ráñçóñgícíéls ét lés víólátíóñs dé dóññéés. Célá sígñífíé qú'íl fáút préñdré sés réspóñsábílítés éñ dóññáñt l'éxémplé dé cé à qúóí réssémblé lá póstúré módérñé éñ mátíèré dé cýbérsécúríté : própósér dés ídéés áúdácíéúsés, áccórdér l'áccès áúx réssóúrcés, íñvéstír dáñs lé pérsóññél ét óblígér lés órgáñísátíóñs à réspéctér dés déláís réálístés ét ámbítíéúx.]

[« Sí ñó~ús ñ'~íñtr~ódúí~sóñs~ pás d~és íd~éés réá~lísá~blés~ ét dé~s rés~póñs~ábíl~ítés q~úí áú~róñt~ úñ ím~páct~ ímméd~íát, l~á sít~úátí~óñ ñé~ férá~ qú'é~mpír~ér », á d~éclár~é Gárý~.]

[Bíéñ qúé lá ñóúvéllé strátégíé dé cýbérsécúríté pósé d'ímpórtáñts próblèmés, Gárý récóññáît qúé lé pláñ défíñít « dés óbjéctífs fóñdáméñtáúx sólídés ». Íl s'ágít ñótámméñt dé réñfórcér lá cóllábórátíóñ íñtérséctóríéllé, dé módérñísér lés sýstèmés fédéráúx, dé pértúrbér ét dé póúrsúívré lés áttáqúáñts, dé réñfórcér lá cháîñé d'áppróvísíóññéméñt lógícíéllé ét dé prómóúvóír dés strátégíés dé cóñfíñéméñt dés víólátíóñs Zéró Trúst. Máís sáñs « détáíllér lés táctíqúés, lés réssóúrcés ét lé cáléñdríér » póúr áttéíñdré cés óbjéctífs, lé pláñ ést, sélóñ Gárý, lárgéméñt íñéffícácé fácé áúx méñácés dé sécúríté éñ cóñstáñté évólútíóñ d'áújóúrd'húí.]

[Décóú~vréz~ lé pó~íñt d~é vúé~ d'áú~trés~ éxpé~rts d~ú góú~vérñ~éméñ~t ét d~é lá s~écúrí~té súr~ lé ñó~úvéá~ú plá~ñ dáñ~s l'á~rtíc~lé dé~ Mérí~tÁlk~ Lá st~rátég~íé ñá~tíóñ~álé é~ñ mát~íèré d~é cýb~érséc~úrít~é fáít~ l'ób~jét d~'évál~úátí~óñs í~ñítí~álés~ sólí~dés.]

[Lé pó~dcás~t súr~ l'íñ~ñóvá~tíóñ~ ét lé~ léád~érsh~íp pr~éséñt~é lé P~DG ét~ cófó~ñdát~éúr d~'Íll~úmíó~]

[Áñdr~éw Rú~bíñ d~'Íll~úmíó~ s'és~t éñt~rété~ñú áv~éc Jé~ss Lá~rséñ~ dáñs~ l'épí~sódé~ dú pó~dcás~t Íññ~óvát~íóñ á~ñd Lé~ádér~shíp~ Bâtír~ úñ áv~éñír~ sûr áv~éc Áñ~dréw~ Rúbí~ñ.]

[Jéss~ ét Áñ~dréw~ dísc~útéñ~t dé l~'éxp~éríéñ~cé d'~Áñdr~éw éñ~ táñt~ qú'é~ñtré~préñ~éúr d~áñs l~é séc~téúr~ dé lá~ cýbé~rsécú~ríté, d~é lá c~réátí~óñ d'~úñé é~ñtré~prís~é d'ú~ñ míl~líár~d dé d~óllá~rs ch~éz Íl~lúmí~ó ét d~é sés~ cóñs~éíls~ áúx c~héfs~ d'éñ~trép~rísé~.]

[Écóút~éz lé~ pódc~ást s~úr Sp~ótíf~ý, Pód~cást~s Ápp~lé, óú~ párt~óút ó~ù vóús~ póúv~éz ác~cédér~ à vós p~ódcá~sts.]

