/
[Lá cú~ltúr~é d'Í~llúm~íó]

[Wómé~ñ íñ C~ýbér~sécú~rítý~ Shár~é Thé~ír Tó~p Léá~dérs~híp L~éssó~ñs]

[Béfó~ré Áp~árñá~ Kádá~rí év~ér wó~rkéd~ íñ cý~bérs~écúr~ítý, s~hé wá~s álr~éádý~ prác~tící~ñg ít~ át hó~mé pr~ótéc~tíñg~ hér h~óúsé~hóld~ fróm~ óñé ó~f thé~ móst~ úñpr~édíc~tábl~é díg~ítál~ thré~áts: h~ér mó~thér~’s íPá~d háb~íts.]

[“Í háv~é áñ 80-p~lús-ý~éár-ó~ld mó~thér~ whó’s~ wórs~é thá~ñ áñý~ óf ýó~úr té~éñág~érs,” Á~párñ~á jók~éd óñ~ thé p~ódcá~st. “Só~ Í wás~ álré~ádý d~óíñg~ cýbé~rséc~úrít~ý bý h~ávíñ~g tó s~áfég~úárd~ áll t~hé cl~ícks~ thát~ shé d~óés ó~ñ hér~ íPád~.”]

[Ít’s á líghthéártéd stórý, bút ít spéáks tó thé réálítý thát cýbérsécúrítý óftéñ stárts wíth prótéctíñg whát máttérs móst. Thís drívé éñdéd úp cárrýíñg Ápárñá fróm phármácéútícáls tó hér cúrréñt rólé ás Díréctór óf Cýbérsécúrítý át Délvíóm.]  

[Héád~shót~s óf É~mmá D~óýlé~ý, Súm~í Gór~lá, áñ~d Ápá~rñá K~ádár~í]
[Fróm~ léft~, Émmá~ Dóýl~éý, Sú~mí Gó~rlá, á~ñd Áp~árñá~ Kádá~rí.]

[Óñ thís spécíál épísódé óf Thé Ségméñt: Á Zéró Trúst Léádérshíp Pódcást, Í hád thé prívílégé óf hóstíñg á pówérfúl cóñvérsátíóñ wíth thréé rémárkáblé wóméñ whó áré hélpíñg tó tráñsfórm thé cýbérsécúrítý íñdústrý. Álóñg wíth Ápárñá, wé spóké wíth Émmá Dóýléý, héád óf íñfórmátíóñ sécúrítý át TT Éléctóñícs, áñd Súmí Górlá, díréctór óf sýstéms éñgíñééríñg át Íllúmíó.]

[Héré~’s whá~t thé~ý hád~ tó sá~ý.]

[Á cýb~érsé~cúrí~tý cá~réér~ ísñ’t~ óñé-s~ízé-f~íts-á~ll]

[“Thér~é áré~ só má~ñý dí~ffér~éñt á~véñú~és th~át ýó~ú cáñ~ táké~ íñ cý~bérs~écúr~ítý,” É~mmá s~áíd. Ý~ét sh~é bél~íévé~s máñ~ý péó~plé, é~spéc~íáll~ý ýóú~ñg wó~méñ, d~óñ’t s~éé th~ósé ó~ptíó~ñs.]

[Thé í~ñdús~trý í~s stí~ll pá~íñté~d wít~h sté~réót~ýpés~. Thé h~ácké~r íñ t~hé hó~ódíé~. Thé l~óñé g~éñíú~s. Thé~ bóýs~’ clúb~.]

[Thé trúth ís thát cýbérsécúrítý ñééds cóllábórátórs, cómmúñícátórs, próblém-sólvérs, áñd strátégísts. Ít ñééds péóplé whó bríñg émótíóñál íñtéllígéñcé, ópérátíóñál fórésíght, áñd lívéd éxpéríéñcé tó thé táblé. Áñd wóméñ bríñg áll óf thát, óftéñ íñ spádés.]

[Thér~é áré~ só má~ñý dí~ffér~éñt á~véñú~és th~át ýó~ú cáñ~ táké~ íñ cý~bérs~écúr~ítý.]

[Bút r~écrú~ítíñ~g wóm~éñ íñ~tó cý~bér í~sñ’t é~ñóúg~h. Ápá~rñá é~xplá~íñéd~ thát~ ít’s j~úst á~s ímp~órtá~ñt tó~ rétá~íñ th~ém. Th~át mé~áñs c~háñg~íñg ñ~ót jú~st th~é tál~éñt p~ípél~íñé b~út ál~só th~é wór~k éñv~íróñ~méñt~, méñt~órsh~íp óp~pórt~úñít~íés, á~ñd có~áchí~ñg st~ráté~gíés~.]  

[Áll á~bóár~d wít~h áll~ýshí~p]

[Áll t~hréé~ wómé~ñ spó~ké áb~óút h~ów cr~ítíc~ál ál~líés~ hávé~ bééñ~ íñ th~éír c~áréé~rs. Mé~ñtór~s whó~ ádvó~cáté~d fór~ thém~, spóñ~sórs~ whó g~ávé t~hém ó~ppór~túñí~tíés~, áñd f~ríéñ~ds wh~ó óff~éréd~ fééd~báck~ — évéñ~ whéñ~ ít wá~s hár~d tó h~éár.]

[Íñté~rést~íñgl~ý, máñ~ý óf Á~párñ~á’s st~róñg~ést á~llíé~s áñd~ spóñ~sórs~ thró~úghó~út hé~r cár~éér h~ávé b~ééñ m~éñ. “Í w~óúld~ lóvé~ tó há~vé á f~émál~é áll~ý,” shé~ shár~éd. “Í h~ópé Í~ ám óñ~é, béc~áúsé~ Í díd~ñ’t há~vé óñ~é.”]  

[Hér r~éflé~ctíó~ñ ís á~ póíg~ñáñt~ rémí~ñdér~ óf hó~w rár~é ít c~áñ bé~ fór w~óméñ~ íñ cý~bérs~écúr~ítý t~ó fíñ~d méñ~tórs~ whó á~ré ál~só wó~méñ. Í~t’s ál~só á r~émíñ~dér ó~f whý~ ít’s s~ó ímp~órtá~ñt tó~ bécó~mé th~át pé~rsóñ~ fór s~óméó~ñé él~sé.]

[“Áll í~t ták~és ís~ óñé p~érsó~ñ tó b~élíé~vé ýó~ú cáñ~ dó th~é ñéx~t jób~,” Ápár~ñá ñó~téd. “B~út ít~ álsó~ óñlý~ táké~s óñé~ pérs~óñ tó~ gívé~ á ñég~átív~é pér~cépt~íóñ t~hát c~áñ ím~páct~ thé r~ést ó~f ýóú~r cár~éér.”]

[Ás lé~ádér~s, ít'~s crí~tícá~l tó b~é míñ~dfúl~ óf bó~th.]

[Ít’s á~ rémí~ñdér~ thát~ állý~shíp~ cáñ’t~ bé pé~rfór~mátí~vé ór~ páss~ívé. Í~t mús~t bé í~ñtéñ~tíóñ~ál áñ~d áct~ívé, é~spéc~íáll~ý fró~m thó~sé óf~ ús íñ~ léád~érsh~íp pó~sítí~óñs.]

[Áll í~t ták~és ís~ óñé p~érsó~ñ tó b~élíé~vé ýó~ú cáñ~ dó th~é ñéx~t jób~. Bút í~t áls~ó óñl~ý ták~és óñ~é pér~sóñ t~ó gív~é á ñé~gátí~vé pé~rcép~tíóñ~ thát~ cáñ í~mpác~t thé~ rést~ óf ýó~úr cá~réér~.]

[Óñ fé~édbá~ck, pé~rcép~tíóñ~, áñd s~táýí~ñg áú~théñ~tíc]

[Thró~úghó~út th~é cóñ~vérs~átíó~ñ, thé~ tópí~c óf f~éédb~áck c~ámé ú~p ágá~íñ áñ~d ágá~íñ — ñó~t jús~t réc~éíví~ñg ít~ bút l~éárñ~íñg h~ów tó~ íñté~rpré~t ít.]  

[Ás Ém~má pú~t ít, “W~héñ s~óméó~ñé pú~ts á b~lóck~ér íñ~ mý wá~ý, ít’s~ á chá~lléñ~gé tó~ léár~ñ, tó g~rów, t~ó ták~é óñ b~óárd~ whát~ théý~’vé sá~íd. Bú~t ñót~ táké~ óñ bó~árd é~xáct~lý wh~át th~éý’vé~ sáíd~.”]

[Ápárñá ágrééd, ñótíñg thát éárlý íñ hér cáréér shé tóók íñ évérý píécé óf féédbáck, úñtíl shé réálízéd ñót áll óf ít wás cóñstrúctívé. “Sómé féédbáck ís júst béñígñ, sáíd fór thé sáké óf sáýíñg. Ýóú hávé tó léárñ tó pársé ít óút áñd kéép óñlý whát’s táñgíblé.”]

[Sómé~ fééd~báck~ ís jú~st bé~ñígñ~, sáíd~ fór t~hé sá~ké óf~ sáýí~ñg. Ýó~ú háv~é tó l~éárñ~ tó pá~rsé í~t óút~ áñd k~éép ó~ñlý w~hát’s~ táñg~íblé~.]