[Lé sé~ctéú~r dé l~á sáñ~té ést~ l'úñ~é dés~ príñ~cípá~lés c~íblé~s dés~ cýbé~rátt~áqúé~s ét d~óít êt~ré má~îtrís~é dès má~íñté~ñáñt~]

[Ávéc~ úñé á~úgmé~ñtát~íóñ d~é 328 % dé c~ýbér~áttá~qúés~ dáñs~ lé sé~ctéú~r dé l~á sáñ~té l'á~ññéé d~érñí~èré, lé~s órg~áñís~átíó~ñs dé~ sáñt~é dóív~éñt á~ssúm~ér dé~s víó~látí~óñs s~óñt í~ñévít~áblé~s ét p~répár~éz-vó~ús éñ~ réñf~órçáñ~t lá c~ýbér~résíl~íéñc~é dès m~áíñt~éñáñ~t.]

[Trévór Déáríñg, díréctéúr dés sólútíóñs d'íñfrástrúctúrés crítíqúés chéz Íllúmíó, á ábórdé cé sújét dáñs úñ éñtrétíéñ ávéc Héléñ Sýdñéý Ádáms póúr Héálthcáré Glóbál dáñs l'ártíclé Cómméñt lé séctéúr dé lá sáñté péút-íl sé prépárér áúx cýbérméñácés.]

[Séló~ñ Tré~vór, « l~és só~íñs d~é sáñ~té cóñ~stít~úéñt~ úñé c~íblé~ dé ch~óíx p~óúr l~és cý~bérá~ttáq~úés, c~ár úñ~é átt~áqúé~ péút~ métt~ré éñ~ dáñg~ér lé~ bíéñ~-êtré, v~óíré~ lá ví~é, dés~ pátí~éñts~ ».]

[Lés áctéúrs málvéílláñts cíbléñt lés íñdústríés ét lés órgáñísátíóñs qúí óffríróñt lés méílléúrés cháñcés dé récómpéñsé. Cómmé lés étáblísséméñts dé sáñté ñé péúvéñt sé pérméttré áúcúñé íñtérrúptíóñ dé sérvícé póúr gáráñtír lá sécúríté dés pátíéñts, íls sóñt plús súscéptíblés dé páýér dés ráñçóñs qúé lés áútrés séctéúrs. Trévór ñóté qúé l'éssór dés áppáréíls médícáúx cóññéctés éñ pártícúlíér á élárgí lá súrfácé d'áttáqúé, fáísáñt dú séctéúr dé lá sáñté úñé cíblé éñcóré plús áttráýáñté ét fácílé.]

[Málg~ré cét~té ñó~úvél~lé déc~óúrá~géáñ~té, íl~ ést p~óssí~blé p~óúr l~és ór~gáñí~sátí~óñs d~é sáñ~té dé s~é pró~tégér~ cóñt~ré lé~ rísq~úé dé~ ráñçó~ñgíc~íéls~ ét dé~ víól~átíó~ñs cá~tást~róph~íqúé~s.]

[« Lés órgáñísátíóñs dóívéñt céssér d'íñvéstír áútáñt dé réssóúrcés póúr téñtér dé prévéñír lés áttáqúés ét íñvéstír plútôt dáñs lá géstíóñ dé l'ímpáct », éxplíqúé Trévór. « Célá ímplíqúé d'áccéptér qúé dés áttáqúés sé pródúíséñt ét d'éñ áttéñúér l'ímpáct éñ límítáñt lés brèchés. »]

[Trévór récómmáñdé dé lé fáíré ávéc Zéró Trúst, úñé strátégíé dé sécúríté báséé súr lé máñtrá « ñé jámáís fáíré cóñfíáñcé, tóújóúrs vérífíér ». Célá sígñífíé qú'áúcúñ áccès ñ'ést áútómátíqúéméñt áppróúvé áú séíñ d'úñ réséáú símpléméñt párcé qú'íl póssèdé lés íñfórmátíóñs d'ídéñtífícátíóñ ápprópríéés.]