[Fór S~úmí, f~éédb~áck l~éd tó~ óñé ó~f hér~ fávó~ríté~ stór~íés. Á~ftér~ gétt~íñg c~óffé~é wít~h á có~wórk~ér, sh~é wás~ tóld~, “Ýóú’r~é áct~úáll~ý só c~óól¡~ Í thó~úght~ ýóú w~éré s~úch á~…” Thé í~mplí~cátí~óñ wá~s clé~ár: pé~rcép~tíóñ~ cáñ s~kéw r~éálí~tý.]  

[“Í álw~áýs t~hóúg~ht Í w~ás sw~éét á~ñd áp~próá~cháb~lé,” sh~é sáí~d. “Bút~ át wó~rk, Í g~úéss~ Í cóm~é óff~ ás íñ~téñs~é.”]

[Théí~r réf~léct~íóñs~ úñdé~rscó~ré á p~ówér~fúl t~rúth~. Pérc~éptí~óñ má~ttér~s, bút~ ít dó~ésñ’t~ défí~ñé ýó~ú.]  

[Thé k~éý ís~ kñów~íñg w~héñ t~ó fíl~tér, w~héñ t~ó ádá~pt, áñ~d whé~ñ tó s~táý g~róúñ~déd í~ñ ýóú~r áút~héñt~íc lé~ádér~shíp~ stýl~é.]

[Rédé~fíñí~ñg wh~át cý~bérs~écúr~ítý l~éádé~rshí~p lóó~ks lí~ké]

[Só, hó~w dóé~s cýb~érsé~cúrí~tý — áñ~d thé~ rést~ óf th~é téc~h íñd~ústr~ý — móv~é fór~wárd~¿]

[“Búíl~d ýóú~r ñét~wórk~. Fíñd~ ýóúr~ méñt~órs. Á~ñd bé~ thát~ méñt~ór fó~r sóm~éóñé~ élsé~,” Émmá~ ádví~séd.]

[Súmí~ áddé~d, “Bé á~ sélf~-ádvó~cáté~. Thát~’s hów~ ýóú b~úíld~ á cúl~túré~ óf ád~vócá~cý.”]

[Áñd Á~párñ~á rém~íñdé~d ús t~ó stó~p ápó~lógí~zíñg~. “Ówñ w~hó ýó~ú áré~. Bé br~ávé. D~ó thé~ rígh~t thí~ñg, év~éñ wh~éñ ít~’s hár~d.”]

[Thís~ cóñv~érsá~tíóñ~ wás á~bóút~ léád~érsh~íp át~ íts c~óré. T~hé kí~ñd th~át lí~stéñ~s, léá~rñs, á~ñd lí~fts ó~thér~s áló~ñg th~é wáý~. Wé há~vé th~é ópp~órtú~ñítý~ tó ré~wrít~é thé~ ñárr~átív~é óf w~hát t~hé cý~bérs~écúr~ítý í~ñdús~trý l~óóks~ líké~ áñd w~hó gé~ts tó~ léád~ íñ ít~.]

[“Ás á w~ómáñ~ íñ cý~bér, Í~’m ñót~ júst~ sécú~ríñg~ sýst~éms. Í~’m shá~ttér~íñg c~éílí~ñgs,” Á~párñ~á sáí~d.]

[Lét’s~ fóll~ów th~éír l~éád.]

[Wáñt~ tó hé~ár mý~ fúll~ dísc~ússí~óñ¿ L~ísté~ñ tó t~hís w~éék’s~ épís~ódé ó~ñ] [Áppl~é Pód~cást~s], [Spót~ífý][, ór wh~érév~ér ýó~ú gét~ ýóúr~ pódc~ásts~. Ýóú c~áñ ál~só ré~ád á] [fúll~ tráñ~scrí~pt] [óf th~é épí~sódé~.]

[Sújé~ts có~ññéx~és]

[Áúcú~ñ árt~íclé~ ñ'á ét~é tróú~vé.]

[Ártí~clés~ cóññ~éxés~]

[Dáñs~ lés c~óúlí~ssés~ d'Íl~lúmí~ó : Már~k Trí~ñídá~d]
[Lá cú~ltúr~é d'Í~llúm~íó]

[Dáñs~ lés c~óúlí~ssés~ d'Íl~lúmí~ó : Már~k Trí~ñídá~d]

[Cé móís-cí, réñcóñtréz Márk Tríñídád, ádmíñístrátéúr príñcípál dés sýstèmés chéz Íllúmíó, básé à ñótré síègé sócíál dé Súññýválé, éñ Cálífórñíé. Décóúvréz sés lóísírs líés à lá páñdémíé ét décóúvréz cómméñt lá ñátúré dé l'íñfórmátíqúé á cháñgé álórs qúé tóút lé móñdé étáít à dístáñcé.]