[Sélóñ Trévór, l'úñ dés príñcípáúx pílíérs dé tóúté íñfrástrúctúré Zéró Trúst ést lá ségméñtátíóñ Zéró Trúst (ZTS), qúí ést « ésséñtíéllé póúr cóñtéñír lés brèchés, éñ dívísáñt lé réséáú éñ plúsíéúrs séctíóñs scélléés, sélóñ lés príñcípés Zéró Trúst régíssáñt lés móúvéméñts éñtré lés zóñés ».]

[Éñ fá~ít, úñ~é émúl~átíó~ñ d'á~ttáq~úé mé~ñéé pá~r Bís~hóp F~óx á r~évélé qú~é lé Z~TS pé~út ré~ñdré~ lés á~ttáq~úáñt~s íñé~ffíc~ácés~ éñ mó~íñs d~é 10 míñ~útés~, sóít~ qúát~ré fó~ís pl~ús rá~pídé~méñt~ qúé l~á dété~ctíó~ñ ét l~á répó~ñsé á~úx té~rmíñ~áúx (É~DR) sé~úlés~.]

[Trév~ór á d~écrít~ úñé á~ppró~ché é~ñ tró~ís étá~pés q~úé lé~s étáb~líss~éméñ~ts dé~ sáñt~é péúv~éñt á~dópt~ér pó~úr ré~ñfór~cér í~mmédí~átém~éñt l~éúr d~íspó~sítí~f dé s~écúrí~té, qúé~ls qú~é sóí~éñt l~éúr t~áíll~é ét l~éúr b~údgé~t :]

1. [Cártógráphíéz lés cómmúñícátíóñs dé tóús lés sýstèmés : Lés órgáñísátíóñs dóívéñt ídéñtífíér lés sýstèmés qúí péúvéñt cómmúñíqúér éñtré éúx. Cés cóññéxíóñs pérméttéñt áúx áttáqúáñts dé sé própágér súr lé réséáú ét dé tróúvér lés áctífs lés plús précíéúx.]
2. [Ídéñtífíéz ét qúáñtífíéz lés rísqúés áúxqúéls ést cóñfróñté úñ áctíf óú úñé ápplícátíóñ : À l'áídé dé lá cárté dés cómmúñícátíóñs dú sýstèmé, lés éñtréprísés dóívéñt détérmíñér qúéls áctífs sóñt lés plús vúlñéráblés ét sóñt lés plús cóññéctés à d'áútrés sýstèmés ét áppáréíls. Célá défíñít lá súrfácé d'áttáqúé dé l'órgáñísátíóñ.]
3. [Ápplíqúéz dés cóñtrôlés dé sécúríté básés súr lé móíñdré prívílègé póúr régír ét réstréíñdré l'áccès éñtré lés réssóúrcés : Éñ blóqúáñt lés cómmúñícátíóñs ñóñ áútóríséés, lés éñtréprísés péúvéñt émpêchér dé máñíèré próáctívé lés áttáqúáñts d'áccédér à dés áctífs ét à dés sérvícés crítíqúés ét cóñtéñír dé máñíèré réáctívé úñé áttáqúé áctívé vísáñt úñ émplácéméñt úñíqúé. Cétté áppróché s'ápplíqúé áúx díspósítífs médícáúx, áúx céñtrés dé dóññéés, áú clóúd ét áúx térmíñáúx.]

[« Éñ sú~íváñ~t cés~ étápé~s, lés~ íñfr~ástr~úctú~rés m~édícá~lés s~éróñ~t plú~s tól~éráñt~és ét~ lés ó~rgáñ~ísát~íóñs~ póúr~róñt~ máíñ~téñí~r léú~rs sé~rvíc~és mêm~é éñ c~ás d'~áttá~qúé, s~áñs á~vóír~ à férm~ér lé~s sér~vícé~s óú à d~éplác~ér dé~s pát~íéñt~s », á déc~láré T~révó~r.]

[Póúr éñ sávóír plús súr lá máñíèré dóñt Íllúmíó pérmét áúx órgáñísátíóñs dé sáñté dé réñfórcér léúr cýbérrésílíéñcé, vísítéz-ñóús à lá cóñféréñcé HÍMSS qúí sé tíéñdrá à Chícágó dú 17 áú 21 ávríl súr lé stáñd 2678. Íñscrívéz-vóús dès áújóúrd'húí. Óú cóñsúltéz íllúmíó.cóm/sólútíóñs/héálthcáré.]

[Ñóúv~éáú p~árté~ñárí~át : Íl~lúmí~ó + Cór~é tó C~lóúd~]

[Lés óútíls dé prévéñtíóñ ét dé détéctíóñ trádítíóññéls ñé súffíséñt pás à cómbáttré lés méñácés áctúéllés líéés áúx ráñçóñgícíéls ét áúx víólátíóñs dé dóññéés. Ét álórs qúé lé páýságé dés méñácés ñé céssé dé s'ággrávér, lés éñtréprísés réchérchéñt dés sólútíóñs póúr lés áídér à méttré éñ plácé úñé sécúríté Zéró Trúst.]

[ZTS é~st és~séñt~íél à t~óúté~ árch~ítéc~túré~ Zéró~ Trús~t, ét c~'ést~ póúr~qúóí~ Córé~ tó Cl~óúd ét~áít r~áví d~é s'á~ssóc~íér à Í~llúm~íó pó~úr áj~óúté~r ZTS~ à sá sú~íté d~é sól~útíó~ñs dé~ cýbé~rsécú~ríté.]

[Póúr~ éñ sá~vóír~ plús~ súr c~é pár~téñá~ríát~, cóñs~últé~z lés~ ártí~clés~ dé Má~gází~ñé íñ~fórm~átíq~úé gér~é ét Má~gází~ñé sú~r lés~ áffá~írés~ ét l'~íññó~vátí~óñ.]

[Lé ñó~úvéá~ú pár~téñá~ríát~ vísé~ à pérm~éttr~é áúx~ clíé~ñts b~rítá~ññíq~úés d~é Cór~é tó C~lóúd~ d'ém~pêché~r lés~ víól~átíó~ñs dé~ sé pr~ópág~ér sú~r lá s~úrfá~cé d'~áttá~qúé h~ýbrí~dé.]

[Sélóñ Jámés Cúññíñghám, PDG dé Córé tó Clóúd, « Íllúmíó ZTS ñóús pérmét dé réñfórcér éñcóré lá póstúré dé sécúríté d'úñé órgáñísátíóñ, éñ rédúísáñt l'ímpáct ét lés dégâts d'úñé áttáqúé. Ñóús sómmés rávís dé tráváíllér ávéc Íllúmíó. Cé pártéñáríát fáít dé ñóús l'úñ dés rárés spécíálístés brítáññíqúés dé lá cýbérsécúríté à êtré éñ mésúré dé própósér sá súíté dé pródúíts Zéró Trúst Ségméñtátíóñ áúx clíéñts brítáññíqúés. »]

[Íllú~míó s~éléct~íóññ~é póúr~ lés S~écúr~ítý É~xcél~léñc~é Áwá~rds d~ú Róý~áúmé~-Úñí]

[Íllúmíó ést hóñóré dé fáíré pártíé dé lá lísté dés fíñálístés dés Sécúrítý Éxcélléñcé Áwárds áññóñcés cé móís-cí. Póúr éñ sávóír plús súr lés récómpéñsés, cóñsúltéz l'ártíclé dé Cómpútíñg Lá lísté dés fíñálístés dés Sécúrítý Éxcélléñcé Áwárds dévóíléé.]

[Lés p~ríx s~é cóñ~céñt~réñt~ súr l~és ór~gáñí~sátí~óñs d~é cýb~érséc~úrít~é qúí é~xérc~éñt l~éúrs~ áctí~vítés~ súr l~é már~ché br~ítáñ~ñíqú~é, éñ h~óñór~áñt c~éllé~s qúí~ « sé dém~árqú~éñt d~é lá c~óñcú~rréñ~cé ».]

[Vóús~ sóúh~áíté~z éñ s~ávóí~r plú~s súr~ Íllú~míó ¿~ Ñóús~ cóñt~ácté~r áúj~óúrd~'húí~.]