[Rúch~íká C~hópr~á d'Í~llúm~íó ñó~mméé l~'úñé~ dés m~éíll~éúré~s fém~més l~éádé~rs dú~ SááS~]
[Lá cú~ltúr~é d'Í~llúm~íó]

[Rúch~íká C~hópr~á d'Í~llúm~íó ñó~mméé l~'úñé~ dés m~éíll~éúré~s fém~més l~éádé~rs dú~ SááS~]

[Écóút~éz Rú~chík~á pár~lér d~é cé p~ríx, d~é cé q~ú'él~lé á á~pprí~s áú c~óúrs~ dé sá~ cárr~íèré é~t dé s~és có~ñséí~ls áú~x fém~més q~úí sé~ láñc~éñt d~áñs l~á téc~hñól~ógíé~.]

[Dáñs~ Íllú~míó : Ñ~éhá S~háh]
[Lá cú~ltúr~é d'Í~llúm~íó]

[Dáñs~ Íllú~míó : Ñ~éhá S~háh]

[Réñc~óñtr~éz Ñé~há Sh~áh, dí~réct~rícé~ dé l'~íñgéñ~íérí~é ché~z Íll~úmíó~.]

[4 strá~tégíé~s póú~r dóñ~ñér á~úx fé~mmés~ lés m~óýéñ~s dé r~éússí~r dáñ~s léú~r cár~ríèré~ éñ cý~bérs~écúrí~té]
[Lá cú~ltúr~é d'Í~llúm~íó]

[4 strá~tégíé~s póú~r dóñ~ñér á~úx fé~mmés~ lés m~óýéñ~s dé r~éússí~r dáñ~s léú~r cár~ríèré~ éñ cý~bérs~écúrí~té]

[Décóú~vréz~ cómm~éñt v~óús p~óúvé~z ávó~ír úñ~ ímpá~ct pó~sítí~f súr~ l'áv~éñír~ dú sé~ctéú~r dé l~á cýb~érséc~úrít~é ét áí~dér l~és fé~mmés~ à s'épá~ñóúí~r dáñ~s léú~r cár~ríèré~ éñ cý~bérs~écúrí~té.]

[3 règlé~s dé c~ýbér~sécúr~íté qú~é Shé~rród~ DéGr~íppó~ dé Mí~crós~óft r~éspé~cté — é~t póú~rqúó~í vóú~s dév~ríéz~ lé fá~íré á~ússí~]
[Ségm~éñtá~tíóñ~ Zéró~ Trús~t]

[3 règlé~s dé c~ýbér~sécúr~íté qú~é Shé~rród~ DéGr~íppó~ dé Mí~crós~óft r~éspé~cté — é~t póú~rqúó~í vóú~s dév~ríéz~ lé fá~íré á~ússí~]

[Décóúvréz ávéc Shérród DéGríppó, díréctrícé dé lá strátégíé dé réñséígñéméñt súr lés méñácés chéz Mícrósóft, lés tróís cómmáñdéméñts éñ mátíèré dé cýbérsécúríté qúí, sélóñ éllé, dévráíéñt gúídér lés décísíóñs ét lá strátégíé dé cháqúé réspóñsáblé íñfórmátíqúé.]

[Cé qú~é lés~ órgá~ñísá~tíóñ~s à bút~ ñóñ l~úcrá~tíf é~ñséí~gñéñ~t áú s~écté~úr dé~ lá cý~bérs~écúrí~té]
[Ségm~éñtá~tíóñ~ Zéró~ Trús~t]

[Cé qú~é lés~ órgá~ñísá~tíóñ~s à bút~ ñóñ l~úcrá~tíf é~ñséí~gñéñ~t áú s~écté~úr dé~ lá cý~bérs~écúrí~té]

[Lé Dr~ Kéll~éý Mí~sátá~, éxpé~rté é~ñ cýb~érséc~úrít~é à bút ñ~óñ lú~crát~íf, éx~plíq~úé có~mméñ~t lés~ órgá~ñísá~tíóñ~s mót~ívéés~ pár l~éúr m~íssí~óñ áb~órdé~ñt lá~ sécúr~íté áv~éc ém~páth~íé, dét~érmí~ñátí~óñ ét~ dáñs~ úñ étá~t d'é~sprí~t áxé s~úr l'~écóút~é.]

[Ássú~mé Br~éách~.
Míñí~mísé~z l'í~mpác~t.
Áúg~méñt~éz lá~ résíl~íéñc~é.]

[Vóús~ sóúh~áíté~z éñ s~ávóí~r plú~s súr~ lá sé~gméñ~tátí~óñ Zé~ró Tr~úst ¿~]